Somogyi Hírlap, 2001. december (12. évfolyam,280-303. szám)
2001-12-30 / Vasárnap Reggel, 52. szám
2001. december 30. ★ KÖZELRŐL ★ 3 KÁNTORT OROSZUL DORGÁLJÁK Füle botját sem mozdítja Duke, a hatalmas berni pásztorkutya, amikor holmi Gyere ide-vel, meg szokásos hívó szavakkal csalogatjuk a hosszú kolostorfolyosó legtúlsó végéről. Elég azonban néhány halk francia szó, hogy boldogan loholjon gazdája, Horváth János plébános elé. A kis három hónapos németjuhász kölyök Kántor névre hallgat, ám oroszul kapja a szelíd dorgálást, amiért átlépte a számára tiltott ajtó küszöbét. S mivel az idős ferences atya kizárólag idegen nyelven beszél állataihoz, Szputnyik, a torkos macska is érti a szót oroszul.- A legelső kutyámat Ankarában kaptam, és törökül beszéltem hozzá - eleveníti fel kalandos életét a plébános. - Aztán visszamentem Ausztriába, de az ottani gyerekek nem tudtak szót érteni vele. A kutya tanult meg németül. Később Franciaországba kerültem, s pár hónap alatt franciául is érteni kezdett a kutya. Amikor pedig az 56-os események miatt haza akartam jönni Magyarországra harcolni, egy ötgyermekes barátom vette magához az állatot. Akkor hollandul beszéltek hozzá, hát azt is megtanulta. Azóta négy nyelven tanítom minden kutyámat. Van is miből választania , hiszen a szegény sorsú viszlópusztai fiúból világjáró szerzetessé lett 85 esztendős plébános a latin, a német, a francia, az angol és számos szláv- nyelv mellett többek között beszél spanyolul, portugálul, törökül, görögül, de akár még finnül is. Különös élmény, ahogy a segesdi kőfalak között felhangzik az a sokféle nyelv, s a hűséges ebek fülén át nyer értelmet. A gondos gazda természetesen ellenőrzi is, mit tud az állata. A segesdi plébános kutyái pedig állják a próbát.- Amikor oroszul mondtam az esőt, felfelé kémlelte az eget, ha békát mondtam, akkor szaladt a pocsolyához. Ugyanezt magyarul mondva meg nem csinált semmit, csak nézett rám a kutya - bizonyítja Horváth János, hogy valóban megértik az idegen szót az állatok és nem csupán a gesztust és a hanglejtést értelmezik. Ám ahogy okos, hűséges tekintetüket gazdájukra emelik, valami sokkal fontosabbat is bizonyítanak. Hogy minden nyelv között legjobban érthető a szeretet nyelve. Bíró Mária Különös élmény, ahogy a segesdi kőfalak között felhangzik az a sokféle nyelv, s a hűséges ebek fülén át nyer értelmet. Mentők mélyből és magasból Mélység és magasság rendszerint nem szédíti a szelíd somogyi lankák lakóit, a Rinya mente pedig a megye egyik legsi- kabb területe. Mégis éppen Nagyatádról várható a leggyorsabb szakavatott segítség, ha a DétDunántúl bármely részén nagy magasságban vagy mélységben történne emberéletet veszélyeztető baleset A nagyatádi tűzoltóság speciálisan kiképzett szakember-gárdája barlangból, kútból, de akár a legmagasabb hegy vagy épület tetejéről is kimenthetik az áldozatot.- Különleges kötél-technikára van szükség az ilyen esetekben, amit megfelelően kell gyakorolni és alkalmazni. A parancsnokság gyakorlópályáján minden helyzetre fel tudnak készülni a fiúk - mondta Szabó Vilmos tűzoltóparancsnok. A három dél-dunántúli megyében csak a nagyatádi tűzoltóság készült fel mind a magasból, mind a mélyből való speciális mentési feladatokra. Melegített járműmotorral, két percen belül indulásra készen áll a tűzoltó segély-csapat, ha gyorsan kell a segítség. Szabó Vilmos elmondta, hogy eddig tíz atádi lánglovagot képeztek ki a különleges feladatokra, akik tovább adva tudásukat oktatják a parancsnokság többi tűzoltóját is. Kútból, barlangból való mentésre mindeddig szerencsére nem került sor, de a nagyobb viharok alkalmával gyökerestől kicsavarodott, vagy más ok miatt rossz helyen álló, veszélyt jelentő nagy fák eltávolítását rendszeresen kötél-technikát alkalmazva végzik a nagyatádi tűzoltók. S gyakran ezzel is emberéletet veszélyeztető helyzetet hárítanak el. B. M. Kosarat kaptak a rendőrök A közterületen szolgáló rendőrök közül ketten vehettek át tegnap ajándékkosarat Kaposváron a Kossuth téren dr. Kustra József ezredestől, megyei rendőrfőkapitánytól, dr. Király Ferenc ezredestől, kaposvári rendőrkapitánytól és Ősz István alezredestől, a városi rendőrkapitányság helyettes vezetőjétől. Maza Zoltán törzszászlós, valamint Sípos Zoltán törzsőrmester végzett idén kiemelkedő munkát. Megtudtuk: több rendőr is kapott jutalmat az év végén. A közterületen végzett munkát fontosnak tartják, ezért jár még külön az ajándékkosár is. Szilveszter benyújtja a számlát Már a múlt században is sokba került a bál. A hölgyeknek, s uraknak divatjamúlt, viselt ruhában nem illik megjelenni a mulatságon. Ez ma sincs másként, sőt... Mélyen a zsebébe kell nyúlnia annak, aki nem csupán egyéniségével szeretne kitűnni a társaságból a szilveszteri bálon. A legfontosabb talán a ruha. Nyitott vállú hosszúruhában senki sem vall szégyent. A divatszínek a drapp, a bordó, a padlizsán, a barna és a fekete. Utóbbit még elhibázni sem lehet, hiszen emlékezet óta topon van. Amennyiben a felsorolt színek anyaga szatén némi muszlinnal díszítve, akkor biztos a siker. Idén sem kell sajnálni a flittereket. Megengedett az aszimmetria is, tehát ilyen jellegű ruhában sem fog senki ujjal mutogatni ránk. Vagy, ha mégis, akkor nem ismeri a legújabb szilveszteri trendet... A nyitott ruhákhoz jól paszszol a stóla vagy a boleró. Arról már nem is beszélve, hogy az előbbi akár az ékszert is helyettesítheti. Persze az árakról se feledkezzünk meg, amelyek a ruhaneműknél nyolcezernél kezdődnek. A nemesebb anyagból készült, illetve jól csengő márkanévvel ellátott darabok árának felső határa a csillagos ég. A kiegészítők kiemelik az estélyit és annak viselőjét is a tömegből, legyen szó nyakékről, gyűrűről esetleg karkötőkről. Az alkalmi megjelenésben a frizura is sokat számít: a rövid hajjal nincs túl sok gond, ezerötszáz forintért báli jelleget varázsolnak belőle az ügyes kezű fodrászok. A hosszú hajúaknái a konty továbbra is hódít: a remekmű elkészítésére két-háromezer forintot kell szánnunk. A hatalmas tornyok és habcsók-frizurák ideje lejárt: a nemesen egyszerű fazonok ele- gánsabban hatnak. Az ápoltsághoz elengedhetetlen a kozmetika; a smink elkészítését is érdemes profira bízni. Ezer forintért a legjobb sminkesek álmodják meg a ruhához és az egyéniséghez leginkább illő színeket. A különböző pakolások, kezelések alkalmazása, de még a szőrtele- nítés sem mellékes. A felsoroltakkal együtt akár tízezer forintot is otthagyhatunk a szépségszalonban. Mindemellett a felhőtlen szórakozáshoz kell egy kímélő, kényelmes és csinos lábbeli, valamint egy szembiztos harisnya. A megfelelő színű és stílusú táska is sokat emelhet a báli megjelenésen. Ha már az áraknál tartunk, az sem titok, hogy Kaposváron a legtöbb vendéglátóegység, szórakozóhely tízezer forintot kér egy-egy belépőért szilveszterkor. A legolcsóbb háromezer forint. Az árat befolyásolja a felkínált menüsor. Az sem mindegy, hogy gépi vagy élő a zene. Egyértelmű, hogy az előbbi olcsóbb, bár nem biztos, hogy rosszabb... Sz. K. ■ i # . iz? ■ hírek Nyert az Ifjúság a kiállításon Szentiványi Árpád EFIAP fotóművész, a Somogyi Fotóklub tagja Ifjúság című képével különdíjat nyert Békéscsabán a XIV. Termő ékes ág című országos fotókiállításon. A Kaposváron élő művész a helyi polgármesteri hivatal különdíját vehette át. Olvadásveszély a Balatonon Tegnap még sokan örültek annak, hogy a legtöbb tavon, így a magyar tengeren is lehetett korcsolyázni. A gyorsan jött fel- melegedés azonban fokozott óvatosságra int. A hőmérséklet emelkedésével nemcsak a jég felülete olvadt meg, s lett egyre rosszabb állapotú a jégpálya, hanem repedések, rianások is keletkeztek, főleg a Balatonon. Ezek pedig nagy veszélyt jelentenek az önfeledten korcsolyázókra. A szakemberek azt javasolják: fokozott óvatosságot tanúsítsunk, és tartsuk be a jégen tartózkodás szabályait. A Desedán pedig a melegvíz források okozhatnak kellemetlen meglepetést. Készül az óévbúcsúztató színpad Tegnap már elkezdték ácsolni a szilveszteri mulatság színhelyét, a színpadot Kaposváron, a Kossuth téren. Készülnek a produkciókhoz szükséges kellékek, kulisz- szák. Mind-mind azt a célt szolgálja, hogy az érdeklődőknek minél emlékezetesebbé tegyék az óév búcsúztatását és az új év köszöntését. Akárcsak tavaly, idén is többen kíváncsian szemlélték tegnap a szorgos kezeket. A szervezők több mint harmincezer embert várnak a közös ünneplésre, melyen fellép a Republic, a Somogy Táncegyüttes, a Déryné Vándorszíntársulat, a Happy End Bánd. A táncos lábúak hajnalig rophatják az utcabálon. Stílusosan 2002 üveg pezsgőt osztanak szét a pavilonokban az éjféli koccintásra, amit több mint 13 perces tűzijáték követ.. 2002-ben: egészség, pénz, boldogság Boldog, szerencsés, sikeres új évet kívánunk szeretteinknek, ismerőseinknek ezekben a napokban. A somogyi embereket arról kérdeztük: milyen legyen, mit hozzon 2002? Kurucz Imre:- Nyolcvannégy éves vagyok, főként erőt és egészséget szeretnék jövőre is. Jó lenne, ha a nyugdíjakat tovább emelnék, hiszen ennyi idősen nem könnyű annyi pénzt keresni, amit nem lehet elkölteni. Szeretek dolgozni, az életem a munka. Rendszeresen kijárok a kaposvári piacra, ahol nemcsak nézelődöm, hanem árulom azokat a portékákat, ami otthon a kiskertben megterem. Álmom még, hogy egy éves unokámmal játszhassak. Michael Alexander:- Remélem kitűnő év vár rám. További boldog házasságot, sikeres üzletet várok 2002-től. Bízom a még élénkebb társasági életben. Szeretjük a barátainkat, valamennyiükre szükségünk lesz a jövőben is. Úgy akarok megtanulni magyarul, hogy akcentus nélkül tudjam a nyelvet beszélni. Ebben nagy segítségemre lesz feleségem is. Természetgyógyászattal foglalkozom, minél több beteg embert szeretnék meggyógyítani. Csapó Virág:- Legalább olyan jó legyen 2002, mint amilyen az idei év volt; ez a kívánságom. Szeretném, ha nyaralni mehetnének az emberek Afganisztánba, és nem háborúzni. Egy közeli ismerősöm a harcmezők közelébe került, így már személyesen is érint az öldöklés. Béke kellene a világban, a világnak. Az építkezés miatt nem jutott idő idén nyaralásra, ezt jövőre mindenképpen pótolom. Boldogságot és békességet kívánok mindenkinek. Szilasi László:- Jobb évet kívánok magamnak és családomnak, mint amilyen 2001-ben volt. A kisnyugdíjasok juttatását emelni kellene, hiszen akinek eddig kevés volt, a 9,7 százalékos növelés nem sokat jelentett, ugyanis az élelmiszerek ennél többel drágultak. A munkalehetőségek számának emelkedése jobb kedvre derítheti az embereket. Aki jól él, mert megfizetik a munkáját, annak egy gonddal kevesebbel kell megküzdenie az életben. Lengyel Lászlóné:- Emelkedjenek a nyugdíjak, jobb legyen az élet. Szeretnék úgy élni, mint 30 vagy 20 évvel ezelőtt. A fiataloknak még több lakás kellene. Fontos lenne, hogy ne csak a romákat támogassák, vannak közöttünk is olyanok, akiknek szüksége van a segítségre. Magunknak kevesebb munkát és jobb megélhetést kívánunk. A munkahelyek számát még lehetne növelni. Sajnos sok mindenre rányomja a bélyegét az a tény, hogy minimálbéren van az ország. Bálint Balázs:- Sikeres évet szeretnék az élet minden területén. Középiskolában tanulok, elkelne néhány jobb tanár. Autó vezetési vizsgát szeretnék tenni. Ha minden jól megy, 2002-ben akár a jogosítványomat is kézhez kaphatom. Ez most mindennél fontosabb nekem. Tudom, hogy a célok megvalósításához egészség is kell, remélem ezzel sem lesz gond. Jobb jegyeket kérhetnék, de azért továbbra is nekem kell megküzdenem. Klára Alexander:- A legfontosabb, hogy az egész család együtt maradjon. A betegeknek egészséget és boldogságot kívánunk. Jó lenne, ha minden álmunk valósággá válna. Egy hónapja költöztünk Amerikából férjemmel új hazánkba, Kaposvárra. Boldogok vagyunk ebben a városban. Tetszik itt az élet, örömmel fedezünk fel mindent. Reméljük befogad bennünket a somogyi megyeszékhely, mert mi itt szeretnénk letelepedni. Szabó Kinga Lakó a védett szigeten Hornt is, magyar is lehet szenvedélyes horgász Illegális lakója akadt a Barcs közelében fekvő fokozottan védett szigetnek. A várostól három kilométerre, a Dráva közepén fekvő másfél hektáros területről mindenki úgy tudta, hogy érintetlen őstermészet található rajta. Ezért is választotta ki a Duna-Dráva Nemzeti Park és a Drávatours utazási iroda arra, hogy itt alakítsák ki nemsokára a Dráva jellemző ártéri növény és madárvilágának bemutatóhelyét. A terület bejárásakor derült ki, hogy a sziget mégsem annyira érintetlen, mert egy ismeretlen horgász rendszeresen látogatja, és pihenőhelyet alakított ki magának rajta. Lekaszálta a terület egy részét, padot hozott, és tűzrakóhelyet alakított ki a maga számára. Még azt sem lehet tudni róla, hogy horvát vagy magyar, hiszen mindkét oldalról egyaránt megközelíthető a sziget csónakkal. A szakemberek első vizsgálata alapján úgy tűnik: a horgász a területre vonatkozó szabályokat megsértette ugyan, azonban nagy kárt nem okozott. Nagy László
