Somogyi Hírlap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-27 / 122. szám
6. OLDAL ITTHON E URÓPÁBAN 2003. Május 27., Kedd TÁMOGATOTT KÜLPOLITIKA. A múlt hét végén nyilvánosságra hozott felmérésekből ismét az derül ki, hogy az uniós polgárok (mind a huszonöt állam lakosságáról van szó) határozottan támogatják, hogy az uniónak legyen közös kül- és védelempolitikája. A megkérdezettek 67 százaléka pártolja, 19 százaléka pedig ellenzi a közös európai fellépést. Nagy1 Britannia az egyetlen ország, ahol a megkérdezettek kevesebb mint fele akarja, hogy legyen közös külpolitika. A magyar lakosság 68 százaléka támogatja 18 ellenében, hogy legyen közös külpolitika, és 83 százalék 7 ellenében, hogy legyen közös védelempolitika. A BRITEK ÉS AZ EURO. A brit kormány „útitervet” fogadhat el az euró bevezetésének menetrendjéről, miután június 9-én Gordon Brown pénzügyminiszter valószínűleg a közös valutához való brit csatlakozás további halasztását jelenti majd be. A pénteki kormányülés utáni ez a konszenzus alakult ki az eurót elvető Brown és a közös európai pénz mellett kardoskodó kormánytagok között. Tony Blair elérte Brownnál, hogy a június 9-i bejelentésben ne zárja ki annak lehetőségét, hogy még ebben a választási ciklusban eruróreferendumot tartsanak. Ennek érdekében a miniszterelnök arra is kész, hogy a 2005 tavaszára várt parlamenti választásokat egy évvel elhalasszák. PÁRTOK ÉS AZ EU. Az európai parlamenti pártok tervezett finanszírozásáról és státuszáról szóló javaslat módosítását irányozza elő az EP alkotmányügyi bizottságában elfogadott Leinen-jelentés. A legnagyobb vitát az a javaslat váltotta ki, amely 8,4 millió eurót különítene el a pártok támogatására. A támogatásra igényt tartó európai politikai erőknek programjukat is brüsszeli bizottságnak mutatnák be, és képviselve kellene lenniük az EP-ben, vagy a nemzeti, regionális törvényhozások a tagországok egynegyedében, vagy legalább a tagállamok egynegyedében át kellene lépniük az ötszázalékos küszöböt az európai parlamenti választásokon. PERT VESZTETT AZ EB. Az Eu rópai Bizottság versenyjogért felelős tagja, Mario Monti komoly jogi kudarcot könyvelhetett el, mivel az Európai Bíróság kimondta, hogy a brüsszeli testület elégséges bizonyíték nélkül büntette hárommillió euróra 1996-ban a gyógyszeripari óriást, a Bayert. Az alckori brüsszeli verdikt szerint a Bayer Francé és a Bayer Spain kartellre lépett a nagykereskedőkkel annak érdekében, hogy megakadályozza a cégcsoport szív- és érrendszeri gyógyszerének, az Adalat olcsóbb változatainak belépését a brit piacra. A bizottság fellebbezett a döntés ellen. Összeállításunkat a www.somogyihirlap.hu honlapunkon is elolvashatják. Európai uniós mellékletünk a Külügyminisztérium támogatásával készült. OLDALSZERKESZTŐ: VARGA OTTÓ AZ OLDAL ELKÉSZÍTÉSÉBEN KÖZREMŰKÖDÖTT VARGA TÍMEA Európa, a biztonság övezete Magyarország az EU-csat- lakozással a bel- és igazságügyi együttműködés, a „szabadság, biztonság és jog európai övezetének” részévé válik. Olyan övezet ez, amelynek fő célkitűzése, hogy az európai polgárok számára az unió egész területén biztosítsa a személyek szabad mozgását, a szabadságot és a biztonságot, valamint a joghoz való, azonos feltételek melletti hozzáférést. A csatlakozás eredményeként a magyar állampolgárok számára lényegesen könnyebbé válik a többi tagállam bíróságai előtti igényérvényesítés. A magyar bíróságok ítéleteit a tagállamokban, és azok bíróságainak ítéleteit Magyarországon, adminisztratív formaságok nélkül hajtják végre. A bíróságok, és az igazságügyi szervek közötti közvetlen kapcsolat- tartás révén gyorsabb, és akadály- mentesebb lesz a nemzetközi vonatkozású bírósági ügyek intézése. Ha majd Magyarország bekapcsolódik az európai belügyi együttműködésbe, és külső EU- határainkon bevezetjük a schen- geni határellenőrzést, sokkal hatékonyabban tudjuk felvenni a harcot korunk biztonsági kihívásaival - az illegális bevándorlással, a nemzetközi, terrorizmussal, a szervezett bűnözéssel, az illegális kábítószer- és emberkereskedelemmel - szemben. A magyar rendészeti, határrendészeti, vámAz európai Interpol Az unióban a közbiztonság erősítésére létrehoztak egy új, rendőrségi információs szervezetet, az Europolt. Ez a tagállamok rendőri szervezeteinek közös fellépésében, elsősorban a szervezett bűnözés elleni küzdelemben nyújt segítséget. Ugyanezt a célt szolgálja, hogy az EU-tagállamok bírói és ügyészi szervei szintén szorosan együttműködnek. Az unión belül biztosított szabadságjogokkal párhuzamosan az EU megerősítette külső határait, és egységesítette a határellenőrzést is. Az uniós határok megszűnnek, de a schengeni határok megerősödnek a jövőben és igazságügyi szervek hatékonyságának növekedése ugyanakkor kedvezően hat vissza az európai térség biztonságára. A bel- és igazságügyi együttműködés szerves része a schengeni rendszer. EU-csatlakozá-' sunk időpontjában a schengeni szabályoknak csupán egy részét kell alkalmaznunk; A tagállamok közötti belső határokon az ellenőrzés leépítésére csak egy második lépcsőben, legkorábban 2007- ben kerülhet sor. A schengeni térség Magyarországra kiterjesztésének előfeltétele, hogy hazánk eleget tegyen a schengeni együttműködés követelményeinek, és az együttműködés alapjául szolgáló informatikai rendszer technikailag is alkalmassá váljon az új tagok befogadására. A magyar állampolgárok számára ezután válik valósággá, hogy személyellenőrzés nélkül közlekedhetnek az egész schengeni térségen belül. A bel- és igazságügyi együttműködés szoros ösz- szefüggésben áll a személyek szabad mozgásával és az EU- állampolgárság intézményének fejlődésével. A munkaerő akadálytalan mozgásának követelményéből következik a tagállamok közötti, belső határok lebontására irányuló törekvés, amely azonban biztonsági kockázatokat rejt magában. Ha az EU-csatlakozás után a magyar állampolgárok közúton vagy légi, ill. vízi úton hagyják el Magyarországot, a magyar vagy az uniós sorban juthatnak át az útlevél-ellenőrzésen, ahol gyorsabb és akadálymentesebb a forgalom. A magyar állampolgárok a belépés után várhatóan személyigazolvánnyal is beutazhatnak majd a tagállamokba. A schengeni térség kiterjesztése újabb tagállamod, ma is e szerint a kétlépcsős gyakorlat szerint történik. Ma a tizenöt „régi” EU-tagállam közül csak Nagy- Britannia és Írország nem részese a schengeni térségnek. Az EU- tagállamok mellett Izland és Norvégia - egy speciális megállapodás révén - szintén részt vesz az együttműködésben. __________■ Sc hengenhez fejlődnek a határok A bel- és igazságügyi fejezetnél Magyarország a csatlakozási tárgyalásokon nem kért átmeneti mentességet, és a tagjelöltek közül elsőként zárta le a fejezetet. Az Európai Bizottság országjelentései is megállapították, hogy Magyarország jogszabályi rendszere szinte teljesen összhangban van az EU-vívmányokkal. A felkészülés befejezése érdekében hazánknak az alábbi területeken kell erőfeszítéseket tennie: a jogharmonizáció befejezése (adatvédelem, vízumpolitika), a jogszabályokat kikényszerítő hatóságok. anyagi és emberi erőforrásainak fejlesztése, a schengeni rendszer gyakorlati követelményeinek teljesítése. A határőrségnél ezért folyamatos átfogó modernizációs program valósul meg. Az EU leendő külső határain jelentős létszámbővítést hajtanak végre, és átalakítják a határőrizeti kirendeltségek rendszerét. Több határátkelőhelyen .fejlesztéseket valósítanak meg, folytatódik a schengen-kom- patibilis határellenőrzési technikai és informatikai fejlesztés. Korszerűsítik az úthálózatot, és megteremtik az utasok és a gépjárművek hatékonyabb, gyorsabb ellenőrzéséhez szükséges feltételeket. Magyarországnak teljes mértékben alkalmazkodnia kell az EUtagállamok vízumpolitikájához is. Ennek érdekében vízumkötelezettséget vezet be két szomszédos országgal, Jugoszláviával