Somogyi Hírlap, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-30 / 25. szám
flflKH 2003. Január 30., Csütörtök K APÓ S VÁR 5. OLDAL Báloznak a rómahegyiek Mindig igyekszik valami újjal előrukkolni a Rómahegyi Baráti Kör. Szombaton hegyi bált szervez a Csalogány panzióban - tudtuk meg dr. Kolber Istvántól, a civil szervezet vezetőjétől.- Célunk, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz az itt élő emberek - fejtette ki dr. Kolber István. - Élő zenét, tombolát kínálunk a bálozóknak. Az utóbbit a baráti kör tagjai ajánlották föl. A rendezvény bevétele a szervezet számláját gazdagítja. Két éve alakult az egyesület, hogy összefogja a lakosságot. Szerveztek társadalmi munkát és búcsút, s Rómahegyért díjat adományoztak azoknak, akik sokat tettek a lakóközösség érdekében. Tavasszal a fásítást szeretnék előkészíteni. A Rippl-Rónai- villához vezető út mellé akarnak növényeket ültetni. Az emlékfákat el is nevezik. A tél végére, tavasz elejére fórumot terveznek, ami a közrenddel, közbiztonsággal foglalkozik. Erre a polgárőrség és a rendőrkapitányság vezetőjét hívják meg. A beszélgetéstől azt várják, hogy felhívja a figyelmet: hogyan lehet az értékeket megőrizni, mit tehet a hatóság. A rómahegyi lakosok között vannak olyanok, akik segítenék a polgárőrség munkáját, szívesen járőröznének a környéken, mert a városnak ez a területe sem mentes a betörőktől. ■ LÁSD! TAPINTSD! ÉREZD! ÉLVEZD! Ezzel a mottóval mutatták be Kaposváron a Seat Zsillé autószalonban az új Cordobát, ami teljesen megváltozott. Igazi családi autó lett nagyobb, kényelmesebb utastérrel, gazdagabb alapfelszereltséggel. Az 1,2 literes 12 szelepes motortól az 1,9 literes PDTDI-motorral szerelt változatáig 11 különböző színben kapható. A Seat teljes típusválasztékát felvonultató bemutatóra csaknem ötszázan látogattak el, s több mint százan ki is próbálták a szívükhöz közel álló gépkocsit. fotó! láng Róbert A LEGMOZIBB MOZI C~: Kaposvár, ' Kaposvár Plaia, ___________- „ Be rzsenyi u. 1-3. KAPOSVÁR Információ, jegyrendelés: {82) 527 070 | MŰSOR január 30 - február 5-ig I BAZI NAGY GÖRÖG LAGZI91072 KINCSES BOLYGÓ 91063 Szinkronizált 1 -2-án 10:15,12:15 is Szinkronizált 14:15,16:15.18:15,20:15 1-2-án 10:45,12:45 HALJ MEG MÁSKOR, 91062 A S2ÁLÜTÓ 91058 Szinkronizált 15:15,20:30 „r 20:45 MINDENÜTT NŐ 91064 Szinkronizált 18:00 HARRY POTTER ES A TITKOK KAMRÁJA 91060 A GYŰRŰK URA: Szinkronizált A KÉT TORONY 91071 Szinkr. 1-2-án 1115 is 1-2-án 10:30 is, 14:00,17:30,21:00 14:30:17:45 I Jefyremieles: teteti!non: 08-82-527-078 interneten: wwm.haptt.lw sms-e 11:06-26-4534300 | Oklevél a város szolgálatáért Erős György, a polgármesteri hivatal gazdaságigazgatóságának közgazdasági irodavezetője Kaposvár Város Szolgálatáért kitüntetést kapott a város napján. A szakember 1997 óta dolgozik a városházán. A főiskola elvégzése után a villamossági gyárban kezdett dolgozni gyártmányfejlesztőként. 1982- ben került a Saldo Pénzügyi Szervező- és Tanácsadó Rt-hez, ügyvitelszervezőként akkor kedvelte meg a közgazdaságtant. A Sütév Rt-nél közgazda- sági osztályvezető volt, 1997-ben került a polgár- mesteri hivatalba. Először közgazdasági elemzőként dolgozott, majd tavaly február 1-jén kinevezték irodavezetőnek.- Fiatalon a műszaki pálya iránt érdeklődtem, ezért is végeztem szakiskolákat - mondta Erős György. - Ma már csak hobbiból foglalkozom számítástechnikával. Szabadidőmben szívesen olvasok, kedvelem a szépirodalmat, a tudományos ismeretterjesztő műveket. Ha időm engedi, kirándulni megyek; imádom a természetet. Örültük, hogy az élet szele ide, a hivatalba sodort, mert szeretek itt dolgozni. Ez a sokrétű tevékenység néha azonban fárasztó. Heten tartoznak Erős Györgyhöz az irodában. Kaposvár örök A gazdasági igazgatóság közgazdasági irodavezetője elsősorban a szülei miatt maradt Kaposváron. Az otthont, a szülővárosát, a családot és a barátait jelenti neki a somogyi megye- székhely. Ezt a várost ismerte, ezért nem is érzett késztetést, hogy elköltözzön. Kecskemét egyébként sem tetszett neki. Feladatuk a költségvetés beruházási, felújítási részeinek megtervezése, a költségek pénzügyi kezelése. Az önkormányzat teljes számvitelével is itt foglalkoznak, akárcsak a közgyűlési döntések előkészítésével, a közgazdasági elemzésekkel. Figyelemmel kísérik a gazdasági társaságok tevékenységét, előkészítik az önkormányzat hatáskörébe tartozó díjak módosítását. Megtudtuk: a költségvetés készítésekor, valamint rendelet- módosításkor sűrűsödik az irodában a munka. Előfordul, hogy Erős György sem végez nyolc óra alatt; ilyenkor vagy túlórázik, vagy hazaviszi a munkát.- A kitüntetés sem a munkavégzésemen, sem az egyéniségemen nem változtat. Annyiban jelent többet, hogy ha elfáradok, eszembe jut: érdemes többet teljesíteni, mert itt elismerik. Eddig is igyekeztem képességeimhez mérten dolgozni, ezt teszem a jövőben is. Munkatársaim örültek az elismerésnek, gratuláltak. Minden bizonnyal a múlt évi munkámért Erős György 1956- ban született Kaposváron. A gépipari szakközépiskolában érettségizett, maid a kecskeméti Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolán tanult. 1977-ben kapott oklevelet az automatika szak számítógép-technika ágazatán. 1988-ban pedig másoddiplomát a Janus Pannonius Tudományegyetem köz- gazdasági szakán. Nős, két gyereke van: Tamás 16, Ágnes 15 éves. kaptam. A sikerekhez azonban ők heten is kellettek. Még nem volt rá időm, de a kitüntetéssel járó oklevelet bekereteztetem. SZABÓ KINGA Angolból vizsgáztak az ügyintézők Ha kell, középkorú dolgozókat járatnak nyelvtanfolyamra a vállalatok. Az uniós csatlakozás küszöbén egyre több helyen igénylik a biztos nyelvtudást. Van, ahol középfokú vizsgát tesznek a dolgozók. A Sefagtól hatan járnak nyelvtanfolyamra. Detrich Miklós, a részvény- társaság PR-munkatársa elmondta: szerződést kötöttek a tanulni akaró dolgozókkal. Különösen a fakereskedelemben, illetve a vadásztatást és a szervezést végző szakembereknek kell németül, angolul tudniuk. Ha indokolt a nyelvtudás, a dolgozó bérpótlékot kap. A Délviépnél évente három-négy millió forintot költenek pályázati anyagok fordítására. Jó néhány uniós forrást angolul tesznek közzé, s a mostani versenyhelyzetben üzleti érdek a kiírások ismerete. Jelinek István kommunikációs igazgató lényegesnek ítélte a tanulást, cégük fizetí a tandíjat. A Tömegközlekedési Rt-nél nemcsak a nyelvtudást, hanem az európai uniós ismeretek elsajátítását is segítik. A tanulmányokra félmillió forintnál is többet költenek. Csapó József vezérigazgatótól megtudtuk: az idegen nyelvet beszélők többsége németül tud. Van olyan ellenőrük, aki letette a középfokú nyelvvizsgát. Most az egyik vezető szakemberük jár képzésre.- A külföldi munkát külkereskedőkre bízzuk - mondta Ponekker László, a Privát Hús Kft ügyvezető igazgatója. - Nekik ez jobb megoldás, magabiztosak az üzleti életben. Pókos Attikaiétól, az Ezopus Tanoda vezetőjétől megtudtuk: több cég már az év elején hozzájuk fordult, az alap- és a középfokú angol nyelvvizsgára felkészítő képzés érdekli őket. Tanulóik jó eredményt érnek el, a cél érdekében ugyanis keményen dolgoznak. Mostanában népszerű az eszperantó, s vállalnak képzést relaxációs módszerrel is. Az üzleti életben kötelező a magabiztos angoltudás, a Kométánál házon belül szervezik meg az oktatást. Kovács László vezérigazgató elmondta: tavaly tizen- ketten jártak angolra, öten olaszra. A felső vezetők mindegyike szót ért a külföldi ügyfelekkel. habsányi Interneten társalognak A hallássérültek iskolájában öten kapnak nyelvpótlékot. A lehetőségekhez képest segítik a dolgozók képzését, magánúton most négyen tanulnak angolul. Mihalovics Jenő igazgató elmondta: szerteágazóak a nemzetközi kapcsolataik. Rendszeresen járnak szakmai konferenciákra, a külföldi iskolákkal interneten tartják a kapcsolatot, és angolul „társalognak”. Új irodában dolgoznak Mozgalmas napjai voltak a föld- művelési hivatal munkatársainak. Az inkubátorházba költöztek a falugazdászok, s a héten alakították ki az új ügyfélvárót. Baranyai Sándor, az FM-hivatal vezetője tegnap elmondta: kellemes munkakörülményeket akarnak teremteni, ezért szétköltöztek; ennek kézzelfogható az előnye. Az inkubátorházban dolgoznak a falugazdászok és a kaposvári szakcsoport, a földkiadással és az üzletrésszel foglalkozó munkatársaik. S oda költözött a vadászati-halászati osztály, így mostantól ott kell leadni az agancsot is. Az inkubátorházban van a nemzeti földalap ügyeit intéző csoport is. Számítógépeket telepítettek, online-kapcsolatban állnak a szaktárcával és a kaposvári földművelésügyi központtal. A hivatalvezető hangsúlyozta: az átalakítást az igényelte, hogy hatékonyabb legyen az ügyintézés. Azért is szükség volt erre, mert évente több ezer ügyfél kér tőlük segítséget. A megyeházán a földszinten FM-ügyféltér van, ezt a héten nyitották meg. Itt Tütő András fogadja az ügyfeleket. Számítógép- és internetkapcsolatuk is van, s az ügyféltér elektronikus összeköttetésben áll a negyedik emeleti központtal. így minden szükségeset megtudhatnak a látogatók. A megyei FM- hivatalban kialakították azokat a munkacso- portokat, amelyek a pályázati támogatások feldolgozásával foglalkoznak. Figyelik a hazai és az uniós lehetőségeket. Felmérik a somogyi lehetőségeket, s felosztották egymás között a szakterületeket is. harsányi Hírek TÖBBET A KULTÚRÁRA. Min den évben egyre többet költ művelődésre az önkormányzat. A város büszke lehet a színházára, képző- és zeneművészeti életére, néptánckultúrájára. Támogatja a kultúrát létrehozó és igénybe vevő polgárokat is. A tavaszi, a nyári és az őszi rendezvénysorozatoknak már hagyománya van, ezeket évente több mint 17 millió forinttal támogatja. Nyilvános pályázat alapján harmincnál több kulturális eseményt segített 14 millió forinttal, (szk) HOBBIBOLT A SÉTÁLÓN. A kaposvári sétálóutcái papírbolt több mint 30 éve fogadja a vásárlókat. Nemrég bezárt, s most megújulva fogadja az érdeklődőket; a szokott áruk mellett beszerezhetők a hobbihoz, barkácsoláshoz szükséges eszközök is. Az egykori raktárt átalakították, s minden péntek délután ingyenes játszóházat tartanak, itt a gyerekek megismerkedhetnek a szalvétatechnikával, az üvegfestéssel, a gyertyadíszítéssel, a hajtogatással, s készítenek ablakdíszeket is. A munkákat a kicsik hazavihetik. ■ DR JONES NON-STOP PIZZtRIA & SOROZD Kaposmérö. Rákóczi u. 39. lel.: 82/480-800 300 Egyedi környezetben, NONSTOP nyitva tartással várjuk kedves vendégeinket. Kaposvár Megyei Jogú Város Főépítészi Irodája ajánlatot kér a Városháza és a szomszédos iskolaépület felmérési terveinek számítógépes feldolgozására. Az ajánlatkérési felhívás átvehető: 2003. január 28-tól a Főépítészi Irodában. (Tel.: 82/501 -517). A beadási határidő: 2003. február 10. __________________________(94327) Kér dezzen Már nemcsak vonalas telefonszámon, hanem sms-számon, illetve e-mail címen is jelezhetik közérdekű kérdéseiket Kaposvár bármely vezetőjéhez. Az sms-en, az e-mail-en, vonalas telefonon érkezett kérdéseiket mi továbbítjuk, a választ pedig lapunkban közöljük. A vonalas telefonon érkezett kérdéseket továbbra is üzenetrögzítő fogadja. Kérjük, adják meg nevüket, címűket, illetve telefonszámukat. Tel.: 82/316-165 SMS: 06-30/30-30-524 E-mail: kovacsg@axels.hu JU Videoton-Kaposvár felvételre keres: • Szerszámkészítő szakmunkást • Gépészmérnököt 3D ismerettel szerszámtervező munkakörbe (távmunka is megoldható) • Villamosmérnököt energetikus munkakörbe Jelentkezni önéletrajz és oklevél beadásával lehet VIDEOTON Holding Rt. Elektro-PLAST Vállalat Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 82/502-124, 502-118, 502-132. (94392) Horváth és Társa Kft. NAP BÚTORBOLT Rendelje meg bútorát (f-jorváth " m idei áron' és Társa Karácsonyi akciók Bemutatóterem a készlet erejéig. Silgmit Vigye el bútorát télen és fizessen Széchenyi u. 39. tavasszal v tgi.73/310-952 j Balatonboglár, Klapka o. II. Tel.: 85/353-950 Siótok, fő ti. Ilii. Tel,: 84/318-166 MarkakerKskfJtlok Tó-Be KM. Bútorbolt Nagyatád. Kiszety u. 15. Tel.: 82/452-395 _______Edit Kereskedés Bútorbolt. Barcs Bébe u. 21. Tel.: 82/461-932________ FOTÓ: LÁNG RÓBERT A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan IB vtllamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű ■ beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki keit kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ezért: ■ KaposváronaHonvédutcábana14/a-14/b,16/a-16/césa18/a ^ .. .. ■ rpnjc), utcában az l/l-l/IV és a Nemzetőr soron 03. február 4-én 11 órától 14 óráig, onvéd utcában az 1-23. számig 2003. február áráig áramszünet lesz ok miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás- tésükeí kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság