Somogyi Hírlap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-29 / 99. szám
14. OLDAL 2003. Április 29., Kedd S Z OLGA L T A T A S ________Ma________ Na pkelte 5.30 — Nyugta 19.54 Holdkelte 5.04 - Nyugta 17.48 PÉTER napja Péter. Görög eredetű név, jelentése: kőszikla. Védőszentje: Kláver Szent Péter, az amerikai néger rabszolgák apostola. Egyéb névnapok: Antónia, Hugó, Kata, Katalin, Róbert, Robin, Szibilla, Tihamér. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Sziénai Szent Katalin napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 27. napja. Napi igék. Katolikus: .ÍJn 1,5 - 2,2; Zs 96; Mt 25,1-13. Református: I. Kor 3:6-15; 392. dicséret. Evangélikus: Jób 42,7-13 (14- 17); Róm 14,13-23. Évfordulók E napon született 1894-ben Paul Hörbiger magyar származású osztrák színész, 1953-ban Egri Katalin Jászai Mari-díjas színésznő, 1958-ban Michelle Pfeiffer amerikai színésznő. E napon hunyt el 1903-ban Szárnovszky Ferenc (szül: 1863) szobrász, éremkészítő, a szekszárdi Garay János szobor alkotója. Esemény A táncművészet világnapja. A Nemzetközi Színházi Intézet 1981. évi madridi közgyűlésének kezdeményezésére 1982- ben ünnepelték először abból az alkalomból, hogy 1727-ben ezen a napon született Jean G. Nővérré francia balett-táncos, az egyetemes táncművészet nagy megújítója. ________GÉPEK________ KÉTD0B0S fűkasza, szártépő, talajmaró, permetező, műtrágyaszóró, 2-es váltvaforgatós eke, silózó, vetőgép eladó. Zalaegerszeg. 06- 30/2171-970. •101074’ HASZNÁLT mg-i gépek értékesítése a Fürgedi Tsz. telepen május 6-án, MTZ traktorok, JD 4650 traktor, T-150 traktor, pótkocsik HW és MBP, bálázók, vegyszerező, Weimar rakodó. Tel.: 06-30/9734-062. •UUIOO’ GARÁZS KAPOSVÁR belvárosában zárt udvarban garázs kiadó. I.ár: 10 E Ft. 06-70/237-4100. ♦101227* MEZŐGAZDASÁG ERDŐT veszek készpénzért. 20/474-8112. . ........ M0CK4GY ÜMÖLCSFÁK eladók Szentkirályon: cseresznye, meggy, őszibarack, kajszi, dió, szilva, bogyósok. 30/9748-847. •100738* 1 DB egysoros csőtőrő 1 db rendsodró 1 db RM 02-es fűkasza eladó. 30/537-4107. •100911* KASZÁLÁS, fűnyírás egyéb kerti munka. Tel.: 70/205-79-70. •100950* TÖKMAG0LAJ eladó. 82/715-119. •101331* ADÁSVÉTEL ÓCSKAVASAT, roncs autót (tgk.) veszek, érte megyek. Tel.: 06/30/580-7515 •100807PÉNZPIAC HITELÜGYINTÉZÉS minimálbérrel, akár terhelt ingatlanra is. 06-70/312-0994. • 100075" SZEMÉLYI hitelek ingatlanra, terheltre is, minimálbérrel. 70/312-0993. • 100078* SZÜKSÉGE van Önnek megbízható, több éves tapasztalattal rendelkező gazdasági, pénzügyi szakemberre? Heti 2-3-4 napos elfoglaltsággal vállalok megbízást, számlázási lehetőséggel. 30/277-4685. *100675* BÚTOR TÉRELVÁLASZTÓK háncs, bambusz, boltíves, színes. Kaposvár, Ady u.12. “Venyige” •100570* Kozármislenyi építési telek 4200 Ft/m2 áron eladói ÍkEREKÍsÍcFT 72/371-85Í, '^299-0282 j Horoszkóp www.astronet.hu bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Kellemes híreket, üzeneteket kap a mai napon. Tegye boldoggá a nap minden percét. Vásároljon stílusos ruhákat, lepje meg magát kellemes dolgokkal. Örömteli látogatásra számíthat. ikrek IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Elérhető célokat tűzzön ki maga elé, és teljes erővel igyekezzen azok elérésére. Arra ügyeljen, hogy túl sokat ne vállaljon! Hasznos információk birtokába jut, amiket felhasználhat. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354, A kommunikáció ma fontos lesz, ezért vigyázzon arra, hogy kinek mit mond és hogyan. A félreérthetetlen szavak csodákra képesek. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.1,06-90-230- 355. A tavasz hatására az Oroszlán-jegyű a szerelemben, a partnerkapcsolatban is újdonságra, változatosságra vágyik. Ez az oka annak, ha ma a szokásosnál is könnyebben belemegy egy flörtbe. szűz (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Kitűnően érzi magát, valami mégis hiányzik az életéből. Menjen el egy régi jó barátjához és beszélgessenek, pletykálkodjanak nyugodtan! Hátha ettől hiányérzete is elmúlik. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Hatalmas lendülettel veti magát munkájába, terveket sző, bátran vállalkozik, s nem bánja meg döntéseit. Úgy tűnik, rendeződik magánélete is, csak legyen határozottabb. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.1,06-90-230-358. Első szerelmével való találkozása teljesen felkavarja nyugodt- nak hitt lelkiállapotát. Ne hagyja, hogy az érzelmek vihara meglátszódjon a külsőjén! Tisztázza a helyzetet! NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,0690-230-359. Özön munka vár ma Önre, beleveti hát magát. Új ismeretségeket is köt, ráadásul szerencsejátékkal is megpróbálkozik. Ese- ménydúsan telik a napja, örül az életnek. bak (XII. 22-4.20.1,06-90-230-360. Munkájával kapcsolatban legyen kitartó és figyelmes! Ne engedje, hogy az Önt körülvevő feszült hangulat ráragadjon, inkább keresse a humoros emberek társaságát! Teremtsen jókedvet maga körül! VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1,06-90-230-361. Munkája eredménye örömöt okoz. Joggal várhat előmenetelt, ami kedvező hatással lesz további sorsára. Valaki gyengéd érzelmekkel közelít Önhöz, járjon nyitott szemmel és szívvel! HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Hatékonyan dolgozik, és el is éri a várt eredményt. Szerencsés helyzetet jeleznek a bolygók, ami be is következik — különösképpen a magánélet terén. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Munkája nagy koncentrációt igényel. Ha utazik, ha dolgozik, legyen nagyon figyelmes. Pénzügyeit tartsa határozottan kézben. Szívesen ismerkedik, amiben örömét leli. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Siklósi ólon 250 nm ipari csarnok eladó. Tel.: 324-236, 30/9930-232 ■««»• Pécsett, az Arany hegy alatt a Holló-dűlőben teraszos jellegű társasházakat építünk, igényes kivitelben. Érdeklődők jelentkezését várjuk. Tel.: 72/517-341 Pécs. Rákóczi út 24/26. I. em. 203. „Iparosház” Tel.: 72/213-209 06/30/9476-331 Szolgáltatásaink: • ingatlanközvetítés (eladás, vétel, csere) • ingatlanforgalmi értékbecslés Kiadó lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére. m VAGYONKEZELŐ KFT Krk-szigeten ^ MALINSKABAN 700 m-re n tengertől domboldalon épült 6 lakásos apartmanházbon panorámás, erkélyes, 45-51 nm-es áj lakások eladók 68 000-75 000 Euroért. Teljes körű ügyintézéssel BELFÖLDI JUTALÉK NÉLKÜL Érd: 06/1-302-8883, 06/20-9149-162 ■ÍSOTMPécsváradi 71 és 78 m2-es 80%-os készültségű új lakások eladók a Pentagon társasházban. Részletek és fotók a www.fema.hu website-on. Irányár: 9,5 M és 10,5 M Ft. Érdeklődni: 06-30/523-7492 Kozármislenyi új építésű lakások garázzsal eladók! Emeltszintű bruttó szerkezetkész ár: 173 E Ft/m2 + 1, 8 M Ft garázs I KLREKES KTT 777r71.aÁl<™^!?wÁS dsí •úiu: fVí s* C * / Lf .Jj 1 03 1 3Q/j397343^ Kozármisleny új építésű részén. 3 lakásos társasházban lakások eladók. Érdeklődni a 72/327-357-es telefonon 10.00-17.30-ig. Pécsváradon főutcai, főútvonal közeli, 3,5 szobás, összkomfortos családiház ipari árammal, beépíthető tetőtérrel, 5000 nm területen eladó. Irányár: 21,8 MFt. Telefon: 70/319-4169 E5H IRODÁK KIADÓK! 1.200 Ft+áfa/m2 az ár a rezsit is tartalmazza! . különböző alapterületű irodák. . ingyenes parkolás. jó megközelíthetőség * 24 órás biztonsági szolgálat 06-30/523-7492 UJ LEHETŐSÉGEK 2003-BAN TÓRA NÉZŐ APARTMANOK ORFŰN, ahol már idén nyáron élvezheti szabadságát ÚJ, 13 LAKÁSOS TÁRSASHÁZ a Major utcában. Költözés: októberben iU&ATíANK(kzvertr<5 kft Még leköthető lakások a Pé Mohácsj út 16 MAGNUM LAKÓPARKBAN Tel.: 72/315-821 2003. ÁPRILIS 29., KEDD - Televízió-műsor* TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.45 Stahl konyhája 8.55 Latin szerelem (argentin sorozat - 69.) 9.50 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 14.) 10.45 Teleshop 11.35 Vad angyal (argentin sorozat) 12.25 Emlékezés (am. romantikus film) 14.15 Kapcsoltam 14.40 Providence (am. sorozat - 23.) 15.40 Betty, a csúnya lány (am. sorozat - 53.) 16.35 Jakupcsek 17.30 Claudia-show 18.30 Tények. 19.05 Aktív. Magazin 19.40 Big Brother 20.50 Szeret, nem szeret (napi komédia) 21.15 Moziverzum Légi kommandó (amerikai film, 2001)95' 23.20 Jó estét, Magyar- ország! 0.05 Helló, itt Brother! 0.35 Ablak Európára 1.05 A szerencse lányai (magyar film) RTL KLUB 6.00 Qisney-rajzfilm A kis hableány 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (57.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Fókusz Portré (ísm.) 13.40 Játékzóna Játék 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elnök emberei (12.) 16.25 Testpercek 16.30 Harmadik műszak (26.) 1725 Mónika Kibeszélő- show 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 ValóVilág 20.55 Barátok közt (magyar sorozat) 21.30 Vészhelyzet (am. kórházsorozat) 22.30 Bele-ValóVilág Valóságshow 22.55 XXL század 23.25 Találkozások - este 23.40 Híradó 23.45 Nagymenők 2.40 Sportklub 2.55 Fókusz (ism.) ml 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy (13.) 9.50 Telenyerő 10.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” Szenes Iván írta 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (65.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (25.) 1.13.55 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Esély 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Egyháztörténészek Sólymos Szilveszter bencés szerzetes - 2. 16.50 Maradj velünk! 1700 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (14.) 19.00 Hoztam egy milHót! 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! Kívánságműsor 21.05 Miss World Hungary, 2003 Elődöntő - Szolnok 22.00 Kedd este 22.30 Hungarikum 23.00 Panoráma 23.35 Viaszpecsét (német film, 1998) 1.05 Kárpáti krónika 8' m2 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Mandel quartett 18.50 Kalandozás elfeledett szigetek között (fr. útifilmsorozat - 6/6.) 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK Praktikus; Publikus 21.30 A Tánc Világnapja Hat tánc Bukott angyalok A játszmának vége (angol táncfilmek) 22,15 Krónika (25/25.) A második magyar hadsereg a Donnál Hazatérés 23.30 Záróra HBO 7.55 Druidák 9.55 Nagymamák akcióban 11.35 Fejcserés támadás 13.00 Tuti duók 14.50 Josie és a vadmacskák 16.25 Az ösz- szeesküvés 18.00 Facérok 19.35 Dr. Dolittle 2. 21.00 Corky Romano - A kezes farkas 22.30 Főnökök főnöke 0.05 Szex és New York (20.) DUNA TV 13.25 Katedra nélkül Nyelvőrző (ism.) 13.45 Az erdélyi szász kultúra nyomában (6/4.) 14.15 A nemzet múzeuma 15.25 „Jövőnk záloga a család" (6.) 15.55 A Selyemút (14.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (30.) 1745 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 Égtájak - Magazin 19.00 Mesefilmek 19.20 Szívtipró gimi (144.) 20.05 Túlélés a zátonyon 20.35 Balett a Bolsojban - két évszázad a tánc történetéből 21.45 Híradó. SPEKTRUM 16,30 Állatcsemeték (5.) 1735 Drágakőláz (4.) Kolumbiai smaragdok 18.40 Tudomány a jégen 19.45 Vízi élőlények 20.50 Rándulj ki Rickkel! (24.) 21.20 Művészek, helyszínek, hangulatok (14.) 21.50 Európai Parlament (2.) 22.20 Európa Tanács (2.) 22.30 Mi történt, a jövőben? (3.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.40 Stingers (38.) 14.35 Fraser és a farkas (37) 15.25 T. J. Hooker (46.) 16.20 Starsky és Hutch (85.) 17.15 Z- akták (24.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai (43.) 18.10 Dr. Phil (talk-show) 19.00 Egy rém rendes család (256.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (26.) 20.00 Murder One (4.) 20.55 A helyszínelők (18.) 21.45 Angel (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) . 12.15 Aranykor (ism.) 12.45 Különös ismertetőjel (magyar film) FF 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (6.) Audrey Hepburn 15.00 A kis lord (amerikai film) FF 16.45 Afekete sas (am. némafilm) 18.00 Diafilmmúzeum 18.15 A bosszú völgye (amerikai western) 19.45 Popeye 20.00 A buszon (30.) 20.30 Férjhez menni tilos! (magyar vígjáték) 22.15 Privátfilm-múzeum 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.05 Új- ságíróklub 14.10 Filmbomba 16.40 Naplemente 1750 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán bever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV- hiradó 20.00 Köz-Hang 1730 Egyenes adásban 18.00 Extrém sportok (1.) 19.00 HaydenTurner kalandjai a vadvilágban (2.) 19.30 Viszszatérés a vadonba 20.00 Az atlétika tudománya 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 Ragadozónak született (5.) _____ EUROSPORT_____________________SPORT1___________ 14 .00 Sporthírek (ism.) 14.30 Labdarúgás (ism.) Európabajnok le- 14,00 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló (ism.) 15.15 Ko- gendák 16.30 Labdarúgás (ism.) Eurógólok 18.00 Hírek 18.15 Ke- sárlabda, női bajnoki mérkőzés, döntő (ism.) 17.30 NBA Action rékpározás Tour of Romandy (Svájc) - Élő 19.15 Motorkerékpáro-1 18.00 NHL jégkorong-mérkőzés, rájátszás 20.00 Mai helyzet zás 19.45 Triál Világbajnokság (Bangor) 20.15 Boksz 21.00 Boksz ! 20.15 Ökölvívás, Magyarország-Szlovákia válogatott mérkőzés Helyi rádió- és televízió-műsorok Kapós Tv 08.00 Képújság 1700 Városról városra: Vác, dokumentum film 1730 Cubix, a javíthatatlan 18.00 Pótkerék, autósmagazin 18.30 Géniusz 18.59 Műsorajánló 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Sport hírmagazin 20.00 Híradó, ismétlés 20.15 Kapós Sport 20.30 Fórum 21.00 Trópusi hőség, amerikai bűnügyi sorozat, 46. rész 22.00 Bencze show 22.30 A gyógyszerkutatás 23.00 Éjszakai műsor Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23,00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Települési Hírmagazin 12.30 Virágzó Magyarország. Vác 13.00 Csurgói Hírmagazin, ismétlés 19.00 Cubix 19.30 Sport Hírmagazin 20.00 Szentföldi szent helyek üzenete 20.30 Sport Hírmagazin 21.00 Trópusi hőség 22.00 Bencze show £2.30 Nyitott világ: A gyógyszerkutatás 1. Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó ismétlés 19.00 Balasport 19.15 Marcali Híradó ismétlés, benne sporthírek Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással. Benne: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, netszemle, Kapós Sport. 10.00 Juventus Plus a Kapós Rádióban, Tiszttartó Titusszal. Színes hírek, érdekességek. 14.00 Napló - a Kapós Rádió hírösszefoglalója 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával.. Színes hírek, játékok, zenei újdonságok, tőzsde. 18.00 Csak a ZENE van... Csorba Andrással. Kívánságműsor: Telefon: 424-445, 424- 452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 22.00 Itt van Amerika! - country zenei műsor 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Baj Gabival - Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok, születésnaposok 7.00 Krónika a Somogy Rádió reggeli hírösszefoglalója 9.10 Tudományos hírek 11.05 Horváth Tamás műsora 12.00 Krónika a Somogy Rádió hírösszefoglalója 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform 14.00 Filmes hírek, filmzenék 16.00 Zenés információs délután Gergely Icával 16.15 Útinform 1700 Élő kívánságműsor Telefon: 510- 884 18.00 Krónika a Somogy Rádió esti hírösszefoglalója 19.30 Sport 20.00 Kézifék - Főiskolás műsor 21.10 Zenés hírek, érdekességek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance-Club Győrfi Bettá- val. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Bekőszönés 7.00- 9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.0818.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntart, s ezért lapunk fefefösséget nem vállal.