Somogyi Hírlap, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-11 / 264. szám

8. oldal - Somogyi Hírlap S Z O L G Á L T A T Á S 2000. November 11., Szombat 2000. November 11., Szombat- T E L E V í Z I IÓ-MŰSOR m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV Kapós Tv 5.45 Agrárvilág, 6.00 Aranyfüst, 7.35 Fox Kids - Hogyvanez csa­lád (amerikai rajzfilmso­rozat), 8.00 Nyekk! A macska (amerikai rajz­filmsorozat), 8.25 Jövő- menő, 8.55 Jó reggelt adj, Istenem!, 9.05 Zanzibár, 10.30-12.00 Szombati mozaik (ben­ne: 10.35 Évgyűrűk, 11.00 Ablak (közéleti szolgáltató műsor), 12.00 Hírek. Időjárás, 12.10 Bravo Tv, 13.00 Extrém koktél, 13.20 A gondolkodó arckép- csarnoka, 14.00 Kai­ser's Plus Budapest Maraton, 14.30 Delta. 15.00 Századunk, 15.25 1100 év Európa közepén, 15.55 Beszél­jünk a jövőnkről, 16.15 tREND, 16.50 TS - NB l-es labdarúgó-mérkő­zés 6.30 Únnepnaptár, 7.00 Kölyökklub (rajzfilmsoro­zatok: Ejnye Sophie; Teletubbies; Tom és Jerry; Batman; Maci Laci kincset keres; Poké- mon), 9.55 Disney-rajzfil- mek (Kacsamesék; Mici­mackó), 10.45 Bolondos dallamok (rajzfilmsoro­zat), 11.20 Joker, 11.25 Az első csók (francia tin­isorozat), 11.55 2x2 né­ha sok(k) (am. vígjáték­sor., 22.), 12.25 Autómá­nia (ism.), 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Ha­zárd megye lordjai (am. kalandfilmsor.), 14.05 Babylon 5 (am. sci-fi sor.), 15.00 Hajsza az időn át (am. sáfi sor.), 15.55 Winnetou (NSZK- jugoszláv kalandfilm), 17.35 Az elveszett világ (amerikai kalandfilm­sor.), 18.30 Híradó, 18.50 Fókusz plusz 6.00 Gyökereink, 6.30 Repülőház, 7.00 TV2 matiné (rajzfilmsoroza­tok: Mila, a szupersztár; Rémecskék kicsiny bolt­ja; Minden kutya a mennybe jut; Hármas járőr; Tökfej tesók), 9.00 Cartoon Network (rajz­filmsorozatok: Túrpi úrfi; Vagány Johnny; Scooby Doo, Bolygó kapitánya; Én vagyok Menyus), 11.00 Party Tv, 12.00 Vadvilág (am. sorozat), 12.55 Széllovagok (ném. sor.), 13.45 Észak és Dél (am. kalandfilm­sor.), 14.45 Egyről a ket­tőre (am. vígjátéksor.), 15.15 Jó barátok (am. vígjátéksor.), 15.45 Az if­jú Indiana Jones kaland­jai (kalandfilmsorozat), 16.40 Szindbád kaland­jai (am. fantáziasor.), 17.40 Herkules (am. so­rozat), 18.30 Tények 19.00 Lottóshow 19.20 Alaphangok _ 19.30 Híradó este 20.00 Szatelit ______ 2 0.35 Uborka ____ 2 1.05 Schimanski visz­szatér (ném. sor.) 22.30 Alaphangok 22.40 Hölawálasz 23.10 Tánc az életért (angol film) 0.10 A kutyák (francia film) 19.10 Hegylakó (amerF kai sorozat) 20.00 Vaklárma (amerF kai akcióvíQiáték) 22.00 Heti Hetes___ 2 3.05 Stephen King: Az (amerikai thriller) 0.55 Híradó_______ 1 .10 A világ legszebb szigetei (angol doklilm-sorozat) 2.10 Fókusz plusz 2.35 Divatklip 19.00 Jets - Acélsóly- mok (német sor.) 20.00 Az aranygyapjú legendája (film) 21.45 A nindzsa bosz- szúja (amerikai akciófilm) 23.30 Az időutazó (am. sáfi sgrozat) 0.20 A nyúlpróba (am. vígjátéki______ 1 .50 Autószalon 2.30 Vers éjfél után EUROSPORT 7.25 Agrárvilág, 7.40 Derült égből egy csa­lád (német sorozat, 2.), 8.30 Nemzetiségi ma­gazin, 11.30 Rondó, 12.00 80 nap alatt a Föld körül Michael Palinnel, 12.50 A csán­gó magyarokról, 13.40 Kettesben, 14.15 Türel­metlenség (amerikai film), 16.10 Ménesek Díja, 16.50 Kék Ég Lé­gitársaság (ausztrál so­rozat), 17.50 Bruhaha (kabaré a köbön), 18.45 Hovatovább!' 