Somogyi Hírlap, 2012. március (23. évfolyam, 53-76. szám)
2012-03-19 / 66. szám
2012. MÁRCIUS 19., HÉTFŐ 5 MEGYEI KORKÉP Carroll próbára tette a Csikyt királydráma Nem szakadt ki a színészekből a hús és vér Shakespeare-karakter Tim Carroll-lal, a Globe egykori főrendezőjével megpróbált a Csiky koncepció nélküli, a színészi attitűdökből építkező színházat csinálni. A társulat megpróbálta. Az elképzelés is megpróbálta a társulatot. Balassa Tamás Shakespeare-ért lelkesedni fontos, de nem elég feltétel a jó színházhoz. Bármilyen más történet- mesélőt szeretni sem volna elég. Igazából mindegy, mit gondol a színház és a rendező a szerzőről, a történetről, ha lelkesedése sajátja marad, ha nem osztja azt meg bőkezűen. Akarásnak is lehet a vége nyögés. Meg nem lelt karakterek tömege. Hiszen, ha a karakterek nincsenek meg, ha csak néhány is hiányzik, vagy a színész csak keresi magát a színpadon, bizonytalanságát színtelensége, félszegsége mutatja, akkortól hogy lehetne meg a feszültség vagy bármilyen hiteles kapcsolat a hősök között. Sehogy bizony. Tim Carroll IV. Henrikje így válik először diavetítőn elmesélt történetté, amit nagyon udvariasan, ámbár kissé gyanakvóan figyel a közönség, hogy aztán a második felvonás csatajeleneteinél már minden belső tiltakozás ellenére Terry Gilliam lovagjai jussanak eszünkbe a sok cset- lésről-botlásról, jelzésértékű villongásról. Hővér Percy, szegény feje, tőrdöfés utáni haláltusájánál visszaszorul a hallgató a magányos Shakespeare-imádó szerepébe, melyet itt most Vas István fordításának köszönhetünk. „A gondolat az élet rabja csak/ Az élet pedig az idő bohóca/ S az idő, amely a világ tanúja/ Megáll majd. Ó! tudnék jósolni most/ De a halál földes, hideg keze/ Van nyelvemen.” A IV. Henrik elmulasztott lehetőség maradt Kaposváron. Amitől még nagyon szeretjük Kaposvárt, Tim Carrollt is, a színészeket is, hiszen lelküsmere- tesen dolgoztak. De nézőként nem tudunk eltekintem attól, hogy a színházból élménnyel, állékony emlékekkel szeretünk távozni. Hozzászoktunk. Carroll színházához több idő kellene, több idő kellett volna, amíg a végtelenül rokonszenves rendező különleges próbatechnikája előcsalogatja a csapatból a vérgőzös, kérlelhetetlen, élete utolsó előadására készülő küzdő- szellemet. E különleges próbatechnika, mely rendezői instrukciók helyett a színészre bízza a színész és önmaga találkozását önmagában, az irodalmi színpad drámapedagógiai foglalkozása idején került a főpróbahét és a bemutató stádiumába. Érdemes művészet lett volna a szerepformálásnál elidőzni kicsinyég. Szakadt iparcsarnokba oltott rózsaablakos katedrális színpadképében találkozik a véres bel- harcokban és a nyugat-európai okkupációkban kiteljesedő angliai középkor és a lepukkant 21. század Csanádi Judit díszletében. Mely, ez a gigászi méretekből nyomban látható, színe lesz az előadásnak mindvégig. A zártszelvények monumentális hegesztvényében, kitört ablakokon átszűrendő ellenfényekben tündöklik föl a nemesurak asz- szonyainak vészjós éneke. A 15. század hajnalán vagyunk, IV. Henrik uralkodásának kezdetén, amikor a trón a skót nemesek nemtetszése miatt meginog. Shakespeare harmadik királydrámájában az uralkodónak ennél csak elsőszülött fia, Harry walesi herceg léhasága okoz nagyobb fejtörést Míg fejét a korona államügyei nyomasztják, a vére bolondságban, kocsmák világában éh fiatalságát Aligha sejthető, hogy a későbbi V. HeaSir John Falstaff és Harry herceg, Czintos József és Kovács Krisztián rikként kivívja a megfontolt és szeretett király rangját A dráma fő motívuma Percy és Harry herceg, a forrófejűség és a könnyelműség csatája. Percy szerepében Fándly Csaba a tőle megszokott életerőből most sem mutat kevesebbet, s emiatt az előadás hálás lehet neki. Harry szerepét mint vendég alakítja Kovács Krisztián, akit olykor hajszálak választanak el attól, hogy iszonyú erővel beessen az előadásba, s ne kívüle alakítsa a történeti fősodrot Szép pillanatai a számító és bölcs Henriket megformáló Kovács Zsolttal vannak, ez annak ellenére mondható, hogy a kiváló kaposvári színésznek ez a királyszerep nem oszt mindent vivő lapot Aduja a dráma központi figurája, a herceg levitézlett barátjának a karakterében Czintos Józsefnek lehet, aki apaitanyait beleadva adja elő a korhely Sir John Falstaff becsületmonológját A hedonista öregember és a nemtörődöm herceg civódása számos jelentben tér vissza, s alkalmas lehetne, hogy élettel töltse meg a színpadot. Ahol bár rendre sokan vannak, az életnek jelét mégsem fedezhetnék föl túl gyakran. Felcsüla- násnyi reményt ad az ellen walesi szíve hölgyének szerepében é- neklő Tóth Molnár Ildikó (Lady Mortímer), szintén felkelő ura életéért aggódó Nyári Szilvia (Lady Percy), kocsmárosnéként üdítő Csonka Ibolya jelenete, s Owen Glendowerként Nyári Oszkáré. Cselényi Nóra szépséges korhű jelmezei kiszakadt autóülés és elhordott gumiköpenyek között mozognak, de ez, a sörösrekesztrón és közlekedési- tábla-pajzs sem elég. Talán Carroll V. Henrikjére, ha lesz, ezek helyett utolérik magukat a színészek. Akarják nagyon. A közönség akarásánál meg mi sem egyértelműbb. A ToldHskolába iratkozhatnak, sodaisiámaK majd a diákok Ahogy a tavaly márciusi közgyűlési határozatban is áll, a 2012/13-as tanévre a beiskolázás a kaposvári Toldi-iskola épületébe történik az általános és a gimnáziumi részre is. Ezt válaszolta Répás Orsolya, a városháza sajtószóvivője megkeresésünkre. Számos szülő fordult ugyanis hozzánk azzal, hogy a március 21-22-i beiratkozás előtt fontos volna tudniuk: hova jár majd a gyermekük a következő tanévtől. Répás Orsolya az említett határozat szövegét idézte: „Ettől eltérni csak a szülői igények megváltozása esetén lehet”, s hozzátette: terveink szerint ott is fejezik be tanulmányaikat a diákok. ■ A szülők pontos információkat kérnek a beiratkozás előtt. A kérdés a szülők szerint azért is aktuáüs, mert az idézett, március 28-án kelt közgyűlési határozat csak az idei tanévig, az 1-8., illetve a 9-12. évfolyamra beiskolázott diákok esetében vállal garanciát arra, hogy abban az épületben fejezhetik be tanulmányaikat, amelyikben megkezdték. Az előzetes adatok alapján a jövő tanévben is két első osztály indul a Toldiban, ám az egy-egy dráma-ének, illetve kommunikáció tagozatos osztály helyett egy dráma, ének, kommunikációs osztály indítására kapott engedélyt a közgyűléstől a Toldi, a Munkácsy Mihály Gimnázium keretein belül. A közgyűlés arról is rendelkezett, ha a 2012/13-as tanévtől az osztálylétszám szűkítése miatt megszűnnének pedagógus-álláshelyek, akkor a más intézményekben történő elhelyezkedésben előnyt élveznek a jelenlegi gimnáziumi tagozaton tanító és a gimnáziumi tagozatra áttanító általános iskolai kollégák. ■ Márkus K. HIRDETÉS Kllty34áfS. Várakozáson felüli sikert hozott vasárnap a Kutyatár Természet- és Állatvédő Egyesület első örökbefogadási napja Kaposváron. Kilenc kutya, közte hét kölyök talált szerető gazdájára, tudtuk meg Boncz Edit egyesületi elnöktől. A Művészbejáró épületénél már a meghirdetett időpont előtt sokan gyülekeztek, s az első percekben gazdára talált három kölyök. Mikrocsippel ellátva, beoltva, féregtelenítve. Az érdeklődők folyamatosan érkeztek, az ebek remekül érezték magukat, s a hét kicsi mellett egy helyes foltos keverék és egy kétéves németjuhász sem töltötte már a menhelyen az estét. Akik viszont maradtak, ők egy felajánlásnak köszönhetően vasárnapi csirkeebéddel ünnepelhették az állatbarátok odaadását. Csak így tovább, Kutyatár... * ^ Kl|l§ kalászos fÉk gyomirtó szer r < "egyszikű, B§|. KÉTSZIKŰ, M gi|||v NAGYSZERŰ. „ -M *| AxialOne* I A készítmény II. forgalmi kategóriájú. i Kerjuk figyelmesen olvassa el a termek címkéjét és tartsa be a használat utasítást' V További információért keresse kollégáinkat: H Területi képviselők: Értékesítési támogatók: H Tonács Attila. 06 20 4240-202 Kálmán Péter: 06 70 513-4262 ■ Németit Kázmér: 06 20 366-5310 Zakariás Zoltán: 06 30 201-4091 KAPOSVÁRON A VÁROSI SPORTCSARNOK MELLETT máicius 22-től 25-ig Előadások: Hétköznap 18 óra Szombaton 15 és 18 óra Vasárnap 11 és 15 óra A hűség kamatozik Médiapont: 82/528-159