és Ukrajnával szemben. ■ ___________________Brüsszelből jelentjük___________________ Mérsékeltebb agrárreform Az Európai Bizottság reformjavaslatainak több kulcselemét is felülvizsgálja az a jelentés, amelyet legutóbbi ülésén hagyott jóvá az Európai Parlament mező- gazdasági bizottsága. A képviselők megosztottságát hűen érzékelteti, hogy az Arlindo Cunha portugál képviselő által előterjesztett határozati javaslathoz több mint 700 módosító indítványt nyújtottak be. A jelentésből, amely jogilag semmire sem kötelezi a tagállamokat, június elején szavaz majd az Európai Parlament plenáris ülése. A parlament mezőgazdasági bizottsága nem támogatta az agrárszubvenciók termeléstől való teljes elszakítását, ahogy azt korábban Brüsszel javasolta. A részleges elválasztást is csak két területen tartják alkalmazhatónak a honatyák: a szántóföldi gazdálkodásnál és a marhaszektorban. Igaz, utóbbiról néhány tagállam hallani sem akar. Az agrárbizottság az egységes farmi kifizetést is módosítaná, 2004. január után egy úgynevezett „multifunkcionális kifizetési rendszer” bevezetésével, amely egy jövedelem- és egy földhasználati támogatásból állna, és amelyet a gabonatermelők mellett marhahústermelők vehetnének igénybe. Más szektorokban továbbra is a termelés mennyiségétől függene a közvetlen jövedelemtámogatás mértéke, a proteinmagvak, a dió- és energiamagvak termelőinek ugyanakkor extra támogatást juttatnának. A parlamenti képvfeelők konzervativizmusa azokat a félelmeket tükrözi, hogy a teljes szakítás nyomán a hátrányós helyzetű térségek gazdálkodói felhagynak majd a termeléssel, sorsukra hagyva eddig gondosan megművelt földjeiket. A mezőgazdasági bizottság szerint Franz Fischler modulációra és degresszivitásra vonatkozó terveit is módosítani kell, mégpedig úgy, hogy 5 ezer euró helyett 7500 euró legyen az az éves kifizetési szint, amely fölött a gazdák közvetlen jövedelemtámogatásait évről évre csökkentenék. A bizottság a degresszivitás javasolt módszerével sem értett egyet. A parlamenti képviselők szerint a moduláció során a di- rekt támogatásokból elvont ösz- szegeket az utolsó fillérig a tagállamokra kell bízni, hogy saját belátásuk szerint döntsenek annak felhasználásáról. ■ Kérdések és válaszok a biztonságról- Miért jött létre a bel- és igazságügyi együttműködés?- A nemzetközi terrorizmus, a szervezett bűnözés és az illegális migráció a XX. század második felében olyan kihívást jelentettek a nyugat-európai államoknak, melyeket a nemzeti hatóságok nem tudtak megfelelően kezelni, ezért felmerült az igény a nemzetközi együttműködésre. A bel- és igazságügyi együttműködés létrejöttét az integráció más területein elért szoros együttműködés is segítette. Céljai szorosan kötődnek az európai integráció alapvető céljainak megvalósulásához. Ilyen az európai uniós állampolgárság tartalmának kiterjesztése, a tagállamok közti szabad mozgás, a belső határokon a határforgalom-ellenőrzés megszüntetése.- Biztonságosabb lesz-e az élet, ha belépünk az EU-ba? Magyarország állampolgárainak biztonsága az EU-tagsággal minden területen nő. Az unió a közös gazdasági és politikai keretek mellett egyre inkább biztonsági és védelmi képességeket is teremt. Belső biztonságunkat a megerősített külső határok és a‘nemzetközi bűnözés elleni közös fellépés erősítheti. Hazánk részesévé válik az unió közös kül- és biztonságpolitikájának.-Mi az EwropoU- 1999-től kezdte meg a működését az EU rendőrségi információs központja, az Europol. Feladata, hogy a súlyos bűncselekmények esetében segítse a tagállamok rendőrségei közötti együttműködést, különösen igaz ez a szervezett bűnözés elleni közös fellépésre. Magyarország már 2001 óta együttműködik az Europollal, és a csatlakozás után teljes jogú tagként vehetünk majd rész munkájában.- Lesz európai hadkötelezettség?