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este. Sporthírek 20.30 Tinédzserparti 21.00 Kovács Dénes köszöntése 21.55 Cody (ausztrál té­véfilmsorozat, 6. rész) ________ 2 3.30 Éjszakai válasz­ték 8.30 Csak fiataloknak!, 9.30 Görkorcsolya, Párizs, 10.30 Jégkorongtorna (ism.), 12.30 Labdarúgás, 13.00 Egy labdarúgó-vb (ism.), 14.00 ATP tenisz, Lyon, 18.00 Sziklaugrás, 18.30 Erős emberek világbajnoksága, Románia, 19.30 Jégkorongtorna, Németország, 22.00 WTA tenisz, 23.30 Sporthírek, 23.45 WTA tenisz, 1.15 Sziklaugrás, 1.30 Gyorsasági motoros-vb, bevezetés HBO 7.50 Papírsárkány, 9.30 Ami igaz..., 9.45 Nyelvőr­ző, 10.00 Hej, hej..., 10.10 Szóról szóra ma­gyarul, 10.40 Klasszikus repülőgéptípusok (sor.), 11.05 Dzsungeldili, 11.30 Színinövendékek, 12.20 Protestáns világ, 12.35 Postabontás, 12.50 Anziksz, 13.05 Felelet az életnek, 13.40 A helyettesítő tanár (franc, sor.), 15.05 A fo­tográfia kalandja, 15.35 Majdelanka az Üvegbiro­dalomban, 16.05 Csalá­di album, 16.55 Minori- tates Mundi, 17.25 A vi­lágörökség kincsei 17.40 Mesefilm______ 18 .00 Napóra 18.55 Tálentum_____j 1 9.40 A világ legszebb... 21.30 Hiradó. Sport 7.00 Nagy hegyek, 7.30 Édesek és mostohák, 9.35 Telitalálat a szívbe, 11.20 Viharfelhők, 12.55 Pácban, 14.30 Jackie Chan: Az elveszett zsaru, 16.20 Karantén, 17.50 Marvin szobája, 19.30 Jó barátok, 20.00 Joe, az óriás gorilla, 21.55 South Park, 22.25 Idegenek voltunk, 0.05 Hazugsá­gok labirintusa, 1.45 Egy taxi hátsó ülésén 4. Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta, 19.30 A rossz úton járó gyermekek, 21.30 Való­ságos csodák, 22.00 Foci..., 22.45 Ascendes A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 22.00 Csillagpor (angol film) ______ 0 .00 Dal Bekónak (film) í SPEKTRUM 15.00 Amerikai Egye­sült.., 15.30 Kertek az Antillákon, 16.00 Legen­dás szigetek, 16.30 Bú­várszemüvegen át, 17.00 Állatfajok őran­gyalai, 17.30 Négylábú páciensek, 18.00 Töké­letes gyermeket aka­runk!, 19.00 Édes utazá­sok, 19.30 Otthon, édes otthon, 20.00 Ustinowal a világ körül, 21.00 Állat­sorsok, 21.55 A Louvre legszebb szobrai, 22.30 A múlt... N. GEOGRAPHIC 15.00 Kihívás a..., 15.30 Indiai napló, 16.00 Gló­ria halála, 17.00 A tazmán tigris, 18.00 A halál napos oldala, 19.00 Repülő állatorvos­ok, 19.30 Munkakutyák 17.45 Agrármagazin 18.15 Ez történt a hé­ten - esemény összefoglaló 19.15 Kapos Sport - összes sportesemény összefogla­lója 20.15 Őrjítő kétely - amerikai film 21.45 Klíma-Vili Purina-Albacomp kosár­labda-mérkőzés Kapós Rádió ____ Fogha tó a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Dányi