Somogyi Hírlap, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)

2007-09-04 / 206. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2007. SZEPTEMBER 4., KEDD

HIRDETÉS

15

Somogy Temetkezési Kft.

varjgp' Kaposvár, Mező u. 2, ♦ Ügyelet: 82/528-518 • 08-30/6368430

FEUEVÍi IRODA: Kaposvár. Fö a. 57. • 82/511-505 • temetkez@axelm'oJiu/

„Az élet megszűnt, lelkem elszállt,

De gondolatotokban én élek tovább. “ —j —

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HÁZAS ISTVÁN

csurgói lakos életének 62. évében türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 6-án, csütörtökön, a 10 órai gyászmisét követően lesz a József Attila úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Úgy mentél el szótlan, csendben,

Meggyötört tested sírhalom,

Elpihentél a csillagok közt,

Hol nincs már fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FEHÉR LÁSZLÓ

Kelevíz, Széchenyi u. 3. sz. alatti lakos életének 80. évében türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 5-én, a gyászmisét követően, 14 órakor a kele- vizrtemetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk, hogy Fájdalommal tudatjuk, hogy

SZÖLLŐSI FERENCNÉ VARGA FERENC

volt répáspusztai lakos 81 éves korá- Balatonboglár, Bocskai út 2. sz. alatti

bán elhunyt. Temetése szeptember 7- lakos életének 74. évében elhunyt. Teán, pénteken, 12.15 órakor lesz a ka- metése szeptember 5-én, a 10 órai

posvári Keleti temetőben. gyászmisét követően, 10.45 órakor a

balatonboglári temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei Gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS

Köszönetünket fejezzük ki a rokonok- „Csak egy személy hiányzik,

nak, szomszédoknak, barátoknak, is- s a világ üressé válik."

merősöknek, munkatársaknak, akik

felejthetetlen szerettünk Fájdalommal emlékezünk

ID. KOMONDI JÓZSEF PUHA IMRE

temetésén részt vettek és gyászunk- halálának első évfordulóján,

bán osztoztak.

Gyászoló család Szerettei

SZUPEREXPRESSZ

CSOPAKI borászat fehérborszőlőt vásárol. Fizetés azonnal. Érd.: 30/9499-045

•203903INGATLAN

KECELHEGYEN 145 nm, 2 szintes, exkluzív sorházi lakás eladó! Tel.: 70/4540-651.

—:------------ * *203542*

KAPOSVÁRON a Bajcsy Zs.u.-ban újépítésű 30-53 m2 lakások leköthetők. 70/454-0651.

*203542*

KISKORPÁDON, 89 m2 családi ház, garázs- zsal, pincével, 8 M Ft-ért eladó! 70/4540- 657.

*203542*

OSZTRÁK, holland, kínai, skandináv, magyar befektetők részére eladó, kiadó ingatlanokat keresünk országosan! Tel.: 06-1/789- 7201/02/03, 06-20/912-9594,

www.ifmagazin.hu

*203761*

2 LAKÁSOS

lakóépületben családi ház jellegű lakások leköthetők kaposvári lakóparkban. Tel.: 82/414-851, 30/9375-002.

•203893*

KAPOSVÁR, Petőfi u-ban 3 éves társasházban, 56 m2, igényes lakás eladó, 20/9471- 309

*204415*

BELVÁROSI újszerű tetőtéri lakások eladók. 70-709-5638.

*204645*

SZENTBALÁZSON családi ház nagy, megosztható telken eladó. 82/376-343, 20/318- 9718.

•204806*

KAPOSVÁR, Szondi u-i fszt-i 1,5 szobás lakás eladó. 30/319-9542.

•204817*

KAPOSVÁRON 2 szobás, egyedi fűtésű, l.em.- i, téglalakás eladó. 06/30/694-5178.

*204891*

KAPOSVÁRON, a Toldi u-ban 3,5 szobás, 74 m2-es, felújított, II. em-i, panellakás eladó. Tel.: 70/458-3361.

*204925*

ANKER HÁZBAN

extra, fiatalos, tetőtéri, 55 m2-es, cirkos lakás kis rezsivel sürgősen, beköltözhetően eladó. Ár: 11,8 M Ft. 20/9390-961.

*204933*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904

•205014*

KAPOSVÁR, Honvéd u. II. em.-i, 47 m2-es, külsőleg szigetelt lakás eladó. 20/426-1471

*205032*

KÉTGENERÁCIÓS családi ház Kaposváron eladó. Lakást, nyaralót beszámítok. 82/311- 031.

*205197*

KAPOSVÁRON Toldi u. 2., fszt-i, középső lakás beköltözhetően eladó. 30/319-9542.

*205259*

CSALÁDI házat, építési telket vásárolnék. 70/337-2652.

*205266*

JÁRMŰ

HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06-20-9448-228.

•191366*

TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228.

*191366*

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

SUBICZISTVÁNNÉ

szőlősgyöröki lakos életének 60. évében elhunyt. Temetése szeptember 5- én, a 15 órai gyászmisét követően a szőlősgyöröki temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet “

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

HERCZEG ISTVÁN

Kaposvár, Körtönye bükki lakos, a volt Mezőgazdasági Főiskola Tangazdaság dolgozója életének 83. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 5-én, szerdán, 14.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

NISSAN Terrano 2.7 TD szgk. vizsgáztatva, friss műszakival eladó. Felszereltség full extra, irányár: 1 950 000 Ft, tel.: 30-9974-121.

*204923*

MAZDA PicUp 2.5 TD 2002. 10. terepjáró, metál zöld 100 000 km-rel eladó. Irányár: 3 000 000 Ft, tel.: 30/217-2764.

*204923*

GÉPKOCSIJÁT megvásárolom, elszállítom, hogy ne fizessen a forgalomból való kivonásért. Forgalomból kivontat is. 06-30/286- 5268.

*205157*

ÁLLÁST KÍNÁL

KAPOSVÁRI gyógyszertárba gyógyszerészt, expediáié szakasszisztenst, asszisztenst keresek kiemelt bérezéssel. Teljes diszkréció. Jelentkezni a 222657. számra a kiadóba.

•190360*

FÉRFI munkaerőt keres kőfaragó Kaposvárról vagy környékéről. Bérletet fizetünk, (jogosítvánnyal előnyben). 06/30/963-4110.

•195294*

KAPOSVÁROTT hamarosan nyíló Fitness- Wellness Centrumba főállású recepciósokat, teremedzőket, szakácsokat, pincéreket, mellékállású személyi edzőket, masszőröket, spinning, aerobik, jóga oktatókat, valamint küzdősportokban jártas szakirányú végzettséggel rendelkező edzőket keresünk. Kézzel írott, fényképes önéletrajzot „Fitness- Wellness" jeligére kérjük a hirdetőbe.

•204650*

A TÖRÖK Vas- és Fémmegmunkáló Kft. gyakorlattal, mérlegképes könyvelői vizsgával és/vagy főiskolai, egyetemi végzettséggel rendelkező főkönyvelőt (német nyelvtudás előny), valamint perfekt német nyelvtudással rendelkező tolmács-asszisztenst keres. Jelentkezési önéletrajzokat szeptember 8-ig kérjük a kiadóba.-------,------- *204828*

SV

ÁJCI érdekeltségű kereskedelmi cég értékesítési feladatokra munkatársakat keres. 20/358-8275

*204860*

MARCALIBÓL és környékéről B kategóriás jogosítvánnyal és PAV 2-vel gépkocsivezetőt keresek. 06-30/620-6928.

•201886*

LAKATOS, hegesztő és csőszerelő szakmunkást felveszünk vidéki munkára. Jelentkezni „204892“ Somogyi Hírlap kiadóba.

•204892*

ANGOL vagy német nyelvtudású lakatos és építőiparban jártas építésvezető-ügyintéző feladatkörre azonnali belépéssel jelentkezőket keresünk. Önéletrajzokat „Megbízható 204916“ jeligére a kiadóba kérünk.

•204916*

ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó szakácsot illetve kezdő szakácsot azonnali kezdéssel Boglárra felveszünk. 06-30/495-4986.

•204943*

SZAKTERÜLETÉN piacvezető cégünk, új termékcsaládjához /étkező garnitúra/ értékesítő kollégát keresünk országos munkavégzéshez. 3 éves bútoripari értékesítési gyakorlat, nagy munkabírás, jogosítvány szükséges. Kereseti lehetőség: 400.000 Ft/hó. 06/20/43- 42-420.

•205063*

KAPOSVÁRI munkahelyre autóval rendelkező, megbízható, épületgépészeti munkában jártas, előkészítőt, művezetőt keresünk. 20/416-7976.

•205081*

PÉNZKERESÉS! Ne maradjon ki! 30/354- 1870

•205163*

MARKETING managereket (288000 Ft+jutalék), előadókat, programszervezőket (125000 Ft+jutalék) keresünk! Információ: www.roninclub.hu/palyazat.htm Telefon: 70/7050-023.

*205121*

ESZTERGÁLYOSOKAT kiemelt bérezéssel felveszünk Kaposvárra. Szükség esetén lakást biztosítunk. Barcs-Nagyatád térségéből kocsit biztosítunk. 06-30/9598-957.

•205117*

CNC lángvágóra lángvágót keresünk kiemelt bérezéssel. Szükség esetén lakást biztosítunk. Barcs-Nagyatád térségéből kocsit biztosítunk. 06-30/9598-957.

*205147*

BALATONBOGLÁRI gumi- és autószervizbe gyakorlattal rendelkező fiatal autószerelőt keresünk, éves állásra, ösztönző fizetéssel. 06- 70/212-4420.

*205171*

PÁLYAKEZDŐ főiskolások, pályaelhagyó pedagógusok jelentkezését szaktanácsadói munkakörbe várja kaposvári székhelyű nagyvállalat. 30/2266-937 (9-16 Óra).

*205194*

TURUL étterembe szakképzett pincért, pultost keresek. 82/417-014.

*205219*

3 ÓRÁS műszakra jó kommunikációval rendelkező új munkatársakat keresünk. Feladat: telefonos előszervezés. Kínálunk: kiemelkedő jövedelmet (alapfizetés+jutalék), bejelentett hosszútávú munkát, rugalmas időbeosztást. Időpont egyeztethető a 82/512-660-as számon munkaidőben.

•205224*

ÉPÍTŐIPARI vállalkozás keres Kaposvár környékéről kőműveseket és segédmunkásokat. 30/6376-686.

*205229*

AZONNALI belépéssel cukrászt felveszünk. Tel.: 30/3480-154.-------•— *205237*

KÖLTSÉGVETÉSI szerv keres pénzügyi-számviteli végzettséggel, 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkező, önállóan dolgozni tudó munkatársat. Előny a közigazgatási alap- és szakvizsga, közbeszerzési gyakorlat Követelmény: Ktv előírásainak való megfelelés, szakirányú végzettség, terhelhetőség, számítógépes ismeret. Bérezés: Ktv szerint. Jelentkezni írásban lehet szeptember 13-ig a Somogy Megyei Földhivatal vezetőjénél. (7400 Kaposvár, Damjanich u. 11-15.)

*205238*

SZÁMÍTÁSTECHNIKA tanárt felveszünk. C programnyelv ismerete és angol nyelvtudás előny. „Szeptember" jeligére a hirdetőbe.

•205249*

FELSZOLGÁLÓT keres a Bombardier Pub. 30/9027-835.

*205254*

KAPOSVÁRI vendéglátóegységbe pultos hölgyet felveszek. 20/479-5278

•205257*

BETANÍTOTT munka angliai hotelben hölgyek részére. 70/214-4243

•205265*

A NAGYBAJOMI Sportcsarnok büféjébe alkalmazottat felveszünk. Érdeklődni lehet 82/556-958.

•205286*

SZEPTEMBERBEN nyíló presszóba pultosokat keresünk. Tel.: 70-458-3361.

*205290*

KFT munkaügyben, könyvelésben jártas munkatársat keres. Jelentkezni önéletrajzzal szept. 7-ig 205292 számra a hirdetőbe.

*205292*

PÉKET betanított péket keresek. Telefon: 82/489-267

*205296*

OKTATÁS

VILLÁM OLASZ, NÉMET,

angol, spanyol, orosz minden szinten. Universitas. 30/2688-207.

*200304*

ANGOL-NÉMET

kezdő, középhaladó, alap-, középfokú- és felsőfokú előkészítők a Kopernikuszban. 20/9177-842.

*201931*

FELNŐTTOKTATÁS

kedvezménnyel Kaposváron szombatonként: dajka, gyermekfelügyelő, pedagógiai-gyógypedagógiai asszisztens, csecsemő- és kisgyermekgondozó, szociális gondozó és ápoló. MGY-Magister Bt. Kaposvár 82/316-264, 06/20/450-5390.

•204347*

MOJITO Mixeriskola mixer tanfolyamot indít Kaposváron. Telefon: 06-70/270-3746. www.mojito.hu

•204784*

KEZDJ A LITE-BAN!

Kezdő angol csoport indul 19-én de., okt. 9- én du-án. Középhaladó 18-án, újrakezdő tóén, haladó 7-én. Vizsgaelőkészítő 12-én. Tanulj könnyen, gyorsan, eredményesen a LITE beszédcentrikus tanfolyamain, www.lite.hu 415-920 Bethlen tér

*204803*

SPANYOL

kezdő a Kopernikusz Nyelviskolában. Tel.: 20/9177-842.-204919*

INGYENES

bolti eladó, ruházati eladó, kerékpár-, motor- kerékpár szerelő, kereskedelmi-, személyügyi ügyintéző, titkárnő tanfolyamok képzési vagy megélhetési támogatással a „Lépj egyet előre „ programban. ABISÁI Okt. Közp. Kaposvár Tel.: 82-415-681 nysz.: 04-0084-05

*205178*

NYELVTANFOLYAMOK

Beiratkozás naponta 15-18 óráig Methodik Bt, Kaposvár, Rákóczi tér 14. Tel.:82/415- 543, 30/9936-009.

_______________________________________

_________*205212*

KI

ADÓ

KAPOSVÁRON komfortos belvárosi irodák, szép belvárosi üzletek kiadók. 30/414-4201.---------------- *200377*

SZOLGÁLTATÁS

IL FERRO MATRICÁK

szakszerű eltávolítása a Sonax autómosó és szervizben. Kaposvár, Kond vezér u. 5. 82/526-115, 30/209-8405.

*191256*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

Kerítés, fedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár: 06-82/310-870 (a Nyugati temető főbejáratával szemben).

*195905*

AUTÓJAVÍTÁS 2300 Ft/óra. 82/425-340.

*198182*

SZŐNYEGHÁZ

Kaposváron a Vásártéren, szőnyegek, PVC-k, bútorok egész héten vásári áron. Nyitva: H-P: 8-17-ig, Szo-V: 8-12-ig.

*201883*

DOKTOR TETŐ Bt. Bontás nélküli palatetők felújítása, cseréptető felújítás. Tel.: 06- 30/297-9064.

*202836*

ZUHANYKABIN, kádkabin gyártása bármilyen méretben tetőtérbe is! 20/4544-552.

•203717*

PALATETŐK valamint lapostetők szigetelése garanciával kedvező áron. Ingyenes helyszíni felmérése, árajánlat. 06/70/3415-709.

•204327*

ÁCS-ÉS tetőfedést vállalok. 20/806-8933.

*204883*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55%-os engedménnyel +10% nyugdíjaskedvezmény. 82/320-880, 20/9713-709.

*204975*

PALATETŐK

bontás nélküli szigetelése. 20/5500-870.

*205225*

VEGYES

AKÁC tűzifa eladás, 9500 Ft/m3. Mernye, Fűrészüzem. 20/489-4021.

*204917*

AKÁC tűzifa 7000 Ft-tól 20/3344-280.

*204984*

GÉPZSÍRT vásárolnék. Tel.: 30/252-0067.

*205176*

EGY csikó és céllövölde eladó. Érdeklődni egész nap Horvát Pál Karád Koppány V.u. 64

_____________—-------------------------------------------- *205222*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON 2 szintes, részben berendezett, 96 m2-es lakás kiadó. 30/414-4201.

•200377*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás, étkezős, gázos, 1. em-i lakás kiadó. 06/20/316-9176.

*203892*

KAPOSVÁRON, belvárosban, szoba konyhás, összkomfortos udvari lakás kiadó. Tel.: 82/321-256.

*204845*

KAPOSVÁRON a Tesco közelében, 2 szobás, bútorozott panellakás 3-4 diák részére kiadó. 35 E Ft+rezsi. Tel.: 06-70/597-0913.

•204912*

CSALÁDI ház albérletbe kiadó. 70/458-7214.

•204962*

KAPOSVÁR, Honvéd u-i, 47 m2-es, 1,5 szobás távfűtéses lakás kiadó. 30/258-4540.

•205078*

KAPOSVÁR, Esze T. u-ban 1 szobás lakás 2 személynek kiadó. 82/427-289.

*205184*

PÉCSETT a POTE közelében berendezett lakás 2 diák részére kiadó. Tel.: 06-30/481-2974, 30/432-7117.

•205217*

KAPOSVÁRON, a Teleki u-ban 100 m2-es, bútorozott lakás kiadó. 20/9428-694.

•205228*

KAPOSVÁRON böszigetelt, egyedi fűtésű lakás kiadó (diák, v.diáklány részére) 10 E Ft/hó. 30/269-0481.

•205240*

KAPOSVÁR belvárosi 76 m2, 2 szoba+nap- palis, új berendezett lakás kiadó. 30/567- 4607.

*205244*

IGÉNYES, olcsó albérleti szobák kiadók a Juta Centerben. Tel.: 30/911-8896.

•205250*

ZÖLDÖVEZETI új 1 szobás családi ház, garázzsal kaucióval kiadó. 30/992-9303.

*205252*

48-AS Ifjúsági úton III. em.-i, bútorozatlan lakás, iskola, óvoda, Tesco 2 perc kiadó. 40 E Ft + rezsi. 20/323-9109.

•205255*

KAPOSVÁR Honvéd u-i, 1,5 szobás, bútorozatlan lakás hosszú távra kiadó. 70/319- 3781.

*205262*

TÁRSKERESÉS

ZSANI Kaposváron ismerkedne. 30/457- 1242.

•204109*

TÁRSÁT keresi? Cronos Iroda: 30/9945-968.

*204755*

VONZÓ, jó alakú barátnőt keresek Kaposvár körzetében 30 éves korig. 06-70/477-2899.

*204822*

KAPOSVÁRON 2 lány ismerkedne. 20/206- 9521.

*204906*

MASSZÖRHÖLGY ismerkedne 30/973-9500.

*204926*

MÓNIKA ismerkedne. 20/248-4792.

*205107*

ANITA ismerkedne. 30/365-4321.

*205124*

BÖGYÖS szőke ismerkedne. 30/215-3887.

*205210*

VÖRÖS bögyös ismerkedne. 20/598-4082.

•205211*

KELLEMES alakú, 40-es kaposvári nőt keresek társnak. 30/292-5655.

'•205239*

ÁLLAT

VÁGÓMARHA felvásárlás. 06-30/530-3103.

•199309*

VÁLASZTÁSI malacok eladók. 30/562-0501.

•205052*

HÁZTÁJI ELŐNEVELT

csirke eladó 20/552-4155.

*205151*

LETOJT TYÚKOK

és kakasok eladók 20/552-4155

*205151*

SÜLDŐK 30 kg-sak eladók. 30/288-3117.

*205236*

MALACOK eladók. 30/581-3131.

•205248*

ÁLLÁST KERES

OLCSÓN kőművesmunkát, festést vállalok 06- 70-314-7505.

*205017*

TERÜLETFEJLESZTÉSI vállalok területfejlesztőként. 20/234-6420, belavar@t-online.hu

*205256*

VENDÉGLÁTÁSBAN jártas érettségizett fiatalember B kat.jogosítvánnyal munkát keres Kaposváron és környékén. 30/568-6478.

*205264*

Somogyi Hírlap

Kiadja az Aiel Sprlnger-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi teleíax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISShFszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses meg- rendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk

k

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

& CP B <§> Gü Q jfi) TT1 á © B C3*