Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-14 / 137. szám
Hl 2002. Június 14., Péntek KAPÓ S V Á R 5. OLDAL Előny a gazdálkodóknál A kormány legfontosabb földbirtok-politikai törekvése a magántulajdon tiszteletben tartása, az állami földtulajdon megbecsülése, valamint a ténylegesen mezőgazdaságból élők kiszámítható földhasználatának és tulajdonszerzésének elősegítése. Ezt Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP), a mezőgazdasági bizottság alelnöke mondta tegnapi kaposvári sajtótájékoztatóján a pártok házában.- A termőföldtörvény módosításának az a célja, hogy kiiktassa a földtulajdont és a földhasználatot sújtó, alkotmánysértő rendelkezéseket - jelentette ki Pásztohy András s egyúttal elősegítse a mezőgazdaságból élő gazdálkodók versenyképességét, biztonságos gazdálkodását. A szocialista agrárpolitikusok eltökélt szándéka, hogy a kormány, a jogi szabályozás mellett kiszámítható támogatáspolitikával is segítsék a gazdálkodók megélhetését, felkészülésüket az uniós csatlakozásra. A törvénymódosítás egyik legfontosabb eleme a ténylegesen mezőgazdaságból élők tulajdon- szerzésének az előmozdítása. Ennek során javasolják az elővásárlásra jogosultak sorrendjének a szabályozását. Előnyben részesíti a földet megművelő földhasználókat, így a gazdálkodó szervezetek, szövetkezetek, társaságok helyben lakó természetes személy tagjait és részvényeseit, a családi vállalkozókat, őstermelőket, mező- gazdasági vállalkozókat. A módosítás stabilizálni kívánja a haszon- bérlet intézményét. Ez a kiszámíthatóság, a beruházások megtérülése szempontjából fontos. A haszonbérlet leghosszabb időtartama egységesen húsz év, az ültetvénynél és halastónál több is lehet. A törvény lehetővé teszi, hogy a haszonbérlők egymás között a földhasználatot elcseréljék. Határt szab a túlzott birtokkoncentrációnak is; ez azt jelenti, hogy egy család legföljebb ezer hektár termőföldet művelhet. SZ. K. VÁROSLAKÓK KÉRDEZTÉK Tel.: 318-569: - Miért nincs járda a Honvéd utca 13. számú ház nyugati oldalán a bölcsődénél? Reggel és délután sok gyerek jár erre, s az autósok versenypályának nézik az utat. Semmilyen tábla nem jelzi a bölcsődét, az iskolát és azt sem, hogy a terület lakótelep. Hartner Rudolf, a városgondnokság vezetője: - A bölcsőde épülete melletti burkolatot kell használni a gyalogos közlekedésre, hiszen ott vannak a bejárati ajtók is. Az út nyugati fele mellett az idős fasor védelme miatt sem volna célszerű ott járdát építeni. Tel.: 416-410: - Mi a város terve a Mező utca burkolatának a javításával? Azt, hogy ide terelték a malom forgalmát, nagyon megsínylette az út. Már a városgondnokságon is jelentettem, de senki sem foglalkozott vele. A házunk sarka megreped, hullik a vakolat. Ki felel ezért? Hamarosan itt az aratás, s még több teherautó jár erre. Hartner Rudolf, a városgondnokság vezetője: - A Mező utca burkolata jó állapotban van, nem kell javítani. A malom forgalma egyébként már tavaly óta a Pécsi utcáról nyíló új úton zajlik. A környékbeli lakosság jogos kérésére az önkormányzat a forgalom áttereléséről új út építésével gondoskodott. Az önkormányzat a malom régi for- galmával terhelt utcák burkolatát is felújította. __________________■ DÉ DÁSZ-KÖZLEMÉNY A DÉDÁ8Z Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a víjtariiosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki kell kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ezért: Kaposváron a