Somogyi Hírlap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-10 / 84. szám
2003. Április 10., Csütörtök 17. OLDAL Rejtvény Horoszkóp www.astronet.hu Ma A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Közlemény Az újbóli temetések lehetővé tétele érdekében Somogysárd Község Önkormányzata tájékoztatja mindazokat a hozzátartozókat, akik a somogysárdi temetőben a ravatalozó mögötti 1. lezárt parcellában 1977. év előtt váltott sírhellyel, 1942. év előtt váltott kriptával (sírbolt) rendelkeznek, hogy ezen sírhelyek megváltása 2003. szeptember 30-ig lehetséges. Ennek elmulasztása esetén a temetőkről és temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. tv., valamint az annak végrehajtásáról szóló 145/1999. (X.1.) Korm. rendelet és Somogysárd Község Önkormányzatának 11/2000.(XI.28.) rendelete értelmében ezek a sírhelyek (síremlékekkel, építményekkel együtt) a temetőfenntartó tulajdonába kerülnek és újra értékesíti azokat. Az ügyfélfogadás helye: Polgármesteri Hivatal Somogysárd, Fő u. 22. Az ügyfélfogadás ideje: kedd és csütörtök 8-12 óráig. Somogysárd Község Önkormányzat Képviselő-testülete (99628) KOS Ilii. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Amit véghez visz most a növekvő Hold időszakában, az biztosan tartós eredményhez vezet. Kockázat nélküli előnyös ajánlatot kap. Ragadja meg a lehetőséget! BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Takarékossági vágya felülkerekedik, jelentősen visszafogja kiadásait. Még személyes vágyait is visszaszorítja, hogy spórolhasson. Valaki régóta gyengéd érzelmeket táplál Ön iránt. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Hangulatát növeli, hogy egy kis luxust is megenged magának. Üzleti ügyekben jó megérzései vannak, mégis érdemes több információt beszerezni, hogy kiadásait ésszerű keretek között tarthassa. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Kicsit döcögve indul a napja. Társa, sőt közvetlen rokonai is igyekeznek Önt lebeszélni tervéről. Nagy hibát követne el, ha most lemondana róla. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0690-230-355. Nem ismer lehetetlent sem az alkotómunkában, sem tervei megvalósításában. Magabiztossága ismét lehengerlő. Élvezi, hogy fontos személy a szakmájában és felkérésekkel ostromolják. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 0690230356. Gyorsan telik a mai napja a nyugdíjas Szűz-jegyűnek. Emlékeibe merülve tesz-vesz a ház körül. Egyszerűen nem tud pihenni, nyugton maradni. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.), 0690230-357. Nincs különösebb, a szokásostól eltérő feladata, de kedve sincs semmihez. Nem szereti az ilyen napokat, amikor nem villanyoz- za fel semmi. Próbáljon valami újdonságra lelni. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,0690230358. Gondolatai állandóan akörül forognak, aki mindennél többet jelent az Ön számára. Ha tehetné, az egész napot vele töltené. Érzelmei viszonzásra találnak. Miben más? NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90230359. Szereti a hivatását. Képességeivel, rátermettségével jó hírnevet szerzett a szakmájában. A sikernek mégsem tud igazán örülni. Kezd megrendülni a bizalma önmagában is. BAK (XII. 22-1.20.), 0690230360. A növő Hold hatására úgy érzi, szárnyakat kapott. Telítve van energiával és eléri azt, ami elérhetetlennek tűnt korábban. Az emberek szeretik. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90230361. Érzelmi élete örömökkel telített, céljait eléri. Gondolatainak eddig kiaknázatlan területei nyílnak meg. Szeretet és tartós szenvedély keríti hatalmába. HALAK III. 21-111.20.), 0690-230362. Növő Hold van, vagyis a Hold egyre nagyobb felszínét világítja meg a Nap. Ebben az időszakban amit elképzel és elkezd, azt változtatás nélkül, az eredeti terveket követve, véghez viheti. Napkelte 6.04 - Nyugta 19.27 Holdkelte 11.18 — Nyugta 3.11 ZSOLT napja Zsolt. Ősmagyar név, jelentése: fejedelem. Védőszentje: Szent Zodicus római vértanú katona. Egyéb névnapok: Ezékiel, Fulvia, Marianna, Polidor, Radamesz. Egyházi ünnepek A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) A katolikus naptárban Ezékiel, Zsolt napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus: Tér 17,3-9; Zs 104,4-9; Jn 8,51-59. Református: Máté 26:36-46. Evangélikus: lKor 2,1-5; Mt 26,36-46. ______Évfordulók E napon hunyt el 1878-ban Heckenast Gusztáv (szül.: 1811) könyvkereskedő, könyvkiadó és nyomdatulajdonos, 1903-ban Heinrich Bellermann (szül: 1832) német zeneszerző, zenetudós, legjelentősebb munkája a középkor zenetörténetének kézikönyve, 1978-ban Sík Endre (szül.: 1891) állami díjas jogász, diplomata, 1958-1961 között külügyminiszter. ________Esemény________ Ne mzeti rákellenes nap. A Magyar Rák Liga 1993-tól minden évben nemzeti rákellenes napot szervez április 10-én, dr. Dollinger Gyula (1849-1937) sebész, egyetemi tanár születésnapján, aki 1902-ben megalakította az első Országos Rákbizottságot. Célja, hogy a társadalom minden rétegét - az egyént is - bevonják a rák elleni küzdelembe, felébresszék a felelőssé2003. ÁPRILIS 10., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Helyi rádió-És televízió-műsorok TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV APRÓ-CSEPRŐ : ' *-----------f--------— --------------““ --------------------------- —*---------*________ ________________ ____ . ............................, Kap ós Tv 08.00 Képújság 17.00 Fedezzük fel Észak-Olaszorszá- gotl, dokumentum film 17.30 : Cubix, a javíthatatlan robot, rajzfilmsorozat 18.00 Agrár\ magazin, ismétlés 18.30 Közelkép: Markó Iván 18.40 \ Közelkép: Jambrich Liza : 18.55 Meskete 19.00 Híradó j 19.15 Kapós Sport 19.30 Kulturális hírmagazin 20.00 j Híradó, ismétlés 20.15 \ Kapós Sport, ismétlés 20.30 ! Kultúrális hírmagazin 21.00 j Poirot 3. rész, angol krimiso- > rozat 21.55 Szeren-csy feli, j rajzfilmsorozat 22.00 Egész- j ségmagazin 22.30 Magyar- j ország arborétumai 23.00 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sfoort ____Sió Tv i A Sió TV 03-as csatornán j fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21,00 órakor film. Műsorzárás: i 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Egészség és Környezet Hírmagazin 12.30 Fedezzük fel Észak-Olaszországot! 19.00 Cubix 19.30 Kulturális Hírmagazin 20.00 EUR-ÓRA - magazin 20.30 Kulturális Hírmagazin 21.00 Poirot, angol krimisorozat 22.00 Egészségmagazin 22.30 Magyarország arborétumai Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó ismétlés 19.00 Marcali Híradó ismétlés Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással Benne: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, netszemle, Kapós Sport 10.00 Juventus Plusz a Kapós Rádióban Tiszttartó Titusszal. 