Somogyi Hírlap, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-08 / Vasárnapi Somogyi Hirlap, 27. szám
2007. JULIUS 8., VASARNAP 3 Vörsön kötelező volt a nyílt láng használata a főzőversenyen Szombaton fővárosi ranggal és falusi vendégszeretettel fogadta a tűzoltókat Vörs, a Kis-Balaton fővárosa. Harmadszor szervezték meg a lánglovagok tárcsánsütési versenyét. Huszonöt csapat küzdött az első helyért, amit végül a nagyatádiak szereztek meg a mé- zes-mustáros, konyakos szósszal megbolondított tűzoltómalaccal. Farkas László polgármester elmondta: akik nem főztek, azok sem maradtak éhen. Ugyanis versenyen kívül még tizenegy kon- dérban Totyogott az étel. A főzés mellett a megyei tűzoltónap, valamint a veterán tűzoltóautók országos találkozójának is a házigazdái voltak. ■ Vörsön tárcsán sült étkek, Visontán kalácsremekek készültek. Huszonhárom induló - csapatok és egyéni versenyzők - és közel hatvan féle étel, sós és édes sütemények, egytálételek, különféle kelt tészták versengtek szombaton Csokonyavisontán, a negyedik Kalácskameválon. A rendezvényt annak ellenére megtartották, hogy a megyei önkormányzat támogatott programjai sorából kikerült ez a gasztronómiai fesztivál. A töltött és üres, valamint színes kalácsok, különleges és érdekes étkek készítése és zsűrizése alatt és után lovasbemutató várta a falubelieket és fogathajtó verseny, amelyen immár 14-ik alkalommal dőlt el, ki a legény a bakon. Mindeközben gyerekek és a felnőttek - ha nem épp kalácsot kóstoltak - vásári forgatagban múlathatták az időt. ■ Csikós - Vigmond Tárcsán sültek tegnap a finom étkek a vidám vörsi parádén ELETMOD, KULTÚRA Tíízlétrával jött a vendég balatoni panaszok Kilyukadt a bugyija, engedtek a szállásdíjból Szétmarta a sósav az ötezer forintos bugyiját. Ezzel a panasszal jelent meg a minap egy hölgy az egyik siófoki üdülőtelep recepcióján. Kolumbán Tünde A felháborodott vendég azt állította, hogy a drága fehérnemű a fürdőhelyiségben ment tönkre, és követelte, hogy a vendéglátók térítsék meg a kárt. A problémát már az Irigy hónaljmirigy is megénekelte, talán a panaszt végighallgató kempingeseknek is eszükbe jutottak a slágersorok: szanaszét marta a bugyimat az ultra. - Természetesen nem takarítunk sósavval, sőt nem is tartunk ilyen vegyszert - kommentálta a vendég gondját Szabó József, a kemping vezetője, aki mint mondja, úgy próbálták megoldani a problémát, hogy a család azért ne távozzon rossz szájízzel a balatoni nyaralásról: - Kétezer forint szálláskedvezményt ajánlottunk fel a panaszos vendégnek az alsóneműért cserébe. A számlára a törzsvendég engedmény mellé zárójelben odaírtuk: bugyi. Ehhez hasonló mulatságos, sőt gyakran abszurd panaszokkal nap mint nap találkoznak a balatoni vendégvárók. Magyar Krisztina hosszú éveken át strandcikkeket árult a parton. Azt meséli, teljesen hétköznapi, hogy a nyaralás végén a turisták vissza akarják vásároltatni a gumimatracot, mintha az egy visz- szaváltható üveg lenne. A vendég persze szent a Balatonnál, ezért a szállodákban is igyekeznek a legtöbb esetben jó pofátvágni az indokolatlan perlekedésekhez, még akkor is, ha a panasz még a sokat látott vendéglátós idegeit is borzolja. - Előfordult, hogy jött a vendég, hogy hangyák másznak az ágyán. Mondtam, az nem létezik, mert a rovar és rágcsálóirtók pár napja jártak itt. Felmentem megnézni a szobát. Az ágy közepén ott volt a pizzás doboz, benne az előző napi maradékkal. Panaszkodtak persze már olyan miatt is, hogy nem működik a telefon. A kedves vendég a tévé távirányítójával akart telefonálni - sorolja a történeteket Császárné Lits Mária, a Hotel Napfény vezetője. - Néhány Tűzoltók is vigyázzák a balatoni száltodavendégek biztonságát, nincs szükség tehát tűzlétrára a nyaraláshoz éve történt, hogy egy idős német néni az Európa Hotelbe jött nyaralni az unokákkal. A néni mindenképpen földszinti szobában akart lakni. Mivel a szállodában nincs szoba a földszinten, megegyeztünk vele, hogy az első emeletre költözhet - meséli az utazási irodát működtető Kosárszky Tibor. - A recepciós aztán véletlenül a tizenegyedik emeletre irányította a hölgyet, aki alig, hogy meghallotta a számot, elindult kifelé a szállodából, hogy neki az ugyan nem kell. Utánamentem, megnyugtattam, hogy mehet az unokákkal az elsőre. Azért megkérdeztük tőle, hogy miért ragaszkodik az alsó szinthez. A néni rámutatott az egyik kofferére, amiben egy tűzlétrát hozott magával Németországból. A hölgy az utazás előtt látta a Pokoli Torony című filmet, gondolta jól jöhet a létra. Kosárszky Tibor szerint sok félreértés adódik a nyelvi eltérések miatt is. Ilyen például, ha a német vendég lefoglal egy kétágyas szobát, ami doppel- zimmerként szerepel az ajánlatban. A doppel, mint dupla kifejezést azonban félreértik, és keresik a másik szobát. Ilyen félreértésre okot adó kifejezés a kurtaxa szavunk is. Az idegenforgalmi adót ugyanis a turisták gyakran valamiféle taxi szolgáltatásnak vélik, és felháborodnak, ha nem jön a kocsi a pénzükért cserébe. Kifakult a bikini kilyukadt a bugyi a fürdőben, kártérítést kért a vendég. Különös sztori. Akár csak az, amit egy balatoni kereskedő mesélt: - Néhány éve az egyik vásárlónk nyár elején fürdőruhát vett nálunk. A hölgy aztán augusztus húszadikán újra megjelent az üzletben, hogy kéri vissza a pénzt, mert kifakult a fürdőruha. íme, a bűnjel. Vajon tényleg a fürdőben lyukadt ki az az alsónemű? HIRDETÉS Két hétre ütötték ki Kaposváron Kovács Viperát Még senki nem vitt be akkora találatot az IBO nagy váltósúlyú bajnokának Kovács „Vipera11 Attilának orrába, mint Seffer István, a Seffer és Renner Magánklinika igazgatója. A bokszoló maga is elismerte, ez egy telitalálat volt: nemcsak szebb, de jobb is lett az orra. A műtétre azért volt szükség, mert a különböző sportsérülések miatt annyira elferdült már az orrsövénye, hogy az orrán keresztül nehezen kapott levegőt.- Nem „Vipera11 volt az első bokszoló, akit Kaposváron operáltunk - mondta Seffer István. - Korábban Kótai Misinek is segítettünk egy sérülés után. A műtét azért is érdekes volt, mert a fiam, Seffer András Gergely asszisztált A Somogy Megyei Vadászok Szövetsége VADÁSZVIZSGA FELKÉSZÍTŐ TANFOLYAMOT INDÍT 2007. szeptember 11-i kezdéssel. Tájékoztatás és bejelentkezés: Somogy Megyei Vadászok Szövetsége Kaposvár, Zárda u. 18. Telefon: 82/526-288 e-mail: omvksomogy@mail.datanet.hu Talpalatnyi föld, névtábla, emlékfa az újszülötteknek Andocson Úttörők voltak az andocsiak. Somogybán ott ültettek először fát a falu újszülöttjeinek. Sok éves hagyomány ez már a búcsújáró településen. Tizenhárom andocsi család, tizennégy kisgyermeke kapott szombaton az idei falunapon a születési dátumát és a nevét is tartalmazó névtáblával ellátott emlékfát és talpalatnyi földet. Ezt ünnepi keretek között a Kossuth utcai újszülöttek parkjában adták át. A tavaly július óta ez év júniusáig született kicsik jelképesen megkapták a 20-20 ezer forintos „Babakötvényt11 is. ■ Nemcsak a családé az ünnep, hanem a nagyobb közösségé, a falué is. Megbecsülik a kicsiket és szüleiket. Az önkormányzat csatlakozott a kormány által alapított negyvenezer forintos Start Életkezdési Kötvényhez.- Nyolcadik alkalommal adtuk át az emlékfát a község állandó lakosú újszülötteinek - emlékeztetett Törőcsik Ferencné polgármester a település jeles ünnepén. - Az esemény megtartásával évente az a célunk, hogy kifejezzük tiszteletünket a családnak. Az újszülötteknek talpalatnyi földet biztosítottunk a kapott emlékfával, ugyanis ez az ünnep nemcsak a családé, hanem a nagyobb közösségé, a falué is. Ez egyben jelkép arra is utalva, hogy itt gyökeret vertek. Úgy érezzük, nem lehetne méltóbb kezdése a falunapi eseménynek, mint az, hogy megbecsüljük a kicsiket és a hozzátartozóikat, akik állandó lakosnak Andocsra születtek. Az apróságoknak ez a községben a közösségi honfoglalása is... Liget az újszülötteknek somogybán - talán az országban is - elsőként a Koppány-völ- gyi faluban nyolc éve ültettek először emlékfát a kicsik részére a templom melletti Petőfi utcában kialakított újszülöttek ligetében. 2002-től már a Kossuth utcai parkban kapták meg a gyerekek a fájukat, ám most ez is betelt. Eddig több mint nyolcvan lurkó részére biztosítottak talpa- lamyi földet a ráültetett emlékfával Andocson-. m krutek j. Erdészhölgyek kaszópusztai hétvégéje Erdésznők találkoztak a hétvégén Kaszópusztán. Az Országos Erdészeti Egyesület és a HM Kaszó Zrt. szervezésében tizedik alkalommal megtartott rendezvényre az ország minden pontjáról, közel hetvenen érkeztek a szakmát képviselő hölgyek. Az első napon a kaszói erdő erdőállományaival, valamint a környék nevezetességeivel ismerkedett a csoport. Nagyatádon és Somogy- szobon is jártak, s kötetlen programokra is volt lehetőség. A második nap az erdőjárásé volt, gyalogosan, majd kisvasúttal ismerték meg Kaszó erdőségét, a tölgyeseket és a Baláta őslápot, majd ebéddel zárult a kétnapos program. ■ Csikós Magdolna-------------------------------------------5--------------------------------------------------------; a 1 Több mint kívánság |fls 4 é j A csereakció W folytatódik! Bármilyen típusú, régi autója akár l:' 500 000 forinttal is többet érhet, új Suzuki GLX, és GS modell hitelre történő vásárlásakor vagy* hétvégén is NYITVA 3 évig mi fizetjük a havi részlet felét! Új Swift 2 millió Ft alatt, Swift 1.3 GC 1 940 000 Ft-ért Nagyobb autó, kicsivel többért, SX 1.5 GC havi 3 775 Ft-tal többért, mint a Swift 1.3 GC** í *A kedvezmények nem vonhatók össze! **20% önrész és 120 hónap futamidő esetén. Használt autó beszámításnál a hiteltartozás sem akadály! A részletekről érdeklődjön szalonjainkban! Az akció időtartama: megjelenéstől a visszavonásig. MEGNYITOTTUK ÚJ SZALONUNKAT SIÓFOKON, a Vak Bottyán u. 47. szám alatt. Telefon: 84/322-691 üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 5.0-7.6 1/100 km • CO^-kibocsátás (kombinált): 122-182 g/km. I Az Ön SUZUKI Márkakereskedője: ^ KUBAT-VINCZ Székesfehérvár, Budai út 169. és 388. 22/305-110 A Somogyi Hírlapot már e-mailen is megrendelheti! E-mail címünk: ixels.hu Ingyenesen hívható telefonszámunk: