Somogyi Hírlap, 2004. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
2004-09-22 / 222. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2004. SZEPTEMBER 22., SZERDA s KAPOSVÁR Négymillió forintba kerül a nyári jégeső Márkus K. Több mint négymillió forint soron kívüli támogatást kért a városi önkormányzat a megyei területfejlesztési tanácstól. A Toldi iskola konyhájának és éttermének tetőszerkezete annyira megrongálódott az augusztus végi esők idején, hogy javítani nem lehet, szükségessé vált a teljes tetőszigetelés cseréje. A konyha egyes helyiségei használhatatla- nok, az álmennyezetből folyik a víz, így a lámpatestek is baleset- veszélyesek. A területfejlesztési tanács vis major-kerete kimerült, de az igényt a központi keret terhére fölterjesztik a Belügyminisztériumhoz. A pályázathoz önerő nem kell, a több mint 500 négyzetméteres tetőrész teljes felújításának a költsége 4 millió 370 ezer forint. Öt kilométer út és járda épül az idén a városban A Kertész utcában már elkészült az új burkolat Márkus Kata A legdrágább és leghosszabb útfelújítást az idén Kaposváron a Vikár Béla utcában végzik. A beruházás csaknem 41 millió forintba kerül, s várhatóan október végére készül el. Ezt Szita Károly polgármester mondta az egyik, már elkészült útfelújítás helyszínén, a Kertész utcában.- Összesen 270 millió forintot költ a város az idén utak s járdák építésére, felújítására, karbantartására - tette hozzá a polgármester. - Ez öt kilométer hosszú út és járda építésére ele- | gendő a város 16 utcájában. Jelenleg is folynak a munkák 13 millió forint értékben a Körösi Csorna utcában. Ezután könnyebben szót értenek a mentősök Harsányi Miklós A szolgálatirányítás eszközeinek a fejlesztését tervezik a mentőállomáson. Előreláthatólag új telefonközpontot, számítógépeket és digitális hangrögzítés telefonberendezést helyeznek üzembe. Ezzel radikálisan csökkenthető a vaklármák száma. Lassan befejezik a mentőállomás belsőépítészeti átalakítását is. Szerémi György megyei mentőfőorvos elmondta: szeptemberben járólapokat és ajtót, ablakot cseréltek. Kérdezzen: V 316-165 HOLLYWOOD MULTIPLEX: PREMIER! TERMINÁL (12) 91246 (sz) 16:00, 18:45, 21:30; PREMIER! ARGÓ (16) 11375 (m) 18:15, 20:30; ÉN, A ROBOT (12) 91266 (sz) 14:30, 16:45, 19:00, 21:15; SZEX, CSAJOK, IBIZA (16) 84146 (sz) 18:30; ARTHUR KIRÁLY (12) 91265 (f) 15:45,20:45; GARFIELD (kn.) 91248 (sz) 14:15, 16:30; SHREK 2. (kn.)91243 sz) 14:30 *122920* A cigányok másként halnak temetés Hatalmas pompával helyezték örök nyugalomra a vajdát Rokonok százai kísérték utolsó útjára Horváth Istvánt, más néven Picsókot, a hatvanesztendősen elhunyt kaposvári cigányvajdát Lengyel János Cigányszokás szerint díszpompával helyezték tegnap örök nyugalomra Horváth Istvánt - vagy ahogyan ismerték: Picsókot - a Nyugati temetőben. A 60 éves korában elhunyt kaposvári cigányvajdát három megyében élő népes rokonsága kísérte, a gyászhintó előtt és mögött a somogyi huszárok haladtak a vörös rózsával szegélyezett úton. Tíztagú cigányzenekar igyekezett enyhíteni a család mélységes fájdalmát. Horváth István nagy becsben tartott cigányvajda volt. Kecelhegy urának kívánságát három megyében leste a rokonság. Munkájával, a családért érzett felelősségével vívta ki magának a tisztességet. Még életében. Halálában a szokásoknak megfelelően több százan nagy pompával, üvegkoporsóban, tíztagú cigányzenekar kíséretével helyezték örök nyugalomra. Mert a cigányok másként halnak meg. A vajdától is társadalmi rangjának megfelelően búcsúzott a család. A mások számára felfoghatatlan felhajtás valójában arról tanúskodik: a romák nem tudják elviselni, hogy a köztiszteletben álló vezető, a férj, az apa tőlük független, földi léten túli életet él majd. Az üvegkoporsó, a Pécsről rendelt gyászhintó, a hatalmas koszorúk mind-mind erről tanúskodnak. A virágokat Hollandiából hozták, s a közeli hozzátartozók koszorújába gerberából és különböző színű rózsákból legalább háromszáz szálat kötöttek ügyes asszonykezek. A cigányok mindig otthon halnak meg igazán. Amikor Horváth István visszaadta lelkét a Teremtőnek, kinyitottak minden ablakot. A tükröket letakarták, kikapcsolták a tévét és a rádiót. Gyertyát gyújtottak. S megkezdték a virrasztást, hogy jól emlékezetükbe véssék az eltávozottról szóló élményeiket és a fájdalom közös kifejezésével is tudtára adják: mennyire fontos tagja a családnak. Picsókot több százan nyolc éjszakán át vir- rasztották. Mindennap este héttől reggelig, de a legkisebbek és a legtávolabbról jövők is legalább az éjféli imáig. A sátor alatt külön ültek a férfiak és külön a nők. Mindenkit megvendégeltek, aki a halottas házhoz érkezett. A rokonokat, ismerősöket és ismeretleneket „egyem- beres” asszonyok kínálták. A szokás szent: a vendég csak attól fogadja el az enni- és innivalót, aki szűzen ment férjhez. Ez illik az elhunyt tisztességéhez. Erről a családban mindenki tud. A vajda három lányunokája fogadta hát az érkezőket. Minden este mást főztek: volt sült csirke, töltött káposzta, borjú, birka és sok más. A hétfő esti utolsó virrasztáson disznóhúst sütöttek. Tegnap reggel a család felkészült á temetésre. Úgy beszéltek az elhunytról, mintha továbbra is köztük lenne. Mert a hagyomány szerint a másvilágon a halottak ugyanúgy élnek tovább, mint a földön: esznek, isznak, s ugyanazzal foglalkoznak, mint életükben. A szertartást követően, amikor lezárták a kriptát, a család tagjai megcsókolták a fej fa helyét, s kezdetét vette az egyéves gyász. A sírkamra A kriptát tisztaszobának rendezték be. Építettek rá egy ablakot, amit szolid függöny takar. Szőnyeggel borították a padozatot, az egyik sarokban asztal áll, rajta szobrocska, tányér, pohár, étel és ital. Picsák az ostorát is magával vitte. A koporsó helyén ágyat formáltak. A halottat a legszebb ruhájába öltöztették, pénzt tettek a kezébe és a zsebébe: legyen miből vámot fizetnie a túlvilágon. A másik sarokba két öltönyt készített a felesége, hogy legyen mibe átöltöznie. Cigaretta helyett egy pakli kártyát kapott, mert azt életében nagyon szerette. KAPOSVÁR - Egy 12 csatornás EKG-készüléket, egy diagnosztikai Holter-rendszert, egy háromcsatornás, 12 elvezetéses hordozható EKG-gépet, egy ambuláns vérnyomásmérő monitort és egy őrzőmonitort adott át a K&H-gyógyvarázs program keretében Tóth László, a bank régióigazgatója a megyei kórház gyermekosztályának, (av) MARCALI - Vis maior támogatást kért az önkormányzat a megyei területfejlesztési tanácstól a Mikszáth Kálmán Utcai Óvodában keletkezett kár elhárításához. A kémény ledőlt, a födém beázott, így több helyen leszakadt a mennyezeti vakolat és a villanyvezetékek is megsérültek, (ve) MESZTEGNYŐ - A Ladi János Általános Iskolaszervezésében takarítási akció volt a településen. Harminc tanuló és nyolc pedagógus szedte ösz- sze a szemetet. Mintegy hatzsáknyi hulladék volt a környezetszépítő akció eredménye, (ve) MEZŐCSOKONYA - Az önkormányzat felújította az iskolával közös igazgatású intézményként működő óvodát és konyhát, tudtuk meg Sudár Győző polgármestertől (képünkön). A csaknem 15 millió forintos beruházás során megjavították a kisdedóvó tetőzetét, valamint felújították a villamos és a vízhálózatot is. A konyhát pedig az uniós előírásoknak megfelelően korszerűsítették. A munkákhoz 2,8 milliós pályázati támogatást kapott az önkormányzat, (hzs) NAGYBERKI - A városi tömegközlekedési vállalatok országos labdarúgótornáját rendezték meg a sport- centrumban. Öt csapat indult. A BKV győzött, 2. lett a Szeged, a 3. Miskolc, a 4. Pécs, az 5. helyen a szervező-házigazda kaposvári tömegközlekedési részvénytársaság csapata végzett, (hm) PATALOM - A településen élők mintegy fele vett részt azon a kiránduláson, amelyet az önkormányzat szervezett. Az utazók Keszthely nevezetességei után Balatonedericsre, majd Szigligetre, végül Badacsonyba látogattak. Az utazás teljes költségét és az ebédet részben az önkormányzat fizette. A kirándulásra a költségvetésből százhetvenezer forintot költöttek, mondta Keszler Ferenc polgármester (szá) SIÓFOK - Október végéig tart nyitva a szállodasoron a Fehér Gyűrű közhasznú egyesület áldozatvédelmi irodája. Az idei szezonban négyszer annyi panaszosnak segítettek, mint a balatonfüredi társirodában, (ca) SOMOGYDÖRÖCSKE - Rendkívüli testületi ülésen fogadta el a tabi közoktatási integrált mintakísérlet megvalósítására elnyert 30 millió forintos támogatás felhasználására vonatkozó javaslatot a somogydöröcskei képviselő-testület. Egyetértettek a pénzügyi terv előterjesztésével is, kaptuk a hírt Somogyi László alpolgármestertől (képünkön), (kj) TAB - Aláírták a kistérség polgár- mesterei a Koppány- völgye Többcélú Kistér- i \ ségi Társulási megállaj podást. Bábonymegyer ; az oktatási feladatok közül csak a pedagógiai, szakmai szolgáltatási feladatokhoz társult, Karád pedig csupán a településfejlesztési feladatok ellátásában vesz részt. A tabi kistérség további 23 ön- kormányzata valamennyi feladat ellátására társult, tájékoztatott Bihari Noémi irodavezető (képünkön), (kj) tengőd - Mintegy nyolc hektár erdőtelepítést és -felújítást kerített be a vadak elől a tengődi erdőbirtokos- ság. Együttműködött a munkában a helyi önkormányzat, illetve a köz- igazgatási területen vadgazdálkodást folytató „Diána” Vadásztársaság. Több mint ötszáz oszlopot állítottak le a két kilométer hosszú kerítés elkészítéséhez, (kj) TORVAJ - Második alkalommal szervezett falunappal egybekötött szüreti felvonulást a torvaji ön- kormányzat. A rendez- .j 'Hamm, a vényeken több mint kétszázötvenen szórakoztak. A veterán motorok bemutatója mellett volt kispályás labdarúgás, kugliverseny és különféle színes gyermekprogramok. A település vezetése babgulyással és sertéspörkölttel vendégelte meg a község lakosságát, mondta Csuthy László polgármester (képünkön). (kj)