- Nem. Az Európai Uniónak nincs közös hadserege, a nemzet- védelem a tagállamok hatáskörébe tartozik. Ugyanakkor biztonság- politikai és védelmi kérdésekben az EU-tagok együttműködésre törekszenek. Ez elsősorban válság- kezelő, béketeremtő, illetve emberiességi akciókban történő közös szerepvállalást jelent. Ennek érdekében folyamatban van egy 50-60 ezer fős, gyorsan bevethető európai hadtest létrehozása. Ennek tagjai azonban csak a tagállamok hivatásos katonáiból kerülnek ki.- Jobban érvényesíthetjük-e a magyar érdekeket az EU tagjaként? Igen. Az EU teljes jogú tagjaként Magyarország érdekérvényesítési lehetőségei nagyon megnövekednek. A többi tagállammal egyenrangúan, és a közepes országokkal megegyező szavazati súly- lyal vehetünk majd részt a döntések meghozatalában.- Mi lesz a sorsuk a határon túli magyaroknak?- A magyar EU-csatlakozás kapcsán többen attól tartanak, hogy az uniós határokon kívül élő magyar kisebbségek számára megnehezedik majd a kapcsolattartás az anyaországgal. Ezek a félelmek túlzottak és (részben) alaptalanok. A szomszédos államok számára hosszú távon az európai integráció a megoldás - rövid és középtávon a nyitás, a kölcsönös bizalom erősítésén alapuló gazdasági, kulturális és oktatási kapcsola- tok fejlesztése._______________■ A holland kapcsolat Bár a két ország ifjúságvédelmi feladatai különbözőek, Magyar- ország számos ötletet kaphat a holland partnertől. S a holland szakemberek is érdeklődéssel figyelik a somogyiak munkáját. Két éve kezdődött az együttműködés, amikor Hollandia lehetőséget kapott arra, hogy egy csatlakozás előtt álló országnak segítséget nyújtson bűnmegelőzési programok elindításában. Hollandia Magyarországot választotta, Somogy pedig - Pest megyével együtt *- ezen belül is az ifjúságvédelem területét. Somogynak Zeeland lett a „testvérmegyéje” a programban. Nemrégiben a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság ifjúságvédelmi vonalvezetője, Ferenczi- né Poszovácz Orsolya rendőr hadnagy járt tapasztalatcserén Pest megyei kollégájával a holland partnernél. Azt figyelték meg, hogy az ottani szakemberek milyen programok, speciális szervezetek segítségével oldják meg az ifjúságvédelem összetett feladatát. Mint elmondta: követendő például szolgálhat az a szemléletmód, hogy a kezdetektől igyekeznek felismerni a problémás fiatalokat, és csírájában elfojtani, inkább megelőzni, mint szankcionálni a fiatalkorú bűnözést. Ha szükséges is, inkább az enyhébb, alternatív büntetések jutnak szerephez, kisebb súlyú bűncselekmények esetén nem a bíróság, hanem a HALT- iroda jár el. A megelőzésben nagy szerepe van a civil szervezeteknek, alapítványoknak, amelyeknek a problémás fiatalok felkutatása, gondozása a feladatuk, elsősorban tanácsadással, beszélgetésekkel, klubok, szabadidős programok szervezésével. Ugyancsak tanulságos volt a családok számára szervezett tanácsadó, fel- világosító programok és a családon belüli erőszakkal foglalkozó speciális szervezet, az AMK munkájának megismerése is. jakab EU-kvíz Európai uniós sorozatunkban játékra invitáljuk olvasóinkat. Minden keddi oldalunkon kérdéseket és válaszlehetőséget találnak. Válasszák ki a helyeset, jelölje meg és vágja ki a szelvényt, amit borítékban vagy levelezőlapra ragasztva kell eljuttatni szerkesztőségünk címére (Kaposvár, Kont- rássy u. 2.). A kérdéseket az internetes honlapunkon is megtalálják, s ha ott fejtik meg, e-mailen is beküldhetik a helyes válaszokat. Címünk: somogyihir-lap@axels.hu . A helyes választ beküldők közt havonta értékes ajándékokat sorsolunk ki, sorozatunk végén pedig egy igazi meglepetés is várja a leghűségesebb és legjobb játékosainkat! 1. Minek a rövidítése a CAP? a, Közös Agrár Program, b, Közös Mezőgazdasági Politika c, Közös Agrár Projekt 2. Ki tervezte az eurót? a, Antonio Vitorino, b, Mario Monti, c, Róbert Karina 3. Mit támogat a LINGUA program? a, idegennyelv-oktatást, b, szakképzést, c, környezetvédelmet 4. Mikor vették fel Svájcot az EU-ba? a, 1973, b, 1981, c, nem tagja az EU-nak