Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2003-2004 - Acta Ethnologica Danubiana 5-6. (Dunaszerdahely-Komárno, 2004)
Tanulmányok - Pusko Gábor: Romák és parasztok - fehérek és cigányok. Néhány alapvetés a roma/nem roma egymás mellett élés problematikájához Tornalján az ezredforduló környékén
A paraszt ezt már nem bírja megemészteni, átmegy a cigányhoz:- Mondd már, szomszéd, hogy lehet az, hogy a házad ugyanolyan, mint az enyém, akkor építetted, amikor én, a medencéd is olyan, mint az én udvaromon, te mégis hat millióért árulod a házadat?- Hát igen! - mondja a cigány - Csakhogy az én szomszédom nem cigány! A viccben megfogalmazottaktól érzékletesebben nem is lehetne ábrázolni egy terület elértéktelenedését csak azért, mert megtelepedtek rajta a cigányok. Ez a gondolkodás nagyon pontosan megragadható térségünkben is. Azonban arra is számtalan példát találunk, hogy a cigány szomszédsággal szembeni ellenérzés sem mindig alaptalan. A cigány lakosság településen belüli elhelyezkedésének meghatározását a helyismeret mellett nagyban megkönnyítették számomra a lakosság-nyilvántartóban fellelhető adatok. Ezek szerint a romák a vizsgált időszakban tömbszerüen a következő utcákban élnek (zárójelben a romák aránya látható az adott utcában, ha az összes tornaijai roma számát tekintjük 100%-nak): Május 1. utca (4,68%), Dobšinský utca (Berek - 6,24%), Szövetkezeti utca (3,28%), Francisci utca (Betekints - 4,27%), Déli utca (6,57%), Béke (Fő - 14,79%) utca, Posta utca (10,51%), Šafárik utca (3,45%), Iskola utca (15,28%), Škultéty utca (2,95%). Kisebb számban előfordulnak még a Botto (0.49%), Coménius (0,82%), Húrban (0,57%), Nyár (0,49%), Puskin (0,41%), Üzemi (0,49%) és Szakszervezeti utcákban (0,9%). A felsorolt utcák közül a Berek (Dobšinský utca) és a Betekints (Francisci utca) számít hagyományosan cigány területnek. Mint korábban említettem, először ezeken a helyeken telepedtek meg a Tornaijára beköltözött romák. A Berek az idősebbek elmondása szerint egykor az egyik legszebb, leghangulatosabb utca volt Tornaiján, a cigányok beköltözésével azonban a terület fokozatosan kezdett degradálódni. Mára teljesen elhanyagolt. A Tornaijára Rimaszombat felől bevezető országút mentén elterülő Betekints az országút és a Sajó folyó mellett álló, egykor nagy forgalmat lebonyolító Betekints csárdáról kapta a nevét. A 20. század első felében a városka értelmisége és kereskedői fürdőházakat építettek ezen a területen a Sajón kialakított közeli strand miatt. A második világháború után ezekbe a fürdőházakba költöztek be cigány családok. Tulajdonképpen csak e két utca és a Béke utca az, ahol nem bérházakban élnek, leszámítva azt a néhány családi házat, amelyet az elmúlt harminc év során építettek (Szakszervezeti utca) illetve vásároltak meg korábbi tulajdonosaiktól (Posta utca, Šafárik utca, Botto utca), vagy utalt ki nekik a város vezetése a háború után elkobzott vagyonból (Húrban utca). Bérházakban első lakóként lakáshoz csak a Középső és a Déli lakótelepeken jutottak. A többi bérházban romák akkor jutottak lakáshoz, amikor azok első (nem roma) tulajdonosai családi házba vagy komfortosabb, nagyobb bérlakásba költöztek, továbbá amikor a város alacsonyabb kategóriájú állami lakásokat utalt ki a cigányok számára szociális lakás gyanánt. Ez a folyamat pedig magával hozta annak a lakótömbnek és környékének a leértékelődését, amelyikben romák telepedtek meg. Amint azt Voigt Vilmos megállapítja, egy-egy etnikumhoz hozzátartozik az a terület, amelyen megtalálható (Voigt 1984, 75-87). Az így elfoglalt területeket esetünkben a romák saját igényeiknek - igénytelenségüknek vagy szükségleteiknek megfelelően átalakítják, ami sok esetben nem egyezik a nem roma lakosság elvárásaival. A nem romák közül, egyebek mellett ezért is, egyre többen próbálják meg eladni lakásukat a „nem kívánatos" szomszédság miatt. A Tornaijához csatolt falvakban a cigány lakosság megtelepedése a következőképpen alakult: Királyi Péntek Sándor utca (0,82%), Kis-sor (1,72%), Clj utca (2,38%) és a Béke (Fő) utca (1,88%) Beje Főleg a Felvég (3,61%) Sajószárnya Hosszú utca (3,61%), Barátság utca (0,49%), Ifjúság utca (0,24%), Kassai út (1,64%), Rozsnyói út (1,31%) 65
