Somogyi Hírlap, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-11 / 264. szám
Somogyi Hírlap 2000. November 11., Szombat Leilei Tükör 7. OLDAL Újabb parkok, játszóterek A Mobilitás Ifjúsági Szolgálat forráshiányra hivatkozva elutasította a leilei pályázatokat, a városüzemeltetési szervezet mégis berendezte a játszótereket. Ezeknek a létesítését, felújítását az idén is folytatta a városüzemeltetési szervezet. A Virág utcában, valamint a Margaréta és a Gyöngyvirág közben, a feltöltött parti területeken és a csúszdánál helyezett el köztéri játékokat, s mindezt a költségvetésében meghatározott keretből finanszírozta. Bár Norbert igazgató szerint nem szabad leállni a programmal. A Becsali csárdától keletre levő társasházaknál például mintegy hat éve létesítettek játszóteret, s ez mára szinte használhatatlanná vált. Hasonló a helyzet a Petőfi utca végén lakosA háziorvosi szolgálatok kötelező felszerelését a város a törvény szerint biztosítja és gondoskodik az elavult műszerek cseréjéről is. Jó döntés volt a harmadik háziorvosi körzet kialakítása, mert színvonalasabbá tette az egészség- ügyi ellátást, így az orvosoknak is több idejük jut a betegekre. Három vállalkozó háziorvos dolgozik a körzetekben. A város önállóvá válásakor megkezdődött az egészségügyi ellátás korszerűsítése, a mai jó körülményeket több éves, következetes fejlesztéssel érték el. Lelle hatékonyan közreműködött a balatonboglári központi ügyelet korszerűsítésében is mint a fenntartó öt település egyike. A nyáron vállalkozásba sági kezdeményezésre kialakított játszótéren is. Ha a városüzemeltetési szervezet e célra megkapja az idei keretet, a jövő nyárra rendbe teszi ezeket a játszótereket is. Bors Lajos főkertész tervezi a körforgalom zöldfelületeinek a parkosítását. Két és félszer akkora terület áll rendelkezésére, mint a csomópont átépítése előtt. Minél több évelő növényt és cserjét szeretnének ide telepíteni. Az elmúlt hetekben több mint 17 ezer tő virágot, zöld növényt ültettek ki a parkokba a VÜSZ dolgozói, egyebek között árvácskát, nefelejcset és török szegfűt A következő évben az Admirális csárda mögötti parkot és a Béke parkot szeretné felújítani az önkor- mányzati szervezet. _________■ a dta a fenntartó települések társulása a központi ügyeleti szolgálatot, s ezt a bogiári Vitavera Egészségügyi Bt nyerte el pályázaton. Az első nyári hónapokban 2147 beteget láttak el az ügyeletes orvosok, jól vizsgázott a szolgálat. A lellei háziorvosok ugyan némi idegenkedéssel fogadták a vállalkozásban szervezett központi ügyeletet, de az együttműködés mára elsimította a kételyeket. A képviselő-testület legutóbbi ülésén elismerte a város egészségügyi ellátásának színvonalas működését. Ennek része a védőnői szolgálat is; ide Pusztai Lászlómé nyugdíjba vonulása után Juhász Erzsébetet nevezték ki. ■ Egészséges rendelők Jó döntés volt a harmadik körzet kialakítása, több idő jut a betegre fotó: lang Róbert Európa az iskolában Felvételünkön balról jobbra Geleta Gyöngyi német tanár, Elisabeth Wild, Peter Wild a triebesi iskola igazgatója, Petrovics Jenöné az általános iskola igazgatója és Szűcs László polgármester ' fotó, miseta zoltán A Socrates projekt révén kapcsolódott be az általános iskola négy európai állam - Olaszország, Franciaország, Ausztria és Németország - közös programjába, amelynek a gesztora a triebesi Unesco-projekt Iskola. Peter Wild, a triebesi iskola rektora elismeréssel szólt a leilei gyerekek munkájáról. A közelmúltban találkoztunk Peter Wilddel, a triebesi Unesco-projekt Iskola rektorával. Elmondta, hogy az Európai Unióban 500 Unesco- iskola tevékenykedik. Nem könnyű bekerülni a nemzetközi programba. A rektor már 1991-ben kezdte szorgalmazni a csatlakozást. A jelentkezésüket végül is elfogadták, de csak háromévi próbaidő után, 1997-ben kapták meg az Unesco-iskola címet. Lelléhez sok éves barátság fűzi a német iskolát, hiszen 1992-től ismerkednek egymással. A triebesi iskolának ez volt az első külföldi kapcsolata.