Krisztiánnal Hírek, időjárás, útinform, mű­sor- és programajánlók, lapszemle, könyv­ajánló, évfordulók, KaposSport 10.00­14.00 Hétvégre zenés magazinműsor Fe­nyő Zsuzsával és Treszler Verával Benne: főzőcske, kívánságműsor, traccsparti 13.00 Lelátó: Siófok-Kaposvári Rákóczi Kontimex labdarúgó-mérkőzés 14.05 Szombat délután Molival: hírek, érdekes­ségek 17.00 Lelátó: Klíma-Vili Purina KK-Alba Comp kosárlabda-mérkőzés Par­titúra Mixessel, kívánságműsor, BBC, KaposSport 20.00-21.00 Kívánságműsor folytatása 23.05 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 9.00­10.00 Zenés információs magazin 11.05 Szombat délben Kéry Jenővel 11.20 Snack bár játék 13.00 Közvetítés a Sió­fok-Kaposvári Rákóczi labdarúgó-mérkő­zésről 13.15 Útinform 14.05-16.00 leveles kívánságműsor 16.05 Gulyás Lóránt mű­sora 17.00 Közvetítés a Klíma-Vili Purina-Albacomp UPC kosárlabda-mér­kőzésről 19.30 Mese 19.45 Sport 20.05 Koktél kréker és a Somogy Rádió slágerlis­tája ____Pécsi Rádió____ 5 .55-9.00 Hajnaltól reggelig - informáci­ós magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű mű­sor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na matérinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku 2000. November 12., Vasárnap - Televízió-műsor m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV Kapos Tv 6.30 Gazdatévé, 7.00 „így szól az Úr!”, 7.10 Fox Kids. Hogyvanez család (am. rajzfilm­sor.), 7.30 Vasárnap-szi­get (benne: Feodor; Zöldkalap; Zenegér, Mi­csoda cirkusz!; Nógrádi Gábor; A legjobb bará­tom), 9.05 Fox Kids - Twist Olivér (amerikai rajzfilmsorozat), 9.30 Főtér, 11.00 Magyarok Nagyasszonya Nemzet­közi Egyházzenei Fesz­tivál, 12.05 A jövő Ma­gyarországa, 12.35 Szerencsepercek, 13.05 Tv-klinika, 13.35 Szól a hegedű, 14.05 A kunok története, 15.00 Operettfalu, 16.00 Örömhír, 16.25 Ars Hungarica, 16.55 X. nemzetközi karmester- verseny, 2001, 17.00 Sikkes, 17.30 Európa 6.30 Egy letűnt világ (angol ismeretterjesztő sorozat), 7.00 Kölyök­klub (rajzfilmsorozatok: Ejnye Sophie; Teletub­bies; Tom és Jerry; Maci Laci kincset keres; Foxi Maxi; Pokémon; Papy­rus), 10.25 Csőrre tölt­ve. Frédi és Béni (rajz­filmsorozat), 10.55 Az első csók (francia soro­zat), 11.20 Joker, 11.25 A világ legszebb szigetei (angol sorozat), 12.20 Recept Klub, 12.55 Jo­ker, 13.00 Híradó, 13.10 Meteorember (am. vígjá­ték), 15.10 Robotzsaru (am. akciófilm-sorozat), 16.00 Pasik (magyar vígjátéksorozat), 16.30 Rendőrakadémia (am. vígjátéksor.), 17.25 Föld 2. (am. sci-fi sorozat), 18.20 Hatoslottó-sorso­lás, 18.30 Híradó, 18.50 Akták, 19.08 üzenet 6.00 Reggeli gondola­tok, 6.30 Állatkert a háti­zsákban, 7.00 TV 2 mati­né (rajzfilmsorozatok: Mila, a szupersztár; Ré­mecskék kicsiny boltja; Hármas járőr; Tökfej te­sók; Minden kutya a mennybe jut), 9.00 Cartoon Network (rajz­filmsorozatok: Túrpi úrfi; Vagány Johnny; Scooby Doo; Bolygó kapitánya; Boci és Pipi), 10.50 Uta­zás Gasztronómiában, 11.15 Sport2,11.45 Mc- kenna aranya (amerikai western), 14,10 Bay- watch (amerikai kaland- filmsorozat), 15.00 Mac- gyver (amerikai krimiso­rozat), 15.55 Az őrszem (amerikai akciófilm-soro­zat), 16.50 Xena (ameri­kai fantáziasorozat), 17.40 Száguldó vipera (amerikai akciófilm-soro­zat) 23.05 TS - Gól! ■ 22.30 Magánügy 18.30 Telemázli _____ 1 9.00 A Hét 19.45 Híradó, Időjárás __ 20.00 Sláoertévé 21.00 Hovatovább! (showrakoztató já- ték)_________ 2 2.00 Rögtön jövök! 23.05 TS-Gól!_____ 0 .05 A David Murray Big Band (Pori Jazz 1999 feszti válról) 19.10 Hegylakó (amerF kai kalandfilm-so­____rozat, 59.) 2 0.00 Az elnök külön- gépe (amerikai akciófilm) . 22.30 Magánügy (amerF kai film)______ 0 .10 Hiradó___ 0 .25 Országház 0.55 Akták. Időjárás-je­____jentés_______ 1 .50 Divatklip EUROSPORT 18.30 Napló 19.30 Gyerekszáj___ 2 0.00 Az aranygyapjú legendája (ameri- kai kalandfilm) 21.45 Columbo (amerF kai krimisorozat) 23.10 Páratlan______ 2 3.45 Magyarország holnap 0.20 A tanú (magyar szatíra) 2.20 Vers éjfél után 8.30 Adnatura-magazin, 9.30 Jégkorongtorna, Németország, 11.00 Motoros idény - körkép, 13.00 Trükklövő vb, 15.00 ATP tenisz, Lyon, 17.00 WTA tenisz, Philadelphia (ismétlés), 18.30 Ki ez a lány?, 19.00 WTA tenisz, Philadelphia, 20.30 Jégkorongtorna, Németország, 23.00 Sporthírek, 23.15 ATP tenisz, Lyon, 0.45 Ökölvívás, 1.15 Sporthírek 6.55 Einblicke (18/4.), 7.25 Gazdatévé (benne: Agrárvilág), 7.50 Égyházi műsorok, 10.05 Magyar Ház, 10.30 Népzenei ma­gazin, 11.00 Jövő-Menő (gyermeksportműsor.), 11.30 KiberNET, 12.05 Zanzibár, 13.30 A Kuril szigetek titkai (ismeret­terjesztő-sor., 1.), 14.00 Érintő, 14.30 Aero Maga­zin, 15.00 A magyar írás­beliség regénye (soro­zat), 15.25 Jani házhoz megy..., 15.55 TS - Férfi kézilabda, 17.25 Szatelit (kabaré), 18.00 Uborka (bábkabaré), 18.20 A nagy Los Angelest föld­rengés (amerikai tévé­film, 2/1-2.) 21.20 TS _________ 2 1.35 A Hét 22.20 Hiradó. Időjárás 22.30 Rövidre vágva (amerikai film) 1.40 Éjszakai választék HBO __ 6 .30 Mozi! Mozi! Mozi!, 7.00 Végzetes fotók, 8.50 Az oroszlánok földjén, 10.30 Jó bará­tok, 11.00 A sakál ár­nyéka, 13.00 A jöve­vény, 15.05 A mentő­akció, 16.45 Szakács­párbaj, 18.20 Az em­ber, aki..., 20.00 Majd elválik, 22.00 Szívet szívért, 23.30 A szállít­mány, 1.05 Rabszolga- lelkek, 3.55 A kísértés útján, 5.45 Hollywoodi csemegék Magyar ATV 6.50 Nap-kelte, 14.00 Nótacsokor, 15.00 Zené­lő városok, 18.00 Nap­nyugta, 19.00 Hétről hét­re, 19.30 Irányjelző, 21.20 Csillagszem/Film, 22.35 SzámAdó, 23.05 Feró korcsmája 5.30 Hírek; Protestáns világ; Postabontás; Ma­gyar világ, 6.35 Perisz- kúp, 7.20 Papírsárkány, 9.35 Gondoskodás az utódokról (sor.), 10.20 Hej, helyes beszéd!, 10.30 Magyar történel­mi..., 10.45 Rendhagyó történelemóra, 11.25 Millenniumi..., 12.10 Táncház, 12.40 Élő for­rás, 13.10 Leányvásár (magyar film), 14.35 Em­lékképek, -15.00 Az élő bolygó, 15.55 Büszke­ség és balítélet (ang. sor.), 16.50 Talpalatnyi zöld, 17.25 Mesefilmek, 18.00 Napóra 19.15 A világörökség... 19.30 Versposta 19.45 Sportképek 22.00 Égy hét... (lengyei film) 23.30 Munkások (angol ism.teri.-film) 0.20 Vers SPEKTRUM 13.30 Élet a harmadik..., 14.00 Afrika vadonjai­ban, 15.00 A Karíb-ten- ger vonzásában, 15.30 Pekingtöl Párizsig..., 16.00 Szép otthonok, I 16.30 Libanon ízei, j 17.00 Kultikus kedven­cek, 18.00 Az ismeret­len Dél-Afrika, 18.30 Múltidéző utazások, I 19.00 Állatsorsok, 20.00 Háborúk titkai, 21.00 Képes sporttörté­net, 21.55 Utazás a Chamok földjén, 22.30 Az úti cél: Fez N. GEOGRAPHIC 15.00 Musztángidomár, 16.00 Motala, 16.30 Piranhal, 17.00 Az ázsiai oroszlán birodalma, 18.00 A nagy fehér..., 18.30 A tigris szeme 18.00 Fekete Gyöngy 127-128. rész is­métlése 19.30 Pótkerék ismétlés 20.00 Kemény mag - olasz film 21.30 Klíma Vili Purina-Albacomp kosárlabda-mér­kőzés ismétlése 22.30 Géniusz - kultu­rális magazin ismétlése Kapós rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Dányi Krisztiánnal Hírek, időjárás, útinform, mű­sor- és programajánló, lapszemle, könyv­ajánló, KaposSport 8.15 Jó szó - vallási műsor 8.30-10.00 „Kotta nélkül” nosz­talgiazene 10.00 Hírek, időjárás, nosztal giamix Programajánlók, színes informácl ók 14.00-18.00 Vasárnap délután Molival: színes hírek, információk sok ze­nével 18.00 Esti magazin Fenyő Zsuzsá­val: BBC, KaposSport, Néhány perc tudo­mány 22.00-23.00 Szövegelő - rapzenei műsor 23.05 Esthajnalcsillag Somogyi Rádió Fogható a 91,2 MHzen 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Ger­gely Icával Benne: hírek, időjárás, útin­form, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok, születésnaposok, az éjsza­ka születettek köszöntése 7.05 Az Úr bír ez egész földdel - Vallási műsor Perák Balázs szerkesztésében 9.05-11.00 Női Magazin 11.05-13.00 Telefonos kíván­ságműsor Gulyás Lóránttal Telefon: 510- 884 Benne 11.20 Snack bár játék 13.05-16.00 Vasárnapi szieszta Benne 13.15 Útinform 14.05 Visszatekintő 16.05 Zenés vasárnap délután Horváth Tamással 16.15 Útinform 19.30 Mese 19.45 Sport _____PÉCSI RÁDIÓ____ 5 .55-9.00 Hajnaltól reggelig - informáci­ós magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű mű­sor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern­jem jeziku Egy útnak hetven gazdája Megyei körkép A törvény értelmében ön- kormányzati tulajdonba ke­rültek a külterületi utak. A zömében földutak karban­tartása azért is gondot je­lent, mert sokszor rendezet­lenek a tulajdonviszonyok. Somogybán mintegy 39 ezer 800 kilométer a külterületi utak hosz- sza, ebből csak 2470 kilométernyi van kiépítve - tudtuk meg Mikics Sándométól, a Tákisz Államház­tartás Iroda vezetőjétől. Kiépített­nek számít a kövezett, kőzúzalé­kos, de még a tömörített földút is. Önkormányzati tulajdonban van 300 ezer négyzetméternyi alul- és felüljáró, 2300 négyzetméter híd. Kiss Tamásné, a kaposvári pol­gármesteri hivatal beruházási fő­munkatársa elmondta: - Kapos­vár külterületi útjainak a hossza meghaladja a 200 kilométert. Ezek nagyrészt földutak. A városfejlesz­tési, környezetvédelmi és műszaki bizottság a külterületi közmű-be­ruházási alapjából támogatja az útjavítást. A külterületen érdekelt közösségek társadalmi munkája és anyagi hozzájárulása nélkül még így sem lehet mindet zúza­lékkővel leszómi. Egy küométer- nyi út javítása csaknem másfél millió forintba került. A Hegygaz­dák közössége alapból 750 ezer fo­rintot fordítottak földút javítására. A város kezelésében van 15 híd; ezek műszaki állapotát kétévente vizsgálják. Egyetlen gyaloghidat kell csak felújítani. Mintegy 3500- ra tehető a vízátereszek száma. Gondot azok az átereszek okoz­nak, amiket a lakosságnak kellene rendben tartani. terű s rendben tartani. Egy áteresz elkészítése 30-40 ezer forint. Egy útszakasz sok tulajdonos Siófokon is gondokat okoz a kül­területi utak állapota.- Nem értjük, miért tett kü­lönbséget a törvényalkotó - mondta Szarka József, a siófoki polgármesteri hivatal városüze­meltetési irodájának vezetője. - Két éve küszködünk a lakossággal vállvetve, hogy a volt állami gaz­daság területén utat építhessünk korrekt áron, de hasztalan próbál­koztunk. A két mezőgazdasági szövetkezet által átadott utakkal viszont az a gond, hogy sokszor nem ott futnak, ahol a térképen lenniük kellene. S nem egyszer több tucat magánszemély birtoká­ba kerültek; tudok olyanról, amelynek hetven (!) gazdája van. A megyei közútkezelő kht már felszólította a siófoki önkormány­zatot, hogy építsen ki sárrázókat hat olyan helyen, ahol a földút or­szágos közúthoz csatlakozik.- A hatból kettőt megépíttet­tünk 700 ezer forintért, másik há­rom esetében jeleztük: nem csak az önkormányzat a tulajdonos. A siófoki polgármesteri hivatal még nem mérette fel pontosan, de Szarka József szerint mintegy 30-35 kilométer azoknak a külte­rületi utaknak a hossza, amelynek az állapotáért felelősek lettek.- Az évi költségvetésben ezzel nem számoltunk - mondta a szak­ember. - 15-18 kilométernyi föld­út karbantartását évente többször is elvégezzük; ez az idén mintegy kétmillió forintba kerül. Gondok vannak a a hidakkal is. Nem költenek a földutakra Nagyné Gelencsér Éva, a marcali városfejlesztési és ellátási iroda vezetője elmondta, mintegy 70 kilométernyi külterületi útja van a városnak. Mindegyik földút, s az idén semmit nem költöttek a fenntartásukra. A szilárd burkola­tú utak csatlakozásának a 80 szá­zalékát ellátták sárrázóval; a 27 szilárd burkolatú hidat évente el­lenőrzik, s elvégzik a szükséges javításokat. Kétmillió-hatszázezer forintot költöttek a szüárd burko­latú belterületi utakra, hidakra és vízátereszekre. Az út menti árkok­nál nagyobb a kuszaság. A nagyatádi önkormányzat ke­zelésében 77 kilométernyi külte­rületi út van. Az állapotfelmérés után előbb-utóbb rákényszerül­nek a karbantartásra. Most csak a legszükségesebb munkák elvég­zésére van pénz. Hat betonúid és egy csak