Somogyi Hírlap, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-08 / 210. szám
3UIVIUÜYI tllKLAK - ZUU(. SZEPTEMBER 8., SZOMBAT 11 1 ii JJ X El O 13 Somogy Temetkezési Kft Kaposvár. Mező u. 2. ■ Ügiifel: B/HKU • BWO/636M30 FEL¥E¥Ö IRODA: Kaposvár, Fő a. 57. ♦ 82/511-505 • temetkez5axelero.hu „Elmentem tőletek nem tudtam búcsúzni, _J|L Nem volt Időm arra, el kellett indulni. 3 5 Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok nézzetek az égre." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZALAI JÓZSEF kadarkúti lakos 64 éves korában hosszan tartó betegség után hirtelen elhunyt. Temetése szeptember 10-én, hétfőn, a 13.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 14 órakor lesz a Kadarkút, Körmendi úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „A sír sok mindent elfed, örömet, fényt, szerelmet, de ki a családját szerette, emlékét a sir el nem temette. ” Fájó szívvel emlékezünk LENGYEL FERENC volt Monostor utcai lakos halálának 1. évfordulóján. Szomorú családja Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. MÁTYÁS JÓZSEF a VBKM volt dolgozója 89 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 13- án, 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család MEGEMLEKEZES Fájdalommal emlékezünk MARCSINGÓ IMRE és MARCSINGÓ JÓZSEF halálának 21 és 20 éves évfordulóján. Gyászmisét tartunk a kadarkúti katolikus templomban szeptember 9-én, vasárnap 10 órakor. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LUCZSÁNDOR felsőmocsoládi lakos életének 81. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 11-én, kedden 14 órakor a felsőmocsoládi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal |{P[f3(£)K]I SZUPEREXPRESSZ CSOPAKI borászat fehérborszőlőt vásárol. Fizetés azonnal. Érd.: 30/9499-045 *203903* * ________INGATLAN________ HÉ TVÉGI telek szőlővel, gyümölcsössel, pincével eladó. Víz, villany van. 82/313-095. •192608KAPOSVÁR, Füredi csomópontnál 50 m2-es, 2 szobás, mfszt-i lakás 7,5 M Ft-ért eladó. 30/237-5735. *201994* KAPOSVÁR központjában igényes, zöld környezetben gázos, tégla, I. em-i, 3 szobás lakás, udvari garázzsal eladó. Telefon: 82/312-884.-203790BELVÁROSI lakás - olaszos -1 szoba, amerikai konyha, erkélyes eladó. Telefon: 30/405-9830. •204515KAPOSVÁRON, Bartók B. u-ban, 85 m2-es, garázsos családi ház eladó. Telefon: 06/30/335-8088.- *204785* ANKER HÁZBAN extra, fiatalos, tetőtéri, 55 m2-es, cirkos lakás kis rezsivel sürgősen, beköltözhetően eladó. Ár: 11,8 M FL Telefon: 20/9390-961. —------------*204933* P0 RR0GSZENTKIRÁLY0N 2 szobás fürdőszobás családi ház eladó. Telefon: 06- 30/580-9502. *205172* KÉTGENERÁCIÓS családi ház Kaposváron eladó. Lakást, nyaralót beszámítok. Telefon: 82/311-031.-205197CSERI városrészben családi ház sürgősen, családi okok miatt eladó. Telefon: 30/9939-856.-205205KAPOSVÁRON Toldi u. 2., fszt-i, középső lakás beköltözhetően eladó. Telefon: 30/319- 9542. Fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH KÁROLYNÉ Buksi Katalin (miklósi születésű) volt Tisza utcai lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 12-én, 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy IVÁNCSICS JENŐ őrtilosi lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 10-én, hétfőn, a 13 órakor kezdődő gyászmise után 13.45 órakor lesz az őrtilosi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család JÁRMŰ ELADÓ 2,4 ha iparterület, 65 m2-es lakható épülettel, gazdasági épülettel, ásott kúttal, ívóvízvezetékkel. Telefon: 82/511-544, 70/336-4604, 30/244-8953.-205216KAPOSVÁRON zöldövezeti kiváló állapotú, nagyméretű családi ház azonnali költözéssel eladó. Lakásbeszámítás lehetséges. Irányár 23,8 M Ft. Telefon: 30/3369-804.-205282KAPOSVÁRI belvárosi, 4. em-i, tégla, távfűtéses, 54 m2,1,5 szobás, erkélyes lakás eladó. I.ár: 8,1 M Ft. Telefon: 30/381- 6908.-205289KAPOSVÁRON, a Baross G. u-ban 80 m2- es, cirkos, tégla lakás, igényesen felújítva eladó, lár: 14,5 M Ft. Telefon: 30/936- 4646.-205314SIM0NFÁN ház eladó. Irányár: 6 M Ft. Telefon: 20/497-6984.-205316KAPOSVÁRON, az Akácfa u-ban 2 szobás családi ház eladó. Telefon: 20/549-8967. •205413* KAPOSVÁRON Füredi u. csp-nál 10. em-i, 2 szobás jó állapotú lakás eladó. Telefon: 20/350-3619-205420KAPOSVÁR Hunyadi u-ban 2 szobás, egyedi fűtéses téglalakás eladó. Telefon: 06/30- 696-1848. •205423BALAT0NÚJLAK0N 3 szobás családi ház eladó. Telefon: 06-30/384-1289, 20/942- 2301.-205446ÖREGLAK Baráti hegyen túlélő birtok 120 diófával eladó. Telefon: 06-30/483- 8030.-205461FONYÓDON a Kemény Zs. u-ban 438 m2-es építési telek eladó. Ár: 3,3 M Ft. Telefon: 20/390-7418.-2056000RCI Einfamilienhaus Verkáufer. Telefon: 30/439-3537 ÉPÍTŐIPARI cég kaposvári irodájába keres titkárnőt. Fényképes, kézi önéletrajz 205502. számra a kiadóba.-205502LAKATOSOKAT keresek vidéki munkára. Tel.: 70/630-3674. *205502* ÜGYFÉLSZOLGÁLATI asszisztens munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Részletek a www.fornettipannon.hu/allas weboldalon.-205531KAPOSVÁRI étterem konyhai kisegítőt keres éves állásra. Telefon: 06/30/479-18-76.-205556BOGLÁRI kollégium konyhai kisegítőt keres. Érdeklődni lehet Torma Zsuzsanna gazdasági vezetőnél. Telefon: 06-30-500-9212.-205651NYUGDÍJAS, kaposvári férfit keresek lapszórásra. Telefon: 20/475-2526.-205654________OKTATÁS________ M0 JIT0 Mixeriskola mixer tanfolyamot indít Kaposváron. Telefon: 06-70/270-3746. www.mojito.hu-204784PLC programozó OKJ-s tanfolyam indul. www.optoved.hu (1) 284-9513.-205339ECDL vizsgára felkészítő, számítástechnikai, pénzügyi, gépírás és egyéb tanfolyamok alap, közép és emelt szinten az Okt-at Bt- nél. Tel.: 82/500-380, www.okt-at.hu , (Nysz: 14-0111-04) •205388* NÉMET oktatást vállalok. Telefon: 06/30- 5697-394.-205389C, C+E, D kategóriás tanfolyam indul szeptember 20-án, a King’a Ford Tamás Autósiskolában, Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 30/956-2858.-205415NÉMET oktatás középfokig, angol oktatás érettségiig, korrepetálás. Telefon: 30/378- 76-55.-205422MASSZÁZS tanfolyam indul Siófokon okt. 6- tól, és Kaposváron okt. 8-tól www.vitali- tasiroda.hu . Telefon: 70/274-1339. *205624* WELLNESS masszázs oktatása végzett masszőröknek Zalakaroson szept. 15-től. www.vitalitasiroda.hu , 70/274-1339.-205624__________KIADÓ__________ KAPOSVÁRI bejáratott kozmetika kozmetikus, masszőr váltótársat keres. Telefon: 70/553-6605. *205280* BOGLÁRON 30 m2-es földszinti lakás hosz- szú távra kiadó. Telefon: 06-30/346-3642. *205395* SZOLGÁLTATÁS IL FERRO MATRICÁK szakszerű eltávolítása a Sonax autómosó és szervizben. Kaposvár, Kond vezér u. 5. Telefon: 82/526-115, 30/209-8405. *191256* ALLERGIA-ASZTMA Kedvezmény! Gyógyító sóterápia és sópipa a sóbarlangban. 82/314-627. *191273* UPC DIRECT-AKCIÓ! 2690 Ft-tól. Szőlősgyörök. Telefon: 85/330-545, 30/288-3583 www.jupiszi.fw.hu-194101PALATETŐK valamint lapostetők szigetelése garanciával kedvező áron. Ingyenes helyszíni felmérése, árajánlat. 06/70/3415- 709. SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! Kerítés, fedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06-82/458- 020; Kaposvár: 06-82/310-870 (a Nyugati temető főbejáratával szemben), www.otvos- sirko.hu .-195905KÉMÉNYBÉLELÉS, hőre keményedő műanyag ill. saválló béléscsővel. 06/20/549- 8973. *204454* PALATETŐ, lapostető szigetelés gyorsan, kedvező áron, garanciával 30-307-1769.-204979PALATETŐK felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés legolcsóbban! 06-20/553-2800. *205335* CSERÉPKÁLYHA ÉPÍTÉS Bontott cserépkályha eladó. 06-30/481- 2971,18 után 82/432-468. *205359* DR. VÖLGYI ZOLTÁN Nőgyógyászati magánrendelését szeptember 12-től megkezdi. Kaposvár, Gróf Apponyi A. u. 10. Rendelési idő: szerdánként 18-21 óra közt. Bejelentkezés 30/2356- 995. *205424* UPC DIRECT csak 2690 Ft. Kaposvár, Somssich u. 2. 70/244-7417. ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR, Esze T. u-ban 1 szobás lakás 2 személynek kiadó. 82/427-289.-205184KAPOSVÁRON, a Teleki u-ban 100 m2-es, bútorozott lakás kiadó. 20/9428-694. •205228* KAPOSVÁR belvárosi 76 m2, 2 szoba+nap- palis, új berendezett lakás kiadó. 30/567- 4607. •205244* IGÉNYES, olcsó albérleti szobák kiadók a Juta Centerben. Tel.: 30/911-8896. *205250* KAPOSVÁRON önálló telephely kiadó. Tel.: 30/9367-076.-205305KAPOSVÁRON lakások kiadók. 06/30/612- 1609.-205309KAPOSVÁRI 2 szobás bútorozatlan lakás jó környezetben kiadó. 35 E Ft/hó+rezsi+kau- ció. Tel.: 06-70/207-9839.-205343SZOBA kiadó diáklány részére. Telefon: 82/427-758.-205391KAPOSVÁR 48-as Ifjúság u. 2. em-i, 1,5 szobás, bútorozott lakás hosszabb távra kiadó. 35 E Ft/hó+rezsi 06/30/927-8765.-205431TESCO közelében 2 szobás, erkélyes, hm. mérős igényesen berendezett lakás fiatal pár részére hosszabb távra kiadó. Telefon: 30/820-5347 •205522* KAPOSVÁRON családi ház kiadó. Telefon: 82/705-695.-205534GARZONLAKÁS kiadó-eladó. 30/323-0056.-205589KIS rezsijű, külön bejáratú lakás, berendezve, igényesnek 2 fő részére. Telefon: 20/392-5558.-205611KAPOSVÁRI 1,5 szobás, cirkófütéses lakás alacsony rezsivel kiadó. Telefon: 06/30/469-8838.-205627KAPOSVÁRON diáklányoknak albérlet kiadó. Telefon: 30/284-2043. HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06-20-9448-228.-191366TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Telefon: 06-20/9448-228. *191366* hengerfe j 1—^Javítás 82/422-105\ J SIMSON motorkerékpár, damilos fűnyíró, 10-es és 5-ös rekeszek eladók. Telefon: 20/497-6984. ♦205316* REGISZTRÁLT autóbontó gépkocsi bontás, ingyen szállítás. Lengyeltóti Tel.: 85/530- 071, 30/973-6619 Kaposvár Tel.: 82/512- 173, Csokonyavisonta. Telefon: 82/576- 042.-205460TOYOTA Hiaceot, Mazda 2000, Nissan Urvant vennék 1985-1996-ig. Telefon: 06- 70/267-4752.-205561RENAULT nyergesvontató félpótkocsival, márciusig műszakizva, munkával betegség miatt sürgősen eladó. Telefon: 06-30/243- 0969.-205636LADA 2103 kombi, 2008.09.-ig műszakival vonóhoroggal eladó. 110 E FL Telefon: 30/901-2234 *205661* ÁLLÁST KÍNÁL KAPOSVÁRI gyógyszertárba gyógyszerészt, expediáié szakasszisztenst, asszisztenst keresek kiemelt bérezéssel. Teljes diszkréció. Jelentkezni a 222657. számra a kiadóba.-190360MULTINACIONÁLIS pénzügyi közvetítő cég Somogy megyei csoportja hitelközvetítőket keres min. érettségivel, vállalkozói háttérrel. Átképzés megoldott. Telefon: 70/4546-118.-203102SVÁJCI kereskedelmi cég területi képviselőket keres dél-dunántúli régióba. Feltétel: jogosítvány, jó kommunikáció. Kínálunk: 100 E Ft nettó alap + magas prémium, cégautó, mobiltelefon, ingyenes képzés. Nem ügynöki munka. Tájékoztatás: szept. 10. Nagyatád, Művelődési Ház Baross G. u. 2., 13 óra.-204831ADMINISZTRÁTORT keresünk angol nyelvtudással Lengyeltóti üzemünkbe. Jelentkezésüket fényképes önéletrajzzal a varga.denes@vargaflexo.hu címre várjuk.-205062SZÁMÍTÁSTECHNIKAI szakmai végzettséggel és gyakorlattal rendekező szervizes és kereskedelmi munkatársakat keresünk. Jelentkezni a kiadóban 205170 számra lehet.-205170KAPOSVÁRI presszóba gyakorlott pultoslányt felveszünk. Telefon: 70/341-9898, 20/315-7585.-205186MEGVÁLTOZOTT munkaképességű, építőipari vezetői gyakorlattal és ár kalkulációs gyakorlattal is rendelkező építész technikust keresünk részlegvezetői feladatok ellátására. Önéletrajzát Praktikum Kft. Igazgatója Kaposvár, Kanizsai u. 25. címre kérjük. KÖLTSÉGVETÉSI szerv keres pénzügyi-számviteli végzettséggel, 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkező, önállóan dolgozni tudó munkatársat. Előny a közigazgatási alap- és szakvizsga, közbeszerzési gyakorlat. Követelmény: Ktv előírásainak való megfelelés, szakirányú végzettség, terhelhetőség, számítógépes ismeret. Bérezés: Ktv szerint. Jelentkezni írásban lehet szeptember 13-ig a Somogy Megyei Földhivatal vezetőjénél. (7400 Kaposvár, Damjanich u. 11-15.) *205238* PÁLYÁZAT Rozsdamentes lemeznregmunkáló, dinamikusan fejlődő Dél-dunántúli svájcimagyar részvénytársaság exportbővítés miatt az ügyvezető igazgató mellé A feladatkörhöz tartozik:- dokumentáció feldolgozás, árajánlatok készítése,- gyártási és szállítási feltételek kidolgozása,- kooperációs kapcsolattartás, gyártásfelügyelet. Elvárások:- műszaki végzettség, számítógépes ismeretek (MS Office, AutoCAD)- jó tárgyalási, kommunikációs és irányítási készség,- csoportmunkára való alkalmasság, rugalmasság,- tárgyalóképes, biztos német nyelvtudás,- hasonló területen szerzett tapasztalat előnyt jelent. Jelentkezés: Fényképes önéletrajzot magyar és német nyelven a megjelenéstől számított négy hétig várjuk az alábbi címre: Dene Marianna BRAINVEST KFT 1026 Budapest, Bimbó u. 152/a. PÉKET betanított péket keresek. Telefon: 82/489-267-205296A HUBERTUS Agráripari Bt. számviteli pénzügyi feladatkörbe keres munkatársat Marcali közelébe, legalább közgazdasági szakiskola érettségi, számítógépes gyakorlat, mérlegképes vagy adótanácsadói vizsga és nyelvtudás előny. Azonnali belépés. Érdeklődni a 30/268-1118 telefonon, e-mail haj- nalka.hosszu@hubertus.hu . Cím: 8646 Balatonfenyves, Nimród u. 1.-205298KÚTKEZELŐT autógáz töltőállomásra felveszünk. Jelentkezni: Mad-Day Kft Kaposvár, Teleki u. 15. III. em., munkanapokon 9-11 óra között.-205306KAPOSVÁRI munkahelyre gyakorlattal rendelkező, szakképzett péket, betanított péket és szakácsnőt felveszek. Telefon: 20/369-7822, 9-12 óráig.-205393MEGVÁLTOZOTT munkaképességű gyakorlott varrónőket keresünk egyműszakos munkarendbe. Jelentkezni a Praktikum Kft. Kaposvár, Kanizsai u. 25. sz. alatti központjában.-205399MÁSODÁLLÁS! Telefon: 06-70/6355-694. Ingatlaniroda.-205411KAPOSVÁRI cég 2 fő dinamikus, de precíz munkatársat keres felvételre adminisztratív munkakörbe, min. középfokú végzettséggel. ECDL, nyelvtudás, gyakorlat, jogsi nem hátrány. Jelentkezéseket kézzel írott önéletrajzzal a hirdetés megjelenését követő 2. napig "versenyszféra” jeligére kérjük a hirdetőbe leadni.-205426T-MOBILE Partnerüzlet ügyfélszolgálati munkatársat keres műszakos munkarendbe, hétvégi nyitva tartással is a Kaposvár Plazába. Elvárásaink: középfokú végzettség, jó kommunikációs képesség és biztos számítástechnikai ismeret, nyelvtudás előny, írásos pályázatokat a kaposvári Plaza üzletbe kérjük leadni szeptember 15-ig.------------*205442PÉ KET, gyakorlattal rendelkező betanított péket felveszek. Telefon: 30/351-5196. •205444* PÉNZVILÁG Tanácsadó Iroda munkatársakat keres. Értékesítési gyakorlat, felsőfokú végzettség előny. Telefon: 30/997-6032, 70/616-4315.-205452A FONYTON Kft. munkatársakat keres DATASENSOR részlegébe: 1. minőségbiztosítási területre - felsőfokú/középfokú elektronikai végzettséggel, min. alapfokú angol nyelvismerettel; 2. javító-analizálói munkakörbe középfokú elektronikai végzettséggel; 3. betanított szerelői munkakörbe - lehetőleg hölgyeket - műszakos munkarendbe. Jelentkezés Kristóf Zoltánné személyzeti vezetőnél, Fonyód, Harmatos u. 56. Tel.: 85/561-915. E-mail: kristof@fonyton.hu-205463AZ OTP Garancia felvesz 2 főállású vagy vállalkozó értékesítőt. Kötetlen munkaidő, teljesítményarányos jövedelem. Felsőfokú végzettség előny, de nem feltétel. Durcsán Viktória fiókvezető. Telefon: 30/633-9799. *205481* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző verseKontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. nyékén akciókon és rejtvénypályázatokon részt ve- E-mail: somogyihirlap@axels.hu vők által megadott adatok nyilvántartásunkba keTelefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: rülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 nem küldünk vissza. Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. /\z újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. a MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 hogy a különböző versenyeken, játékokon, akcióKészült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem kon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt Pécs, Engel János u. 8 vevők által személyesen, írásban, telefonon, smsTetefon: 72/243-700 telefax. 72/243-704 ben, interneten, e-mailben megadott személyes adaFete'os vezető. FUTÓ IMRE • Kazánt 0865-9125 tok nyilvántartásunkba kerülnek. ^ adatokat meg. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprm- adva hozzájárulnak ahhoz hoov azok felhasználásá- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az Jsk a PELSOHÍR Kft ^ regionális árushelyein keresztül történik. amelyek az adatok tewojjozasat is végzik (Axel Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. SpimgerjVlau9y?rorszá.8.Kft'M Fax- 82/528-133 Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Rt- Petö,i UP és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Telefax: 82/528-133 Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megvalamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz- rendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és besítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalás- e9yéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet, sál a KHB 10403909-390173500000000 pénz- Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk forgalmi jelzőszámra. kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk e-mail: somogy.terj@axels.hu módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok heElőfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre lyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlé- 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft sét. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
