Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-15 / 190. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2002. Augusztus 15., Csütörtök Hírek Somogydöröcske keresi a helyét Somogydöröcske Somogydöröcske kilép a körjegyzőségből - így döntött a képviselő testület, pedig csak másfél éve társult Somogyacsával. Határozatát megküldte a megyei közigazgatási hivatalnak; új körjegyzőség-választása azonban zátonyra futott. Egyhangúlag úgy döntött a képviselő-testület, hogy kiválik a Somogyacsával létrehozott körjegyzőségből. Fő oka ennek a rossz közlekedés - állította Somogyi László alpolgármester; nem-lehetett gyorsan intézni a közigazgatási és lakossági ügyeket.- Önkormányzatunk úgy látta, hogy a Koppány völgye központi szerepkörét Törökkoppány tölti be, ezért hozzá csatlakoznánk - mondta Somogyi László. - Jobb a közlekedés, és ott a lakosság is jobban intézhetné egyéb dolgait. A napokban azonban megkaptuk a hivatalos értesítést: a törökkoppányi körjegyzőség a szorosadi képviselők elutasító határozata miatt nem fogad bennünket. így most a zics-nágocsi körjegyzőséghez fordultunk csatlakozási szándékkal, de az is lehet, hogy önálló jegyzőséget működtetünk. Az alpolgármester nem zárta ki azt a lehetőséget sem, hogy ha ott is elutasítják őket, akkor önálló jegyzőséget létesítenek. Annak fenntartása viszont jelentős összegbe kerül, s így lehet, hogy visszavonják határozatukat, és maradnak Somogy- acsánál.- Nagy nehézséget okozott a somogydöröcskei testület határozata - mondta Szakoly Ferenc somogy-acsai polgármester. - A körjegyzőség megszűnésével több mint 430 ezer forintot kell visszafizetnünk az államnak, a két testület ugyanis nem tudta határidőre kinevezni a körjegyzőt. Bérdi József kisbárapáti körjegyző 2001. augusztusától ez év márciusáig megbízással látta el a teendőket. Az acsai önkormányzatnak a jegyzői állásra most pályázatot kell kiírnia, s az anyagiaktól füg, hogy tudjuk-e főállásban al- kalmazni. A másik gond: nekiláttunk a körjegyzőségi épület bővítésének, hogy jobb munkakörülményeket teremtsünk. Az irodabővítés, a szociális blokk és az étkező kialakítása több mint négymillió forintba kerül. _________krutek József A gyümölcs fele elfagyott Elkészültek a Fidesz-listák KITÜNTETÉS. A Magyar Köz- társasági Arany Érdemkereszt kitüntetést kapta tegnap Tapaszti Sándor, a Somogy Megyei Bíróság gépkocsivezetője. A kitüntetést tegnap az Igazságügyi Minisztériumban Bárándy Péter miniszter adta át. BÉRLAKÁSOK SOMOGYVÁRON. Korábbi tsz-irodákat alakítanak át bérlakásokká Somogyváron. A munka összköltsége 25 millió forint. A kivitelezéshez 23 millió forintnyi támogatást a Széchenyi terv pályázatán nyert el az önkormányzat. A hiányzó ösz- szeget a település saját költség- vetéséből fedezik, (essz) KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG. A közelmúltban jelent meg egy leporelló jellegű kiadvány, amely Nagyszakácsi és Mesztegnyő kulturális értékeit mutatja be. A 2000 német és 8000 magyar nyelvű kiadvány főként turisták számára készült, kiadását a gazdasági minisztérium támogatta, (bm) ADVENTTÁBOR. A Reménység alapítvány szervezésében „adventtábor” kezdődött a Törökkoppány határában levő cseszmei üdülőtáborban, amelyre a Keresztény Advent Közösség tagjai közül mintegy 85 gyermek és felnőtt érkezett. Az egyhetes táborban a pihenés mellett a közösség alaptanításairól is hangzanak el előadások. Az amerikai Ron Chamberlain az egészséges életmód és a jellem fejlődéséről és Krisztus második eljövetelét megelőző időszak jeleiről tartott előadást, (kj) PONTOSÍTÁS. A