Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-12 / 161. szám

KAPOSVÁR Zöld tüdő a város mellett 5. oldal SEGESD Málna nélkül is esélyt nyerhet a falu 6. oldal LELLEI TÜKÖR Orgona­fesztivál a templomban 7. oldal Kevés a búza, drágul a kenyér A Kapostáj Rt-ben tegnap fejezték be a zab aratását. Az átlaghozam csak 2,5 tonna lett ség várható. A kukoricán még se­gíthetne az eső, a búzán már az sem. Ennek harmadával végez­tünk, s a 18-tól a 40 mázsás termé­sig változó az eredmény, sok a veszteség. Jövőre növelnénk a szó- javetést, már csak azért is, mert a 40 mázsás búzatermés az önma­gában is nyereséges szója elővete- mény után termett. Minden negyedik búzaszem tönkrement a Dráva menti földe­ken; átlagosan hetvenszázalékos termést várnak Babócsa határában is, ahol a Határőr Rt gazdálkodik. Őszi árpából négy tonnát takarítot­tak be, a repcéből két tonna ter­mett, a búza pedig 3,5-4 tonna kö­rül alakul. (Folytatás a 4. oldalon.) i®1 www.somogyihirlap.hu . Fekete rackák a Borókásban Darány Két tucat hortobágyi fekete rac­kával gyarapodott a juhnyáj a darányi ősborókásban, s ezek­kel együtt már több mint félszáz birka legel a fokozottan védett természetvédelmi területen. A állatoknak karámot építettek, s pásztorukkal már éjjel-nappal kint vannak. Horváth Zoltán, a DDNP munkatársa elmondta: nem csak látványosságnak szán­ják, hanem a terület gondozásá­ban is szerepük van a birkák­nak. A szakemberek a három évvel ezelőtti borókástűz után próbálkoztak meg itt a juhtar- tással, s az élő fűnyírók bevál­tak. Most anyajuhok érkeztek, mert szeretnének megpróbál­kozni a borókásbeli állomány szaporításával. Idővel százra akarják növelni a számukat. NAGY LÁSZLÓ Hírek KAPOSVÁR. Tizenkét somogyi intézményve­zető vehette át tegnap azt a 40 millió forint ér­tékű, zömmel egészség- ügyi berendezéseket, műszereket, ruházatot is tartalmazó szállít­mányt, melyet me­gyénk testvérkapcsola­ta révén a Rhein- Neckar-i járás egészség- ügyi intézményeiből küldtek Kaposvárra. A megyei katasztrófavédelem tűzoltóinak segítségé­vel szállított, 70-féle tételt tartalmazó adomány a szociális, egészségügyi és gyermekintézmények komfortját és ellátását javítja, (vá) NAGYBAJOM. A Sárközy Múzeum kertjében avat­ták fel a hajdani bajomi Helikon megteremtőjének, a XVII. század ismert közéleti személyiségének, Sárközy Istvánnak mellszobrát. A mészhomok szo­bor Orosz Gergely alkotása. Egy magánszemély fel­ajánlásából a múzeum anyaga három díszmagyar- öltözettel is bővült. A ruhák restaurálása és a tárlók beszerzése után tekinthetik meg az érdeklődők a múlt századelő úri viseletét, (szá) BABÓCSA. Nemzetközi képzőművészeti tábor kezdődött Babócsán; az alkotótáborban hazai és horvátországi amatőr festők dolgoznak egy héten át; többek között megörökítik a környékbeli tájakat és a Drávát is. Az alkotók szép környezetben, a Prinke kastélyban dolgozhatnak, s képeikből a tá­bor végén itt nyílik majd kiállítás. A telepet a Babócsáért Egyesület szervezte, (ni) BALATONSZEMES. A lelleihez hasonló élmény­fürdő épülhet a szemesi strandon. A beruházás el­ső ütemére már nyert pályázati pénzt az önkor­mányzat, a továbbiakra pedig újabbakat kíván be­adni. Ha elkészülnek a medencék, akkortól kezdve a belépőért nem kérnek pénzt a ma még fizető­strandon. (fi) BALATON. A