Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-06 / Vasárnap Reggel, 23. szám
E gy fiatal nőnek sok kellemetlenséget okozott az epeköve, úgy döntött hát, hogy megszabadul tőle. Orvosa azt mondta, semmiség az egész, létezik egy eljárás, az úgynevezett laparoszkópos beavatkozás, amikor csak egy kis metszést ejtenek, s azon keresztül távolítják el a követ. Nem kell hetekig lábadozni, pár nappal a mikro- műtét után már el is lehet hagyni a kórházat. A módszer előnyeit ecsetelő orvos azonban elfelejtett néhány fontos információt közölni. Például azt, hogy a metszésen keresztül bevezetett parányi kamera csak kétdimenziós képet közvetít, így a sérülés kockázata igencsak megnő. Azt sem tartotta fontosnak kihangsúlyozni, hogy ezt az eljárást ő még soha életében nem alkalmazta. A baj sajnos bekövetkezett: a műtét során megsértették a hölgy epevezetékét, aminek következtében a kétgyermekes anyuka kómába esett, s jelenleg májtranszplantációra vár. Ez csupán egy eset azok közül, amelyeknél az orvos szűkszavúsága, az „úgyis mindent jobban tudok” attitűdje végzetes következménnyel járt, de még számtalan történetet lehetne mesélni arról, miként hátráltatja a páciens gyógyulását az elégtelen kommunikáció - állítja dr. Jakab Tibor, a Pécsi Tudományegyetem AOK Magatartás- tudományi Intézetének egyetemi adjunktusa, a betegek jogainak védelmével foglalkozó Szószóló Alapítvány munkatársa.- Sajnos az orvosok nagyon ritkán tekintik egyenrangú kommunikációs partnernek a beteget - jelentette ki. - A legtöbbször csak azt mondják meg, milyen gyógyszert írnak fel, vagy hogy hányszor kell azt bevenni. Még a komolyabb beavatkozások lefolyását, várható következményeit is bagatellizálják, maximum annyit mondanak: „nem fog fájni”. Általános orvosi vélemény, hogy az esetleges kockázatokat nem érdemes ecsetelni, mert azzal csak elrettentenék a beteget. Persze ahhoz, hogy ez a helyzet javuljon, a betegek hozzáállásán is változtatni kellene. - Az 1997-es egészségügyi törvény elfogadása óta már dolgoznak betegjogi képviselők, ám a páciensek általában csak akkor fordulnak hozzájuk, ha valamivel elégedetlenek. Holott a korrekt betegtájékoztatás legalább annyira fontos része a gyógyításnak, mint például a műszerek fertőtlenítése. Sok beteg azért nem kap megfelelő kezelést, mert nem mondják el neki, hogy mi baja. Ezek az emberek aztán bolyonganak az ellátó rendszerben, szaporítva az orvosok munkáját, akik ugye arra hivatkoznak, hogy sok a tennivalójuk. Ördögi kör ez - összegez dr. Jakab Tibor. A problémát csak növeli, hogy maguk az orvosok sem kapnak megfelelő kommunikációs képzést. A növendékek az egyetem hat éve alatt átlagosan 30 órát töltenek az efféle képességek elsajátításával. - Bármit is mondunk mi itt az egyetemen, a hallgató igazából az élettől tanul - állítja Kovács József, a Semmelweis Egyetem Magatartástudományi Intézetének docense. - Ha a gyakorlatban azt látja, hogy az idősebb kollégák nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a betegek informálásának, nagy valószínűséggel ő is ezt a mintát fogja követni. A docens szerint generációk tucatjai nőttek fel abban a szemléletben, hogy az orvosnak nem kell semmit megmagyaráznia. Dr. Kertész Ágnes pszichiáter úgy látja, az orvosoknak csak egy kis hányada ismeri fel, hogy a beteg tájékoztatása ugyanolyan értékes idő, mint maga a kezelés. És ez még csak a jéghegy csúcsa. Előfordul ugyanis, hogy az orvos szándékosan hallgat el lényeges információkat. D. T. TÖRÖK JUDIT: tanácsadó:- Amikor vesekövem volt, nem avattak be abba, hogy mire vigyázzak, mit egyek.' Saját káromon tanultam meg a helyes életmódot, így sikerült elkerülnöm, hogy újra kövek okozzanak fájdalmakat. Emiatt persze haragszom az orvosokra, mert úgy érzem, részletesebben beavathatnák pácienseiket. Közélet, gazdaság, politika 5 Váltani vagy nem váltani? Ez itt a kérdés. Mármint a különböző italok csomagolásának visszaválthatósága kapcsán. Németországban már súlyos betétdíjat kell a gyártóknak fizetniük a fémdobozos sörök után, szinte fel is hagytak a forgalmazásával az ottani üzletek. Most többek között Lengyelországba és hozzánk hozzák az eladatlan mennyiséget - kérdés, hogy meddig. N éhány évtizede a nép ajkán élt egy anekdota egy vezető politikusról, aki a nyugdíját állítólag visszaváltott palackokból egészítette ki. Ez a valaha élt főember mostanság nagy bajban lenne, mire találna üvegvisszaváltót, és még akkor sem biztos, hogy minden palacktól meg tudna szabadulni. Bár az európai tendencia éppen az, hogy az eldobható csomagolás helyett ismét bevezessék a környezetet kevésbé terhelő, visszaváltható palackok korszakát, a gyártók érdekei ezzel éppenséggel ellentétesek. Az egyszer használatos csomagolás ugyanis szerintük olcsóbb, hiszen nem kell a visszaváltásra hálózatot szervezni, drága tisztító- és töltőgépeket beszerezni. Az uniós előírások azonban egyértelműek: növelni kell a visszaváltható csomagolású termékek arányát. Fazekas Endre, a Sió-Eckes Kft. ügyvezető igazgatója szerint a visszaváltható csomagolás is felvet bizonyos környezetvédelmi gondokat, hiszen a palackok mosásakor keletkező szennyvíz is terheli a környezetet. A termelő vállalatokat pedig jelentős többletberuházásra kényszeríti az új töltősor kiépítése. Tátrai Miklós, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium (KVM) helyettes államtitkára ezzel szemben úgy vélte: a tisztítás során keletkezett szennyvíz kezelésére léteznek olyan technológiák, amelyek révén a víz szinte teljesen megtisztíta- tó, a környezetbe kibocsátható, vagy a termelésbe visszaforgatható, újra felhasználható. A vizsgálatok azt is bebizonyították, hogy a pille- vagy eldobható palacknak nevezett csomagolások égetése, lerakása, vagy más módon történő ártalmatlanemrég jelentkeztek egy újszerű, 7,5 literes különleges műanyag palackos termékükkel, amely ugyan drágább, mint a dobozos sör, de könnyebb a csomagolása, visszazárható, és három hónapig eltartható benne az ital. Tavaly óta valósággal elárasztották a hazai piacot az olcsó német dobozos sörök. A magyarországi sörgyárakat is fenyegető invázió elsődleges oka, hogy a német zöldek erőteljes nyomására 2003 óta 25 eurócentes betétdíjat állapítottak meg a fémdobozos italokra. A kereskedőket ezen kívül még a dobozok visszaváltása is terheli, és ez már sok volt a jóból. A német sörgyárak 7 millió hektoliteres facéron maradt kapacitásukat a magyar és lengyel piacra zúdították. Van köztük jócskán alacsony alkoholtartalmú, már-már csak „sörpótléknak” számító fajta is. I. S. Váltani vagy nem váltani? Titkolózó orvosok Gőgösek a magyar orvosok, ezzel nagymértékben hátráltatják a gyógyulás folyamatát - állítják a betegjogi képviselők. Mindez főként az évszázados beidegződéseknek köszönhető, hiszen ma is sokan vélekednek úgy, hogy a betegnek nem érdemes mindent tudnia, mivelhogy nem értheti meg azt, amit a doktor évekig tanult. —1 SZILI KATALIN, az országgyűlés elnöke „A tűzzel játszik az ellenzék, amikor a társadalom szociális érzékenységét kampánycélra használva a kormány ellen próbálja hangolni a lakosságot.” KOVÁCS LÁSZLÓ külügyminiszter, az MSZP elnöke Í „Ha több szocialista képviselő jut be a június 13-i választáson az Európai Parlamentbe, akkor nyugalom lesz az országban, ha ez a Fidesz esetében következne be, akkor nyugtalanság, feszültség és egyfajta szellemi polgár- háború lenne, vagy inkább folytatódna." KÖVÉR LÁSZLÓ, a Fidesz választmányának elnöke „A kormány azért teszi tudatosan tönkre az országot, hogy zsebre tehessen mindent, ami még megmaradt.” DÁVID IBOLYA, az MDF elnöke „Ha Orbán Viktor az MDF-et támadja, azt az elszabadult hajóágyút juttatja az emberek eszébe, amely a jobboldal hajóját töri-zúzza ahelyett, hogy stabil irányzókkal a valódi ellenfelet célozná meg." CSURKA ISTVÁN, a MIÉP elnöke „Palesztinok leszünk a saját hazánkban, nem kapunk még vizet se, és akkor lőnek le bennünket a zsidók, az izraeliek, amikor éppen akarnak.” GERA & MATTHÁUS. Mattháus vagy megy, vagy marad. Isztambulban mindenesetre ő lenne a nagy Ö. Viszont a pletykák szerint vele tartana a fradisták kiskedvence, Gera Zoltán. Állítólag 410 milliót érne a szignója a török Besik- tasnak. Pénzszórásnak mondjuk, megteszi, mivelhogy a mi Geránk csak egy alibifocista, aki akkor varázsol, ha épp a kedve tartja. De a profivilágban ennyi nem elég. Illusztrációnak megteszi a jelenkori magyar nemzeti tizenegy, ahol ma még Mattháus a tréner, és a gárda sztárja Gerazoli. * HESS. Bár az eseményt a szocialisták ***** „sajtónyilvánosnak” tüntették fel, az MSZP Ez már döfi európai parlamenti kampányának irányítója, **** Horn Gyula megorrolt az újságírókra, így a párt Elmegy nyugdíjas választmánya szervezésében tartott *** előadásáról kitessékelte a sajtó képviselőit. Átlagos A honi demokráciát szívügyének tekintő exkor** mányfő munkamegbeszélésnek nevezte Gyengusz az eseményt. Ahogy tetszik... ** * Bukta AGYBAJ. A ködös Albionban is nagy a köd | “ a valóság-show-kat bámuló ifjak fejében. A Sky News felmérése szerint sok érettségiző diák 1962-re teszi a normandiai partraszállás időpontját, s még többen hiszik azt, hogy Churchill Tony Blair nagypapája. Minő fejetlenség! * ELŐKÉSZÍTŐ. Az Európai Újságírók Szövetségének magyar tagozata előtt megtartott kvaterkán Schmitt Pál megállapította: mindeddig elmaradt az európai parlamenti képviselők felkészítése. Ez tény, de hát nagyon nehéz valamit az alapoknál vagy az alatt elkezdeni. Ki az a tanár, aki bevállalja a sápatag politikusi palettát Schmittől Demszkyig? *** BUJÁKI CSILLA vállalkozó:- Nincs különösebben jó véleményen az orvosokról, mert évekkel ezelőtt megműtötték, és a sebem elfertőződött. Persze mindent rendben találtak, nem avattak be őszintén a részletekbe. Azóta haragszom rájuk. Szerencsére megúsztam az esetet, és remélem, egyhamar nem találkozom velük. nítása a visszaváltható csomagoláshoz képest jobban terheli a környezetet. A költségeket összehasonlítva az is kiderült, közép- és hosszú távon a visszaváltható göngyöleg, ha kismértékben is, de olcsóbb. Az egyszer használatos palackok eltüntetését valamennyien fizetjük adó, szemétdíj, hulladékkezelés formájában. De másképp is drága az eldobható, hiszen a vásárló olyasmiért fizet, amit azután el is dob. A szaktárca ezért azt szeretné, ha az uniós gyakorlathoz hasonlóan Magyarországon is a „szennyező fizessen” elve érvényesülne. A sör forgalmazásban jelenleg a visszaváltható csomagolás aránya eléri a 70 százalékot, míg a szénsavas üdítők esetében ez mindössze 15 százalék. A törvénytervezet szerint 2005- 2006-ig ezt az állapotot kell rögzíteni. Ugyanakkor Fehér Imre, a Borsodi Sörgyár kommunikációs igazgatója elmondta: a visszaváltható üvegek aránya nehezen lesz tartható, mert az életmód változásai miatt egyre nagyobb az igény az eldobható csomagolás iránt. A borsodiak
