Somogyi Hírlap, 2009. október (20. évfolyam, 230-255. szám)
2009-10-08 / 236. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP - 2009. OKTÓBER 8., CSÜTÖRTÖK HIRDETÉS APRÓHIRDETÉS MŰSOR október 8 -14. RENDEZVÉNY BABABÖRZE A Gépészben október 10.14 órakor- -‘24515 TOJÁSFESZTIVÁL Siófokon okt. 9-11. www.tojasfesztival.hu •24491 MEZŐGAZDASÁG BURGONYA 49 FT Hagyma 79 Ft. OBI Parkoló *24555 FEHÉR borszőlő eladó 30-617-0771. 24533c Cárgill Termelők figyelem! 3600 tonnás, fi cellás gabona- tároló fémsiló, be-ki tároló vonallal^gvutt ELADÓ A sílók elszállítása a területről szükséges. GÖRÖGBE FOGADVA - MY LIFE IN RIJINS (12) (f) 18:30.20:30; 9-én 22:30 is KORTÁRS FILMKLUB ILAJRA BOLDOGSÁG/ HAPPY-GO-LUCKY (12) (f) 13-14-én 19:00 DERÜLT ÉGBŐL FASÍRT (KN) (sz) 16:15; 8-12-ig 18:15. 20:15 is 10-11-én 11:30,14:15 is CSÚF IGAZSÁG / THE UGLY TRliTH (12) (f) 16:45,18:45, 20:45 10-11-én 11:45,14:45 is 9-én 23:00 is POKOLBA TASZÍTVA/ DRAG ME TO HELL (18) (f) 9-12-ig 20:30 (Lén 22:45 is G-FORCE RÁGCSÁVÓK (12) (sz) 16:30 10-11-én 12:30,14:30 is HAJSZA A FÖLD ALATT / THE TAKING OF PELHAM 1 2 .3 (16) (f) 16:00; 9-12-ig 18:15 is 9én 22:15 is JÉGKORSZAK 3. A DÍNŐK HAJNALA (KN) (sz) 10-11-én 11:15,14:00 /IM VIDEOTON A VIDEOTON Elektro-Plast Kft. felvételt hirdet MŰVEZETŐ munkakör betöltésére. Feltételek: minimum középfokú műszaki végzettség vezetői tapasztalat Előny: hasonló területen szerzett tapasztalat idegennyelv ismerete Jelentkezni önéletrajz beadásával, a pozíció megjelölésével lehet: Budai Mónika HR vezetőnél Tel.: 06/82/502-132 VIDEOTON Elektro-PLAST Kft. Fax: 06/82/502-190 7400 Kaposvár. Izzó u. 3. budai.monika@vtep.videoton.hu Nagy izvaűá^a! A receptet FRIEDRICHNÉ SZEGEDI EDITH marcali olvasónk küldte. Napsaláta HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 2 nagy fej lila hagyma, 2 kígyóuborka, 6 sárga paprika, 2 paradicsompaprika, 8+1 közepes paradicsom, 4 főtt tojás, 20 dkg trappista sajt reszelve, 1 teáskanál só. AZ ÖNTETHEZ: 4,5 dl tejföl, 25 dkg félzsíros túró, 1 tojássárgája, 0,5 dl napraforgóolaj, 1 teáskanál vegeta, 4 nagyobb gerezd fokhagyma reszelve. ELKÉSZÍTÉS: A zöldségeket félcentis kockákra vágjuk, majd besózzuk. 20 perc elteltével a levet leszűrjük róla. A 4 főtt tojást két szelet kivételével szintén kockákra vágjuk, és a salátába keverjük. A reszelt fokhagymára ráöntjük az olajat, és kikeverjük. Utána a túrót, a tejfölt, a tojássárgáját hozzáadjuk, és összedolgozzuk. A túró kissé darabos lehet az öntetben, végül vegetával ízesítjük. Ráöntjük a felkockázott zöldségre, és összekeverjük. A tetejére reszeljük a sajtot, majd rátesszük a két karika tojást, és napsugárként a cikkekre vágott paradicsomot. Bármely sült vagy grillezett húshoz finom, de ha gépsonkát keverünk a zöldséghez, önálló fogásként is remek. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat”! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. KÖLESDEN 17 ha erdő, földterülettel együtt eladó. 30/625-4624-215413SZILVA SZEDD MAGAD! A Westerheide Kft. gyümölcsösében Visnyén, Kaposvártól 30 km-re „szezonzáró szedd magad" akciót szervez szilvára, 30 Ft/kg-os áron okt.8., 9., 10-én 10-17 óráig. 82/385-275,06-30/205- 5508-244330TÉLI alma eladó. 30/916-4478.-245553TRITIKÁLÉ 2500 Ft/q eladó. 30/358-8257 •245636* * TLIJÁK (Smaragd, Fastigiata, Cemociparis) sövénynek eladó. Szállításunkat megkezdtük. Tel.: 06/20/333-8881. *245420* ZÖLDVELTELINI szőlő eladó. Telefon: 30/380- 7981. ÉPÍTŐANYAG HULLÁMPALA (125x100-as) nagyon jó minőségben eladó. 06-30/293-2998.-245489_______ADÁSVÉTEL_______ AK ÁC és vegyes kemény tűzifa házhoz szállítva. Megbízható! 20/947-6872-245554AKÁC és vegyes tűzifa eladó erdei termelésből. Ár: 8 E Ft/m3-től. 20/534-5664 *245058* AKÁC és vegyes tűzifa eladó. 30/332-5208 •245442* AKÁC és vegyes tűzifa 8 E Ft/m. 20/409-3044-242975AKÁC, kemény tűzifa 8 E/m-től. 70/329-5383--------- -245562AK ÁC tűzifa akció 9000 Ft/m3-től, vastag vörös tölgy kiszállítva 30-318-9897.-245337AKCIÓS tűzifa 1000 Ft/q-tól. Ingyenes szállítás! 06-30/262-7648. *245512AKCIÓS tűzifa 1000 Ft/q-tól. Ingyenes szállítás! 06-70/225-0224. APRÍTOTT tűzifa szállítva. Telefon: 20/437- 5652-245562BÜFÉ-FALATOZÓ a pécsi vásártéren, bejáratva berendezéssel tulajtól eladó. 20/333-5229--•245494FIGYELEM! Vastag száraz akác és tölgyfa eladó 9000 Ft/m3-től. 20/629-2309-245561GRÁNIT síremlék akció! 10 év garanciával és rövid határidővel! 260.000 Ft helyett 210.000 Ft ERB GRÁNIT 20/333-7399 •244189* TŰZIFA akció! 1100 Ft/q-tól. Ingyenes szállítás! 82/705-355,20/9932-507. ALAPÍTVÁNYOK A FONYODI Vitorlázásért Alapítvány megköszöni 2008. évi adójuk 1%-át. A beérkezett összeget a gyermekoktatás eszközeinek bővítésére fordítjuk. További támogatásukat a 18776577-1-14 adószámra várjuk. Felajánlásaikat előre is köszönjük.------- *245589* KÖSZÖNJÜ K mindazoknak, akik 2008. évi személyi jövedelemadójuk 1 %-át a „Toldisok Közhasznú Alapítvány" részére ajánlották fel. Az alapítvány a kapott összeget a tanulók tehetséggondozására, tanulmányi kirándulásra és táboroztatására használta fel. Támogatásukra továbbra is számítunk! UZLETHELYISEG KAPOSVÁR, III. Kvár vonzáskörzetében kiadó vendéglátóhelységet keresünk Telefon: 20/4660- 579 *245522* KAPOSVÁRON, Híd üzletházban (Irányi D. u.) 18 m2-es üzlet kiadó. 30/524-6448 .....-245464* ÜZ LETHELYISÉG kiadó (kisméretű) Kaposváron a D0MUS mögött, hangszerbolt mellett. Tel.: 30/957-6649. A kaposvári Széchenyi I. Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola (7400 Kaposvár, Rippl-Rónai u. 15.) gazdasági vezető munkakör betöltésére pályázatot hirdet.- Pénzügyi és Számviteli Főiskolai végzettség,- mérlegképes könyvelői végzettség,- jó tárgyalókészség szükséges. Költségvetésben való jártasság előnyben! Bérezés a KJT szerint. Pályázat beadási határideje: 2009. október 20. w — __ IV ARI MENÜAJÁNLAT TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A S0NLINE.hu HÍRPORTÁLON! Minden országban, minden tájon más és más a finom, szaftos ragu Ahogy őszbe csavarodik a világ, úgy vágyunk egyre jobban a tartalmas ételekre. Valami lélekmelengető, tunkolható finomságra. Ilyenkor jön el a húsos raguk ideje. Hazánk nagy kedvence, a pörkölt mellett rengeteg olyan étel található a világ konyháiban, amely hasonló alapokon nyugszik, és magunk is könnyedén elkészíthetjük otthon. Ha szeretnénk definiálni, akkor leginkább egy szaftos, leveses étel, amelynek alaphozzávalói között szerepelhet zöldség, hús, hal; levét víz helyett gazdagíthatjuk sörrel, borral, kókusztejjel, tejszínnel. A raguk elkészítésének van még egy közös pontja: lassan, nem túl nagy hőnek kitéve főnek. A raguk állagát, ízvilágát alapvetően határozza meg, hogy milyen hőmérsékleten, mennyi ideig főzzük. Érdemes ezeket az ételeket fedő alatt készíteni, majd a már majdnem kész állapot elérésekor fedő nélkül hagyni, amíg a szaft kellő mértékben besűrűsödik. A raguk története a régmúltra nyúlik vissza. Hérodotosz szerint már az i. e. IV. században is készítettek egyben főtt ételeket, Apicius szakácskönyvében is többféle ragu szerepel. Minden nemzetnek, népnek megvan a maga saját raguja. Némelyeknek több is. Az írek a bárányragujukra esküsznek, a marokkóiak tajine-ban készítenek mindenféle húsos, gyümölcsös, zöldséges egytálételeket, Provence-ban a halból készült bouillabaisse-t kedvelik, s a franciáknál még ott van a népszerű babos egytálétel, a cas- soulet is. S furcsa vagy sem, a chili con carne is igazi ragu. A magyar ragutörténet úgy a IX. század környékén indult. A betelepülő magyarság juhászainak egytálétele volt a gulyás. Bográcsban zsíron, hagymán megpirították a húst, ezt felengedték. A gulyáshoz a piros- paprika csak a XVIII. században kapcsolódott, ebben az időben került a magyar ragu a vendégfogadók és az éttermek étlapjára. A parasztételből nemesült egytálételt ezután kezdték pörköltként emlegetni. A pörkölt mellett fogalomként megjelent a paprikás, ahol a húst nem pirítják, és hígabb lére hagyva tálalják, valamint a gulyásleves, amely alapvetően a gyökerekre utaló leves. Görögországban a sztifadót érdemes kipróbálni. Az apró gyöngyhagymával és szegfűborssal ízesített, paradicsomszószban főtt marharagu nem tartozik a klasszikus görög éttermi kínálathoz. A felkockázott húst kis olajon megfuttatjuk, majd a paradicsompürével felöntjük. Fűszerlabdában borsot engedünk mellé, beleszórjuk a fahéjat, babért, fokhagymát, szegfűborsot, és igen lassan főzzük. Mikor puha a hús, sózzuk, borsozzuk, beleöntjük a mézet és a gyöngyhagymát. Tálalás előtt a fahéjakat és a fűszerlabdát kipecázzuk a raguból. 1 bő kiló krumplit megfőzünk, olívaolajat, rozmaringot és egy pici sót hintünk rá. 220 fokon pirulásig sütjük. AT pA.TÓTH Kaposvár, BajcsyZs. u.2.Tel.:82/417440 Kaposvár, Szent László u. 5. Tel.: 82/419-81S-nyílászárók- ... .,, _ , , , . a i • i nn-t Szárítóit lambéria, hajópadló, uvegtegla, szegélylécek, műanyag. Alapítva 1 yyi (a nyílászárók akár szerkezelkészen is. asztalosoknak, Siegenia WWW.alfatoth.hu ablak, ajtó vasalat, Mllesi JelOletkezslö lazurrendszer kaphatói Kaposváron irodák, raktárak, műhelyek KIADÓK Tel.: 82/526-067; Kaposvár, Jutái u. 24. Kaposvár-Tüskevári Kft. Kaposvár INFO Plaza latajiBiaa jegyrendelés Berzsenyi u. 1-3. KAPOSVÁR (82) 999-438 RBCEPTV£RSBN\ 4 receptet elkészítette: A recept alapján az ételt VINCZE NORBERT, a Gecco étterem üzletvezető főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 54. Asztalfoglalás a 82/312-993-as vagy a 20/965-0397-es telefonszámon. A receplverscnvl lámoéalla: BUJDOSÓ® PINCÉSZET ÉPÍTÉSI homok 2.500-3.000 FNía/m3 Töltésföld, virágföld, agyag, a kaposméröi homokbányától. NAGY TÉTELBEN KEDVEZMÉNY! _____XaLBtQa:.3jO/A5.7.s21E6_____ Hot el Kardosfa *** Étterem- Wellness Zselickisfalud Telefon: 82/712-016 Email: info@kardosfa.hu Web: www.kardosfa.hu INGATLANT KERES? Apróban óriási Industrie Elektrik Kft. marcali üzemébe minőségbiztosítási osztályra németül vagy angolul beszélő munkatársat keres. KÉREM JELENTKEZZEN: Industrie Elektrik Kft. marcali üzemében személyesen vagy telefonon: 85/515-810 Induló szakképzések: Adótanácsadó Mérlegképes könyvelő TB ügyintéző TB szakelőadó Valutapénztáros Pénzügyi-számviteli ügyintéző Penta Unió Oktatási Centrum Rákóczi tér 12/a. Tel.: 82/411-763 liiuiut ni>Má/i 2... felnőttképzési nyilvántartási szám: KIS LAKOMA ÉTTEREM Jíjjb Csik Ferenc sétány 1. ~ (ViréBÍÜrtfo) NAGYJ KONYHÁJA MAI MENÜ: Kaposvár, Fő u. 35. A: Húsleves, reszteltmáj, Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 főtt burgonya+ 2dl üdítő , . .., . .... 8; Gyümölcsleves '■ Burgonya gombocleves.kapros-kukoncas rakott kelkáposzta + 2dl üdítő csirketokány, csavart tészta 560 R C: Húsleves, fokhagymás csirke, 2. sáfgagorsó nzs + 2dl udito ________minden menü 600 Ft________ Csirkemájrizottó 560 R fd Slbz’s Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u, 4. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM JeL:(f2/ 52/'6°0' Fa*: 52.7'6°3 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-onlme.hu 7400 Kaposvár, Ady E. u. 15. http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu Menü helyben fogyasztással: 690.- MAI MENÜ: BKWm?1 Húsleves Hamis gulyásleves csipetkével Vadas marhasült, krokett tolni Húsleves A: Roston sült csirkecomb, Rántott karfiol, rizs, tartármártás cukkinivel, rösztivel Pizzák: 650-1000 Ft, 32 cm 8: Párizsi sertésszelet, petrezselymes Házhozszállítás: 30/721-3288 burgonyával, káposztasaláta További ajánlataink: a napi menü igénybe vehető naponta www.finom-falatok.atw.hu 11 an és 14 hú kh7ntt ára- onn fi