tavalyihoz hasonlóan az idén is je­lentősen átrendeződött a német tartományok sza­badságolási rendje, s ez várhatóan hatással lesz a balatoni vendégforgalomra. A legnagyobb vendég­küldő Bajorországban nyolc nappal előbb kezdőd­nek a szabadságolások, s ez kedvező, ám a továb­bi ötben csak később kezdhetik a dolgozók nyári szabadságukat. A balatoni szállásadók a forgalom ötven százalékát adó németek késését dán és a skandináv országokból jött vendégekkel igyekez- nek pótolni, (ca) ______________________ ■ Ha tmilliárd forint a földben Barcs Hatmilliárd forintot temettek a föld alá a Dráva mentén: ennyi­be került az ország legnagyobb szennyvízberuházása, amelyet tegnap avattak Barcson.- Ez a szennyvízberuházás a leg­jobb példa arra, hogyan lehet nagy lépést tenni Európa irányába. Csak így - helyi összefogással és orszá­gos segítséggel - érhető el Európa boldogabbik fele - mondta Kiss Pé­ter kancelláriaminiszter Barcson, ahol az ország legnagyobb szennyvízhálózatát avatták. Hoz­zátette: új, soha nem tapasztalt ki­hívás előtt áll az ország: el kell köl­tenünk a rendelkezésre álló uniós források minél nagyobb részét. A barcsi szennyvízberuházás még az előző kormány idején in­dult el. Erre utalva a miniszter el­mondta: a fejlődés nem osztható négyéves időszakokra, és a nem­zet érdeke fölötte kell álljon min­den kormányzati ciklusnak, pilla­natnyi politikai szempontnak. Feigli Ferenc barcsi polgármes­ter arról beszélt, hogy ennek a hát­rányos helyzetű térségnek minden segítő kézre szüksége van, s a Gyenesei István, Kiss Péter és Feigli Ferenc szennyvízhálózat építésénél ezt meg is kapta a megyei területfej­lesztési tanácstól és az államtól. Dr. Gyenesei István, a somogyi közgyűlés elnöke arra hívta fel a fi­gyelmet, hogy az avatással még nem ért véget a szennyvízberuhá­zás. Az elkészült rendszert hasz­nálni is kell, s minél több lakást bekötni a hálózatba. Mint mondta, az új szennyvízhálózatnak a Drá­va és a nemzeti park védelmében is szerepe van. Az elnök további segítséget kért a csatornázáshoz az államtól. - 2010-ig a települések 80 száza­lékán meg kell oldani a szennyvízelhelye­zést. Ma a somogyi te­lepülések közül csu­pán 40 százalék csa­tornázott. NAGY LÁSZLÓ Horgászok a világhálón #$P0SV&* p— ■■■■■■■ ■■■■-■■ — "■ ......................................... ..................................................................................... ' ", - - ».................................— Ta rtsa szem előtt... érdekességek-A hogy a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel sem hagyja Önt friss információk nélkül ~ sz*ar°K sztorik, pletykák A Vasárnap Reggel* előfizethető kézbesítőinknél illetve a interjúk 06-80-200-434-es ingyenes telefonszámon (217 sporthírek VASÁRNAPI _ - ; Somogyi Hírlap------------------------------------------------------------------------------------------- www.somogyihirlap.hu -----------------------------------------------------------------------------------------­Somogyi Hírlap luiiiiliiiiiiiliiiii KJ J X ■H770865 9 12060" 03161____________________________________________, __________________________________________________________________________________________________________________________________ XIV. ÉVFOLYAM, 161. Szám. Ára: 78 ft, Előfizetve: 53,30 