- Soha nem felejtjük el Magyarország szerepét a német egyesítésben - mondta a rektor. - Számunkra nagyon fontos a leilei kapcsolat, folytatjuk a diákcseréket. Több mint száz triebesi és leilei tanuló vett részt eddig ebben a programban. Az első gyerekek, akik a Balatonhoz utaztak, ma már önállóan vagy a szüleikkel jönnek ide nyaralni, de nem ismeretlenül érkeznek. Esküvő is volt már. Már nagyon szoros, családi kapcsolat is létesült az együttműködéDiákreklám a városról sünkből. Azt szeretnénk elérni, hogy legalább évente egyszer találkozzanak a gyerekek. Jövőre Triebesben újra megszervezzük a partneriskolák találkozóját. A triebesi iskolába 500 gyerek jár, angol és francia nyelven tanulnak. Széles körűek a nemzetközi kapcsolataik. Vállalták a harmadik világban élő gyerekek támogatását. Egy guatemalai iskolának évente kétezer márka értékű támogatást küldenek Casa Alinzaba. Indiában Orizan városban egy iskolaépítéshez járulnak hozzá évente ezer márkával. A pénzért megdolgoznak, mert pólókat, ceruzákat árulnak, s ennek a bevételét használják fel jótékonysági célokra. Játékokat gyűjtenek a csernobili és a koszovói gyerekeknek, s általában karácsonyra küldik el óriási zsákokban. Szívesen foglalkoznak a környezetvédelemmel. Triebes környékén található több orchideamező, s a védett növényeket gondozzák a gyerekek. Ezenkívül sok partnerük van Európában is. A német Unesco-szövetségen keresztül számolnak be a tevékenységükről, amit a párizsi Unesco-központban értékelnek.- Kiváló nevelési eszköz a nemzetközi kapcsolatrendszer ápolása - mondta Peter Wild. - Korábban nem volt lehetőségük kitekinteni a világba, ma már a diákok személyesen szereznek ismereteket. Hozzátette: Lelléhez kizárólag szép élmények fűzik. Mindig szívesen jön a városba, amely évről évre szépül, gyarapodik. Petrovics Jenőné igazgató elmondta, hogy Peter Wild közvetítésével tavasz- szal Franciaországba is eljuthatnak a lellei diákok. A Párizstól délkeletre levő Saint Florenbe készülnek. Szűcs László polgármester, aki fogadta a német iskola rektorát, elismeréssel szólt az iskolák baráti kapcsolatáról, amit az önkormányzat is örömmel támogat. Talán nem véletlen, hogy éppen az iskola kastélyépületében alakított ki vendégszobákat az önkormányzat, hiszen a város is ápolja a barátságot külföldi partnereivel. ■ A város, amelyben élünk című Socrates-program jövőre befejeződik. Ennek a keretében kutatják és népszerűsítik otthonuk, környezetük értékeit. Geleta Gyöngyi tanár irányításával igényes kiadványt és videofilmét készítettek a gyerekek Lelléről. Talán ez az egyik leghatékonyabb reklám a városról, a Balatonról. Sok haszna van: Lellén a résztvevő országok között is példamutatóan az európai gondolatokat és ismereteket beépítették a különböző tantárgyak tananyagába. Az idén is nyertek a nemzeti Socrates-iroda pályázatán, 2000 eurót - mintegy 400 ezer forintot - kaptak a projekt folytatására. Hírek LELLÉÉRT EGYESÜLTEK. Megalakult a Balatonlel- léért-Somogyért Egyesület. Az új civil szervezet elnöke Kenéz István, alelnöke Both László. A felügyelőbizottság elnöke Jabronka Imre. KOLLÉGIUMI HELY. Az önkor mányzat megvásárolt egy helyet a pécsi egyetemi kollégiumban. Ez a hely 200 ezer forintba került, ennek a felét fizette Lelle, a másik felét a Somogy Megyei Közgyűlés finanszírozta. CSAPADÉK-SZERZŐDÉS. Az önkormányzat a Kaposvölgyi Víz- társulattal köt tervezői szerződést a belterületi csapadékvíz-elvezető rendszer kiépítésére, felújítására. A testület korábbi döntései szerint jövőre hárommillió forint áll rendelkezésre az állami pénzalapokhoz benyújtott pályázatok önrészének fedezésére. SZAVAZATSZÁMLÁLÓ. Mikro Voks szavazatszámláló rendszert vásárol a polgármesteri hivatal a budapesti Elektronikai Kft-től. Az idén 461250 forintot fizet a város, s jövőre két részletben további 1 076 246 forintot. A rendszer fölszerelésével követhetővé válik a voksolás a testület ülésem. MAHART TULAJDON. A képvi selő-testület nyilatkozott arról, hogy amint az APV Rt meghirdeti a búatom hajózás privatizációját, részt vesz az önkormányzatok által várhatóan megszerezhető 50 százalék plusz 1 szavazatos tulajdoni részesedés megszerzésében, a tóparti településekkel együtt. NAGYOBB A BÍRSÁG. A táblák, feliratok, plakátok elhelyezésének szabályozásáról szóló 1997-es rendeletét a törvényi változásoknak megfelelően módosította a város képviselő-testülete. A szabálysértés ezután többe kerül, mert 30 ezer forintig terjedő pénz- bírsággal sújtható.___________■ Oldalszerkesztő: Gáldonyi Magdolna KERESKEDŐ BOLTVEZETŐ és VENDÉGLÁTÓ ÜZLETVEZETŐ képesítést nyújtó tanfolyamokra várjuk jelentkezését Siófokon, Fonyódon, Nagyatádon, Barcson, és Kaposváron. KISOSZ Tel.: 82/510-666, 82/510-667 Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A Somogyi Hírlap hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton SOMOGYI HÍRLAP irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-668, tel./fax: 84/310-861 Hirdető Centrum Kövecsesné, Bboglár, Sétáló u. 5/1. Tel.: 85/450-104,30/9565-599 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. J Tel.: 85/354-528 Tv. Széllné Benczik Ildikó, ° Tel/fax: 85/375-359,20-9691-087 A takarékszövetkezetek balatonfoldvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlellei, balatonboglári, kötcsei, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi irodájában (.3»J Tisztelt Előfizel L " ton k! Szeretnénk, ha nemcsak olva1 1 1 sója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlap-nak. Ezért i Megrendelőiével kérjük, hogy szervezzen ismea Somogyi Hírlap előfizetésére 2000.................. ......-tői 1 r ősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Címzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. 1 1 1 Azok a jelenlegi előfizetőink I Előfizetési időszak: egy hónap 1 akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, ajándékot I Előfizetés díja: 1 Az árus árhoz 875 Ft 1 1 kapnak. viszonyított kedvezmény 280 Ft 1 1 1 Beszervezőelőfizető: Név ..................... 1 Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor Lakcím: .............. 1 az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A boríték| Beszervezett előfizető: Név ...................... L akcím:............... ”l ra nem kell bélyeget ragasztani, L J a postai díjat kiadónk a levél érAxel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. kezése után kifizeti. Zöldszám: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzékszám: 11-09001415.-J $ SUZUKI -t BalatonBOGLÁRRÓL! .......i*M*................................... A z Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. Boglár Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070 I
