Somogyi Hírlap, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-24 / 274. szám
2001. November 24., Szombat HÉTVÉGE 9. OLDAL Störr, a hős Tóth Richárd és Gyuricza István az előadás egy jelenetében fotó: kovács tibor Störr kapitány Füst Milán hőse, de akár más is megírhatta volna a történetet - mint ahogy Darvasi László is megtalálta, és a Feleségem történetéből megírta saját, színmű-változatát. Darvasi hű is maradt az eredeti változathoz meg nem is. Füst Milánnál Störr életben marad. Darvasinál egy útonálló lelövi. Az sem mindegy, hogyan. Störr hergeli fel, s miután három golyót kapott, közli, hogy nincs ideje meghalni. Majd egy kicsit később. Hát igen. Störrnek sosincs ideje. A hős kapitány a darab elején áll a hajó tatján, miközben már a fél motorház leégett: nincs ideje ilyesmivel foglalkozni. Elméjében megjelenik felesége, amint éppen megcsalja, s ettől a képtől annyira nem tud szabadulni, hogy minden más megszűnik a számára. Störrnek arra sincs ideje, hogy megértse: nemcsak felesége szereti, de a fiatal Miss Börtön és Maria, a szolgálólány is halálosan szerelmes belé. A három nő mindegyike egy-egy esettanulmány. Lizzy, a feleség, egy házimacskához hasonló: megvan benne az állandó függőség és a biztonságérzet igénye, mégis folyton más portája körül kószál. Miss Börtön a tinilányba bújtatott végzet asszonya: tizenhét évének energikusságával és naivitásával ostromolja a „vén tengeri medvét ”, ám ha kell, csábító táncot lejt. Maria, a szolgálólány igazi Solveig-típus: állhatatosan várja, hogy Störr végre észrevegye: ő is nő. Emellett mindenféle vőlegényekről és szeretőkről csacsog, hogy kérkedjen a hódításaival, pedig ezek a hódítások talán soha nem is léteztek. A három felsorolt lehetőségen kívül vannak még mindenféle nők, akiket Störr figyelemre sem méltat. Störrt ugyanis semmi más nem érdekli, csak a csalás. Mármint hogy megcsalják. Erre persze van is esély, Lizzy nem az a hűséges típus. Illetve az, csak a maga módján. És akkor itt van ez a Dedin (ejtsd: Dódén!). Fiatal, talán tehetséges író- vagy költőféle. Tulajdonképpen a célnak ő is megfelel. Ha Störrnek csalás kell, akkor legyen ez a kellemes fiatalember. Inkább ő mint egy hájas bankár. Kaposváron eleve eldőlt minden: a „hat láb és egy hüvelyk magas ember, (...) kétszáz font, valóságos óriás” helyett a színen Gyuricza István jelenik meg. Se nem hat láb hat hüvelyk magas, se nem kétszáz fontos súlyú. Hogy miért őt választotta Bezerédi Zoltán rendező? Az egész előadás légies, finom részletességei kidolgozott jelenetekből áll. Ebben a nagy „brum-brum mackó” elveszett volna. Itt nem a külsőség a fontos, hanem az, ami az ember elméjében végbemegy a csalatás sejtelmétől a bizonyosságig, és ehhez Gyuricza mesterien ért. Fokról fokra jut el a megszállottság ábrázolásáig, tekintetén és mozdulataiban az őrültekre jellemző nyugalom. Méltó partnere a színpadon nagyobb szerepben már régen látott Csapó Virág. A színésznőnek - ha van ilyen - jót tett a kihagyott idő. Pontosan, mindenféle hamisság nélkül játssza az egyedül hagyott asszonyt, aki kettős életet él: otthon kislány, az operában, vendéglőkben és mulatókban a végzet asszonya. Varga Zsuzsa amióta Kaposvárra került, szinte mindig hűséges, kiskutya-tekintetű és rajongó fiatal lányokat játszik. Ez a szerep sem kivétel, de a színésznő valami pluszt is ad a megírtakhoz: Maria tudja és látja is Störr hibáit, nem vak a szerelemtől. Szemében végig ott a cinkos mosoly: többet tud mint amennyit elárul. Kelemen József Dedinje talán valamikor akart valamit az élettől. Ezt tükrözik kis, őszinte gesztusai, amelyek helyét rögtön átveszik a magabiztos művészember kliséi. Ma már csak a pénz számít, a többi nem lényeges. A Störr kapitány olyan hőst állít középpontjába, aki tulajdonképpen nem is az. Megszállott, mint mi mindannyian, esendő, mint bárki más. Hogy mitől lesz hős? Hogy mások annak gondolják. Mint mi magunkat (majdnem) mindannyian. _________KÓNYA ORSOLYA Hó bolygós ismerkedés Megosztott harmadik díjat nyert Fehér hó című animációs rövidfilmjével a kaposvári Eltuhami Sherif a XXX. dunántúli független filmszemlén. A siker értékét növeli, hogy a fiatal grafikus eddig csak diákpályázatokon indult alkotásaival. Az ifjú filmes ugyan jelen volt a szemle vetítésein, de az eredményhirdetést már nem várta meg. Csak később az újságot olvasva, volt iskolájában tudta meg az örömhírt.- Nem számítottam a sikerre, mert elég erős filmes mezőny volt a szemlén - mondta Eltuhami Sherif. - Ezenkívül a kisjátékfilmeket, a dokumentumfilmeket és számos más műfajt együtt bírálták el, s így különösen értékes ez a helyezés. A Fehér hó egyébként még tavaly készült egy pécsi diákpályázatra, ott első díjat kapott.- Mikor kezdte filmes pályafutását?- Azért jelentkeztem az iparművészeti szakiskolába is, mert érdekelt a három dimenziós animáció. Első önálló munkámmal az országos diákköri konferencián a döntőbe jutottam, s ez még inkább ösztönzött. Érettségi után elektronikus grafikusi és képszerkesztői képzésre is jártam, de ott nem csak a számítógépes animációt tanultuk, így nem fejeztem be a sulit.- Közben elkészítette a Fehér hó című filmet. Honnan jött az ötlet?- Ez egy háromperces, három dimenziós animáció. Papp Laci barátommal találtuk ki. Sürgetett a határidő, ezért arra törekedtünk, hogy viszonylag egyszerű történetre épüljön a film. Egy magányos hóember él, s azt hiszi, egyedül van a világegyetemben. Akárcsak az emberiség a földön. Aztán egyszer csak hógolyók kapják telibe, s lassan ráébred, hogy egy másik hóbolygón is él hozzá hasonló hóember. A Kis herceggel rokon mese vége, hogy egy bolygóra költöznek.- Mi okozta a legnagyobb nehézséget a film készítésekor?- Sok beprogramozott jelenetet kellett megismételni, mert nem az elképzelésem szerint sikerült. Vagy másfél hétig tartott ez a munka; legnehezebb része a testek és terek modellezése és a fényviszonyok kialakítása volt. A szinkronnál az Apocalyptica zenéjét választottam, de így túl komor lett a hangulata. Ezért az utószinkronnal saját hangot is hozzáadtunk a filmhez. Ennek az lett a különlegessége, hogy megállás nélkül, egyszerre vettük föl, vállalva az egyszeri és megismételhetetlen misztikumát.- Van már következő filmötlet?- Most rajztanári szakon vagyok első éves, és éppen egy olyan pályázatra vadászom, amelyre elkészíthetem a legújabb ötletemet. Az érdekel, hogyan lehet ötvözni a három dimenziót a síkanimációval. Erre láttam már érdekes kísérleteket, de szeretnék valami újat és egyedit csinálni. A független filmezés egyik leglényegesebb sajátsága ugyanis éppen ez a kísérletezés. TAKÁCS ZOLTÁN ELTUHAMI SHERIF Szegeden született 1980. június 3-án. Kaposváron a Zichy Mihály Iparművészeti Szakközépiskolában végzett alkalmazott grafikusként, s a Kaposvári Egyetem rajztanárképző és művelődésszervezői szakán tanul. Hobbija a számítógép, a film és a footbag. ________________________„Erős várunk, a nyelv” (Kosztolányi)________________________ Ko operál, kooptál, koordinál és kiigazít Hogyan kerülnek egymás mellé ezek a szavak? A négy szónak valójában csak egyetlen közös jellemzője van: két azonos magánhangzó (oo, ü) áll bennük egymás mellett. Az első három szót azonban beszélgetés közben, a rádióban vagy a televízióban gyakran ejtik rövidebb alakban: „koperál, koptál, kordinál”. A három idegen szó közül kettő kiváltható magyar megfelelőjével: kooperál = együttműködik, koordinál = mellérendel, összehangol; a harmadik, a kooptál (valamely választott testületbe választás nélkül bevon valakit) szónak azonban még ma sincs magyar megfelelője. Ha ezekre a szavakra szükségünk van, használni akarjuk őket, akkor - a helyes kiejtés szabályainak megfelelően - mindkét „o”-t ki kell mondanunk: kooperál, kooperáció (együttműködés), kooperatív (együttműködő), kooperatíva (szövetkezet - akik tanultak oroszul, azoknak nem hat az újdonság varázsával ez a szó); kooptá- ció és kooptálás (új tagok felvétele valamely választott szervezetbe választás nélkül); koordináció és koordinálás (mellérendelés, ösz- szehangolás), koordinált (mellérendelt, összehangolt), koordináták (egy pontnak a síkban vagy a térben két, illetve három egymást metsző egyenestől való távolságát meghatározó szám), koordináta- rendszer (Ó, boldog matek órák! - két, illetve három egymást merőlegesen metsző tengely a koordináták meghatározására.) De hogyan kerül az előző idegen szavakkal egy sorba a kiigazít szó? Példának! Ahogy a kiigazít, kiindul, kiizzad, kiiszik vagy beejt, leemel, leesik, beenged, leereszt szavakban két rövid „i”-t, illetve „e”-t ejtünk, és senkinek nem jut eszébe - legfeljebb nyelvjárásokban fordul elő - „kiindur’-t vagy „beengedhet mondani, ugyanúgy kell a fenti idegen szavakban is világosan elkülönítve egymástól két rövid „o” hangot ejteni. Sokaknak ugyancsak nehézséget okoz az is, ha két különböző magánhangzó kerül egymás mellé. Ezért halljuk lépten-nyomön így ezeket a szavakat: „agusztus, bakterológus (Ő bizonyára a bak- terokkal tudományosan foglalkozó személy!), higénikus, idelógia, meterológia, szocilista”. A köznyelvi - tehát helyes - ejtés azonban megköveteli, hogy ezekben a szavakban is kimondjuk az au, io, ié, eo, ia magánhangzó-kapcsolatot, vagyis így hangozzék: augusztus, bakteriológus (baktériumkutató), higiénikus, ideológia, meteorológia, szocialista. MIHÁLYFALVI LÁSZLÓ Az Ön márkakereskedői: BUDAI AUTÓHÁZ KFT., 7400 Kaposvár, Vár u. 16., Tel.: 82/528-888 BUDAI AUTÓHÁZ II. KFT., 8600 Siófok, Jegenyesor 4/D, Tel.: 84/323-720 MERENCSIÓS AUTÓ, 7500 Nagyatád, Dózsa Gy. u. 102., Tel.: 82/553-018 CITROÉN STEFÁN, 8646 Balatonfenyves, Kossuth u. 105., Tel.: 85/460-551 CITROEN POMUST születésnapi buln%v. XI. 26-27-28-án | Megújult áruházunkban mindenkit szívesen látunw Jöjjön el hozzánk családjával, (y sülivel, forró teával, ^ a gyerekeket lufival várjuk* 21* születésnapunkon: 21 db 3000 Ft~os vásárlási utalványt sorsolunk ki 81% engedményt adunk: vásárlás, vagy előjegyzés esetén bőrgarnitúrákra, Cardó matracokra, franciaágyakra, Dunlopillo biomatracokra, és minden méterárura, csillárra, szőnyegre Egyes termékeink előleg befizetése nélkül, kamatmentes hitelre megvásárolhatók. Minden vásárlónknak ajándékkal kedveskedünk* SOMOCYPOMUS Kaposvár, Bethlen tér 1. Tel.: (82) 527-120