Somogyi Hírlap, 2003. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-18 / 64. szám
2003. Március 18., Kedd KAPÓ S V Á R 5. OLDAL Fesztiválnyitó tárlatA következő két hétben gyakran fölcsendül a Tavaszi Fesztivál szignálja - mondta köszöntőjében Szita Károly, Kaposvár polgármestere a Vaszary Képtárban nyílt negyedik tavaszi tárlat megnyitóján. Ezzel a kulturális eseménnyel kezdődött a 12. Kaposvári Tavaszi Fesztivál. Először 2000-ben nyitották meg a Tavaszi Fesztivált a Vaszary Képtárban - tudtuk meg. Szita Károly szólt arról is: 1991-ben döntötte úgy a képviselő-testület, hogy a somogyi megyeszékhely is csatlakozzék ehhez a rangos rendezvénysorozathoz. Ezt akkor a nyolcadikként tették. Ma az országban tizenkét helyen szerveznek fesztivált. A polgármester ígéretet tett arra, hogy a Festők városa rendezvénysorozaton megnyitják a Vaszary-házat. Csorbáné Dakos Rózsa, a Vaszary Képtár vezetője hangsúlyozta: a tárlatra pályázni lehetett. Összesen 158 alkotás érkezett, közülük kilencvenhatot talált a zsűri arra érdemesnek, hogy kiállítsák.- A művészet folyamatos újrakezdés, ezért jeles gondolat, hogy így ünnepük a tavaszt - ezt már Kováts Albert festőművész, művészeti író mondta megnyitó- beszédében. - A képző- és iparművészeknek kevesebb lehetőségük van arra, hogy bemutassák tudásukat, ezért jó alkalom, hogy ezzel a tárlattal nyílik meg a fesztivál. Ez a kiállítás a gazdag kifejezések, a sokszínű anyagok és eljárások széles skálájának ékes példája. Az egymással is harmonizáló munkák között mindenki megtalálja a neki tetszőt. A műfaji határok elmosódásának korát éljük, ennek is bizonyítéka ez a seregszemle. Az alkotások között találhatók a számítógépes grafikák és a rézkarcok is. Kováts Albert szerint a somogyi művészet harmonikusan illeszkedik az egészbe. A színes és élvezetesnek nevezett tárlaton a nézelődők megfigyelhetik a műfajok közötti falak leomlását, az új eljárásokat és az egyszemélyes irányzatokat. A megnyitón közreműködött Víg Margit hegedűn és Kónya István theorbán. A tárlaton - a szokásnak megfelelően - eüsmeréseket is átadtak. Kaposvár díját Bors István szobrászművész vette át. A Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének díját Bátai Sándor képzőművész kapta. Somogy megye díját Harangozó Ferenc grafikusművésznek ítélték. A Vaszary Képtár díját Szőke György grafikusművész vihette haza. Nyolc nívódíjat is kiosztottak. A Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság díját Honty Márta iparművész, a Dómján Desing díját Halmos Klára grafikusművész, a Kapós Art Képző- és Iparművészeti Egyesület, valamint az Együd Árpád művészeti iskola közös díját Ország László grafikusművész, a Kaposvárért Közalapítvány' díját Jancsikity József festő- és grafikusművész, a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt kaposvári fiókjának díját Lieber Erzsébet textil- és felülettervező iparművész, az OTP Bank Rt Dél-dunántúli Régiójának a díját Csiszár Elek festőművész, a Pro