14.00 Napló - a Kapós Rádió hírösszefoglalója 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00 Flört Maoval és Molival Kívánság- műsor Telefon: 424-445, 424-452, SMS: 30/227- 2222 19.40 Kapós Sport 20.00 Játékok, Flört Top 10 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Horváth Tamással - Hírek, időjárás, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok, születésnaposok 700 Krónika, a Somogy Rádió reggeli hírösszefoglalója 9.05 Programajánló 11.05 Baj Gabi műsora 12.00 Krónika, a Somogy Rádió déli hírösszefoglalója 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform 14.05 Premier, moziajánló 15.10 Útrakelő 16.15 Útinform 17.00-20.00 Élő kívánságműsor Czellár Évával. Telefon: 510-884 18.00 Krónika, a Somogy Rádió esti hírösszefoglalója 19.30 Sport 20.15 Saláta - . ami biztosan nem fekszi meg a gyomrát. Benne: rémhírek, érdekességek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazin- műsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Mutterspra- che 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor, Kedden és pénteken 19 órától Dance Club Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHzen 6.55 Beköszönés 7.009.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.0818.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 8.45 Latin szerelem (57.) 9.45 Villa Acapulco (2.) 10.55 Teleshop 11.25 A dadus 11.50 Vad angyal 12.40 Brady aranya (amerikai western) 14.20 Kapcsoltam 14.50 Providence (am. sorozat - 11.) 15.45 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sor. - 41.) 16.45 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19,40 Big Brother 20.40 Mr. Beán 21.10 Rendőrakadémia 6. (amerikai vfgj., 1989) Fsz.: Búbba Smith, Bruce Mhaler 22.45 Totalcar 23.15 Jó estét, Magyarország! 0,30 Veled is megtörténhet Vakmerő játék (am. film) 2*10 Aktív (ism.) 2.45 Magyar Animáció 2.50 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajzfilm A kis hableány 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (45.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elveszett világ (22.) 16.25 Testpercek Fit- nesz Norbival 16.30 Harmadik műszak (14.) 17.25 Mónika Kibeszé- lőshow 18.30 Híradó Esti kiadás 19.05 Fókusz 19.35 ValóViiág A magyar valóságshow i 21.00 Barátok közt 21.35 Esti Showder Fábry Sándorral 23.20 Bele-ValóViiág 23.45 Stella Moziklub 0.20 Találkozások - este 0.35 Michael Hayes (1.) Kísért a múlt 1.30 Híradó 1.35 Sportklub 1.45 Pont hu 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy (argentin tévéfilmsorozat - 4.) 9.45 Telenyerő 10.00 Történetek a szívről (3/2.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/53.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akciófilm-sor. - 16.) 14.00 Slovenski Utrinki 14.25 Együtt 14.55 Szószóló 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (francia sorozat - 105/82.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.10 Dallas (amerikai sorozat - 35.) 19.00 Hoztam egy milliót! Játék 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások show-ja 21.30 A Tisza-partról Európába... 22.00 Csütörtök este 22.35 Euró- pa-gála a Budapest Sportarénában 12.00 Angélica (10.) 12.50 A Templomdombtól a Műcsarnokig Pillanatok a szentendrei Vajda Lajos Stúdió történetéből 13.40 Csak egy kis emlék 13.55 Kárpáti krónika 14.40 Megveszem ezt a nőt (mexikói tévéfilmsorozat 157-158.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Tárcatükör 22.00 Az én XX. századom Fotográfia (magyar film, 1972.) 23.20 Záróra HBO 7.05 Kutyák és macskák 8.35 Ami fénylik 10.20 A bika tüze 12.05 Tuti duók 14.00 A múmia visszatér 16,10 Botrány a biroda- j lomban 17.55 Kutyák | és macskák 19.05 Süti, nem süti 21.00 A szakasz 22.55 Szex és New York (17.) 23.25 Mocsok macsók meséi (20.) 14.40 A világörökség kincsei 14.55 Katedra nélkül Isten áldja a tisztes ipart (sorozat) A fazekas 15.10 Mindentudás Egyeteme 16.20 Ingatlan-Info (ism.) 16.30 Kalendárium 1745 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 A mi Európánk Benne: 19.00 Mesefilm 19.45 EU Tavaszköszöntő Hozománygála 1. Folklór hozománygála 2. Közvetítés a Budapest Sportarénából 21.45 Híradó 22.15 Miért SPEKTRUM 18.25 Az ezredfordulón túl (115.) 19.00 Emlékezz az Alamóra! (angol dokumentumfilm) 20.00 Teng Hsziao-ping (fran-j cia portréfilm) 21.00 ! Szeszről szeszre (2.) A ; francia pezsgő 21.40 Vá- \ rosi kert-ész (2.) 22.10 Azok a fránya külföldiek! ! (6.) 23.05 Keresztül-ka- | sül Kanadán (2.) Az esőerdő szellemei l-es eladó. Tel.: 17 után 82/314-675. GARAZS VIASAT3 13.55 Fraser és a farkas (24.) 14.50 T. J. Hooker (33.) 15.45 Starsky és Hutch (67.) 16.45 Z-akták (11.) 1710 Fekete Szépség kalandjai (30.) 17.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (21.) 18.05 Star Trek (124.) 19.05 Egy rém rendes család (240.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (15.) 20.00 Ügyvédek (11.) 20.50 A helyszínelők (13.) 21.40 A bolygó neve: Föld (15.) 22.30 Szeretünk, Raymond! Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.15 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Tanay Bellával (ism.) 12,45 Az erőd (magyar film) 14.45 A nevetés hangja (amerikai film) FF (Feliratos!) 16.00 Az utca embere (amerikai vígjáték, 1941) 18.15 Ki van a tojásban? (magyar vígjáték) 19.45 A kisvakond (11.) 20.00 A buszon (11.) 20.30 John Huston - Haditudósítások (amerikai dok.film) 22.00 Diafilmmúzeum 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Ütköző 14.10 Emberközelben 15.45 Napi 120 perc - részletek 16.10 Modern horgász 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 19,00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 1700 A mélység nyomozója 18.00 Vulkánvadászok 19.00 Munkakutyák (43.) 19.30 Majomügyek (4.) 20.00 Kiwi Buddha 21.00 Múmiák nyomában a Föld körül (1.) 21.30 Mesék az élő holtakról (1.) 22.00 Kí- gyóbűvölők (6.) EUROSPORT 13,00 Fedett pályás triál-vb, Madrid 14.00 Csúszókorong-vb Skócia-Svédország/nők 15.45 Baszk kerékpáros körverseny 4. szakasz 1730 Csúszókorong-vb Németország-USA (férfiak) 18.30 Hírek 18.15 Labdarúgás 20.30 Csúszókorong-vb Helyosztó SPORT1 13.30 Kézilabda, férfi bajnoki mérkőzés, Dunaferr-Pick Szeged (ism.) 16.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Internazionale-Valencia (ism.) 18.15 Birkózás, szabadfogású ob, öf, 19.15 Mai helyzet: 19.30 Zuhanyhíradó-labdarúgó mag. 20.30 Ász teniszmag. KIADÓ Kaposvár, Szántó u. 82/312-297. MEZOGAZDASAG AKCIÓS ALMA-ELADÁS Kaposváron a szolgáltatóház parkolójában, pénteken, 12-16.30-ig, 60,80,100 Ft/kg-os áron. 60/339-234. •96375* ® ÉGER csemete eladó. 06-30/905-1590. *98314* LÁBON álló erdőt veszek. 30/957-1465. *98880* LUC, fenyő, akác csemete eladó 82/446- 066. •99577* BÚZASZALMA kiskocka bála, körbála eladó. 30/272-6978. •99638* MTZ-82 traktor 4 év műszakivizsgával jó állapotban eladó. 30/9396-267. *99654* EGYBEFÜGGŐ szántót vásárolnék (min. 50 ha) kedvező áron. Tel.: 06-20/381-2840. a KUKORICA eladó 20 q 2500 Ft/q. Mernye. 82/457-265. •99752* s KUKORICA VETŐMAG LOPÁS Nagykanizsa környékén több milliós vetőmag lopás történt. Hibridfajták fémzárszámmal: DK440, 2-98/334, DK471, 2-93/501. DK 493, 2-93/662, 2-93/672. PR36R10, 2- 97/460. PR37M81, 2-97/666. OCCITAN 2- 99/684, 2-99/697. Magas jutalom ellenében várjuk információját a 93/312-190-es nagykanizsai rendőrkapitányságra vagy^ a 20/9827-388 telefonra. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s Uj import német függönyvásár Minden méter tOO-1 600 Ft/m csak 1 napig! Kaposvár, Helyőrségi Klub (Németh István fasor u. 7.) 2003. április 11., péntek 8-15 óráig. i SZOLGA L T A T Á S