Somogyi Hírlap, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-18 / 166. szám
2001. Július 18., Szerda Közlekedés 11. OLDAL Használt autók Seat Zsillé Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel.: 82/527-535 Seat Ibiza 1.0 '98 Seat Ibiza 1.9 SDI 44 000 km '99 VW Passat 1.8 T dígitkiíma kom. '98 Ford Galaxy 2.0i 7 szem. '96 Mitsubishi Carisma 1.6 39 000 km '98 Fiat Punto 55 '94 Renault Megane Coupé 2.0 klíma '96 Renault Megane 1.6 aut. '96 Opel Corsa 1.2 City 45 000 km '94 Suzuki Swift 1.0 39 000 km '95 VW Transpor'e-n ‘ l 6 szem. '93 VW Transporter 2.4 D 6 szem. '96 Renault Express 1.2 '94 Opel Omega 2.0 benzin-gáz '88 VW Golf 1.3 '81 Polski Fiat '90 1 450 000 Ft 2 460 000 Ft 4 400 000 Ft 3 500 000 Ft 2 480 000 Ft 1250 000 Ft 2 320 000 Ft 1 700 000 Ft 1 280 000 Ft 1 050 000 Ft 1 900 000 Ft 2 250 000 Ft+ÁFA 730 000 Ft 650 000 Ft 195 000 Ft 195 000 Ft A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Bizományos értékesítésre gk-t keresünk! Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! Kampf és Társa Kft Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/529-260 0 PEUGEOT Nissan Serena 2.0 GLX 6. szem. szgk. '95 2 540 VW Polo 60 Variant 1.4 i 30 000 km ' 98 1 950 Nissan Micra 1.0 111 000 km '97 1460 Suzuki Swift 1.3 GLX Cedar Green '98 1 280 Suzuki Swift 1.0 GL14 000 km '98 1190 Suzuki Swift 1.3 GL '96 1070 Renault 19 RL 1.4 i '94 1170 Renault 19 TDE Chamade 1.9 D '90 890 Renault Express 1.9 D '94 810 Peugeot Partner 190 C 1.41 '97 1320 TROMF eredetiség vizsgálattal rendelkeznek! Hitel ügyintézése a helyszínen! 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft+ÁFA 000 Ft+ÁFA Peugeot Balatonboglár Balatonboglár, Klapka u. 17. Tel.: 85/353-521 Peugeot 306 '981.4 XN el.ablak, kp.zár, szervé Peugeot 306 '99 Husky 1.4 ABS, ülésfűtés, légzsák Peugeot 806 SR '97 dec. 2.0 ABS, szervó, sok extra Ford Mondeo kombi '96 1.8 kiima, ABS, légzsák Peugeot Partner szgk., '98 riasztó, vonóhorog Daihatsu Charade '91 okt. 1.3 rádiós magnó, megk. áll. Suzuki Sedan '961.6 klíma, alufelnl, riasztó Seat Ibiza '941.4 CLX közp. zár, rádiós magnó Ford Transit '97 2.5 D tgk. 6 szem. .0 PEUGEOT 1 995 000 Ft 2 495 000 Ft 4 195 000 Ft 1995 000 Ft 2 295 000 Ft 695 000 Ft 1 350 000 Ft 1 295 000 Ft 1 996 000 Ft+ÁFA Tromf eredetiségvizsgálat és hitelügyintézés! Sándor Kft. Hyundai Kaposvár, Raktár u. Tel.: 82/512-175 H-l Panoráma 0 km-es 2001. Hyundai Pony '91 Renault Megan Coupe '96 Renault Massenger '99 Fiat Rltmo '84 Lancia Thema '88 Mitsubishi Lancer '82 <s> 3 099 000 Ft+AFA 900 000 Ft 2 080 000 Ft 3 400 000 Ft+ÁFA 380 000 Ft 420 000 Ft 230 000 Ft Opel Kaposvár áíffifefc Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: 82/528-950,528-953 Opel Astra 1.4 5 a. '97 Opel Kadett 1.7 D 4 a. '91 Opel Corsa 1.2 5 a. '94 Suzuki Swift 1.0 5 a. '99 Opel Astral.4 GL 4 a. '94 Opel Agila 1.2 tesztautó 1 679 000 Ft 920 000 Ft 1 285 000 Ft 1 425 000 Ft 1 350 000 Ft 1 990 000 Ft ‘Részletre is! “Csere lehetséges! Tóth és Társa Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 Suzuki Swift 1.3 GLS* '98.08 1329 000 Ft Renault Megane 1,6 Classic* '97.08 1 899 000 Ft Renault Megane RN 1.4 16V '99 11. 2 499 000 Ft Mazda E2200/D zárt* '93 1 100 000 Ft+ÁFA Mazda E2200/D zárt* '94 1 200 000 Ft+ÁFA Mazda E2200/D ponyvás, platós* '92 1020 000 Ft+ÁFA Mazda E2200/D extra platós* '9611. 1490 000 Ft+ÁFA Renault Master 35 0 ' 96 1 999 000 Ft+ÁFA* * Hyundai H100 kórablakos* '94 1 090 000 Ft+ÁFA Mercedes 207 D '86 799 000 Ft Fiat Regatta kombi 1.7 0 '89 449 000 Ft Lada 2104 1.3 kombi '90 369 000 Ft •Részletre is! “Csere lehetséges! Hírek BMW-ÜZEM. Nagy-Britanniában. Gordon Brown brit pénzügyminiszter megnyitotta a BMW-autógyár üzemét az Oxford melletti Cowleyban. A 230 millió fontos beruházással létesült üzemben a Mini One és a Mini Cooper modellek készülnek. A Mini kocsik gyártása 250 embernek biztosít folyamatosan munkát, további 1800 főnek pedig meghatározott időre. Az idén 30 ezer Mini One és Mini Cooper gyártását tervezik, 2002-től pedig évi 100 ezer a cél. CSÖKKEN A HÁLÓZAT. Német szakszervezeti értesülések szerint a Volkswagen AG arra készül, hogy mintegy félezerrel mérsékelje forgalmazói egységeinek számát. Ez egyben azt is jelentheti - mondják a szakszervezetiek -, hogy a kereskedőknél dolgozók közül körülbelül 7 ezer ember marad munka nélkül. FELÜLVIZSGÁLATON A FORD. A Ford-vállalat 1,4 millió, idén gyártott autóját hívja vissza az Egyesült Államokban műszaki felülvizsgálatra, mert a járművekben nem jól záródnak a biztonsági övék csatjai. A TRW-vállalat által gyártott csatok állítólagos hibája miatt visszahívták az összes olyan modellt - köztük a Crown Victoria, a Windstar, a Ranger, az Excursion, az Expedition, továbbá a Mercury Grand Marquis és a Lincoln Town Cár típusokat -, amelyek május 26. előtt készültek. ■ Milliomos autóbuszvezetők A közlekedésben fontos a türelem és az előzékenység ____________ Kaposvár____________' Ba lesetmentesen kilométerek millióit vezette le Vuncs György és Jakabfi István. A Tömegközlekedési Részvénytársaság minap megjutalmazott autóbusz-vezetői szerint az országúton is kifizetődő tulajdonság az előzékenység és a türelem.- A titok nyitja a nyugalom - mondta Vuncs György. Az 52 éves járművezető most ünnepelt, 1971 júliusában helyezkedett el a vállalatnál. Nyolc autóbusztípust próbált ki, évekig csuklóssal járta a várost. A 16,5 méter hosszú járművel könnyedén elboldogult, időnként a szabálytalanul parkoló autók miatt bosszankodott. Amikor pályafutása legizgalmasabb pillanatáról kérdeztem, egy balatoni történetet idézett fel. - Két autó haladt előttem, a legelső se szó, se beszéd, megállt - mondta. - S mindez a zamárdi vasúti átkelőnél történt. A helyzetet az előtte haladó gépkocsi vezetője mentette meg. Kiugrott az autóból és odarohant a másikhoz. Épp időben, ugyanis a közelgő vonat miatt a sorompót elkezdték leereszteni... Mindez pillanatok alatt játszódott le, s végül is szerencsésen ért véget a történet. Színeződik a szonda Az biztos: az autóbusz-vezetők élete nem irigylésre méltó. Vuncs György szerint sok mindent el kell tűrni, olykor az utasok mérgelődését. Legnehezebb pillanatban is megőrzi nyugalmát. Munkatársa, Jakabfi István szerint a jó vezető óvatos, türelmes és előzékeny. S elismerte, a szerencse sem mellékes. Eddig 1,4 millió kilométert vezetett, korábban teherautót, most kisbuszt.- A közlekedési morál sokat változott, de nem előnyére - hangsúlyozta a kilométermilliomos járművezető. Sok a kapkodó, szabálytalan autós. Legveszélyesebbnek azt tartja, amikor irányjelző nélkül, össze-vissza vezetnek. A nagy tömegű, hosszú járművel nehéz megállni. S gyakran a vétlen gépkocsivezetők, illetve az utasok sérülnek meg. Szerencsés volt, eddig komolyabb ütközés nélkül megúszta. Gyugy határában huszonkét éve viszont kis híján karambolozott. Egy fával megrakott Zil felborult, s alig 30 centire állt meg tőle. Az erdei munkásokban majdnem megfagyott a vér, ő viszont nyugodt maradt.- Csak tiszta fejjel szabad vezetni - mondta Jakabfi István. - A kritikus másodpercekben sem lehet idegeskedni, csak így lehet boldogulni ezen a pályán. HARSÁNYI MIKLÓS A járművezetők egy korty alkoholt sem ihatnak. Rendszeresen ellenőrzik őket, s jól tudják: ha a készülék elszíneződik, annak komoly következménye lenne. A kaposvári autóbusz- vezetőknek még egyszer sem volt emiatt gondjuk. A hőségben hideg szódával, üdítővel csillapítják szomjukat. A fülkében olykor 40 Celsius-foknál is melegebb van. Erősít a DuPont Partnerünk a kaposvári Peugeot márkakereskedés is A világ egyik legmarkánsabban fejlődő vegyipari cége a DuPont konszern. Ezen belül is a legerősebb a festék, illetve az autófesték divíziónövekedése, amely jelenleg több mint 40 országban van jelen. 1999-ben a cég európai kivásárlásba kezdett, melynek eredményeképpen megvásárolta a Herberts festékgyár Standox és Spies-Hecker márkanevű autófestékeit. E hármas látja el a DuPont képviseletét Európában, Ázsiában és Afrikában DuPont Performance Coatings néven. A DPC 30 százalékos piaci részesedésével vezető pozíciót tölt be az autófesték-gyártásban. A DPC Magyarországon a három márkán keresztül - DuPont, Spies-Hecker, Standox - kereskedelmében és logisztikájában is külön képviselteti magát. A DuPont autófesték divízióját Magyarországon kizárólagos importőrként a Vienna Trade Lakk Kft képviseli - mely hamarosan új néven, mint Dupplakk Kft jelenik meg. Az elmúlt időszakban Somogy megyében Kaposváron a cég által már ellátott Vörös és Tsa Bt kereskedelmi pont mellé felhasználóként a Kampf és Tsa Kft-t is megnyerte együttinűködő partnerének, aki a Peugeot gépkocsik értékesítésével és szervizelésével foglalkozik a régióban. A Kampf és Társa Kft a márkakereskedés mellett a gépkocsijavítással kapcsolatos minden tevékenységgel foglalkozik. A magas színvonalú autószervizük mellett szintén profi technológiával működő karosszéria-lakatos- és fényezőműhely is várja az ügyfeleket. A velük történt szerződéskötés híven tükrözi a márka törekvéseit, miszerint az autójavítás minden szegmensében részt kíván magának a piacból. A Peugeot-kereske- dés más autófesték-márkát lecserélve döntött a DuPont mellett a színazonosság és a gazdaságosság érveit véve figyelembe. Tudva, hogy Kaposvár és környéke Somogy megye legjelentősebb autópiaci centruma a Vienna Trade Lakk Kft, a fent említett dealereken keresztül és egyéb módon is keresi a kapcsolatot a vevőkkel. Maga a DuPont autójavító festékrendszer a hazai kínálat leginnovatívabb terméke, hiszen egyszerre tartalmazza a hagyományos, a rendkívül alacsony oldószertartalmú és vízbázisú autójavító festékeket. A kitűnő minőségű, rendkívül gazdaságos festék- rendszert kiegészítendő a Vienna Trade Lakk Kft, mint hazai importőr, szolgáltatásokkal is kívánja segíteni partnerei működését. E szolgáltatások java része dinamikus fejlődésnek indult kolo- risztikai, technológiai és logisztikai vonalon. A szolgáltatások fejlesztését az új, kizárólag magyar tulajdonosokból álló cégvezetés a piac igényeihez és az évek óta a márkát jellemző szlogenhez kívánja igazítani, miszerint: „Amikor a termék ára már rég feledésbe merült, a minőség még mindig látható.” Ahol megtalál minket: Kampf és Társa Kft Kaposvár, Toponári u. 2. Telefon: 82/529-260 pr kaposvAr-car. kft. 7400 Kaposvár, Fő utca 45. Tel.: 82/422-132,30/9861-622 Önnek is van egy tíz évnél idősebb autója? Nyári Zsongás akciónk keretén belül 2001. július 1. és augusztus 31. között egy új Renault Twingo, Tbalia, Clio, Kangoo vagy Kangoo Express árába bruttó ISO OOO Ft értékben beszámítjuk, és igénybe veheti kedvezményes finanszírozási konstrukciónkat is! Várjuk márkakereskedésünkben! www.renault.hu A részletekről és feltételekről, kérjük, érdeklődjön az információs vonalon vagy márkakereskedésünkben! > NYÁRI AKCIÓ! Gordoba Streetball 1.6b 2.489.000 Ft gazdag alapfelszereltség + sportos optikai tuning Kedvező hitellehetőség 9,58%-os kamattól Figyelje hirdetéseinket! SEAT Zsillé Kaposvár (£?= Zaranyi u. 8. Tel: 82/510-510 L------9 E-mail: sea1zs il@elender.hu Szerecz n A Autóalkatrész *~T*rl Kereskedelmi Bt. Tel.: 82/411-401,411-403 Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz Kaposvár, Vásártér u. 4. Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.0Q-ig ll!S755) JÁRMŰ “0” EVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228. *29438* FÉLTENGELY-KARDÁN javítás. Lengyeltóti. 85/330-916, 20/9749- 350. *33011* SZÉLVÉDŐJAVÍTÁS Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári út 2. (Honda Szalon mellett) Tel.: 82/423-171, 82/410-103. •33414 SUZUKI Swift 98-as, 1.3GC első tulajdonosé tói 1380000 Ft-ért eladó. 85/452-201. •45576 MITSHUBISHI Galant 1.8 TD GLS 1989 nov., gyári extrákkal, 2003. júniusig műsza kival eladó. Irányár: 845 e Ft. 06-20/3533 798. •45727 IFA L60-as fix platós + pótkocsi friss műszaki val kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni 06-30/275-1444. •45742' RENAULT Espace V6 1992-es, 7 személyes ABS, klíma stb. szakszervizes garanciális mo torral eladó. 06-74/566-223, 30/2578 503. • -45844 SÁNDOR AUTÓJAVÍTÓ KFT. Kaposvár, Raktár u. Tel./fax: 82/512-173 Szolgáltatásaink: Minden típusú gépkocsi javítása 3,5 tonnáig. Teljes szerviz. Motor, karosszéria, futómű javítása. Gvors szolgáltatásaink: olajcsere (Mobil olaj) a kipufogójavítás, zöldkártya. í ZSIGULI 72-es évjáratú, jó állapotban 2002. 05- ig érvényes műszakival eladó. 06- 30/325-4863. •45892SIMSON S 51 B, 3 sebességes motorkerékpár, kevés km-rel, jó állapotban eladó. Kaposvár, 06/70/218-1099.-45899KITŰNŐ állapotban Simson eladó. Kaposvár, Virág u. 54.---■--- *45910TO YOTA Corolla 98. 12. havi, metálfekete, extrákkal eladó! Irányár: 2 180 000 Ft. Tel.: 06- 30/9930-953. •45929OPEL Vectra 1,6 94-es évj. jó állapotban eladó. 06-30/394-4092. •45936* 1986-OS kockalámpás 1500-as Lada vonóhoroggal, tetőablakkal, sürgősen eladó. A műszaki 2002-ig érvényes. Tel.: 85/354-991. Balatonlelle, Mátyás kir. u. 101.-45968OPEL Corsa Viva fehér színű garázsban tartott eladó. Tel.: 06-30-463-981. •45971HA eladni akarja autóját, autókereskedésünk reális áron, készpénzért megveszt. Lehet sérült is. Tel.: 30/9360-213 .44974. R 19-es első tulajtól eladó. 72/439-886 *45877* LADA 3 db 89-94-96-os első tulajdonostól eladók. T.: 06/30-854-06-60 •45989HONDA Plerüd 2.0.Í Cupe ‘86 extrákkal jó állapotban eladó. T.: 06/30-854-06- 60 *45990’