Agricultura Pannóniáé Alapítvány díját Szabados János festőművész, a Slendy Vállalkozás díját Uszanov Juríj festőművész kapta. ______ SZABÓ KINGA Mi niszteri dicséret Bíróné Takács Andrea, a kapós- tevékenységét ismerte el ezzel a vári polgármesteri hivatal szociá- kitüntetéssel az egészségügyi, lis és gyámügyi irodájának ügy- szociális és családügyi miniszter, intézője dr. Csehák Judittól mi- Az ügyintéző a Fővárosi Önkor- niszteri dicséretet vett át március mányzat Uzsoki utcai kórházá- 15-én. Eredményes, példamutató bán kapta meg az elismerést. ■ IIy VIDEOTON-Kaposvár felvételre keres: felsőfokú műszaki végzettséggel, középfokú német vagy angol nyelvtudással • Projekt minőségbiztosítási vezetőt Minőségbiztosítás területén szerzett gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezni önéletrajz és oklevél beadásával lehet VIDEOTON Holding Rt. Elektro-PLAST Vállalat Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 82/502-124, 502-118, 502-132__________________________________• Arculatépítés vállalkozásoknak A kaposvári Non-profit Szektorért Alapítvány innovációs gazdaságélénkítő (Inga) programja Somogy kis- és középvállalkozásait célozta meg. A 17 millió forintos költségű projekt során 11 somogyi városban tartottak konferenciákat és konzultációkat. Ezeken mintegy 400 vállalkozás képviseltette magát, s több mint 500 esetben adtak tanácsokat. A Non-profit Szektorért Közhasznú Alapítvány (Nosza) 2001-ben végzett vizsgálatai megállapították, hogy a megyében tevékenykedő vállalkozások közül elsősorban a 3 évesnél fiatalabbak, valamint a több éve működő egyéni és mikrovál- lalkozások szenvednek a cégimázs, szervezetarculat hiánya miatt marketing- és piaci hátrányoktól - mondta Kovács Tamás, a civil szervezet elnöke. Hozzátette: a kis- és középvállalkozásoknak túlélési lehetőséget jelenthet a szervezeti imázs kialakítása, működtetése. Ehhez azonban igen kevés vállalkozásnak vannak meg a személyi és tárgyi feltételei.- Az Inga-program célja a megyei vállalkozások innovatív gazdaságélénkítése - mondta Kovács Tamás. - Az általános bemutatók, előadások után ennek a jegyében a konferenciákon work- shopokat is szerveztünk. Az első egy-két rendezvényen átlagosan harminc, a program vége felé már ötvennél több vállalkozás regisztrálta magát, hallgatta az előadásokat. A legtöbben a Balaton-parti városokban voltak, a legkevesebben Csurgón, Barcson és Nagyatádon. Jellemzően szolgáltatási és ipari, gyártással foglalkozó területekről jöttek a résztvevők. Azt tapasztalták: a legtöbb vállalkozás eltért attól a céltól, amit indulásakor maga elé tűzött. Jelentős részük a fennmaradásért küzd. Tőke és humán erőforrás hiányában a vállalkozásoknak csak kis hányada alkalmas arra, hogy induljon a hazai vagy az uniós pályázatokon. Az innovációban az első, lényeges pont a nyitott gondolkodás, az ügyfélközpontúság bevezetése. Az innováció lényegében piaci előny szerzése, felzárkózás valamilyen fejlesztés, újítás révén - hangsúlyozta az alapítvány vezetője.