Somogyi Hírlap, 2002. február (13. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-05 / 30. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Február 5., Kedd ________Ma________ # Kelte 7.04 - Nyugta 16.53 C Kelte 1.15 - Nyugta 11.05 ÁGOTA, INGRID napja Ágota. Görög eredetű név, jelentése: jó. Virága: az afrikai (fok- földi) ibolya. Egyéb névnapok: Adél, Aliz, Etelka, Kolos, Léda, Péter. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Ágota vértanúnő napja, akit 250-ben hitéért kivégeztek. Napi igék Katolikus: Zsolt 85. Mk 5,21-43. Református: Jer 22,1-19. Jn 8,30- 36. Evangélikus: 2Móz 7,1-13. 5Móz 18,9-22. Ortodox: 2Kor 6,1-10. Mk 5,24-34. Évfordulók E napon született: 1848-ban Joris-Karl Huysmans francia katolikus író, filozófus, 1877-ben Nagy Endre (t 1938) író, újságíró, konferanszié, a magyar irodalmi kabaré megteremtője, 1927-ben Kovács János (t 1992) Jászai Mari-díjas színész, Kiváló művész. E napon hunyt el: 1920-ban Odry Lehel operaénekes, író, Odry Árpád színész apja, 1958-ban Berky Lili színésznő. Horoszkóp Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Döntést kell hoznia egy fontos kérdésben. Van valamennyi pénze, amit elkölthet, de ne tegyen fel mindent egy lapra. Legyen türelmes, akkor a kapcsolata békés marad. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. A munkája nem annyira megerőltető, mint általában, így előnyére használhatja ki ezt a nyugodt hangulatot. Megfontolt cselekvését mély gondolkodás jellemzi, s tettei győzelemhez vezetnek. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Megfontoltan cselekszik, s a lehető legdiplomatiku- sabban viselkedik. Szenvedélyes és szeretetre méltó természete van. Nagy vonzerővel hat a másik nembeliekre. ^9 BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Fontos pénzügyi tranzakciókat hajt végre, és hivatalos iratokkal foglalkozik. Ingatlanvásárlás vagy -eladás is szóba jöhet. Szerelmi ügyei jól alakulnak. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ne hagyja, hogy bármi megzavarja jó kapcsolatait, és Hozzávalók: 30 dkg nyers füstölt sonka vagy tarja, 25 dkg vegyes leveszöldség, 50 dkg burgonya, 1 nagy fej vöröshagyma, 3 evőkanál olaj, 1 evőkanál piros fűszerpaprika, 2 gerezd fokhagyma, 1 dl száraz vörösbor, 1 marhahúsleveskocka, ízlés szerint só, csipetnyi porcukor. Az olajat egy fazékban felforrósít- juk, majd üvegesre fonnyasztjuk hogy érzelmei összekavarodja- nak. Családi kellemetlenségek .adódhatnak, legjobb taktika, ha türelmes és nem ellenkezik. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Sajnos olyan nézeteltérése támad a társával, amely hosszú időre megmérgezi kettejük kapcsolatát. A baj nem jár egyedül, mert a munkahelyén is többféle kellemetlenséggel kell számolnia. A báli szezonban minden egyszerű: a gondok nyom nélkül múlnak el egy tánccal. 9* OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230-355. Minden elgondolása, amely jövedelme növelésére irányul, kedvező fogadtatásban részesül a csillagoknál. A Vízöntő-napok jól kiszámíthatók. Élvezi a békességet, amelyet az anyagi biztonság ad Önnek. J SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ön nagy és fényűző pajtikát szeretne rendezni. Szeret- •ne bekerülni a legjobb társaságba. Vonzza minden, ami a fényűzéssel kapcsolatos. Legyen óvatos, egy kissé le kellene venni a hangerőt. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A mai nap fő jellemzője a bevételei miatt érzett boldogság. Álmélkodik, hogy az állandó aggodalmaktól és pénzhiánytól eljutott a pénzügyi szabadságig és anyagi biztonságig. Élvezze az életet és a világot. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nemsokára kezdődik a téli olimpia. Addig is táltosként repül át különböző akadályokon. A versengés élménye mindenképpen emlékezetes marad. Lehet, hogy csatlakozik Önhöz a barátja, így együtt lehet részük az eseményekben. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A fény hiánya búskomorságra hajlamosít. Ne képzeljen be magának mindenféle ideges bajokat. Ne legyen képzelt beteg. Ha komolyan veszi saját aggályait, a végén még valóban megbetegszik. ^ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Jobbnál jobb ötletei vannak, s a megvalósításban lehetetlent nem ismer. Megnyugtató légkört áraszt. Fogadja el, ha valaki tenni akar Önért. ______Receptek_______ So nkagulyás rajta a megtisztított, és finomra metélt vöröshagymát. A tűzről lehúzva belekeverjük a pirospaprikát, és azonnal ráöntünk 2 evőkanálnyi vizet. A tűzre visszatesz- szük, és rádobjuk az előző este hideg vízbe áztatott nyers, apró kockákra vágott sonkát. Néhány percig pirítjuk, majd felöntjük 2 liternyi vízzel. Beletesszük a húsleveskockát és a zúzott fokhagymát, ezután felforraljuk. Kis lángon majdnem puhára főzzük. Ezután hozzáadjuk a megtisztított, és ugyancsak kis kockákra darabolt petrezselyemgyökeret, valamint a sárgarépát, végül pedig a meghámozott, és ugyancsak kis kockákra vágott burgonyát. Ha szükséges, még annyi vizet öntünk bele, hogy a folyadék jól lepje el a burgonyát. Készre főzzük. Mielőtt az asztalra tennénk, nyakon öntjük a borral, és ha szükséges, utánasózzuk, de már nem forraljuk. A leves még laktatóbb, ha 1 tojásból készült csipetkét is belefőzünk, azonban e nélkül is kiadós. ______________________TESZT______________________ Vá ltoztasson-e most állást? Jól érzi magát munkahelyén, elismerik vagy sem? Válaszoljon a kérdésekre, majd adja össze a kapott pontjait, és megtudja, hogy változtasson- e munkahelyet? 1. Gyakran találja unalmasnak a feladatát? a) Nem - többnyire meglepi, milyen hamar vége a napnak (0 pont); b) Csak akkor, ha kevés a dolga (3); c) Sajnos igen. Csak az óra múlását figyeli (5) 2. A telefon állandóan csörög, a főnöke hívatja, a számítógép csődöt mond. Gyakran érzi, hogy stresszes helyen dolgozik? a) Igen, esténként hullafáradt (5); b) Nem, direkt élvezi, ha pezseg az élet (1); c) Néha — de igyekszik magát összeszedni (3) 3. Megértik egymást a kollegákkal? a) Egészen jól kijönnek (3); b) Szinte naponta vannak veszekedések (5); c) Remek a munkahelyi légkör. Gyakran esténként is összejönnek (0) 4. Megdicséri-e főnöke teljesítményéért? a) Igen, és büszke rá. (1); b) Sajnos, sohasem szól semmit (3); c) Éppen ellenkezőleg — csak szidja (5) 5. Elalvás előtt eszébe szokott jutni az iroda? a) Igen. Mindig attól fél, valami félresikerül (5); b) Soha (0); c) Csak akkor, ha nagy a hajsza (3) 6. Képessége hány százalékát használja munkahelyén? a) Legfeljebb 30 százalékát (5); b) 30-70 százalék között (3); c) Szinte mindent, amit tud (0) 7. Kevésnek találja-e a fizetését? a) Nem, megjárja (0); b) Ki- zsákmányoltnak érzi magát. Sokkal többet dolgozik, mint kollegái (5); c) Aktuális lenne egy kis fizetésemelés, de nem mer kérni (3) 8. Mennyire fontos az Ön számára a munkahelye? a) Szinte második otthona (3); b) Csak munkahelye, nem több (5); c) A szakmája a fontos az Ön számára, nem maga az a bizonyos iroda (1) 9. Mennyit betegeskedett fej- vagy gyomorfájás miatt az utóbbi időben? a) Legalább tízszer volt valami baja (5); b) Legfeljebb háromszor (3); c) Semmi baja nem volt (0) 10. Szokott-e barátaival munkájáról beszélni? a) Igen - akkor érzi magát leginkább elemében (0); b) Munka után? soha! (5); c) Néha, de csak akkor, ha valami felidegesítette vagy mulatságos dolog történt (3) Értékelés: 15 pont alatt: Ne változtasson. Remekül érzi magát munkahelyén. Élvezi munkáját, elégedett kollegáival és még főnökével is. 16-34 pont között: Változtasson azon, ami zavarja. Ha kevesebb lenne a hajsza, s több a fizetése, boldogabbnak érezné magát. De mivel alapjában véve jól érzi magát, nem érdemes már most változtatnia. 35 pont felett: Azonnal kezdjen válaszolni a cégek hirdetéseire, mert nagyon megromlott a munkahelyi légkör. Munkáját szükséges rossznak tekinti. Sok minden az idegeire megy. Már szinte nem is élvezi, csak becsületből teszi a dolgát. EUROPRESS Sztárpletykák Sokszor elgáncsoltak Sokan már várják, hogy vége legyen átélnek - elegük volt a hó- ból-fagyból, szívesebben sütkéreznének a napon. Ezzel szemben népes azoknak a tábora is, akik örülnek a zordabb időjárásnak, hiszen így hódolhatnak kedvenc téli sportjuknak. Ábrahám Edit, a Barátok közt Klaudiáját arról kérdeztünk, mit jelent neki télen a sportolás.- A téli sportokról a középiskolai évek jutnak eszembe. A barátnőimmel gyakran látogattuk a műjégpályát, sokszor délutántól késő estig róttuk a köröket. Ez volt a kedvenc szórakozásunk. Persze nemcsak a korcsolyázás vonzott bennünket. A fiúk is, akik leginkább abban lelték örömüket, hogy felbuktatták azt a lányt, aki tetszett nekik. Nem dicsekvésből mondom, de én is nagyokat estem. Szerencsére bajom nem lett, viszont le- gyezgette a hiúságomat. Legfeljebb néha akadtak fájdalmas pillanatok. Régóta álmodozom arról, hogy egyszer megtanulok síelni. De amikor elhatároztam, hogy elkezdem, jött egy filmszerep, amelyben vállalnom kellett, hogy nem kockáztatom a testi épségemet. Ennek ellenére nem adom fel. 2002. TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Színes hír- j magazin Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - j Szerelmes álmodozók | (mexikói sorozat) 9.45 Rosalinda 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlenajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 A dadus 13.25 A szerelem mágiája 15.00 Gazdag ember, szegény | ember (21.) 15.55 Kapcsoltam 16.15 Sebzett szívek 16.45 Lucecita | 17.10 Barátok és szerelmek 17.35 Szeretni beindulásig 18.00 Aktív 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Jó barátok 20.25 A Keselyű három napja Közben: Kenósorsolás 22.30 így készültek a... Kiképzés és az Ocean’s Eleven című filmek 23.00 Jó 1 estét, Magyarország! J Téma; Tények: Tényező; | Időjárás; Sporthírek | 23.45 Fehér Kobra-akció 1,05 Aktív 1.50 Vers éjfél után FEBRUÁR 5 RTL KLUB 6.30 Reggeli 9,00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem (240.) 9.501 Teleparti. Játék 10.40 j Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár 12.30 Kavalkád 13.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és j a fiúk (86.) 14.20 A végtelen szerelmesei - Az Apolló-program (7.) Apollo 12 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Recept Klub 15.35 Milagros (171.) 16.20 Csak egy szavadba kerül! 16.25 j Vad szenvedélyek (10.) j 1720 Mónika Kibeszé-1 lő show 18.05 Találkozások Sztármagazin ■ 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Harmadik műszak (4.) 21.15 Halálos képlet 22.50 Híradó 23.10 Művészbejáró - A rémület éjszakái Alvajárók (amerikai horror, 1992) 0.40 | Fókusz (ism.) 1.10 Divatklip . , KEDD - m1 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (104.) 9.05 | Naprakész 11.05 Örök időkre (53/6.) 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 | Srpski Ekran 13.30 | Unser Bildschirm | 14.00 A kakasdombi zsaru (12/7.) A bosszú | 15.00 Betűvető (5.) I 15.30 Váratlan utazás (27.) Örök kötelék 16.20 100 kép a 20. századról (100/22.) I 1927 - Lindbergh átkel az Atlanti-óceánon 16.30 Kisiskolásoknak | 17.00 Családfa (11.) 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.10 Esti mese 18.30 Játék | a nemzetért (26/2.) Bi- j hari József i 8.35 Chicago Hope Kórház (30.) Rendkívüli szabadság 19.25 „Haza a magasban” 19.30 Híradó este 20.05 Szilveszter újra! NÉVshowR 21.00 Millenniumi Mesék 21.30 Panoráma Benda Lászlóval 22.00 Aktuális 22.20 Híradó 22.30 Théma 22.45 Lendületben 23.10 Kultúrpercek | Televízió m2 8.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Kultúrpercek 16.35 Fogadóóra 17.05 Iskola utca 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.50 Théma 20.00 „Haza a magasban” 20.10 Híradó 20.40 20. századi történetek (12/1.) 21.30 A 33. magyar filmszemle alkalmából Anarchisták 22.50 Játék a nemzetért (sor. - 26/2.) Bihari József 22.55 Záróra 23.55 Éjszakai telefon 1.30 Aktuális 1.55 T.I.R, (sor. - 12/1.) 2.55 Világhíradó HBO 10.25 Hiúságok máglyája 12.30 A múmia 14.30 A jegyüzér 16.25 Mozi! Mozi! Mozi! 16.55 Számító emberek 18.30 Az ír manó szerencséje 20.00 Szerelemre hangolva 21.45 Rád vagyok kattanva 23.20 Szünidei gyilkosságok 1,00 A végzet hollywoodi asszonyai 1.30 Ember tervez MŰSOR DUNA TV 16.00 Özvegy és leánya (4/3.) 16.55 Ötórai zene 1700 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.30 Kultúrkincseink 19.45 Néhány perc Kabos Gyulával (3.) 20.00 Válogatás 21.20 Szibériai nyár 21.35 Művészetek randevúja Gyurkovics Tibor új korszaka 21.45 Híradó 22.00 Tálentum A „tékozló Szindbád” 22.30 Mozgó Kép 23.00 Az Inforg Stúdió filmjeiből SPEKTRUM 16.30 Az ezredfordulón túl 17.00 Mérges kígyók (1.) 17.40 Az európai művészet nagy korszakai (5.) 18.40 A mérnök dicsérete 19.15 Csodák világa (37.) 19.45 A máltai lovagok 20.50 Gazdagok és híresek (6.) 21.55 Állati bajnokok (9.) 22.25 Kertünk titkai (7.) 23.00 Háború színesben Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Büszkeség Viasat3 14.45 Rajzfilmek (ism.) Hé, Arnold! Digimon 15.35 Alfacsapat - Életmentők a műtőben (30.) Véres karrier 16.25 Hazai pályán (242-243.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (17.) 17.45 T. J. Hooker (18.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (112.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Murder One (2.) 21.00 Karate Kölyök 2.23.00 Egy rém rendes család Satelit Magyar ATV N. GE0GRAPHIC 12.00 Nap mint nap 13.00 Magdolna 14.50 Mit szól hozzá? (ism.) 15.45 Törzsasztal 16.20 Zajlik az élet (ism.) 18,25 Torna 18.30 Mese 18.35 Ormosí tanácsok Orvosi és j természetgyógyász-magazin 18.50 Poirot 19.45 Pár-beszéd Stúdióbeszélgetés (ism.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Mit szól hozzá? Talk-show 21.20 A jó gyerek 23.00 Pár-beszéd | 5.50 Nap-kelte 9.40 Újságíróklub 17.00 Napnyugta 18,45 Alapozó 19.00 ATV-híradó 19.35 Összefüggések 20.00 Magánbeszélgetés 21.10 Aranygyapjú 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 17.00 Irány a Hold! 1. 18.00 Pestis 19.00 Jamu, az árva leopárd 20.00 Kína titkai 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 A találékony ember 22.30 Borzongás 13. 23.00 Irány a Hold! 2. 24.00 Ádám nyomában 3. EUROSPORT 16.00 Eurogólok 17.30 Extrém sportok 18.00 Fedett pályás triál bajnokság, Nagy-Britannia A bajnokságot január és március között tartják, tíz futamból áll. 19.00 Rali-vb, Svédország 20.00 I Szumó, Tokió 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek SPORT1 15.15 Spanyol labdarúgás, bajnoki összefoglaló (ism.) 16.15 Német labdarúgás, bajnoki összefoglaló (ism.) 17.15 Kosárlabda, Ronchetti- kupa mérkőzés BSE ESMA- BK Klosterneuburg (élő) 19.45 Német labdarúgás, bajnoki mérkőzés 21. forduló A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési Időpont változtatásának-jogát minden tévéadó fémtana, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.