Somogyi Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-15 / 164. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap 2000. Július 15., Szombat MEGYEI KORK E P Nincs tettese a fogolyverésnek A 27-es zárka lakója nem merte azonosítani brutális őrét Mint arról beszámoltunk, egy 26 éves kaposvári fiatalembert május 12-én a nemi erkölcsöt sértő bűncselekmény gyanújával vettek őrizetbe. Fogva tartása első két napja során olyan súlyosan bántalmazták, hogy egyéb sérülések mellett koponyatöréssel szállították a kaposvári kórház intenzív osztályára. Az ügyet a kaposvári katonai ügyészség és a megyei ügyészségi nyomozóhivatal is vizsgálta, máig sem ismert azonban, hogy ki vagy kik követték el a fogva tartott elleni erőszakot. Nem könnyítette meg az ügy felderítését, hogy a bántalmazott fiatalember először csak a kaposvári börtönőröktől elszenvedett verést, panaszolta, majd - már a katonai ügyészségi vizsgálat eredménytelen lezárását követően - a fogva tartása első óráiban őt kihallgató rendőrök erőszakosságát. A fiú édesapja ennek megfelelően először a börtönőri bántalmazás miatt tett feljelentést a katonai ügyészségen. Majd belenyugodva a tettest azonosítani nem tudó vizsgálati eredménybe, a rendőröket jelentette fel - egyebek közt kényszervallatás miatt - a megyei ügyészségi nyomozó hivatalban. Ugyancsak nehezíti a történtek tisztázását, hogy az ügyben más szervezet vizsgálódott az ésetleges rendőri és a feltételezhető börtönőri erőszak ügyében. Ráadásul az epyhe fokon szellemi fogyatékos sértettben az elmúlt hetek során már összemosódtak fogvatartása első 40 órájának eseményei. A rendőrök és börtönőrök által elkövetett bántalmazásról egyaránt beszámolt. Ebből azonban még nem derül ki, hogy e verések közül meBörtöntájékoztatás Az üggyel kapcsolatban szerettük volna megkérdezni Horváth Lajost, a kaposvári büntetés-végrehajtási intézet parancsnokát. Ö azonban közölte: csak a bv. országos parancsnokság sajtóosztályán beszerzendő engedély alapján nyilatkozik. A sajtóosztályon elmondták: az ügyet ismertető írásos kérelmet kell küldeni a BV. országos parancsnokának, mert csak ő adhat engedélyt... Nem éltünk a lehetőséggel. lyik okozta a súlyos koponyasérülést.- A feljelentés kapcsán a nyomozás teljesítését megtagadtuk, mert nem volt alapos gyanú arra, hogy rendőri bántalmazás okozta a sérüléseket - mondta vizsgálatuk eredményéről dr. Ronga László, a megyei ügyészségi nyomozóhivatal vezetője. Hozzátette: Az őrizetbe vételtől a bv. intézetbe kerülésig tartó időszakot óráról órára rekonstruálva, nem állapítható meg rendőri bűncselekmény gyanúja. A sértett, rendőrökre vonatkozó panasza szerint: két alkalommal hajánál fogva nagy erővel az asztalhoz verték a fejét, térddel hasba rúgták, a folyosóra ráncigál- ták, ahol a lábát kirúgva alóla, 7-8 percen át vonszolták a bal lábánál fogva, három esetben bakanccsal rúgták fejbe, bal oldalon elöl... Dr. Ronga László szerint e bántalmazások nem történhettek volna meg látható külső nyom nélkül, márpedig ilyet a bv-ben történt eszméletvesztéséig nem találtak a fiún, s ő erre vonatkozóan nem is panaszkodott. Az őrizetbe vételétől a börtönbe szállításáig három alkalommal ellenőrizték az egészségi állapotát. Először első kihallgatását követően, május 12-én este a kaposvári felnőtt orvosi ügyeletén. Másodszor a nagyatádi rendőrségi fogdában való elhelyezése előtt látta orvos. Egyik helyen sem tapasztaltak rajta ktilsérelmi nyomot vagy sérülést, s ilyenekről ő sem tett említést. A bíróság Nagyatádon rendelte el az előzetes letartóztatást, amikor is a bíró ugyancsak észlelhette volna a sérüléseket. Ezt követően hozták vissza Kaposvárra a megyei bv. intézetbe, ahol befogadásakor ismét ellenőrizték egészségi állapotát. A bv. intézet egészségügyi befő-' gadást végző őrmestemőjének tanúvallomása szerint a fogoly átvételekor semmilyen elváltozást nem látott rajta, s a fogva tartott nem is panaszolt ilyet. Mindössze allergiás megbetegedését említette, mely alapján később egy kalcium pezsgőtablettát vitt fel neki a 27-es zárkába. A gyógyszer átadásakor sem észlelt azonban semmilyen sérülést. Mindezek után május 15-én 17,40- kor a fiatalembert a zárka padlóján eszméletlenül találták. Ezt követően szállították kórházba. Később már a baleseti sebészet 304-es szobájában hallgatta meg - egy bv. ápolónő jelenlétében - a bv. fegyelmi tisztje. Ő akkor elmondta: a börtönben bántalmazták. Később a katonai ügyésznek ugyancsak börtönőri bántalmazásáról számolt be. Ekkor került az ügy - elsőként - a Kaposvári Katonai Ügyészséghez, amely a nyomozás alapján nem zárta ki a bűncselekményt, ugyanakkor nem tudta felmutatni a tettest. Ez a vizsgálati anyag is megerősíti azonban az ügyészségi Az erőszak rossz tanácsadó. Felvételünk illusztráció nyomozóhivatal későbbi következtetését: a férfit a bv. intézetbe még sérülések nélkül fogadták be. A súlyos bántalmazás tettese vagy tettesei tehát - a már alapos gyanú alapján - nem a rendőrök, hanem a börtönőrök között keresendők. Dr. Csók István, a Kaposvári Katona Ügyészség vezetője az ügyről elmondta: hivatalos eljárás során elkövetett bántalmazás vétsége miatt folytattak nyomozást ismeretlen börtönőrök ellen.- A feljelentést a megyei bv. intézet parancsnoka tette - mondta dr. Csók István -, mert alapos volt a gyanú , hogy az intézet állományába tartozók bántalmazták a foglyot. A katonai ügyészség a nyomozás során minden lehetséges nyomozati eszközt felhasznált, így a felismerésre bemutatást is. Valamennyi olyan személyt, aki a börtönbe való befogadás napján, illetve a bűncselekmény elkövetésének feltételezett időpontjában találkozhatott a sértettel bemutattunk. Ő azonban azt mondta, nem ismeri fel bántalma- zóit. Mivel így az elkövető kiléte nem volt megállapítható, az eljárást meg kellett szüntetni. A sértett ebbe belenyugodott és a döntés ellen nem tett panaszt. Dr Fóris Kálmántól, a fiatalember ügyvédjétől tudjuk, védence elmondta: rabként olyan függőségi helyzetben van, hogy nem vállalhatta az azonosítást. Mire tehát legalább annyi kiderült, hogy ismeretlen bv. őr vagy őrök a tettesek, az apa nyilván kétségbeesetten keresve fia sérülésének okozóit, tőle a tököli börtönkórházból kapott, s már a rendőröket vádló levél alapján tett feljelentést, ezúttal az ügyészségi nyomozóhivatalnál... Mindezek után a kérdés: lehetséges-e, hogy bár nyilvánvalóan bűncselekmény történt, az ügy ennyiben maradjon? A katonai ügyészség határozata már jogerőre emelkedett, az ügyészségi nyomozó hivatal döntése ellen a megyei főügyészségnél még lehet panasszal élni. Csakhogy ez a lépés önmagában aligha segítené a vétkes börtönőrök megtalálását.- Védencem fogva tartása idején elszenvedett sérülését nem lehet vitássá tenni - mondta dr. Fóris Kálmán ügyvéd. - Az ügy mindenképpen fölveti azoknak a hivatalos személyeknek a felelősségét, akik vele kapcsolatba kerültek. Még abban a valószínűtlen esetben is, ha a fogoly önmagának okozta volna a sérülést. Annál is inkább, mert az érvényes jogelvek szerint a fiatalember, amíg nem bizonyosodik be bűnössége, ártatlan. Legfrissebb információm szerint védencem belátta, hogy érdeke, joga sőt kötelessége is, hogy elősegítse az igazság földerítését. Most már vállalná - az amúgy valóban nem kockázat mentes - a szembesítést bántalmazóival. Ha az erre vonatkozó nyilatkozatát átadja nekem, az elégséges ok lehet az eddig eredménytelenül befejezett vizsgálatok folytatására. Dr. Fóris Kálmán a vizsgálati anyagokban hiányolta annak orvosszakértői ellenőrzését, hogy a zárkában késő délután észlelt eszméletvesztés eredhetett-e egy több órával vagy akár több tíz órával korábbi sérülésből. S azt is, hogy keletkezhetett-e a sérülés látható külső nyom nélkül. Koponyasérüléseknél mindkettő eset előfordul.- Azt nem tartom bizonyítéknak - mondta -, hogy a sértett nem tett említést a bántalmazásról. Hiszen az egész történet arról szól, hogy a megtorlástól tartva nem mert beszélni. A vizsgálati eredményekből levonható következtetéstől függetlenül, az ügyvéd továbbra sem látja egyértelműnek, hogy rendőrök vagy börtönőrök bántalmazták az ifjút. Kérdések sorát veti fel, melyek alapján az ügy korántsem lehet befejezett. ______bíró ferenc P ályázik a tapsonyi kisebbség A tapsonyi cigány kisebbségi ön- kormányzat megalakulása óta számos eredménnyel büszkélkedhet. Orsós Ferenc elnök a Somogyi Hírlap kérdésére elmondta: az országos cigány szövetség pályázatait rendszeresen figyelik, a legtöbbre benyújtják igényeiket is, hiszen az éves 583 ezer forintos költségvetési keret nem elég mindenre. Legutóbb vetőmagokat kaptak, a zöldségfélékből és a vetőburgo- m nyából a faluban élő valamennyi rászorulónak juttattak, de nem csak a kisebbséghez tartozóknak. A településen több, mint harminc cigány család él, a szülőknek nagy segítséget jelentett, hogy hat gyermek ingyen utazhatott Siófokra táborba egy hétre. A költségeket szintén pályázati pénzekből fedezték, erre a célra 100 ezer forintot nyertek. Az általános iskola kért támogatást a kisebbségi önkormányzattól kiránduláshoz, melyhez erejükhöz mérten hozzá is járultak. A tapsonyi cigányokat szeretnék összefogni, ezért a hétvégén romanapot szerveznek. A marcali és a garabonci hagyományőrző egyesületek műsora előtt kispályás labdarúgó-bajnokságot terveznek, melyre meghívták a szenyéri és a Zala megyei romákat is. Vendégcsalogató élőzene, ingyenes ebéd színesíti a programot. Néhány pedagógus délelőtt pedig játszóházat tart a gyerekeknek. Az eseményre a falu valamennyi lakóját hívják és várják. SZABÓ KINGA Böhönye-Debrecen 1,5 óra Vendégre vár a civil repülőtér Böhönye Kevés település büszkélkedhet azzal Somogybán, hogy repülőtérrel rendelkezik. A megyében három civil leszállópálya van, abból az egyik Böhönyén. Sport és idegenforgalmi célokat egyaránt szolgálhat Somogy legfiatalabb repülőtere, á böhönyei. A létesítményt a Lénia Kft hozta létre azért is, hogy élénkítse a repülős életet a megyében. Somogyvári László, a motoros repülők megyei egyesületének elnöke elmondta: Somogybán 15- 20 pilóta van és nagy az érdeklődés a légi járművek iránt. A böhönyei repteret is használták már azóta, hogy átadták, hiszen FOTÓ: KOVÁCS TIBOR belföldi gépeket bármikor fogadhatnak az egy kilométeres leszállópályán. A repülőtérrel egyidős repülős egyesület egyébként légiutasforgalommal is foglalkozik. A légi taxit az országon belül bármikor igénybe lehet venni és a meglepő módon alig drágább a hagyományos utasszállításnál. Böhönyé- ről, Debrecenbe például 1,5 óra alatt 30 ezer forintért juthat el három ember. Az egyesület tervei szerint októbertől nemzetközi utazáskor is igénybe lehet majd venni a somogyi pilótákat. A két motoros nyolc személyes utas- szállítót 25 millió forintért vásárolták meg és egy felszállásra Isztambulig, Londonba vagy Münchenbe lehet vele jutni. FÁBOS ERIKA Szabadságon a bírák Megyei körkép Folyamatosan javulnak az időszerűségi mutatók a somogyi bíróságokon. Igaz, valamivel kevesebb új ügy érkezik, ám így a régebb óta folyamatban levő perek közül egyre többet fejeznek be a bírák. Igazi sikerélménnyel zárhatják a félévet és kezdhetik a szokásos ítélkezési szünet alatti szabadságukat a somogyi bírák. Az idei év első félévében 2500 büntetőügy és 4500 polgári ügy érkezett a megye bíróságaira, ez valamivel kevesebb, mint tavaly ilyenkor. A befejezett ügyek száma is ígéretesen alakult: a büntető ügyszakban 2800, a polgáriban 5100. A számok beszédesek: az ügyérkezést meghaladó a lezárt ügyek száma, s mivel ez évek óta tartó folyamat, ezért egyre kevesebb a folyamatban levő, régebb óta húzódó ügy is. A büntető ügyszakban az egy éven túli ügyek száma nem változott, a két éven túliaké pedig valamelyest - 5-ről 10-re - emelkedett. A polgári ügyeknél azonban kiemelkedő eredményt értek el a somogyi bírák: tavaly ilyenkor 250 egy évnél régebben húzódó per volt folyamatban, most mindössze 185. Hasonló a helyzet két évnél régebbi ügyeknél is: ezek száma százról hetvenre csökkent. Dr. Halász Etelka sajtószóvivő elmondta: összességében folyamatosan javulnak az időszerűségi mutatók Somogybán. Főleg azt tekintve, hogy - hiába érkezik kevesebb ügy - a márciustól életbe lépett új szabálysértési törvény jócskán ad munkát a bíráknak. Négy hónap alatt 870 szabálysértési ügy érkezett, ebből 750-et sikerült lezárni. A szünet után pedig 871 folyamatban levő büntetőügy és 2200 polgári ügy várja a szabadságról visszatérő bírókat. Az ítélkezési szünet egyébként július 17-től augusztus 18-ig tart. Ez idő alatt a bíróságokon hétfőnként nem lesz panasznap, de az ügyfelek az írásbeli beadványaikat az irodán benyújthatják. Tárgyalások sem lesznek egy hónapig, kivéve a gyorsított eljárásban tárgyalt ügyeket, előállításokat, kivételes sajtó- és váltó-pereket és a titkosszolgálati észközök engedélyezését. Ingyencirkusz a Somogyi Hírlappal! Ismét egy fantasztikus ajándék előfizetőinknek! Ha velünk játszik, belépőt nyerhet a Magyar Nemzeti Cirkusz Milleniumi műsorára! A cirkusz július 1-től augusztus 27-ig vendégszerepei Balatonlellén, a 7-es úton, a Rákóczi út végén. 2000. évi sztárvendégük egyenesen Las Vegasból érkezett, lélegzetelállító motoros produkciójával! Lesz titok és meglepetés! Még ma töltse ki a nyereményszelvényt, legkésőbb szerdáig küldje vissza, így pénteken már Öné lehet a tiszteletjegy, amellyel egy hét múlva szombaton este 8 órakor megnézheti a 2000. év kiemelkedő cirkuszi produkcióját! Az első 80, helyes megfejtést beküldő előfizetőnk két-két darab belépőt kap a szombat esti programra. A válaszadást segítheti, ha elolvassa a Somogyi Hírlap június 29-én megjelent, cirkuszról szóló cikkét. ÓV Kérdés: Milyen zenekar kíséri a cirkusz produkcióját? Válasz: ___________________________________________________ B eküldő neve:___________________:_________,___________________ Cí me: (A jegyeket kézbesítőnk juttatja el a nyertesekhez, ezért a címnek az újság előfizetői címével egyeznie kell!) Ha most nem nyer, jövő héten újra megpróbálhatja! Vágja ki a nyereményszelvényt, és küldje vissza a Somogyi Hírlap címére: 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra feltétlenül írja rá: "Ingyencirkusz” '“I