- A gazdaság élénkítése ily módon nem egymással való versenyt jelent, hanem egymás segítését, szemben azokkal a tőkeerős vállalkozásokkal, amelyek az EU országaiból jönnek fejlett innovatív gondolkodással. A konferenciák után felvettük a cégekkel a kapcsolatot, segítettünk nekik saját innovációs programjuk kialakításában. Több mint 500 esetben kerestek meg bennünket a tanácskozások résztvevői konkrét kérdésekkel. Nekik ötletadással és ezek megvalósíthatóságának elemzésével, terv készítésével, az innovációs folyamat figyelemmel kísérésével segítünk. A Nosza kaposvári központjában a program befejezése után is kínálnak konzultációs lehetőséget, hiszen az innováció nem egyszeri alkalom, hanem hosszas folyamat. SZABÓ KINGA Titkárnő interneten Még ebben a hónapban vállalkozói innovációs klubot alakítanak, s ez folyamatosan tanácsot ad a vállalkozásoknak. Emellett on-line-fórumokat is szerveznek, és a hónap végétől „internetes titkárnő” programot indítanak. Ezeket a szolgáltatásokat ugyancsak nonprofit alapon kínálják. VÁROSLAKÓK KÉRDEZTÉK Tel.: 579-513: - 43 éves vagyok. 2002. január 14. óta dolgozom közalkalmazottként egy gyermek- intézményben. 2003 márciusa végén megszűnik a munkaviszonyom. Jár-e nekem ruhapénz? Milyen arányban? Hol kapok erről tájékoztatást? Vargáné Kirchner Ildikó személyzeti munkatárs: - Munkaruházat biztosításáról A munka törvénykönyvének 165. paragrafusa rendelkezik. Ha a munka a ruházat nagymértékű szennyeződésével vagy elhasználódásával jár, a munkáltató a munka- vállalónak munkaruhát köteles biztosítani. A ruhapénz kötelező biztosításáról a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény nem rendelkezik. A bérmaradvány terhére adható, s ennek mértékéről az intézmények kollektív szerződésben rendelkezhetnek. Javaslom, forduljon bizalommal a munkáltatójához, hogy kérdésével kapcsolatban részletes tájé- koztatást kapjon. _________ __ ____________■ KÍ NÁLATUNKBÓL: LAKÁSOK:- Pécs-belvórosi, 163 nm-es, nagy nappali + 5 szobás modern belsőjű, 2/1. em.-i lakás eladó. I. ár: 28 M Ft- Pécs, Bartók B. u.-i, vállalkozásra is alkalmas, földszinti, felújítandó téglalakás eladó. I. ár: 13 M Ft- Pécs, Szabadság úti, 111/3. em.-i, 3,5 szoba, étkezős téglalakás eladó. I. ár: 15 M Ft- Pécs, kertvárosi, (Maiéter P. u.) IV/fszt.-i, 2,5 szobás, jó állapotú, erkély nélküli panellakás ebdó. I. ár 7,4 M Ft- Pécs-Kertvóros (Éva u.) X/9. em.-i, 63 nm-es, 3 külön nyíló szobás, felújítandó panellakás eladó. I. ár: 7,5 M Ft- Pécs-belvórosi, 75 nm-es, + 33 nm galériás, II. em-i téglalakás eladó. I. ár: 18 M Ft- Pécs-Rózsadombon IV/1. em.-i, 2,5 szobás (külön nyíló) felújított lakás eladó. I. ár: 7,5 M Ft- Pécs-belváros közeli, 150 nm-es, 4 szoba + hallos, vállalkozásra is alkalmas polgári lakás eladó. I. ár: 150 E Ft/nm- Siklóson 82,5 nm-es, 3,5 szobás, felújított, 4/mfszt-i panellakás eladó. I. ár: 7 M Ft Családi házak:- Pécs, Mecsek-oldolon 2 bejáratos, 3 szintes, 290 nm-es, 8 szoba, 3 fürdőszoba, 2 konyhás, garózsos családi ház, 570 nm parkosított területtel eladó. I. ár: 62 M Ft- Pécs-Szabolcson, jó környezetű, 80 nm-es, új kertes családi ház kétállásos garázzsal eladó. Tetőtér, szuterén kiépítésével több generáció együttélésére alkalmassá tehető. Hitel, 50%-os szoc. pol. igénybe vehető. I. ár: 15 M Ft- Pécs, régi kertvárosi, (forgalmas út melletti) vállalkozásra is alkalmas, 3 szintes, 3 generációs családi ház garázzsal eladó. I. ár: 35 M Ft- Pécs, Budai kertvárosi, 3 generációs, 3x100 nm-es, vállalkozásra is alkalmas családi ház eladó. I. ár: 56 M Ft- Pécs papkerti részén 300 nm-es, modern belsőjű, 3 szintes családi ház panorámás teraszokkal, 950 nm területen eladó. I. ár: 33 M Ft- Pécs ürögi városrészén 250 nm-es, 2 szintes, 5 szobás, étkezős családi ház 896 nm területen ebdó. I. ár: 23 M Ft- Pécs, Málomi szőlőhegyen 197 nm-es, modern belsőjű, 6 éves, 90%-os készültségű családi ház 479 nm területen eladó. I. ár: 28,5 M Ft- Pécs ürögi városrészen vállalkozásra is alkalmas, 2 generációs családi ház, földszintjén 130 nm lakássá alakítható, közműves helyiségekkel, 4 állásos garázzsal, 2200 nm parkosított területen eladó. I. ár: 40 M Ft- Pécs-belvárosi 160 nm-es, 2 szintes, 6 éves, nagy nappali + amerikai konyha + 4 szobás családi ház zárt kapu alatti gépkocsibeálbsi lehetőséggel eladó. I. ár 26,5 M Ft •>- Pécs, Szigeti út fölötti városrészen, 280 nm-es, 2,5 éves, 2 generációs családi ház 1326 nm területen külső fürdőmedencével, dupla állású garázzsal eladó. 130 nm tetőtér beépítésre előkészítve. I. ár: 50 M Ft- Pécs nyugati városrészén 935 nm, összközműves építési telek érvényes építési engedéllyel, megkezdett alapozással eladó. I. ár: 15,5MR- Péa Diósi városrészén 350 nm-es, 2 szintes, korszerű belsőjű, 2 generációs, dupla garázsos, 10 éves családi ház, panorámás, 1159 nm-es területen kertkapcsolatos terasszal, külső fürdőmedencével eladó. I. ár: 40 M Ft- Péa, rózsadombi, 225 nm-es, 3 generációs, vállalkozásra is alkalmassá tehető szerkezetkész családi ház eladó. I. ár: 22 M Ft- Péa, Hársfa u.-i, 92,6 nm-es, egy nappali + amerikoi konyha, + 2,5 szobás, garózsos, 2,5 szintes házrész, panorámás, 750 nm osztatlan közös területen eladó. I. ár: 16 M Ft- Péa, lettyén, irodának + lakásnak alkalmas, 5 éves, 600 nm-es, több generáció együttélésére is alkalmas családi ház garázzsal, zárt, mediterrán jellegű, parkosított udvarral eladó. I. ár: 65 M Ft- Péa, Bália alsó szakaszán, 250 nm-es, modern belsőjű és külsőjű, 3 szintes családi ház, kétállásos garázzsal, 900 nm területen eladó. I. ár: 70 M Ft fizetési könnyítéssel is!- Péa, Szigeti városrészén, 104 nm-es, 3,5 szoba + étkezős, felújított családi hóz, kertkapcsolatos 1,5 szobás, összkomfortos, külön bej. lakással, udvarában több célú, hasznosításra alkalmas 80 nm-es, 2 helyiséges épülettel, garázzsal, 834 nm parkosított területen eladó. I. ár: 30 MR- Péa bánomi részén, 160 nm-es, 2 szintes, 4 szoba + étkezős, garázsos családi ház, 468 nm területen eladó. I. ár: 18 M Ft- Péa, belváros szélén, 2 szintes, 2 + 1 szobás, dupla komfortos, felújított iker aaládi házrész, garázzsal, kerített, parkosított udvarrésszel eladó. I. ár: 14,5 M Ft- Péa, bánomi részén, 274 nm-es, kétszintes, korszerű belsőjű, 19 éves családi ház, dupla garázzsal, panorámás teraszokkal, 700 nm parkosított területen eladó. I. ár: 29 M Ft- Péa, régi kertvárosi részén 112 + 81 nm-es, különálló családi ház, 450 nm-es területen eladó. I. ár: 27 M Ft- Péa, Marx út felső szakaszán 300 nm-es, két külön bejáratú lakrészes, 3 szintes, dupla állású garázsos aalódi ház, 850 nm-es, panorámás területen eladó. I. ár: 26,5 M Ft- Péa, régi kertvárosi részén, forgalmas út melletti, vállalkozásra is alkalmas, 100 nm-es, 3 szoba hallos családi ház, udvarában lakássá vagy más célra átalakítható garázzsal. I. ár: 17,5 M Ft- Péa, belvárosi, 285 nm-es, 3 generáció együttélésére, de irodaháznak, vállalkozásra is alkalmas családi ház, külön bejáratokkal, 650 nm-es területen, garázzsal eladó. I. ár: 49 M R- Péa Ny-i városrészén, 3 szintes, 340 nm-es, 7 éves korszerű belsőjű, szaunás, belső úszómedencés, panorámás családi ház eladó extrákkal, dupla állású garázzsal. I. ár: 69 M Ft- Péa, József A. u.-i, vállalkozásra is alkalmas, egyszintes, 4 szoba + étkezős, 140 nm-es családi ház, 80 nm-es szuterénnal eladó. (Tetőtér beépíthető!) I. ár: 28 M Ft- Péa-Patacson, vállalkozásra alkalmas udvari épületekkel, kétgeneróciós, egyszintes aaládi ház, 1917 nm területen eladó. I. ór: 35 M Ft- Péa-Tettyén 1211 nm-es, közműves nyeles telek eladó. I. ár: 10 M Ft- Nagykozárban, 5 szoba, étkezős, 3 szintes, 5 éves aaládi ház, 1300 nm területen eladó. I. ár: 18,5 M Ft- Péaújhegyen, 360 nm-es, 3 szintes, egyedi belsőjű, több generáció együttélésére alkalmas, 11 éves aaládi ház, kétállásos garázzsal, 1440 nm területen eladó. I. ár 28,5 M Ft- Kozármislenyben, 130 nm-es, modern, új 1 nappali + am. konyha + két szobás családi ház, lakásként használ ható 130 nm-es, kertkapaolatos alsó szinttel, kétállásos garázzsal 1000 nm kerített, parkosított területen eladó. I. ár: 37 M Ft- Keszü újtelepén 120 nm-es, 1 nappali + am. konyha + 3 szobás, modern, egyszintes családi ház, kétállásos garázzsal, parkosított, kerített 1049 nm-es területen eladó. I. ár: 29 M Ft- Kozármislenyben, 200 nm-es, 3 szintes, 1 nappali + 4 szobás, dupla komfortos, 10 éves családi ház, kétállásos garázzsal, parkosított, kerített 700 nm-es területen eladó. I. ór: 31 M Ft- Pécs, Nagypostavölgyben, új, 174 nm-es, egyszintes, 1 nappali + am. konyha + 3 szobás, igényes családi ház, kétállásos garázzsal, kerített, parkosított 835 nm-es területen eladó. I. ár: 27,5 M Ft- Harkányban, fürdőközeli, 84 nm-es, 4 szobás családi ház, udvarában vállalkozásra alkalmas 76 nm-es épület- együttessel eladó. I. ár: 19,7 M Ft- Harkányban, Béke u.-i, kétszintes, 4,5 szobás, nappali + konyhás, téliesített, nagy teraszos, zárt udvaros tégla nyaraló épület, 275 nm területen eladó. I. ár: 12 M Ft- Harkányban 16 szobás + két apartmanos, kétszintes, bővíthető, téliesített hotel, 12 szoba + 130 nm-es lakásos panzió, önálló területen, 430 nm-es, 10 szobás, (valamennyi fürdőszobás) panzióként üzemelő családi ház eladó. I. ár. 85 M Ft (céggel) 68 M Ft, 39 M Ft- Harkányban, 3 apartmanos, 3 szintes új családi ház garázzsal eladó. I: ár: 50 M Ft- Harkány-Terehegyen, kétgeneróciós, vendégfogadása is alkalmas családi ház, 3556 nm területen eladó. I. ár: 25 M Ft- Harkányban, vendégfogadásra is alkalmas, 10 szobás, 220 nm-es, 7 fürdőszobás, újjáépített családi ház, 720 nm területen, mellette 950 nm közműves építési telekkel együtt vagy külön is eladó. i. ár: 38,5 M Ft- Harkányban, 130 nm-es, 2 szoba, összkomfortos családi ház, 735 nm területen eladó. I. ár. 10,9 M Ft- Pellérden, 168 nm-es, új családi ház (tetőtere beépítésre előkészítve) 1026 nm területen eladó. I. ár: 16,5 M Ft- Bogádon, 168 nm-es, 7 éves, korszerű, 2 szintes, 2 szoba + étkező + 3 szobás családi ház eladó. I. ár 17 M Ft- Balatonlellén, móló közeli, 300 nm-es, szezonális étterem, 300 nm-es kerthelyiséggel, teljes berendezéssel, konyhagépekkel, stb. eladó. I. ár: 50 M Ft- Orfűn 267 nm-es, 3 szintes, 4 éves, 1 nappali + 3 szobás, 3 fürdőszobás, padlófűtéses, korszerű családi ház, 556 nm parkosított területen eladó. I. ár. 40 M Ft- Orfűn, 5 szobás, 4 fürdőszobás, vendégfogadásra is alkalmas, családi ház eladó. I. ár: 19 M Ft- Siklós belvárosi, vállalkozásra is alkalmas, egyszintes, felújított 3 szoba, konyhás, egyedi fűtésű, (szilárd tüzelésű) családi ház eladó. I. ár: 13 M Ft- Hosszúhetényben, 96 nm + szuterénos, 3 szoba + étkezős, egyszintes, garázsos családi ház, 515 nm területen eladó. I. ár: 13,2 M Ft- Hosszúhetényben, 200 nm-es, korszerű belsőjű, 3 szintes, 1 nappali + am. konyha, + 3 szobás családi ház, parkosított 1000 nm-es területen, garázzsal eladó. I. ár: 17 MR- Orfűn, 150 nm-es, két külön bej. szintes, 3 éves, 1 nappali + 2,5 szobás, 2 nagy teraszos, panorámás téliesített nyaraló, 767 nm területen eladó. I. ár: 15 M Ft- Balatonlellén, 29 nm-es társasnyaraló lakrészek eladók. I. ár. 4,6 M Ft tói- Fonyódon vízparti területen, 18 nm-es, (köz., tusoló, wc, szoba) tégla társasnyaraló lakrészek, ugyanitt 37^ ill. 57 nm-es egyszintes tégla bungalók, önálló területtel eladók. Ár: 3,4 M Ft/db, egymás mellett több is vehető Bungalók: 8,9 M Ft- Fonyódon, vízparti területen, ez év áprilisi befejezéssel, téliesített társasnyaraló lakrészek (1-2 szobásak) eladók. Ár: 300 000 Ft/nm. Építési terv telefonon történő időpont egyeztetés után irodánkban megtekinthető!- Horvátországi (Trogir és környéke) üdülőingatlanok, befektetésre alkalmas projektek már 12 M Ft-tól. Információ: telefonon történő időpontegyeztetés után személyesen irodánkban.- Pécs, Megyeri téren IV/magasföldszinti, 70 nm-es, felújított, 2,5 szobás téglalakás eladó. I. ár: 13,5 M Ft- Eladó pécsi lakásokat, családi házakat keresünk készpénzes és hitelképes ügyfeleink részére. Regisztráció díjmentes! Közreműködés személyesen a hét minden napján! *504608* Hírek SZÉPEN MAGYARUL. A pedagógus-továbbképző és szolgáltató intézet megrendezte középiskolásoknak a szép magyar beszéd verseny megyei döntőjét. A gimnazisták között első lett a táncsicsos Pálfy Júlia, második Kaponya Barbara, a katolikus gimnázium diákja, a harmadik a siófoki Bakonyi Bettina. A szakképzőiskolások megmérettetésén első lett a siófoki Faragó Marianna, második a marcali Varga János, és harmadik a munkácsys Savanyó Attila. Kategóriánként az első két helyezett képviseli Somogyot április végén Győrben az országos döntőn, (szk) ÚJ UTCÁK. Több mint ezerháromszázán költöztek ki zártkerti ingatlanokba az utóbbi években, s kérésükre otthonuk házszámot kapott. Szentjakabon tizenegy, a Lonkahegyen tizenkettő, a Zselic kertvárosban negyven, a Kapós- hegyen nyolc, a Cseri-dűlőben hét külterületi utcának adtak nevet. Enyhítették az építési lehetőséget a Zselic kertvárosban és a desedai zártkertben. Ma már 60 négyzetméter és hozzá még 15 négyzetméter fedett terasz is ki- alaldtható. (szk) TÖBB BUSZVÁRÓ. Folytatják a buszváró-telepítési, közvilágítás-fejlesztési programot a megyeszékhelyen. Elkészítik a Zselic kertváros közvilágítási tervét, s ezzel lehetőséget adnak az ott élőknek, hogy pályázhassanak a külterületi közmű-beruházási alaphoz a világítás kiépítésére. A buszvárók számát főleg vállalkozói, kisebb részben önkormányzati forrásból növelik, (szk) BŐVÍTIK A PARKOLÓKAT. A nagypiac-vásárcsarnok már nem szolgálja a kulturált vásárlást, ezért még az idén elkészíttetik a piactömb szabályozási és a vásárcsarnok engedélyezési tervét. Vizsgálják a parkolók bővítésének a lehetőségét a Budai Nagy Antal utcában. A belvárosi parkolás gondjainak enyhítésére a fizetős megállók mellett kialakítanak új, ingyenes parkolókat is. (szk) ___________________■ Vé n Italoz íröközö Kaposvár, Honvéd u.-Damjanich u. sarok (üvegkupola) • Tel.: 821313-006, 301504-2044 Szivárvány mozi Ma 19 órakor Buster Keeton A generális című filmjét vetítik. ■ Hollywood multiplex PREMIER CHICAGO* 91095 (f) 14:00, 16:15, 18:30, 20:45; PRE- M I E R MÉG EGY K I S PÁNIK* 91090 (f) 15:15, 17:15, 19:15, 21:15; A KÖR** 91074 (f) 17:00,19:15,21:30; TAXI 3.* (sz) 14:45, 16:45, 18:45, 21:00; A DZSUNGEL KÖNYVE 2. 91087 (sz) 15:30; *94397* Kérdezzen! Már nemcsak vonalas telefonszámon, hanem sms-számon, illetve e-mail címen is jelezhetik közérdekű kérdéseiket Kaposvár bármely vezetőjéhez. Az sms-en, az e-mail-en, vonalas telefonon érkezett kérdéseiket mi továbbítjuk, a választ pedig lapunkban közöljük. A vonalas telefonon érkezett kérdéseket továbbra is üzenetrögzítő fogadja. Kérjük, adják meg nevüket, címűket, illetve telefonszámukat. Tel.: 82/316-165 SMS: 06-30/30-30-524 E-mail: kovacsg@axels.hu I lÉC Pécs, Irgalmasok u. 5., Koraim Irodaház I. em. 113" » 72/479-661,72/212-277/122,70/212-5683 Ogyfélfbgadás: telefonon történd egyeztetéssel I A Somogyi Hírlap