gyalogos forgalomra al­kalmas fahíd is az önkormányza­té, ezeknek az állapota megfelel az előírásoknak. Gondot okoznak a házak előtti átereszek: ezeket a tulajdonosoknak kellene megépí­Összeköt a római út Balatonlellén mintegy 30-40 kilo­méternyi a külterületi úthálózat. Ezekre a jövő évi feladattervében már több figyelmet fordít a város­üzemeltetési szervezet. Bór Nor­bert igazgató elmondta: a felgazo­sodott útpadkák okozzák a legna­gyobb gondot, így nem tud elfoly­ni az árkokban a csapadékvíz. A képviselő-testület már szeptem­berben döntött: tervet készíttet a földes római út felújítására. Ez kötné össze Lellét Szőlős­kislakkal. Bór Norbert szerint a legrosszabb állapotú a Helység kútjától a Kulcsár-tanya felé veze­tő külterületi út, ennek a javítását még idén megkezdik. Mintegy másfél kilométer hosszan kell szinte teljesen újjáépíteni. A kis­hegyi parkerdőhöz vezető murvás utat pedig le kellene betonozni, az megoldaná a vízelvezetést is. A gamási kútnál levő hidat a víz­károk enyhítésére kapott pályáza­ti pénzből teljesen felújították. Az utak karbantartásában a hegyköz­ségre is számíthat a város. BÍRÓ MÁRIA-SZARKA ÁGNES-CZENE ATT1LA- GÁLCONYI MAGDOLNA Vitáztak a kisebbségért Lábod Tegnap a lábodi fórummal lezá­rult az Istvándi Cigány Közösségi Klub által koordinált Partnerség- Együttélés-Demokrácia 2000 el­nevezésű kisebbségi program. Az Európai közösség által tá­mogatott program azzal a céllal indult egy éve, hogy a dél-somo­gyi település-csoportokban a he­lyi önkormányzati, kisebbségi és civil szervezetek, a vállalkozók és az érintettek feltárják a kisebbség gondjait, és közösen keressék a megoldásokat. A negyedik és egy­ben utolsó fórumot Görgeteg, Ku­tas, Ötvöskónyi és Kisbajom érin­tettjeivel közösen Lábodon tartot­ták. Élénk vita zajlott a záró-fóru­mon, a lábodi seprűüzem sikeres és gondokkal teli példája sokakat késztetett hozzászólásra. Bogdán János, a lábodi kisebbségi önkor­mányzat vezetője nemcsak a pél­daértékű munkahely-teremtésre, de a települési önkormányzattal való nem mindig eredményes együttműködés bemutatására is említette a seprűkészítő üzemet. Mikola Vilmos Ötvöskónyi pol­gármestere is az együttműködés nehézségeiről beszélt. A prog­ramszerű oktatás és a személyes kapcsolattartás görgetegi eredmé­nyeiről Jakabné Vizeli Mária, a kisbajomi példás együttműködés­ről és az országos támogatások fontosságáról Kakas József, a me­gyei cigányszövetség által segített programokról pedig Kompák György elnök beszélt. Balogh Zol­tán a barcsi sikeres közmunka- programot hozta példának. Ká­rolyi János, az Istvándi Cigány Közösségi Klub elnöke azonban nemcsak ezért értékelte sikeres­nek a most lezárult együttműkö­dési programot. Ennek eredmé­nyeként alakul meg hamarosan Darány térségében egy olyan ala­pítvány is, amely a kisebbség ér­dekében több szervezetet lesz ké- pes összefogni. _______bírőmáwa

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents