Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-11 / 160. szám
14. OLDAL K R Ó N I K A 2003. Július 11., Péntek Mikor-hová SZOMBATON Órában 9 órától várják az érdeklődőket a 8. nemzetközi aratófesztiválra. Az agrárfórum 15.45-kor lesz, ahol dr. Németh Imre miniszter tart előadást. Miklósiban 9 órától falunapot tartanak. Lesz térzene, aerobicbemutató. A délutáni programban fellép többek között a Koppányi Asszonykórus, a zicsi néptáncegyüttes, illetve a tabi Szedemice tánccsoport is. Este fél tízkor tűzijáték, majd bál zárja a napot. Kaposváron 10 órakor kezdődik a platón topik levelezőinek találkozója a szentjakabi bencés apátság romkertjében a Lyraműhely keretében. 16.30-kor az énekmondók találkoznak, közreműködik az Ungeresca Consort, Kecskés Együttes. 18 órakor Drahos Béla Lisztdíjas fuvolaművész és Kardos Kálmán zongoraművész estje lesz a református templomban. Balatonlellén 20 órakor orgonafesztivál lesz a római katolikus templomban. Koncertet ad Miklósi András. Augusztus végéig látható a Balatonlelle és környéke, ahogyan mi látjuk című fotókiállítás a városi könyvtárban. 21 órakor Mrozek: Menyegző című darabját adják elő a Csiky Gergely Színház művészei. ■ <(Roche) Kutatás orientált, svájci központú Roche gyógyszergyár magyarországi leányvállalata ORVOSLÁTOGATÓ munkatársat keres az alábbi területre: Somogy - Tolna megye Feladat: gyógyszerismertetés és kapcsolattartás orvosokkal és gyógyszerészekkel. Elvárás:- orvosi, gyógyszerészi, vagy fogorvosi végzettség,- jó kommunikációs és kapcsolatteremtő készség,- angol nyelvismeret,- pontosság, önállóság és kitartó munkavégzésre való képesség,- érvényes jogosítvány,- számítógépes felhasználói ismeretek. Amit kínálunk:- versenyképes jövedelem, mobiltelefon, vállalati autó, kiváló csapatszellemű közösség. Amennyiben Ön a fenti elvárásoknak megfelel és csatlakozni szeretne egy sikerorientált vállalathoz, úgy kérjük, hogy pályázatát „CV látogató” jeligével ellátva küldje el a következő címre: Roche (Magyarország) Kft. 2040 Budaörs, Edison u.1. Érdeklődni a CV üzletág vezetőjénél, a 06-23-446-822-es közvetlen telefonszámon lehetséges. A KAPOSVÁRI EGYETEM ÉRTÉKESÍTI a kaposvári 3656/6 hrsz-ú, a „Malom és környéke” elnevezésű, (toponári benzinkúttal szemben lévő) INGATLANÁT Az ingatlanon megvalósítandó beruházásnak elsősorban az egyetem alaptevékenységeihez kapcsolódó igényeket (oktatás, kutatás, szolgáltatások, szabadidős sport, stb.) kell kielégíteni. Az érdeklődők részére részletes tájékoztatást adunk 2003. július 28-án, 9 órakor, Kaposvár, Guba S. u. 40. sz. alatt, az egyetemi tanácsteremben. (106924) Cigány nyelvet tanítanak Darány Beás nyelvi tábort szerveztek Darányban; 25 diák tanul délelőttönként cigányul, délután pedig kerékpártúra, drávai sétahajózás, struccfarmlátogatás a program. A résztvevők töbsége darányi iskolás, de szép számban jönnek a szomszédos Istvándiból is, ahol a lakosság több mint fele roma származású. Bár a táborozók többsége cigány, van közöttük magyar diák is. Együtt olvassák és fordítják a roma meséket, ismerkednek a cigány kultúrával és hagyományokkal a beás táborban. Egy cigány származású pécsi egyetemista is segíti a gyerekeket, ő ősztől Darányban tanít majd. Radics József igazgató elmondta: a beás cigányság egy része közel áll a nyelvvesztéshez, s a Dél-Dunántúlon sok helyütt már visszafordíthatatlan ez a folyamat. - Azt igyekszünk megértetni ezekkel a gyerekekkel, hogy a nyelvük nem titkolni való konyhanyelv, hanem egységes, bonyolult és értékes nyelvi rendszer, amit joguk van megismerni és gyakorolni. Az iskolában tavaly óta beás nyelvet tanítanak, részben ennek a következménye a nyári tábor. - Orsós Anna, a pécsi egyetem romológia tanszékének tanára nyelvkönyvére támaszkodunk. Ez a ma létező egyetlen beás nyelvkönyv. A beás nyelvoktatás sem gyakori; rajtunk kívül csupán még egyetlen helyen létezik ilyen az országban. Tanterve sincs, azt magunk készítjük. ___________________nagy László Ne mcsak a roma fiatalok tanulják a cigány nyelvet Bánk bán operafilm CD-n Megjelent a Bánk bán című operafilm CD-változata a Warner Music Hungary gondozásában. Erkel Ferenc operájának címszerepét Kiss B. Atilla, Gertrudist Marton Éva, Melindát Rost Andrea énekli. A hangfelvételen közreműködik a Honvéd Férfikar, a Nemzeti Énekkar, valamint a Magyar Millenniumi Zenekar, Pál Tamás vezényletével. A dupla CD melléklete az opera teljes librettóját is tartalmazza. Angol, német és olasz nyelvű ismertető is kapcsolódik a kiadványhoz. A magyarországi forgalmazás mellett ősztől külföldön is lemezboltokba kerül az Erkel-ope- ra CD lemez-változata. ■ Tarka sorok Kitartás- Mi az abszolút kitartás?- Addig csiklandozni a villanypóznát, amíg az Elektromos Műveknél kitör a röhögés. Csodamasina- Megbízható ébresztőórára lenne szükségem - mondja a vevő az üzletben.- Uram, kitűnő szerkezetet tudok ajánlani önnek - válaszol az eladó. - Tessék, ez az.- Mit tud?- Először csörög. Ha ön nem ébred fel, szirénázni kezd, aztán lövés dördül, amely akkorát szól, mint az ágyú. Ha ön erre sem reagál, a szerkezet telefonál a munkahelyére, és bejelenti, hogy uraságod megbetegedett. Nem esett kár- Mit mond a szőke, ha lever egy felbecsülhetetlen értékű ókori vázát?- Minden rendben, papa, nem történt bajom! Súlyhatár Szabó úr orvosi vizsgálatra megy, Az orvos megkérdi:- Hány kiló?- Hatvanhét.- Mennyi volt a legnagyobb súlya?- Nyolcvan.- És a legkisebb?- Három és fél. Papucsférj- Ki az abszolút papucsférj?- Akinek otthon keveset szabad, de azt muszáj. _______■ HA SZNÁLTBÚTOR- és műszakivétel, -eladás! Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *106811* ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a Kéthely 0194/1. hrsz-ú ingatlan villamosenergia ellátását biztosító 20 kV- os távvezeték- és transzformátorállomás 2003. július 11-én véglegesen feszültség alá kerül. Az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes! VITE Kft. *106908* Siófokon először!!! Eötvös Cirkusz az Ezüstpart Szállodánál, a Holiday Camping mellett a Liszt Ferenc sétányon július 4-től - július 20-ig. Előadások időpontjai; július 4-től - július 27-ig minden este 20 órakor, szombatokon 17 és 20 órakor Jegyek elővételben is kaphatók a cirkusz pénztáraiban vagy telefonon megrendelhetők: 06-70-389-05-29 telefonszámon Pénztár nyitás: de 10 órakor Kellemes szórakozást kívánunk Önnek és Családjának! Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János ú. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Várható időjárás: A Balaton (^ ^ ^ vízhőmérséklete: 20° Siótok'A f db [ ' EOÍÍyÓd v-^p *«» bMbs barett * Cí*7 rjr I \ ____) m"27° zap°r zlvaUr wös 1 M arcali C_J 1 . 28° Kaposvár ^ V-3 c£-3 c£^> ^ 27° hav,s es° hoapor havazas Csomó A sok napsütés mellett 28° t ManuatáH F-- időnként megnövekszik a L ,p|Va 80 I felhőzet, de a térségben 4# J. csapadék ma már nem é ,,, W valószínű. Az északnyugati V, -Dm. szél napközben megv"élénkül, néhol kissé meg- Barcst/^ erősödik A hómérsékleti __ 0 v csúcs a sokévi átlag közelé4® ben alakul. "^ene: Közieké elésmeteorológia az Allíanz Humária Biztosító támogatásával I ■ Fronthatás ma nem várható. Általában jó időjárási AH]anZ (8) \ körülmények között autózhatunk. KLÍMA AKCIÓ! Ibizo 1.4 16V klímával már 400.000 Ft-tól elvihető! Cordoba 1.4 lóV klímával mór 450.000 Ft-tól elvihető! cmA a készlei erejéig e ZsiUe Kft Kaposvár, Zatassfi a, 8. Tel: 82/510-510 ra* *2/410033 E maíL seatgtesHteauftMnt