Cseri utcában az 1. számtól a 47. számig és a 2. számtól a 10 számig, a Kölcsey utcában a 2. számtól a 44/a számig és az 1. számtól a 45. számig, valamint a Lövölde utcában végig 2002. június 15-én 8 órától 12 óráig áramszünet lesz A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáski maradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Díjakat osztottak az ifjúságért Az év elején döntöttek a Kaposvári Ifjúságért-díj alapításáról fotó: láng Róbert Az ifjúsági önkormányzat az év elején döntött a Kaposvári Ifjúságért-díj alapításáról. Az elhatározást tett követte, és tegnap át is adták az elismerést. Életre hívását az a cél vezérelte, hogy ezzel a város fiatalságáért tevékenykedők munkáját is elismerjék. Fél éve alakult meg a Kaposvári Ifjúsági Önkormányzat, de máris jelentős munkát végzett - jelentette ki Szita Károly polgármester a tegnapi díjátadáson. Az elismerés azoknak szól, akik tavaly a legtöbbet tették ezért a korosztályért.- Testületünk egyik célja a mintaadás, amit kortársaink és az ifjúsági közösségek hasznosíthatnak mostani és majdani munkájuk során - mondta beszédében Maljusin Mihály ifjúsági polgármester. - Egyik kiemelt feladatunknak tartjuk a kaposvári fiatalok törekvéseinek figyelemmel kísérését, a fölmerülő gondok elemzését és megoldásuknak az elsősegítését. Ez a díj nem jelentheti valaminek a lezárását. Egy folyamatnak csak szakasza vagy talán mellékága, hiszen a munka minőségén semmit nem változtat a kiérdemelt elismerés. A Kaposvári Ifjúsági Önkormányzat ifjúsági díjat adományozott Csíkvár Gábornak, az Együd Árpád Művészeti Iskola alapító koordinátorának, a néptánctagozat vezetőjének, a Somogy Táncegyüttes alapítvány ügyvezető igazgatójának, a Somogy és a Vasmalom zenekar tagjának, több lemez közreműEmlékplakett és oklevél ködőjének, népzeneoktatónak, a népművészet mesterének. Szerteágazó népművészeti oktató- és alkotómunkájáért, a fiatalok körében a népzene, a néptánc megismertetését és megszerettetését célzó színvonalas tevékenységéért, a gyerekek és fiatalok kiemelkedő s lelkiismeretes oktatásáért és művészeti tevékenységük támogatásáért kapta a díjat. Gréczi Attila, a Kaposvári Középület-kivitelező Adorján SE uszonyos- és búvárúszója ugyancsak ebben az elismerésben részesült. Kilencszeres Európa-kupagyőztes, hétszeres Európa-kupa második helyezett, négyszeres Európa-kupa harmadik helyezett, 29-szeres országos bajnok, nyolcszoros diákolimpiái bajnok, négyszeres életmentő országos bajnok, négyszeres országos csúcstartó. A 7400 című egyetemi és ifjúsági közéleti magazin készítői ugyancsak megkapták az elismerést. A város közéletében betöltött szerepéért, a fiatalok kultúrált és magas színvonalú tájékoztatásáért és szórakoztatásáért, valamint a fiatal újságírók támogatásáéit szavazták meg neki a kitüntetést. szabó kinga A díjazottak a testület címerével ellátott díszdobozos, a fiatalok által készített emlékplakettet, valamint díszoklevelet vettek át Maljusin Mihálytól és Bányai Balázs ifjúsági alpolgármestertől. Tanévet zártak a muzsikusok Ünnepi műsorral lepték meg tegnap a Liszt Ferenc zeneiskolában a tanévzáró vendégeit. Különösen gazdag volt a jubileumi év. Kiosztották az év tanulója és tanára címet, musicalrészleteket adtak elő, az ifjúsági fúvósok pedig népszerű darabokat.- A kaposvári zeneoktatás 150. és a Liszt Ferenc zeneiskola alapításának 50. évfordulóját ünnepeltük - hangsúlyozta tanévzáró beszédében Kokas Ferenc, a zeneiskola igazgatója. Kifejtette: hazánkban egyedülálló módon művészeti évet szerveztek, a növendékek és a tanárok nagyon sok rendezvényen vettek részt. A rendezvény fővédnöke Szita Károly polgármester, védnöke dr. Kéki Zoltán jegyző, valamint a zeneiskola két korábbi igazgatója Bemáth Magda és Csupor László, illetve dr. Gallai Istvánná zongoratanár. Papp Tibor, a zeneiskola igazgatóhelyettese a Somogyi Hírlapnak elmondta: az idén tizedik alkalommal adták át az év tanulója címet a Mikrokozmosz alapítvány kezdeményezésére. Ezzel - titkos szavazással, a tanárok javaslatára- Tallián András hegedűszakos növendéket jutalmazták. Kutiné Majnay Judit szolfézs-tanszakve- zető, illetve Bogáthy József, az ifjúsági fúvószenekar vezetője pedig az év tanára címet kapta. A zeneiskola elismerte a fúvóstanszak munkáját is, és ennek jeleként először adták át a serleget. A most zárult tanévben a tanárok 151 alkalommal léptek föl, a növendékek 194-szer. Hetvenhá- rom koncert volt a zeneiskola nagytermében, s a kis zenészek 43 hazai városban jártak és határainkon túl is három országban. HARSÁNYI MIKLÓS Műholdas hálózaton a kábeltévék Csatlakozott a helyi televíziók műholdas összeköttetéséhez a Kapós Televízió. Június 17-étől a helyi adás mellett központi műsort is sugároz, így Kaposváron is láthatók lesznek más helyi tv-k adásai.- Több mint tíz éve próbálkozunk a hálózat létrehozásával - mondta Katona József a Hálózatos Televízió Rt igazgatósági elnöke a tegnapi sajtótájékoztatón. Hangsúlyozta: a központi műsorok mellett a helyi hírek is kiemelt figyelmet érdemelnek. Az összefogás következménye, hogy a helyi kábeltévéknek kevesebbet kell egyéb műsorokra költeni. A társulás 1999- ben jött létre, a központi stúdió Budapesten található. Most 36 tagja van, Somogybán eddig Barcs, Csurgó, Marcali és Siófok csatlakozott hozzá, de igyekeznek szerződést kötni minél több helyi televízióval. Szeretnék, ha szeptemberre 70-80-ra növekedne az együttműködők száma. Katona József elmondta: színvonalasabb lesz az adás, mert a nap 24 órájában egymást váltják a helyi és a hálózati műsorok. A szerződés szerint átvesznek játékfilmeket és animációs filmeket is. _________________KORCZ TÜNDE, VERESS ANNA _________Hírek_________ HÁ RMAN TÁBOROZHATNAK. Megszavazta az idei költségvetési rendelet módosítását tegnapi ülésén a cigány kisebbségi önkormányzat. Hász Mihály elnök elmondta: három 14-22 éves kaposvári cigány származású fiatal táborozását javasolják. A szegedi Bibliotéka könyvtár által indított nyári nemzetközi cigánytáborban ők képviselnék a megyeszékhelyet. (szk) RAJZOK A KÖRNYEZETRŐL. Mit tehetnék a környezet és a természet védelméért? címmel hirdettek gyermekrajzpályáza- tot a magyarországi McDonald's éttermek. Az alsó tagozatosok több mint ezer környezetvédelemmel foglalkozó rajzot küldtek be. A Képző- és Iparművészeti Lektorátus zsűrije választotta ki a legjobban sikerűiteket. Három fődíjat osztott ki, s 70 munkát kiállítottak. Somogy legjobb rajzait Plecskó Richárd és Keszericze László vízvári, valamint Victor Tamás barcsi kisdiák küldte be. Alkotásuk a kaposvári McDonald's étteremben június 19-ig megtekinthető, (szk) u Programajánló Ma 11 órakor emlékezik meg a Zita gyermekotthon alapításának 120. évfordulójáról. Köszöntőt mond dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke, dr. Csókay László, a szociális minisztérium gyermek- és ifjúságvédelmi főosztályának a vezetője. A növendékek műsora után kitüntetéseket adnak át. 15 órakor a Ki kicsoda Kaposváron? 2002 című könyvet mutatják be az Együd Árpád művelődési központban. 17 órakor avatják a Kodály iskola könyvtárát. A bibliotékát Szita Károly polgármester adja át a diákoknak és a pedagógusoknak. ■ Vén fíatóz $öhözö Kaposvár, Honvéd u., Damjanich u. sarok (uvegkapoig). Telefon: 82/313-006,30/504-2044' Hollywood multiplex PÓKEMBER 91007 pr. sz. 14:00, 16:30, 19:00, 21:30; PÁNIKSZOBA 90995 21:15; JÉGKORSZAK 91005 sz. 14:15, 16:15,18:15,20:15; 40 NAP ÉS 40 ÉJSZAKA 90983 sz. 14:45,16:45; STAR WARS II:-A KLÓNOK TÁMADÁSA 90998 sz. 15:15,18:00, 20:45; VALAMI AMERIKA 90961 sz. 18:45; Kellemes nyarat kívánunk a Somogyi Hírlap hűséges előfizetőinek! ^■*t***y^ Előfizetőink között egész nyáron a kikapcsolódáshoz sorsolunk értékes ajándékokat: relaxszék, napernyő, napágy, függőágy, kerti garnitúra, grillsütő, bogrács, öntözőgarnitúra... Fődíjunk egy egyszemélyes tunéziai út! Ma Farkas Béla kaposvári előfizetőnk nyert egy napernyőt. Gratulálunk! Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap' PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala ajánlatot kér az alábbi munkára: a taszári repülőtér polgári szektor forgalmi előterének és a 2. számú leszálló pályához csatlakozó gurulóút rendszerének tervezése, valamint a beruházó megbízásából az ezekhez szükséges építési engedély beszerzése. Előzetes tájékoztató a tervezendő létesítményről.- A feladatban szereplő előtér és gurulóút talajjavító rétegből, valamint beton-, és aszfalt felületekből áll.- El kell végezni a geodéziai és talajmechanikai felméréseket.- Meg kell tervezni a beruházás területén húzódó fénytechnikai, erősáramú és gyengeáramú kábelhálózatok kiváltását.- Biztosítani kell a meglévő, valamint a megvalósítandó felületek csapadékvíz-elvezetését.- Meg kell tervezni a betonfelületek ICAO szabvány szerinti felfestését, valamint megvilágítását. A tervezőnek rendelkeznie kell a 3/1998. (11.11.) KHVM rendelet 1. számú mellékletének 1.9. pontjában leírt, K9-1 szerinti tervezői jogosultsággal. A részletes ajánlatkérési felhívás térítésmentesen átvehető 2002. június 25-én (kedden) és 26-án (szerdán) 8-16 óráig a Polgármesteri Hivatal Műszaki Igazgatóságán (Kaposvár, Kossuth tér 1., régi épület II. emelet 214-es szoba). (77567) AJÁNLATKÉRÉSI FELHÍVÁS Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Igazgatósága ajánlatot kér az alábbi munkákra: 1. Temesvár utcai Óvoda tetőfelújítás; 2. Petőfi u. Idősek Otthona vizesblokk teljes átalakítás; 3. Répáspusztai Művelődési Házfelújítása; 4. Út-, járda felújítás és építés; 5. Brassó u. csapadékvíz elvezetésének folytatása; 6. Rippl-Rónai Közlekedési Szakközépiskola konyha - étterem - nyílászárók cseréje; 7. II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola aula üvegportál csere; 8. Kaposvár, Rákóczi tér 1., volt Ezermester és Úttörő bolt épület bontása; 9. Cseri Fiókkönyvtár tetőjavítás; 10. Bartók Béla Általános Iskola világítás-korszerűsítése; 11. Iparművészeti Szakközépiskola kazánfelújítása; 12. Rét utcai orvosi rendelő és Óvoda kazánház kialakítása; 13. Gárdonyi Géza Általános Iskola fűtésjavítása; A részletes pályázati kiírások 1-4. sz. munkákat 5 000 Ft pályázati díj befizetése ellenében, az 5-13-ig térítésmentesen átvehető 2002. június 17-19-én 8-12 óráig: 1-4. sz. munkákra 218. sz. iroda 5-9. sz. munkákra 216. sz. iroda 10-14. sz. munkákra 214. sz. iroda (77566)