Somogyi Hírlap, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-24 / 20. szám
H B 2001. Január 24., Szerda Somogyi Hírlap - 3. oldal A könyvtárról a kultúra napján Kaposvár Kicsit keserű, de reményteli hangulatban ünnepelték a Magyar Kultúra Napját a közművelődési dolgozók tegnapi megemlékezésükön. Az ünnepségen szakmai kérdésekről is szó volt, és egy új könyvet is megismerhettek a résztvevők. A kultúra - ha most nem is úgy tűnik - a legjobb befektetés. Még akkor is, ha a úgy tűnik, a kultúra, s a közművelődési területen dolgozók sem találják a helyüket, és nem kapják meg az őket megillető megbecsülést. Azonban mindig van egy kapaszkodó, valami reménysugár a kilátástalannak tűnő helyzetben... Ezzel köszöntötte a könyvtári és közművelődési nap vendégeit dr. Riez Ferenc, a megyei önkormányzat humánszolgáltatási főosztályának vezetője. Erről szólt dr. Klujber László kulturális igazgató is, kiemelve: a kultúra ügye szent ügy, amely nélkül az országos kitűzött célok sem valósulhatnak meg. Ennek ellenére a kultúra sem országosan, sem helyben nem kapja meg azt a segítséget, amelyre szüksége lenne. Pedig a kultúra, közművelődés területén dolgozók sokszor embert próbáló körülmények között teszik a dolgukat, fáradhatatlanul és lelkiismeretesen. Az ünnepségen szakmai kérdésekről is szó esett: Ungváry Rudolf, az Országos Széchenyi Könyvtár tudományos kutatója a könyvtárakban is lezajló informatikai forradalomról szólt. Mint kiemelte: a könyvtárak, mint „tárak” túl nagyok lettek, látogatói körük megváltozott, szükség van egy olyan információs rendszerre, amely mindenki számára érthető nyelven nyújt megbízható információt. Ilyen keresőrendszert egyébként már a megyei könyvtárban is bevezettek. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR vasók: a Somogyi Levéltár üvegablakai című új kiadványt dr. Bősze Sándor levéltár-igazgató és Lengyel János, a Somogyi Hírlap főszerkesz- tő-helyettese mutatta be. jakab Nem szégyenkeznek, tornáznak Nagykanizsa A negyven éven felüli nők 10, a hatvan év felettiek 3 százalékát érinti az inkontinencia. A kellemetlen betegség leküzdésében a műtét mellett a torna is segít Sajnos, vidéken még nem túl elterjedt, pedig megelőzésre is alkalmazható.- Szemérmesek az emberek, nem szívesen fordulnak orvoshoz - mondta dr. Upták József, a nagykanizsai kórház urológiai osztályának főorvosa. Pedig beutaló sem kell, és megyehatártól függetlenül várjuk a betegeket, hiszen az egész országban alig van néhány olyan kórház mint a miénk, ahol a vizsgálati és terápiás lehetőségek minden fajtája rendelkezésre áll. Az inkontinencia akarattól független vizeletvesztés. A nők sokkal gyakrabban szenvednek ettől a problémától, főként akik túlsúlyosak és több gyereket szültek. Rendkívül fontos a korrekt diagnózis - folytatta a főorvos. - Urodinamikai vizsgálattal megmérjük a hólyagnyomást. Ez egy időigényes eljárás, és kevés helyen is áll rendelkezésre a műszer, hiszen drága és nem tudja a kórházak többsége megvenni. A vizsgálati eredményt követően eldöntjük, hogy szükség van-e műtétre, vagy elég a gyógyszeres kezelés, esetleg a torna. Novák Katalin vezeti a kórházban az inkontinencia tornát. Úgy véli, hogy a módszert minden nőnek meg kellene tanulnia, és megelőzésképpen alkalmazni is.- A tízórás tanfolyam nem csak tornát, testtudat fejlesztést is jelent. Itt elsajátítják a módszert, hogyan tudják ellazítani és szorítani az izmokat, ez a torna lényege. Mindenkinek egyénre szabott gyakorlatsorokat adunk. A tapasztalatok szerint a torna gyors életminőség javulást ígér, kellemeüenségek nélkül. VARGA ANDREA Tanultak a falugondnokok Csurgó Hegyi István szerint meg kell------------------------------------------- győzni az embereket arról, hogy Du nántúli falugondnokok egyhetes képzése ért véget tegnap Csurgón. A kis falvakban szociális munkát ellátó embereknek számos ismeretet kell elsajátítaniuk, hiszen egy teljesen új foglalkozás az övék. A tanfolyam során megtanulták, hogyan kell elsősegélyt nyújtaniuk, viselkedniük váratlan helyzetekben, és kicserélhették egymással tapasztalataikat is.- Szerintem a kommunikációs tréning volt a leghasznosabb - mondta Krénasza Róbert, aki Hedrehelyen falugondnok. Már csak azért is, mert néhány idős emberrel rendkívül nehéz kapcsolatot kialakítani. Talán, mert fiatal vagyok, vagy azért, mert megszokták az egyedüllétet, és nem akarnak változást az életükben. De szerencsére ez a ritkább. Aki hagyja, hogy segítsek, annak szívesen teszem. Karád Tegnap új helyre költöztették az orvosi rendelőt, így ma reggeltől a védőnői szolgálatnál vizsgálja a betegeket a háziorvos Karádon. A régi orvosi rendelő helyiségét az ÁNTSZ előírásainak megfelelően korszerűsítik. A felújítás költsége mintegy félmillió forintot tesz ki. Wiesner Sándor polgármester elmondta: március 31-ig adott haladékot a tisztiorvosi szolgálat a rendelő felújítására, az előírások végrehajtására. Ennek megfelelően csúszásgátló burkolattá látják el az aljzatot, az ajtó magasságáig kicsempézik a helyiséget, korszerűsítik a világítást, de várhatóan vízvezeték-szerelésre is szükség Munkáspárt az Egyhetes kampányba kezdett az egészségügyért a Munkáspárt. A somogyi szervezet a megyeszékhely mellett minden városban és több kistelepülésen osztja szórólapját. Az aktivisták a kórházak, rendelőintézetek, nagyobb gyógyszertárak előtt hívják fel a figyelmet a Munkáspárt álláspontjára. Hász Mihály, a párt megyei elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján kifejtette: elismerik az egészség- ügyi dolgozók munkáját, és a kormányt teszik felelőssé a szociális ellátásban kialakult rossz viszonyokért. Szociális Alkotmány elfogadását szorgalmazzák, amely egyezséget jelent a társadalom és a politikai vezetés között. A párt ettől azt várja, hogy az Európai Unió elvárásainak is megfelelő szociális biztonság jön létre. Rögzíteni kívánják ebben az ingyenes jó az, ha a falugondnok házhoz szállítja az ebédet és kiváltja a gyógyszereket. Mint mondja, tudta mekkora felelősség hárul rá, ha elvállalja ezt a munkát, hiszen nap mint nap más gyerekeit hordja, viszi. - Azt tanították a tanfolyamon, hogy önállóak legyünk. Ez rendkívül nehéz, ha a polgár- mester és az önkormányzat magáénak érzi a faluautót. A vezetőknek tudniuk kell, hogy az autó elsősorban a falué. Polgáráé Takács Eszter úgy érzi, Bakonygyiróton megbecsülik őt a falubeliek, bár mondták már azt is neki, hogy a falugondnok mások szolgája.- Igaz, előfordult velem, hogy harmadszor küldött vissza a néni a boltba, de nem mondtam neki, hogy ugyan már Rézi néni, nem kellene. Az a fontos, hogy örül, ha meglát. ______ varga andrea eg észségügyért oktatást, és egészségügyi ellátást. A párt ellenzi az egészségügy privatizálását, így szerintük az eddig magánkézbe jutott létesítményeket újra állami tulajdonná kell tenni. Szót emeltek a gyógyszerárak emelkedése miatt is, valamint több pénzt javasolnak az egészségügy finanszírozására. Rendszeres országos egészség- ügyi fórumok szervezését is célszerűnek tartanák, és az Orvosi Kamara mellett a többi egészség- ügyi dolgozó kamaráját is életre szeretnék hívni. A Szociális Alkotmányt pedig az unió által elismert Európai Szociális Charta iránymutatásai alapján építenék fel. A párt véleménye szerint ugyan a magyar állam több szociális intézkedés végrehajtását megígérte, ezek nem teljesültek, s ezzel az uniós csatlakozás esélyei is jelentősen romlottak. _____sjl Bo rút „épül” Marcali körül Marcali A Marcali-háton haladva Kéthelytől, Böhönyéig, kétezer pincében termelnek bort. Több mint 50 borosgazda pedig minőségi borokkal is meg tudja kínálni a betérőt. Vendégből azonban több is lehetne. A gazdák szerint ez nem csak nekik, a településeknek is hasznot hozna. Kéthely, Marcali, Mesztegnyő és Böhönye polgármestere éppen ezért az élére állt a kezdeményezésnek. Azt szeretnék, ha két éven belül felfedeznék a borturisták a Marcalihát nemes nedűit. Dr. Sütő László szerint amennyiben nem a két hónapos balatoni szezonra építenek, elérhetik céljukat. A környező hévizek turistáit igényes vendéglátással a településekre csalogathatják. Ilyenformán pedig nemcsak turisztikai, hanem térségfejlesztési célokat is szolgálhat a borturizmus fejlesztése, hiszen a szép borokkal együtt a többi szolgáltatást is könnyebb eladni. Marcali polgármestere erről azon a tanácskozáson beszélt, ahova a négy település borászait is meghívták. Az érintettek, Sarkadi Esztertől, az ország első borútjának alapítójától kaptak jó tanácsokat A Villány-Siklós borút szervezője elmondta: a történelmi borvidékeknél lényegesen nagyobb reklámra van szüksége a Marcalihoz hasonló térségeknek. A szakember szerint azonban minőségi borokkal és megfelelő programokkal sikere lehet a kezdeményezésnek. A hozzáértők szerint azonban legalább két évre szükség van ahhoz, hogy az egységes jelzőtáblák, a megfelelő utak, ismertetők elkészüljenek és a gazdák is felkészülhessenek a feladatra. Benkes László, a falusi vendégfogadók somogyi szövetségének elnöke elmondta: a beruházásokhoz Saphard forrásokat is mozgósítani szeretnének. A térség-fejlesztési -programja ugyanis turizmuson bejül kiemelten foglalkozik a lovas- és falusi turizmus mellett a borturizmussal is. A Boronka-régió pedig A kategóriás a Sapard programban, így minden esély megvan a támogatásra. FÁBOS ERIKA Egyszerűbben érhető el az áramszolgáltató Februártól központi telefonszámon jelenthetik be az esetleges hibákat a DÉDÁSZ Rt. ügyfelei Ha valaki a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaságot szeretné felhívni telefonon, februártól három telefonszámon is megteheti! Számlaügyekben a 06-40/345-345-ös szám már most is hívható, a hibabejelentés száma a 06-80/20-50-20 lesz, műszaki tanácsadásért és tájékoztatásért pedig a 06-80/48- 80-48-as számon fordulhatnak az áramszolgáltatóhoz az ügyfelek. Előbb-utóbb az energiapiac változásainak eredményeként a DÉDÁSZ Rt. minden ügyfele szabadon döntheti el, kitől vásárolja a villamos energiát. Társaságunk, a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Rt. meg akarja állni helyét a versenypiacon is, ezért már most olyan szervezeti változásokat hajtunk végre, melyekkel javíthatjuk ügyfeleink kiszolgálását, és hatékonyabbá tehetjük működésünket. Ennek érdekében már sok mindent tettünk. Az elmúlt évben korszerűsítettük az ügyfélszolgálat rendjét, júliusban létrehoztuk a telefonos ügyfélszolgálatot. Az ügyfelek a 06- 40/345-345-ös helyi tarifás, kék számon hívhatnak bennünket minden olyan ügyben, mely az értékesítéssel, áramszámlával kapcsolatos. Ezen az úton ügyfeleink kényelmesen, utazás nélkül vehetik fel velünk a kapcsolatot. Ez év közepén tovább fejlesztjük a telefonos ügyfélszolgálatot és új, korszerű számlázási rendszert vezetünk be. Hogy az új rendszerben hibátlan adataink legyenek, az ügyfeleket adatpontosítóink keresik fel. Az áramszámla kiegyenlítésére a kényelmes csekkes befizetést, vagy a ma már biztonságos banki átutalást kínáljuk, a készpénzes áramszámla befizetést megszüntettük a DÉDÁSZ teljes területén. A személyes tanácsadás és tájékoztatás lakossági értékesítési menedzsereink feladata. A területfüggetlen ügyintézés jóvoltából ügyfeleink bármelyik értékesítési irodánkban kezdeményezhetik ügyeik intézését. Februártól két újabb, ingyenesen hívható telefonszámon érhetők el a DÉDÁSZ Rt. szakemberei. A hibabejelentés száma a 06-80/20-50-20. Ezen a számon mindennap 0-24 óráig fogadjuk a hívásokat. Műszaki tanácsadáséit és tájékoztatásért ügyfeleink a 06-80/48-80-48-as számot hívhatják. Ezen a számon munkanapokon 7.00- 15.20 óráig állunk rendelkezésre. Itt lehet bejelenteni új fogyasztási hely bekapcsolását, itt tudunk szakmailag minősített vállalkozót ajánlani a fogyasztói vezetékhálózat kialakításához és itt adunk tájékoztatást a tervezett áramszünetekről. Műszaki szervezetünket is átszerveztük, január elsejétől harmincegy üzemvezetőségünk szerepét hét kirendeltség vette át. Ezentúl szerelőink számára nagyobb önállóságot biztosítunk, az eddigi központi eligazítás helyett közvetlenül kapják meg feladataikat, így egyszerűsödik a munkafolyamat, a szerelők közvetlen kapcsolatba kerülnek az ügyfelekkel, és a műszaki jellegű hibák elhárítása is gyorsabbá válhat. A telefonszámainkat és irodáink címét megtalálhatják az áramszámlával kiküldött tájékoztatókon! A villamosenergia-szolgálta- tással kapcsolatos bármilyen kérdésben készséggel állunk rendelkezésére! Hírek TÖRVÉNYI TÁMOGATÁS. A Területi Államháztartási Hivatal megküldte az önkormányzatoknak a 2001-2002. évi költségvetés mellékletét, amely a normatív támogatás konkrét számait tartalmazza és nélkülözhetetlen a saját költségvetés tervezésében. A működésképtelen önkormányzatok továbbra is pályázhatnak az önhikire, de támogatják a tartósan fizetésképtelen, és átmeneti pénzzavarral küszkö- dőket is. Továbbra is létezik a címzett és céltámogatások rendszere. Újdonság, hogy a pályázatok benyújtásakor a bankkal közösen igazolni kell a saját erő meglétét. Életveszélyes iskola felújítására az idén lehet utoljára pályázni, (szá) SZÁMVEVŐI VIZSGÁLAT. Négy somogyi város önkormányzatának átfogó ellenőrzését végzi az idén az Állami Számvevőszék Somogy Megyei Ellenőrzési Irodája. Kaposvár Megyei Jogú Város gazdálkodásának vizsgálatát ezekben a napokban kezdték meg a szakemberek, míg Barcs, Csurgó és Tab ellenőrzését a második félévre ütemezték. Tavaly három balatoni városban - Balatonbogláron, Balatonlellén és Balatonföldváron - dolgoztak hasonló céllal a számvevők, (ié) ERDEI KONFERENCIA. A Dél dunántúli Regionális Természet- barát Szövetség rendezésében a Baranya megyei sasréti vadász- kastélyban találkoztak Somogy, Tolna és Baranya megye természetbarát szövetségének vezetői. A házigazda Mecseki Erdészeti Rt vezérigazgatója részletesen ismertette a gazdálkodásukat, külön kiemelve a természet védelme érdekében végzett tevékenységeiket. A Duna-Dráva Nemzeti Park igazgatója a három megyére kiterjedő fontosabb programjait mutatta be. A Magyar Turizmus Rt regionális marketing igazgatója a most induló Széchenyi-prog- ram pályázataira és a további együttműködési lehetőségekre hívta fel a figyelmet, (vo) KEVESEBB BALESET. Csökkent a személyi sérüléses közlekedési balesetek száma Somogybán. 1999-ben ötszázhatvannégy, tavaly ötszázharminc ilyen baleset történt, ez csaknem hat százalékos csökkenés. Közúti balesetben hétszázhatvanan sérültek meg, ez hetvenegygyei kevesebb, .mint az előző évben. Az utakon ötvenketten vesztették életüket, ez szintén valamelyest - nyolc százalékkal - kevesebb, mint korábban. A súlyos sérüléssel járó balesetek száma nem változott, kétszázharmincnyolc ilyen eset történt tavaly. A legnagyobb javulás, mintegy tíz százalék a könnyű sérüléses baleseteknél mu- tatható ki Somogybán, (je) __■ ________MEGYEI KÖRKÉP Varga Róbert, a Megyei és Városi Könyvtár igazgatója arról szólt: kiadvány ugyan nem készült az idei Kultúra Napjára, de ezúttal sem maradnak könyvritkaság nélkül az olFélmillió a rendelőre lesz. A költségek csökkentése érdekében a munkák egy részét az önkormányzat saját embereivel végezteti el, illetve vállalkozó szakemberekkel kötöttek szerződést. A korszerűsítés összege eléri a félmillió forintot.- A tisztiorvosi szolgálat egyéb előírásait már korábban teljesítettük - mondta a polgármester. - A védőnői szolgálatnál a rendelés átmeneti végzéséhez a feltételek megfelelőek, csupán a váró helyiség kicsi. Mivel a betegek sorszámot kapnak, amíg rájuk kerül a sor, addig a régi rendelő várójában tartózkodhatnak. Azt hiszem a felújítással hosszabb távra biztosítjuk a rendelés korszerű feltételeik_____________________KJ.