Somogyi Hírlap, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-04 / 3. szám
■■ 2003. Január 4., Szombat KAP 0 S V Á R 5. OLDAL Őstermelők a piacon Álmosan indult az év a piacon, a gyenge forgalomra panaszkodtak az árusok. Az ünnepekre kiürült a vásárlók pénztárcája, így csak a legszükségesebb élelmiszereket veszik. Ezért is pangott tegnap a piac: délig jó, ha ISO vásárló betért ide. Sok kereskedő ki sem pakolt, tudva, hogy január első napjaiban gyenge a bevétel. S van, aki inkább most is kifizeti a helypénzt, de nem adja föl bevált árushelyét. Aki vette a fáradságot, némi utánjárással fölfrissíthette az otthoni készletet. Volt friss hal és hús, a tojásért 20-22 forintot kértek, a paradicsom kilója 450-550 forint volt, a paprika darabja 80-120 forint. Piros retket is árultak, a csomója 90 forint. A sampinyon kilója 420 forint volt, a laskáé 450 forint. Rengeteg déligyümölcsöt kínáltak, s hazaiból szép volt a felhozatal. Az alma kilója 120-150, a körtéé 300-350 forint. S látszott, hogy elmúltak az ünnepek: több helyen engedménnyel adták a pezsgőt és az üdítőt. A piacon az új évben is 170 kereskedő árusít - tudtuk meg Király Jánostól, a Somogy Piac Bt vezetőjétől. Sokan most rendezik a számlájukat; egy négyzetméternyi asztal után januártól havonta 3900 forintot kell fizetniük. Beszámítják az asztalfoglalót, a 25 napi helypénzt, a közös díjat és a közüzemi költségeket is. A vásárcsarnokban és a szabadban 130 üzlet árusít, a több tízmillió forintnyi élelmiszer és ruhanemű biztonságáról éjjel-nappal gondoskodnak. Bár most kevés az őstermelő, a következő hónapokban újabbak jelentkezésére számítanak. Tavasszal és nyáron rendszeresen 80-100 jön. Az új zöldség- és gyümölcsárakat tekintve a szakember azzal számol: az idén 5-6 százalék körüli árnövekedésre számíthatunk. HARSÁNYI MIKLÓS Gyűjtőpontok a zártkertekben Megduplázzák a közterületi kis kukák számát Kaposváron a következő években. A zártkertekben élők is kértek hulladéktárolókat. Azokon a területeken - a számítások szerint itt ezerháromszázán élnek - hulladékgyűjtő pontokat alakítanak ki. Huszonegy konténert vásárol a megyeszékhely, ez több mint tízmillió forintba kerül. S bővítik a hulladékgyűjtő szigetek számát. Több kisebb körzetet alakítanak ki, így kilenccel bővülhet a számuk. 1999-ben bevezették a szelektív hulladékgyűjtést. Eddig mintegy 4300 tonna papírt, 149 tonna műanyagot sikerült újra feldolgozni, 1500 tonna zöldhulladékból pedig komposztot készítettek. A városgazdálkodási rt Cseri úti telepén létrehozták a hasznosítható és veszélyes háztartási hulladék átmeneti gyűjtésére szolgáló hulladékudvart. A háztartási veszélyes hulladékot a lakosoknak kell oda szállítani, de sem a tárolásért, sem a megsemmisítéséért nem kell fizetniük. Veszélyes hulladék a festék, a vegyszer- és a lakkmaradvány, a fáradt olaj, a sütőzsiradék, a szárazelem és az akkumulátor, valamint a használt, lejárt szavatosságú gyógyszer. Az udvar kialakítására 12 millió forintot költöttek, így olyan szigetelt, zárt épületet alakítottak ki, ahol a háztartási veszélyes hulladék tárolása teljesen biztonságos, s ezek az anyagok még véletlenül sem kerülnek a környezetbe. Az építési törmeléket most még a régi kommunális hulladéklerakón helyezik el. Az a terv, hogy kialakítanak egy építési törmelék elhelyezésére szolgáló telepet, az engedélyezése már folyamatban van. A szemét mennyiségének csökkentése végett szorgalmazzák a hulladék minél szélesebb körű újrahasznosítását. Bővítik a hulladéknaptárt: gyakrabban elszállíttatják a válogatott szemetet. A lakótelepeken zárhatóvá teszik a konténereket, s ahol kell, ott többet helyeznek el. ■ Kétmillió a lerakókra A városban az utóbbi években fölszámoltak huszonnyolc illegális hulladéklerakót. Ezeknek az eltakarítása évente kétmillió forintjába kerül az önkormányzatnak. A rendtételre a jövőben is nagy gondot fordítanak. Átutalások mobilról A legnagyobb hazai bank és Magyarország piacvezető mobilszolgáltatója nemrégiben egyedülálló szolgáltatást vezetett be OTPdirekt aktív SMS, illetve Westel Mobilbank néven. Az új szolgáltatással az ügyfelek a nap 24 órájában közvetlenül a mobiltelefonjukról kezdeményezhetnek pénzügyi tranzakciókat. A Westel és az OTP Bank új, Magyarországon egyedülálló SMS- alapú szolgáltatást kínál ügyfeleinek. Az OTPdirekt aktív SMS olyan korszerű megoldás, amely egy speciális SIM- kártya segítségével lehetővé teszi, hogy mobiltelefonról közvetlenül, könnyen, gyorsan és biztonságosan lehessen pénzügyi tranzakciókat lebonyolítani. Számlaegyenleg és árfolyamok kérdezése mellett átutalásra, bankkártyához tartozó vásárlási limit módosítására, betétlekötésre, számlaforgalom lekérdezésére és OTP-bankkár- tyával végzett tetszőleges Domino kártya egyenlegfeltölté- sére van lehetőség. A szolgáltatáshoz speciális SIM-kártya kell, ehhez a Westel saját üzleteiben (a telefonszám változatlansága mellett) a bevezető időszakban kedvezményesen, bruttó 500 forintért juthatnak hozzá az ügyfelek. A kártya kicserélése után a már szerződöttek a szolgáltatás igénybevételét egy regisztrációs SMS elküldésével kezdeményezhetik, a bankfiók fölkeresésére nincs szükség. Az OTPdirekt aktív SMS szolgáltatást azok a havidíjas vagy Domino- kártyás westeles ügyfelek vehetik igénybe, akik az OTP Banknál Mobil TeleBANK megbízást kötöttek. A piacon jelenleg egyedülálló szolgáltatásról további részletes információkat a Westel 1230-as, a Westel hálózatából díjmentesen hívható ügyfélszolgálati telefonszámán, az OTP TeleBANK Center telefonszámán (06/1-3-666-666, 06-40/36-66-66) valamint a www.westel.hu és a www.otpbank.hu internet oldalakon kaphat. Akinek az olvasottakkal kapcsolatban továbbra is bármilyen kérdése van, küldjön SMS-t a 06- 30/30-30-524-es telefonszámra. A felvetésekre válaszolunk, a Idesiel a Kapcsolat L ___________________j Ka posvár Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázat útján bérbe adja jelenlegi műszaki állapotában az alábbi helyiséget 2003. január 15-től 5 éves időtartamra Cím Alapterület Havi bérleti díj, m2 mint induló licitár Kereskedelmi tevékenység céljára Kaposvár, Honvéd u. 31. 39 40 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Damjanich u. 1/1. 64 65 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Ady E. u. 7. udvari 50 54 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Kaposfüredi u. 172. 38 16 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Honvéd u. 20/c. 8 5 000 Ft+ÁFA Kaposvár, 48-as ifjúság u. 66-68. 168 120 000 Ft+ÁFA Raktározás céljára Kaposvár, Ady E. u. 5. pince 100 43 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Ady E. u. 7. udvari 129 55 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Zárda u. 15. udvari 80 35 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Ady E. u. 17. 20 9 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Füredi u. 6. 40 12 000 Ft+ÁFA Kaposvár, 48-as ifjúság u. 7. alagsor 200 30 000 Ft+ÁFA Kaposvár, Ady E. u. 3. udvari garázs 12 2 400 Ft+ÁFA Bővebb felvilágosítást a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Igazgatósága ad Kaposvár, Kossuth tér 1. IV. 414. szoba. Telefon: 501-590. Pályázat beadási határideje: 2003. január 8-án, 9 óra. A bérbeadó a pályázat eredménytelenségének jogát fenntartja. (92599) Kétszázötvenmillió szigetelésre 765 kaposvári lakás energiatakarékos felújítása kezdődött el vagy fejeződött be az utóbbi két évben. A beruházások értéke 247 millió forint. Ezt Szita Károly polgármester mondta tegnapi sajtótájékoztatóján. A városvezetés 1998-ban fogalmazta meg, hogy a távfűtéses lakásokban élők nem lehetnek kiszolgáltatva a vagyonkezelő rt-nek. Ennek nyomán indult az a kezdeményezés, hogy mérni és szabályozni kell a hőt. 6074 távfűtött lakás van Kaposváron, s ezekben húszezren élnek.- Kidolgoztunk egy olyan programot, melynek segítségével megteremtettük épületenként a hőmennyiségmérés lehetőségét - fejtette ki a polgármester. - A költségek ötven százalékát átvállaltuk. 2001-re minden lépcsőházban mérhették és szabályozhatták. Ennek hatása, hogy a szolgáltató az 1999/2000-es fűtési idényben befizetett előlegből 59 millió forintot visszaadott a kaposváriaknak. Egy évvel később ez az összeg 18,7 millió volt, a legutóbbi tél után pedig 49,8 millió forint. A keret függ az időjárástól is. Ennek köszönhető, hogy január 1-jétől 9 százalékkal csökkent a távfűtés alapdíja. Szita Károly kijelentette: legkésőbb 2007-ig befejezik azt a 680 millió forintos fűtési rekonstrukciót, amelynek részeként kazánházakat szüntetnek meg, vezetékeket újítanak föl. Az állam segítsége nélkül nem valósulhatott volna meg, hogy a meleg a lakásban maradjon. Ezért mérföldkő 2001, ugyanis akkor jelent meg a sokak által csak panelhitelként emlegetett lehetőség. Ennek a segítségével tudják a lakók kicserélni az ablakokat, ajtókat, s így tudnak szigeteltet- ni. A polgármester hangsúlyozta: az első körben három város - Dunaújváros, Nyíregyháza, Kaposvár - kapott a kedvező alkalmon.- Az első körben a lakóközösség az önkormányzathoz pályázik. Ha a beadvány megfelel a követelményeknek, továbbítjuk Budapestre a miTámogatás hőtérképre Februárban tárgyalják a város költségvetését. A tervek szerint több tízmillió forintot különítenek el a panelprogram folytatására. Az egyharmad támogatási keretet addig töltik, amíg igénylő lesz. Akik hőtérképet szeretnének készíttetni, azoknak is nyújt támogatást a megyeszékhely. Ez azért fontos, mert megmutatja, hol szökik el az épületből a meleg. A pályázatokat elbírálták, kezdődhet a munka FOTÓ: LÁNG nisztériumba. A lakóknak egyharmad önrészt kell vállalniuk, s a támogatás a költségek kétharmada. Az önkormányzat arra törekszik, hogy senki ne essen el ettől a lehetőségtől. Eddig 296 kaposvári lakásban végeztek el 93,2 millió forint értékű beruházást. Az érdeklődés 2002-ben sem csökkent, sorra érkeztek a beadványok. 469 lakó jelezte a szigeteltetési szándékát. A kivitelezés eléri a 160 millió forintot. A fővárosi lakásügyi bizottság bírálta el a kérelmeket, s akár tavasszal már elkezdődhet a munka. Tízmilliós önerőt különítettek el kezdetben, mondván, ha az igények úgy kívánják, ez bármikor feltölthető. Nem kevesebb, mint 82,5 millió forintra volt szükség tavaly - hangzott el a sajtótájékoztatón. szabó kinga Ellenőrzik az átmenő forgalmat Szorosabbra fűzi kapcsolatát az óvodákkal és az iskolákkal a kaposvári rendőrkapitányság. Csaknem 40 intézményben tartanak tanító-oktató foglalkozásokat. Több munkájuk lesz hét elején a közlekedési rendőröknek: csaknem 7000 általános iskolás kezdi meg a tanulást. Fölkeresik a rendőrök Kaposvár és a környező falvak óvodáit, iskoláit is. Még jobban összpontosítanak az oktatási intézményekre. Ősz István alezredes, a kaposvári rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztályának vezetője kiemelte: illetékességi területükön egy év alatt 37 százalékkal volt több a személyi sérüléses közúti baleset. S a megyeszékhelyen is gyakoribb a karambol. Tavalyelőtt 102, tavaly 130 közlekedési baleset volt. A város fejlődésével növekedett a forgalom, jóval több gépkocsi közlekedik. Még értékelik a közlekedési folyamatokat, de az biztos: a .247 balesetből 66 történt a sebesség helytelen megválasztása miatt. Az egyik lehetőség, hogy a heti két-három alkalom helyett szinte mindennap munkába állítják a sebességmérőt. Számítani lehet arra, hogy hét végén is üzemeltetik. A megyei rendőrkapitányságtól korábban is sok segítséget kaptak, s erősítik az együttműködést. így egy időben két műszeres rendőrautó ellenőrizheti az autósokat. Novembertől újra fotózzák a közlekedési lámpa tilos jelzését semmibe vevő járművezetőket. Csak decemberben 39 értékelhető kép készült, s az új évben is várható ellenőrzés. A hétfőre tervezett volá- nos sztrájk idején is biztosítják a közlekedés folyamatosságát. Csak a megyeszékhelyen 16 rendőr ellenőrzi, irányítja a forgalmat. Céljuk az, hogy a kétórás munka- beszüntetés után se alakuljon ki számottevő torlódás. Ott lesznek a forgalmas útkereszteződésekben és a városból kivezető utakon ÍS. HARSÁNYI MIKLÓS VÁROSLAKÓK KÉRDEZTÉK Petőfi u. 33. - A vízmű több hete felbontotta a járdánk melletti területet, aztán korláttal vették körül, és ezzel akadályozták a közlekedést. Ift Miklós ügyvezető igazgató, Vízművek Kft: - Nem végeztünk munkát a Petőfi utca 33. szám előtt. Viszont a Petőfi utca 35. szám előtt igen, mivel ott korábban űieghibásodás történt. A munkák végeztével azonban azt a területet rendbe is tettük. Maurer Árpád: - Miért mindig csak a nagypénzes, gazdag igazgatók, vezetők szerepelnek a Somogyi Hírlapban meghirdetett Az év somogyi embere jelöltjei között? Miért nincsenek a jelöltek között egyszerű emberek?- Szorongással teli öröm, amikor készülünk Az év somogyi emberének a megválasztására. A Somogyi Hírlap szerkesztésének alapfilozófiája meghatározza azt is, kik azok, akik szóba kerülhetnek e cím elnyerésére, s kik azok, akiknek a nevéhez olyan tettek fűződtek a múlt évben, amelyek másokhoz nem, s közülük is kik nyerhetik el a megtisztelő címet. A Somogyi Hírlapban hagyomány, hogy az Év emberét az olvasók választják meg. így olvasóink akarata számunkra szent és sérthetetlen. A jelöltek között egyébként most is van becsületes, úgymond egyszerű ember, nem is egy. Ön dönt. Tehát kérem, küldje a voksát arra a jelöltre, aki szívéhez a legközelebb áll, és nyerjen egy egyszerű, de nagyszerű ember. (Szerk.) Név nélkül: - Szeméttelep éktelenkedik a Kaposfüredi út 241. számú telek végén. Ezzel kapcsolatos kérdésemre Hartner Rudolf májusban azt ígérte, felszólítja a tulajdonost, elszállíttatja a szemetet. Azóta csak nagyobb lett a szeméthalom. Hartner Rudolf, a városgondnokság vezetője: - írásban felszólítottuk az ingatlantulajdonosokat, hogy szállítsák el a hulladékot, mert azt magánterületen sem tárolhatják. Ez, sajnos, azóta nem történt meg. Az ingatlantulajdonosok adatainak megadásával a hatósághoz fordultunk, hogy kényszerítsék őket a törmelék elszállíttatására. Az eljárás jelenleg folyamatban van, ennek a végrehajtásáig kér- jük az olvasó türelmét. __ ■ DR . JONES NONSTOP H, PIZZERIA ESSOMZO'*mmKaposmérő, Rákóczi u. 39. Tel.: 82/480-800 IpF Szeretettel várjuk kedves vendégeinket az új évben is. Az év első szombatján meglepetés parly! Hollywood multiplex ATOMCSAPDA 91049 17:00, 20:00; A KIRÁLYNŐ NYAKÉKE 91055 16:30, 21:00; KINCSES BOLYGÓ 91063 Szink- r o n i z á 11 10:15, 12:15, 14:15, 16:15; SOBRI 11333 10:30, 12:30, 14:30, 19:00; A SZÁLLÍTÓ 91058 18:15, 20:15; HARRY POTTER ÉS A TITKOK KAMRÁJA 91060 Szinkronizált 10:45, 14:00, 17:15, 20:30; LILO ÉS STICH-A CSILLAGKUTYA 91053 Szinkronizált 11:00, 13:00,15:00; *92108* Kérdezzen: m 316-165 Ezen a kaposvári telefonszámon a szerkesztőségünk jelentkezik. Ha kérdése van Kaposvár bármely vezetőjéhez, polgárához, azt mi továbbítjuk, a választ pedig lapunkban közöljük. Hívásaikat üzenetrögzítő fogadja. Kérjük, hogy a kérdés előtt mondják rá nevüket, címüket, illetve telefonszámukat. ■