Somogyi Hírlap, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-04 / 206. szám
MA NAPKELTE 6.06 - NYUGTA 19.19 HOLDKELTE 22.50 - NYUGTA 15.15 ROZÁLIA napja Rozália. Olasz eredetű név, valószínűleg a Rosa, azaz Rózsa továbbképzéséből alakult, jelentése: rózsa. Védőszentje: Szent Rozália, szicíliai baziüta apáca, majd remete. Virága: a rózsa. A név szláv becézéséből önállósult a Ruszalka. A keleti szlávok- nál a folyami, erdei és mezei nimfák neve Ruszalka. A hitvilág szerint a folyók mentén laknak, víz alatti kristálypalotában és időnként feljönnek a felszínre szórakozni. Dvorak cseh zeneszerző írt operát Ruszalka címmel, amelyet 1901-ben mutattak be Prágában. EGYÉB NÉVNAPOK: Ida, Mór, Móric, Mózes, Muriéi, Regina, Róza, Ruszalka, Tódor. napi igék. Katolikus: ITessz 5,1-6.9-11; Zs 26; Lk 4,31-37. Református: Zsolt 76; Jn 12,9-19. Evangélikus: Ám 5,4-15; Mt 14,1-12. PALACE KAPOSVÁR MERT azt-JtgjfrMgfe- mondtam Kaposvár” (12) (f) 19:00,21:00 Az elhagyott szoba (18) (f) 21:15 Vigyázz, kész, szörf, (kn) (sz) 15:00, 17:00 Evan, a Mindenható (kn) (sz) 15:15.17:15,19:15 Ocean’s Thirteen - A játszma folytatódik (12) (f) 18:30,21:15 L’ecsó (kn) (sz) 16:00,18:15,20:30 Harry Potter és a Főnix Rendje (12) (sz) 15:30 *201212* Tarka sorok- Mit ásol, Tóm? - kérdi szomszédját John.- Megdöglött az aranyhalam, azt temetem.- Nem lesz ez túl nagy gödör egy aranyhalnak?- Nem, mert benne van a macskádban...- Mit csinált veled a doktor bácsi? - kérdezi a beteg Pistikét a szomszéd néni.- Tulajdonképpen semmit- gondolkodik el a gyerek.- Csak megfogta a csuklómat, és megnézte, jól jár-e az órája.- Fiam! Mit dugdosod azt az ellenőrzőt? - kérdezi az apa, és elveszi a gyermektől s hangosan olvasni kezdi: „A gyermek ma vécépapírral rakta tele az osztályt, csótányokat szórt szét a padlón, békát rakott a tanár zsebébe.”- Ezért most büntetést kapsz, büdös kölök!- De apa, ezt a bizonyítványt a padláson találtam egy dobozban!- Ki engedte meg, hogy a dolgaim közt turkálj?! Aforizma A bölcsességet nem úgy kapjuk, magunknak kell azt felfedezni, oly út után, amelyet senki se tehet meg helyettünk. (Proust) Lovasok a Gyertyánosban MiüTARY Magyarország nagyhatalom volt 1945 előtt A második világháború előtt Magyarország világszinten is military-nagy- hatalomnak számított. Vas András A díj- és tereplovaglásból, valamint díjugratásból álló sportág - melyben a három szám összesített eredménye alapján alakul ki a végső sorrend - 1945 után a többi lovasszakághoz hasonlóan hanyatlásnak indult, így a rendszer- váltás után rengeteg munkára volt szükség, hogy ismét feléledjen a sportág - ezek után nem meglepő, hogy hatalmas sikernek számított idehaza, hogy magyarversenyzők állhatták rajthoz az 1992-es barcelonai és az 1996- os atlantai olimpián. A sportág népszerűsége folyamatosan növekszik, Kaposváron is egyre többen űzik. Sőt, a hét végén a Korona Lovassport Egyesület gyertyános-völgyi bázisán rendezik az idei póni országos bajnokság döntőjét.- Harmincán jutottak a fináléba - mondta Schaller Gábor, a Magyar Póniklub Szövetség elnökségi tagja. - Rajtuk kívül még körülbelül százan állnak rajthoz az egyidőben rendezendő regionális versenyen. A pórusoknál huszonegy év a versenyzői felső korhatár, azaz tényleg az utánpótlás-nevelésen van a hangsúly. Természetesen az akadályok magassága és a tereptáv hossza is eltér a nagylovakétól. Amíg utóbbiaknál másfél kilométeres a pálya, melyen 18 akadályt kell leküzdenie lónak és lovasának, addig a nagypóniknál 1200 méter alatt 15, míg a kispóniknál ezer méter és 11 akadály vár a versenyzőkre. Akik közül az országos döntőben öt, míg a regionális versenyen tucatnyi kaposváriért szoríthatnak az érdeklődők. A hét végén pónilovas militarysok szánják meg a kaposvári Gyertyános-völgyet RiCiPT^iSll!Nf A receptet bedegi jözsefné nagybajomi olvasónk küldte. Ecetes töpörtyű burgonyával HOZZÁVALÓK: 30-40 dkg töpörtyű, 1 kisebb fej vöröshagyma, 5-6 gerezd fokhagyma, 2-3 evőkanál olaj, 1 kiskanál pirospaprika, só, bors, 1-2 evőka nál ecet, burgonya. ELKÉSZÍTÉS: Finomabb, ha van házi sü- tésű töpörtyű. Apróbb és nagyobb darabok vegyesen szüksé sek az ételhez. 30-40 dkg ve gyes töpörtyű- höz 1 kis fej vöröshagy-j mát ps 5-6 \ gerezd fokhagymát, 2- evőkanál ol gyengén átsütünk. Teszünk bele egy kiskanál pirospaprikát, beletesszük a töpörtyűt, és annyi vízzel felengedjük, hogy ellepje. Sózzuk, borsoz- zuk, 1-2 kanál ecettel ízesítjük, hogy enyhén ecetes legyen. Puhára sütjük mint a pörköltet, és sós vízben főtt hasábburgonyával tálaljuk. Továbbra is várjuk ked-. vés olvasóink receptjeit. Kérjük, hogy a receptjeikkel együtt küldjék el címünkre (7401 Kaposvár, Postafiók 31.) nevüket és pontos címüket! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A recept alapján az ételt Csizmadia Miklós, a Beluga Pizzéria. Étterem és Grill Café főszakácsa készítette el. Az étterem címe: Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 10. Asztalfoglalás a 82/320-754-es telefonszámon. „OKTÓBER”, SZERDÁN „NOVEMBER’ Somogy megyében me erős. gyakran viharos északnyugati széllel, átvonul felettünk egy erőteljes hidegfront. Erős lehűlést hoz. A hajnali nagy eső után, napközben gyengül a csapadék intenzitása. Este átmenetileg felszakadozik a felhótakaró is. A jellemző hőmérséklet délutánra ma 14. holnap 10 fok köré várható, szerda reggelre 9 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: szerdától péntekig - várhatóan - .november eleji” hidegre fordul az idő. Kiadós esőkre, erős északnyugati szélre számíthatunk. Hétvégén kismértékű enyhülésre van kilátás. Orvosmeteorológia: erős hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: éjszaka a kiadós esőtől csúsznak az utak. A féktávolság akár íz-harminc méterrel is megnőhet. A he-É lyenként felhőszakadásszerű eső vízátfolyásokat, esetleg felúszást' okozhat! Az előrejelzés bizonytalansága: „NAGY”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (bttp://wap.t-zones.hu). Duna 17-22 “C Tisza 19-23 °C Balaton 19 “C Velencei-ló 20 “C Fertő 18 X Tisza-tó 24 °C Pollen Penészgombák magas Üröm magas Parlagfű magas BOLTVEZETŐ-, és üzletvezető képzés KISOSZ 30/6202-205. *204963* UPC Direct akció! 2690/hó Tel.: 20/8243606 *205139* A KAPÓS ATI szeptember 17-én M, A, B, C. kát. tanfolyamot indít. OKÉV: 14-0070-06. Kaposvár, Damjanich u. 8-10., Telefon: 82/310-615. *195329* HOROSZKÓP www.astronet.hu SZŰZ (Vili. 24-IX 23.). Vonzóbb és fittebb kíván lenni, ezért jobban figyel a helyes táplálkozásra, a rendszeres mozgásra. Most megfizethetőbbek a zöldségek árai. MÉRLEG 0X.24-X.23.). Barátja egy kényes ügyben kéri a segítségét. Sokszor az őszinteség a leghelyesebb magatartás. Igyekezzen megőrizni a vitalitását. skorpió (X. 24—XI. 22.). Gyorsan gurulnak ki kezéből az ezresek. Meg kell tanulnia másként gazdálkodni, ha nem akarja, hogy eladósod- jon és hitelezőinek legyen kiszolgáltatva. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). Kitartás híján a legszebb tervei sem válhatnak valóra. Át kell alakítania értékrendszerét, ha nem akar a jövőben kudarcot vallani. bak (XII. 22-1.20.). Most úgy hozza a sors, hogy a lehető legtöbbet tud kihozni magából. Mindig a legjobbkor van jó helyen. Becsvágya új lendületet kap. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Szakmai tárgyalások, megbeszélések során a győztesek oldalán van. Nem kell különösebben törnie magát, hogy az élmezőnyben maradjon. halak (II. 21-111.20.). Ma remekül hasznosíthatja ötleteit, még azokat is, amelyek korábban nem arattak osztatlan sikert. Társaival való kapcsolatai kedvezően alakulnak. KOS (lll.21-IV.20.). Meglepetésben lesz része, remek híreket kap. Sajnos a sors úgy hozza, hogy nélkülöznie kelj a romantika terén. BIKA (IV. 21-V. 20.). Valósítsa meg elképzeléseit minden téren. Legyen az öltözködés vagy lakáscsere, esetleg haja színe, stílusa. Tegyen mindent bátran. ikrek (V. 21—VI. 21.). Ügyelnie kellene a pénzre, mert számlák kifizetései vannak soron. Csak arra költsön, amire feltétlenül szükséges. Ne hagyja, hogy lelkileg tönkretegye a szerelem. rák (VI. 22-VII. 22.). Szeptemberben megérnek Önben a régebbi tervei. Hasznosítja belső tartalékait. Figyelme az értékeire irányul, és ezúttal nem csak az anyagi értékek számítanak. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Anyagi helyzete javulóban, és ez örömmel tölti el. Mielőtt belekezdene a rongyrázásba, gondolja végig, milyen hosszú volt az út idáig. \ Ma ünnepli 80. születésnapjai Kaporfőn,/ ) KRISZBACHER JÁNOS ! i/Kívánjuk, hogy sokáig maradjon meg nekünk, v. / Szerető családja \ i