tegnapi Két listát állított az SZDSZ című írásunkban felcseréltük a nagylistán és a kislistán szereplő jelölteket: a Kincsei János vezette nagylistán hét, a dr. Árvái Tibor vezet- te kislistán tíz jelölt szerepel. ■ (Folytatás az 1. oldalról) Azok a termelők, akik leadták támogatási igényüket és megfelelnek a feltételeknek, rövidesen hektáronként 30 ezer forint támogatási. előleget vehetnek fel. A végleges károkat október 5-ig lehet bejelenteni, aminek 50 száza(Fotytalás az 1. oldalról) Az összes évfolyamra jellemző, hogy a tankönyvek ára tág határok között mozog a kiviteltől és minőségtől függően. A több évre szóló, a használatot jobban álló könyvek drágábbak. A legtöbbet általában a nyelvlékát téríti meg a költségvetés. Aki már vett fel előleget, azt természetesen levonják, de akik nem - és vannak többen, akik még nem jelentették be a kárukat -, azok szintén megkaphatják a támogatást. Október 20-ig bírálják el a beérkező igényeket és akikönyvekért kell fizetni. Egy korszerű, külföldi kiadású könyv legalább négyezer forint, ám ehhez többnyire munkafüzet is tartozik. A szakemberek szerint a tankönyvek palettája a kerettanter- veknek köszönhetően tovább ét jóváhagyják, azok november 15-ig kérhetik a pénzt az adóhivataltól. A kárenyhítő támogatást a termelőknek teljes egészében az ültetvények kultúrállapotban tartására kell fordítaniuk, hogy a jövő évi termést az idei fagy ne csökkentse. varga ottó bővült. A kiadók főleg a természetismeret területén adnak ki újabb könyveket. Ezek közül néhány még hiányzik a raktárakból, A tervek szerint augusztus 28-ig minden iskola megkapja a megrendelt tankönyveket. TAKÁCS ZOLTÁN Kaposvár A Fidesz a legszélesebb polgári összefogással indül a választásokon. A Fidesz-MDF-MKDSZ- Kisgazda Polgári Egyesület- Fidelitas megyei összefogás közös listát állít, a 10 ezer lakos alatti és feletti településeken is. Ezt Szita Károly, az országos választmány alelnöke mondta a párt tegnapi sajtótájékoztatóján. Hozzátette: céljuk a mandátumok többségének megszerzése. így először kerülne a megye a polgári erők irányítása alá. A parlamenti választásokon elért eredmények alapján erre reális esély van, hisz a Fidesz Somogybán megnyerte a választásokat. Á párt megyei választmánya döntött a listák jelöltjeiről is. A 10 ezer lakos feletti települések listáját Balázs Árpád siófoki ügyvéd, polgármester vezeti. A nagylista jelöltjei között szerepel még Karvalics Ottó barcsi alpolgármester, vállalkozó, Májét István marcali mérnök, dr. Ludas László nagyatádi ügyvéd (MKDSZ), dr. Lassú Gyula siófoki alpolgármester, orvos, dr. Oláh Vilmos siófoki orvos (MDF), Hruska Ferenc kaposvári vállalkozó (KPE), Szalai Balázs barcsi vállalkozó és Buprich Ágnes kaposvári főiskolai hallgató (Fidelitas). A kislistát Juhász Tibor kaposvári alpolgármester, mérnök vezeti. Őt követi dr. Szabó József kaposvári állatorvos, Móring József somogyvári polgármester, pedagógus (MKDSZ), Damásdi Miklós kaposvári mérnök, Csorba Ottó siófoki mérnök, dr. Bálizs Ernő kaposvári jogász (KPE), Kocsis Gyula kaposvári mérnök (MDF). Ágoston Gábor nagyatádi vállalkozó, Tengerdi Győző balaton- máriai vállalkozó, Nagy Lajos tabi vállalkozó, dr. Szomolányi István balatonlellei orvos (MDF), dr. Kovács Gábor kaposvári egyetemi tanár (KPE), Lászlóvári Thoma Csongor kaposvári főiskolai hallgató (Fidelitas), Gelencsér Attila somogyvári pedagógus, Hídvégi József fonyódi vállalkozó, Vadasfalvi János bala- tonboglári vállalkozó, Kovács János berzen- cei vállalkozó, Balogh István balatonlellei vállalkozó, Borondics Dénes segesdi vállalkozó, Salamon Bálint szennai vállalkozó és Schmidt Jenő tabi közgazdász. A polgári összefogás megyei közgyűlési elnökjelöltje Juhász Tibor, a Fidesz megyei elnöke, a megyei közgyűlés tagja, Kaposvár alpolgármestere, aki - mint Szita Károly hangsúlyozta - már bizonyította rátermettségét, rendkívül nagy munkabírású és tisztességes ember. Az elnökjelölt a polgári ösz- szefogás megyei programjának néhány elemét emelte tó. Mint mondta: a feladatok közt első helyen szerepel a munkahelyteremtés, hogy több és jobb munkahely legyen Somogybán. Ez - mint elhangzott - a megye népességmegtartó erejének érdekében az egyik legfontosabb teendő. Támogatni kell a kis- és középvállalkozások munkahelyteremtő beruházásait. Korszerűsíteni kell a megye közúthálózatát, hogy gyorsan és biztonságosan közlekedhessünk Somogybán. A megyei - intézmények Somogy jó működésének garanciái, ezeket biztonságosan és hatékonyan kell üzemeltetni: a személyi és tárgyi feltételek biztosítása, a dolgozók nagyobb anyagi és erkölcsi megbecsülése elsődleges feladat. Juhász Tibor kiemelte azt is: a választások után minden somogyinak együtt kell dolgozni a megyéért, pártállástól függetlenül. Ennek a munkának a koordinálására képes a Fidesz és vállalja is ezt a feladatot. ______jj. Pé nztárcát apasztó tankönyvek ü7 ÁLLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS VAGYONKEZELŐ RT. HUNGÁRIÁN PRIVATIZATION AND STATE HOLDING COMPANY ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság (ÁPV Rt.) nyilvános árverést hirdet az alábbi állami tulajdonú, volt honvédségi ingatlanok megvásárlására: Ingatlan megnevezése helyrajzi szám földterület árverés időpontja 2002. szept. 16-án kikiáltási ár (Ft) bánatpénz (Ft) legkisebb licitlépcsö (Ft) az üzleti tájékoztató ára (Ft) Dunaföldvár, (Andráspuszta) kivett földterület 0626/3 4201 nr 9.00 óra 50.000 5.000 10.000 5.000 + Áfa Homokszentgyörgy, laktanya, kivett üzemi terület 0411/2 16 ha 2610 m2 10.00 óra 17.500.000 2.000.000 100.000 20.000 + Áfa Homokszentgyörgy, műszaki telep, kivett üzemi terület 0381/2 1 ha 0393 m2 11.00 óra 550.000 50.000 10.000 5.000 + Áfa Az árverésen nyertes vevő tulajdonjogot szerez. Az ingatlanok vételára kizárólag készpénzzel fizethető az árverést követő 15 napon belül. Az értékesítés mentes az általános forgalmi adó fizetésének kötelezettsége alól. A kiíró halasztott, vagy részletfizetést tartalmazó ajánlatot nem fogad el. Az árverés helye: ÁPV Rt. székház, Budapest XIII. kér. Újpesti rkp. 31-33. • Az árverés időpontja: 2002. szeptember 16-án a fent megjelölt időpontokban Árverési ajánlatot tenni a fent megjelölt ingatlanokra külön-külön lehet. Egy pályázó nem nyújthat be több ajánlatot ugyanarra az ingatlanra. A kiíró az ajánlattevőktől a bánatpénz megfizetésén túlmenő egyéb pénzügyi garanciát nem kér. ' Az árverésen való részvétel elengedhetetlen feltétele:-a fent megjelölt bánatpénz megfizetése oly módon, hogy az átutalt összeg az árverésre jelentkezés napját két munkanappal megelőzően az ÁPV Rt. által a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél a bánatpénzek fogadására nyitott számlára megérkezzék. A számlaszámok az Üzleti tájékoztatóban találhatók.-a részletes árverési kiírást és ingatlanismertetést is tartalmazó Üzleti tájékoztatónak az árverésen résztvevő, 1995. évi XXXIX. törvény l.§ (4) bekezdés szerinti magántulajdonosok (konzorcium esetén a konzorciális szerződésben képviseletre felhatalmazott) általi megvásárlása a kiíró Ügyfélszolgálatán (Budapest XIII. kér. Újpesti rakpart 31-33.) a táblázatban szereplő összegért. Felhívjuk a figyelmet, hogy az árverésen csak az a természetes vagy jogi személy ill. konzorcium vehet részt, aki az Üzleti Tájékoztatót megvásárolta, a vásárlást igazoló számlán vevőként (konzorcium esetén a képviselő) neve feltüntetésre került. Az árveréssel kapcsolatos kérdésekben felvilágosítás kérhető: az ÁPV Rt. Ingatlanhasznosító Ügyvezető Igazgatóságán munkanapokon 8-16 óráig: Gergely János (1)237-4400/2719. e-mail: gergelyjanos@apvrt.hu , A homokszentgyörgyi ingatlanok megtekintése előzetes telefonértesítést követően, egyeztetett időpontban lehetséges. A dunafoldvári ingatlan bármikor megtekinthető. Az árverésre jelentkezés módja: a megadott címen az árverés napján a fent megjelölt időpontokat megelőző 15 percben a bánatpénz átutalásának hitelt érdemlő igazolásával, valamint a kikiáltási árra vagy annál magasabb összegre szóló ajánlati formanyomtatvány egyidejű zárt, cégjelzés nélküli borítékban, átvételi elismervény ellenében történő benyújtása mellett lehet jelentkezni. A borítékban el kell helyezni az Üzleti tájékoztatóban előírt - az érvényességi feltételként megjelölt - egyéb mellékleteket is. A borítékon fel kell tüntetni az Üzleti tájékoztatóban megjelölt szöveget. A kikiáltási ár alatti ajánlat érvénytelen. Az ajánlatok közjegyző előtt, kizárólag kiíró képviselőinek jelenlétében kerülnek felbontásra, az árverés közjegyző előtt kerül lefolytatásra. Az ajánlattevők a kikiáltási árról illetve a legmagasabb ajánlattól indulva licitálhatnak. Egy-egy ráajánlás minimális összegét (licitlépcsőt) a fenti táblázat tartalmazza. Az ingatlant az árverésen legmagasabb vételárat ajánló veheti meg. Azonos ajánlat esetén a hazai befektető előnyt élvez a külföldivel szemben, egyébként az árverési vevő személyét sorshúzással kell megállapítani. Az árverésen részt venni és vételi ajánlatot tenni személyesen, vagy meghatalmazott útján lehet. A meghatalmazást közokiratba, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. Az árverésen történő részvételi jogosultságot igazolni kell a bánatpénz átutalását bizonyító okirattal, továbbá személyi igazolvánnyal (útlevéllel), jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezetek esetén aláírási címpéldánnyal, alapító okirattal vagy társasági szerződéssel, 30 napnál nem régebbi cégkivonattal, illetve a folyamatban lévő cégeljárást igazoló cégbírósági dokumentummal, valamint konzorciális ajánlat esetén az erre vonatkozó megállapodással. A kért okiratokat eredeti, vagy hiteles másolati példányban kell csatolni. Az árverési vevőt az árverést követő 8 napon belül a szerződés írásba foglalásának és aláírásának' kötelezettsége terheli. Az adásvételi szerződés tervezete az Üzleti tájékoztató mellékletét képezi. A teljes vételárat az árveréstől számított 15 (tizenöt) napon belül kell megfizetni. A vételár kizárólag készpénzben fizethető; az árverési vevő bánatpénze a vételárba beszámít; a bánatpénz banki költségekkel csökkentett kamatai a Vevőt illetik. Amennyiben.az árverési vevő a teljes vételárat határidőn belül nem fizeti meg vagy a szerződést nem írja alá a fenti határidőn belül, úgy a bánatpénzt és kamatait elveszti és az árverés eredménytelennek minősül. Az ÁPV Rt. az árverést (teljes egészében vagy egyes ingatlanok tekintetében) annak megkezdését megelőzően kártérítési, illetve kártalanítási kötelezettség nélkül visszavonhatja. Ez esetben az átutalt bánatpénz és a megvásárolt Üzleti tájékoztató ellenértéke - az Üzleti tájékoztató visszaszolgáltatása ellenében - a jelentkezőknek hiánytalanul visszajár. wmw. apvrt.hu
