Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1923. (42. évfolyam 1-52. szám)

1923-01-25 / 4. szám

30. oldal

SOMOGY VÁRMEGYE HIVATALOS LAPJA

4. szám

Hivatalos másolat az 1800/1923. alispáni számhoz.

240.742/1922. XII. B. számú körrendelet. Magyar királyi Belügyminiszter.

Kivándorlás céljából az Észak-Amerikai Egyesült-Államokba kiutazni szándékozók részéről előterjesztett kérelmek függőben tartása tárgyában.

(Valamennyi utlevélkiállitó hatóságnak.)

Az 1922/1923. évre megállapított quóta betelvén, ezidőszerint kivándorlás céljából senki részére útlevél nem állítható ki és ennekfolytán az útlevelek kiállítására részemről engedély sem adható.

Felhivom ennekfolytán Alispán urat,hogy további intézkedésig az Észak-Amerikai Egyesült-Államokba tervezeti kivándorlásra irányuló kérvényeknek hozzám leendő felterjesztését mellőzze, egyben az illetékes (utlevéllapot felvevő) hatóságokat is utasítsa, hogy a hozzájuk «ily irányú kérelemmel forduló fejeket világosítsák fel arról, hogy a folyó év július hó 1-e előtt kivándorolni egyáltalán nem lehet és igy kérelmük előterjesztésével legyenek türelemmel mindaddig, mig eziránt a hatóságokhoz újabb utasítást fogok kiadni.

Budapest, 1923. évi január hó 9-én.

A miniszter rendeletéből: Fiáth, miniszteri osztálytanácsos.

1800/1923. Valamennyi főszolgahiró úrral, kaposvári m. kir. államrendőrkapitánysággal és valamennyi községi elöljárósággal tudomás és megfelelő eljárás végett közlöm.

Kaposvár, 1923. január 25. Talliáá, alispán.

III. Általános Jellegű, de további intézkedést nem igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények.

Hivatalos másolat az 1361/1923. számhoz.

114.682/1922. XII. A. szám. M. kir. Földművelésügyi Miniszter.

Valamennyi vármegye alispánjának és valamennyi törvényhatósági joggal felruházott

város polgármesterének.

Az állattenyésztés és állategészségügy fejlesztésének egyik leghathatósabb eszköze az állatbiztosítás, mert ez védi meg főként a kisgazdát az állatállományban beálló károsodásoktól, — a biztosítás utján nyújtott kártalanilás pedig lehetővé teszi azt, hogy az elhullott vagy kényszervágott állat pótoltassák, minélfogva a gazdaság üzemének továbbvitele fennakadást nem szenved. A biztosítással járó védőoltások és a biztosított állatok kötelező állatorvosi gyógykezelése csökkentik és megakadályozzák az állatállományban az elhullások folytán bekövetkezendő veszteségeket s igy a szövetkezeti állatbiztosítás az állategészségügyi rendészet hathatósabb keresztülvitelénél is megbecsülhetetlen szolgálatot tesz.