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2003. Július 12., Szombat Szomorú az idei aratás, mert a termésátlagok meg sem közelí­tik a korábbiakat. A kalászos betakarítás felénél a búza kevés és a minősége is csak közepes. A gazdák azt jósolják, hogy en­nek nyomán nő majd á liszt, a kenyér, sőt a hús ára is. _________Megyei körkép A kalászosok területének felén már végeztek a betakarítással, s a helyzetkép elkeserítő Somogybán is. Patcai Lászlóné, a megyei FM- hivatal munkatársa elmondta: a gazdák aggodalmát igazolják az első statisztikák. AZ árpából 30,8 tonnás átlagot arattak hektáron­ként, tavaly 39,4 tonna volt a me­gyei átlag. A búza jelenlegi átlaga 3,3 tonna, tavaly 4,2 volt. Tehát az idei termés messze elmarad a korábbitól. A búza kalásza fele­akkora, mint ilyenkor lenni szo­kott, és a szemek is kicsik, sok he­lyen ki sem tudtak fejlődni. Nagyatád térségében a hóolva­dás óta mindössze egyetlen na­gyobb eső volt, s mintegy 350 mil­liméter csapadék hiányzik.- Eddig csak a repcetermesztés kifizetődő. A búzabetakarítást szerdán befejeztük, s a 2,5 tonnás _____Somogyi Aratás 2003_____ Nö vény Betakarítandó Betakarított Termésátlag % terület ha-ban terület ha-ban kg/ha Őszi árpa 9987 9987 2984 100 Őszi búza 47418 28596 3333 60 Rozs 1586 160 2762 10 Tritikale 11421 892 2494 7 Tavaszi árpa 4499 526 2559 11 Őszi káp. repce 9136_ 9136 1956 100 te rmés fele a tavalyinak. Ez vesz­teség, jóllehet a búza minősége eléri a Bl-es sütőipari értéket. Hátravan még a zab és a tritikále, de mindegyikből gyenge lesz a termés - sorolta Poór József, a Rinya mente legnagyobb múltú gazdasága, a Nagyatád Szövetke­zetnek főagronómusa. - A 2500 hektár negyedét öntözzük, amin az idén négyféle kukoricát terme­lünk s bízunk az eredményesség­ben. A héten - két héttel koráb­ban a tervezettnél - megkezdjük a csemegekukorica betakarítását is. A térség első új típusú szövetke­zete, a Kisatád szövetkezet 33 ma­gángazda 2600 hektáron termelő és értékesítő együttműködése. A tagok többsége nincs felkészülve az öntözésre. - Ezen a vidéken a takarmánykukorica aránya hagyo­mányosan a vetésterület több mint a felét teszi ki, ám ezen sürgősen változtatni kell - mondta Melegh Imre, a Kisatád szövetkezet elnö­ke. - A kukorica öntözés nélkül is hoz rendszerint 18-20* ezer forint hektáronkénti nyereséget, az idén azonban fele termés és 30-40 ezer forint veszte Csatomaszámtan 18 településen 6850 háztartást, 23 ezer em­bert érint a Dráva menti szennyvízberuházás. A 6 milliárd forintos beruházáshoz összesen 4,5 milliárd támogatást nyert a térség. ___________ Háromfa____________ A horgászok életfilozófiáját is tar­talmazó weboldallal az interneten jelentkeztek azok a fiatalok, akik részt vesznek a háromfai horgász­tó országos bojlitáborában. A tó turisztikai hasznosítására két éve kezdődött egy fejlesztési program. Itt alakították ki a pontyhorgászat különleges ágának számító bojli- zás nemzetközi versenyközpont­ját és oktatóbázisát. Több száz je­lentkező közül választották ki azt a 21 diákot, akik hét turnusban egy-egy hétig ismerkedhetnek a hallal való kíméletes és sportszerű bánásmód titkaival. Jövőre a gyer­mektábor is megnyílik a külföldi érdeklődők előtt. _______bíró mária

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents