Somogyi Hírlap, 2000. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-04 / 54. szám
6. oldal - SOMOGYI HÍRLAP SOMOGY I TÁJAK 2000. Március 4., Szombat BÁLBÓL AZ ISKOLÁRA. Száz négyezer forint tiszta bevétel folyt be az ádándi általános iskola farsangi báljából. Negyvenöt diák öltözött jelmezbe, közülük tízet jutalmaztak meg. A báli mulatságot a hetedikesek nyitótánca indította. A jól sikerült bál bevételét az iskola szemléltetőeszközök vásárlására fordítja, (fi) ÓVODATERVEK. Új óvodát terveztet a ságvári önkormányzat. A régi épület meglehetősen lepusztult, és már csak igen szűkösen fémek el itt a gyerekek. A helyzet javítására régóta dédelgetett terv Ságváron az óvodaépítés. Az ön- kormányzat erre a célra telket is vásárolt az általános iskola mellett. Az idén elkészítteti a terveket, hogy legalább pályázni tudjanak majd a beruházásra, (fi) ÁTALAKÍTJÁK A KONYHÁT. Az ANTSZ erre az oktatási évre haladékot adott a nagy- berényieknek, a következő tanévben viszont csak felújított konyha működhet az óvodában. A képviselő-testület öt és fél millió forintot különített el a felújítására az idei költségvetésben, (kz) _______________________■ Ki fizesse a rendőrt? Szántód Nem egyezett meg arról Szántód, Zamárdi és Balatonendréd, hogy a három település új körzeti megbízott rendőre hol lakjon. A rendőr március elsejével foglalta el állását. Szegény önkormányzat az endrédi, Zamárdi pedig azt szeretné: ezúttal Szántód vállaljon nagyobb terheket, mert Zamárdiban most is dolgozik rendőr, akinek a település adott szolgálati lakást.- Szántódon nincsen vendégház, s igénybe vehető lakása sincs az önkormányzatnak; egy családos fiatalember letelepítése nem egyszerű dolog - mondta Karabinszky Gyula szántódi polgármester. - A költségeket feladatvagy lakosságarányosan is meg lehetne osztani. Még nem tudott megegyezni a 3 település, de azon vagyunk, hogy mihamarabb megoldás szülessen. F.l. Csepinszky csöndes magánya Levelek a régi táborozóktól - Szenna marad, a szíve közepén Kötcse Somogy Polgáraiért díjjal tüntették ki Csepinszky Máriát. A szennai szabadtéri néprajzi gyűjtemény egykori vezetője Somogy hagyományőrzésében játszott szerepéért, kulturális és népművészeti értékek feltárásáért, megismertetéséért, a jelentős idegenforgalmi vonzerejű falumúzeum arculatának kialakításában szerzett elévülhetetlen érdemeiért kapta a kitüntetést.- Tizenhárom éve él Kötésén. Nem túl késői ez az elismerés?- Nem számítottam erre a díjra; nem gondoltam, hogy valakit kitüntessenek azért, mert szíwel-lélekkel tette a dolgát. Még akkor sem, ha sok többletmunkát vállaltam; olyat is, ami nem egy múzeumgondnok feladata.- A nappaä fő helyén a szennai skanzen téli képe. Mit érez, ha ránéz?- A szívemben is fő helyen van Szenna, és hálás vagyok az Istennek, hogy adta azt a szép tíz évet. Még ha nem is járok túl gyakran vissza, azért eszembe jutnak az emberek, a Knézy ludit'gyűjtötte tárgyak. Csitári néni, a kisbajomi ház volt tulajdonosa is eljött, hogy megnézze a berendezést, s amikor nem a szokott helyen találta a kalácsdagasztó teknőt, akkor megsimogatta, és felsóhajtott: ezt az uram faragta. Már tettük is a teknőt a régi helyére. A zselickisfaludi pince egykori gazdája, Dezső Jóska bácsi is elmondott mindent szőlészetről, borászatról, kellékekről. A múzeum területén álló harangláb a marcali melletti Kopárpusztáról való. Onnan, ahonnan a nagyapám is, és örültem neki, hogy áttelepítették, hiszen ő is gyakran elment mellette. Ilyen élményekkel gazdagodtam Szennában.- Ahonnan el kellett jönnie.- Igen, men nyugdíjba mentem.- Nem mondta senki, hogy Mária, maradjon, mert szükség van magám?- Szolgálati lakásnak felajánlottak egy nyolcadik emeleti, 37 négyzetméteres skatulyát; nem fogadtam el. Inkább az ugyancsak felkínált köt-csei házat választottam, s fél lábbal már itt voltam, amikor dr. Gyenesei Istvánnak, a megyei tanács akkori elnökének a fülébe jutott a nyugdíjaztatásom, de hiába hivatott, akkor már nemet mondtam.- Milyen szívvel csomagok ?- Nehéz, volt elbúcsúzni; szerencsére az öcsém akkor egy algériai egyetemen tanított, és meghívott. Ez átlendített a holtponton. Csigát, kagylót gyűjtöttem, elmentünk a kabilokhoz, s megnéztem, hogy Fülig Jimmy, a Rejtő-hős hol volt az idegenlégióban.- Azóta sem hívták Szennába, hogy megkérdezzék, maga hogy fejlesztené a falumúzeumot?- Horváth János Milán 4-5 év múlva megbízott igazgatóként megkeresett, hogy szívesen visszavenne. Nem mentem.- Most is sokan azt mondják: a gyűjtemény nem olyan, mint annak idején Hiányzik az élet a talpas házakból..- Ezt nem szeretem hallani, mert rosszul eshet az ott dolgozóknak. Hogy nem abban a szellemben végzik a munkájukat, amilyenben én csináltam, arról ők nem tehetnek.- Kötésére is nagy tervekkel jött, kiállítások, táborok ötletével, aztán néhány év múlva irt is félbeszakadt minden, elverték a kedvét.- A régi iskola már nem működött az egyik kúriában, ami a nagyanyáméké volt egykor; itt rendeztünk éveken át kiállításokat, de eladták az épületet.- Akkor maradt a csöndes magány s a bezártság? Az erdélyi keresztszemest unokahúgának az esküvőjére készíti Csepinszky Mária 1932-ben született Kapnsváron. Mérlegképes könyveiül képzettsége van. Volt mosogató, raktári segédmunkás, adminisztrátor, könyvelési csoportvezető, könyveld. 1967-77-ig a Somogytervnél tervezőként dolgozott, majd 1977-87 között a szennai falumúzeum gondnoka. Dijai: Ifjúságért érdemérem (1984) Közművelődési dij (1986) Honismereti mozgalomért emlékplakett (1988). Kos Károly-di] (1990), Széchenyi-emlékérem (1991) Somogy Polgáraiért (2000).- Úgy vagyok, mint a jobbágyok: röghöz kötve élek. Nem adhatom el ezt a házat, s ha albérletbe költöznék, miből fizetném a bérleti díjat? Nem vagyok elhagyatva, hiszen a testvéreim és a gyerekeik is felkeresnek vagy én megyek hozzájuk, aztán jönnek a régi barátok & az újak: a táborosok, akik hosszabb-rövidebb időt töltöttek itt nyaranként. Erdélyi és magyar diákoknak szervezek tábort. Az idén Székre megyünk, s pajtákban alszunk, hálózsákban. Ha az ifjaknak tartást adunk, akkor nem felejtik el, honnan jöttek, nem szégyellik a táncot, és szívesen éneklik a magyar népdalokat is. Az a legfontosabb, hogy példát adjunk az életünkkel. Nyugatra nem mehettem, mert nem kaptam útlevelet, de hála a sorsnak, mert helyette Erdélybe utazhattam, ott néprajzi anyagot gyűjthettem. Eljárhattam a kolozsvári színházba. Pestre 180 forint volt egy retúrjegy, Kolozsvárra meg 340 forint.- Sokat foglalkozik a fiatalokkal Soha nem hiányzott egy saját gyerek?- De, nagyon, ám az Úristen nem adott. Ezt el kell fogadni, de nem érdemes szomorkodni. Egyik testvéremnek kilenc unokája van, gyakran segítek nekik, és kapom a leveleket a régi táborosoktól is - hat doboz van tele -, akik szeretettel írják: vigyázzak magamra, majd jönnek ásni, kapálni.- Nem fordult meg a fejében, hogy indul a polgármesteri székért?- Isten őrizz, alkatilag nem vagyok alkalmas vezetőnek, ezért nem vállaltam főkönyvelőséget sem, pedig van papírom róla. Szerintem ha sok vezető elismerné, hogy alkalmatlan az adott posztra, akkor nem itt tartana az ország.- Kötcse mivel hívhatná fel magára a figyelmet?- A bortermeléssel, aminek hagyományai vannak ezen a tájon. Színvonalas borpalackozó kellene, s onnan külföldre is szállítanának. De egy borvidék akkor jó, ha nem egy palackozó van, hanem öt, s egymást is segíthetik.- Elégedett ember?-Igen.- Nincs magában már semmi keserűség?- NinCS... LŐRINCZ SÁNDOR Különválik a kórus Támogatás, tiszteletdíj - Új elnököt választott a közgyűlés Balatonszabadi A szabadi Művelődési Kör közgyűlésén a kórus tagjai bejelentették, hogy szeretnének különválni az egyesülettől. Szerintük ugyanis a kör bevételeiből eddig nem részesültek az őket megillető mértékben.- A harminctagú kórus nemcsak a falu rendezvényein szeretne föllépni, hanem versenyeken, különböző megmérettetéseken is, ehhez pedig pénzre van szüksége - mondta Fekete Józsefné, akit a közgyűlés a balatonszabadi művelődési kör állandó tiszteletbeli elnökének választott. - A szervezetünknek azonban igen kevés pénze van, s azt a keveset nagyon nehéz elosztani. Tavaly például hatvanötezer forint támogatást kaptunk magánszemélyektől, illetve a helyi szövetkezettől, ehhez jött még tizenháromezer forint a tagdíjakból. Ennyi pénzből pedig nagyon nehéz gazdálkodni. A kórust egyébként átveszi majd az önkormányzat és a kultúrházban kap helyet; ott próbálni is tudnak. A korábbi támogatásokból maradt pénzt befektetési jegyekre cserélte az egyesület, s ennek a kamata gyarapítja még a bevételüket. Ebből fizették tavaly a székházuk fenntartási költségeit. - A körből kiváló kórus is szeretne ebből az összegből részesedni, de az önkormányzat álláspontja az: a művelődési kör támogathatja őket, ám nem osztozhat velük a bevételeiken - magyarázta Fekete Józsefné. A közgyűlés új elnököt is választott Tóth László személyében._______ice. Jutalmazott polgárőrök Balassa Imre, a polgárőr-egyesület elnöke és Puskás Róbert fotó: eszes andrea Ádánd Megjutalmazták a közösséget önzetlenül szolgáló ádándi polgárőröket. Elnöküknek ismét Balassa Imrét választották. Lacza János és Harmath Ferenc a polgárőr-egyesület 1996-os alapítása óta végzett kiváló munkájáért, Kiss Gábor, Csősz István, Csajtai Tamás és Nagy János pedig a tavalyi teljesítményéért kapott elismerést. Müller Ferencnek oklevéllel köszönték meg odaadó segítségét. A vezetőség mandátuma lejárt. A jelölőbizottság elnöknek ismét Balassa Imrét, helyettesének Harmath Ferencet, gazdasági vezetőnek pedig Nagy Pétert javasolta, amit a tagság egyhangúlag meg is szavazott. Szablics István, a Somogy megyei Polgárőrszövetség elnöke elégedetten nyilatkozott az ádándi önkéntesek munkájáról és kifejezte reményét, hogy a továbbiakban is a közbiztonság javát szolgálják járőrözéseikkel. Balassa Imre elnök azt ígérte, hogy még egységesebben fognak dolgozni; jelenlétükkel a lakó- környezetükben élők biztonság- érzetét kívánják növelni. Céljuk az, hogy a közterületen visszaszorítsák a bűnözést.- A taglétszámunk sajnos tízre csökkent, részben az ádándi polgárok passzivitása miatt, részben pedig mert a tagokat atrocitások érték - mondta Balassa Imre, aki hiányolja a jóindulatot, amely nagyban segítené munkájukat. Pedig - mint állította - bebizonyosodott már, hogy olcsóbb a bűnt megelőzni, mint a betörések következményeit elviselni. c. A. BŐVÍTETTÉK AZ ISKOLÁT. Befejezés előtt áll a ságvári általános iskola tetőterének bővítése; két új tantermet alakított ki a kivitelező, a siófoki Zakar Kft. A napokban az előteret alapozzák a munkások. A tavaly kezdett beruházás befejezésére a három érintett település: Ságvár, Nyim és Som önkormányzata 3,4 millió forintot adott. fotó, eszes andrea Gyarapodnak a kis települések is ÉSZAK-SOMOGY Szántódon a tavalyinak a duplája jut fejlesztésre ebben az évben. A térségben ezt más település nem mondhatja el magáról, ám mindenhol igyekeztek valamennyi pénzt félretenni a gyarapodásra. Harmincmillió forint jutott fejlesztésre tavaly, most majdnem kétszer ennyit terveztünk - mondta Karabinszky Gyula szántódi polgár- mester. - Szántódról elterjedt, hogy gazdag település; ezért aztán a pályázatok során hátrányba kerülünk. Az idén nagyrészt önerőből igyekszünk kialakítani faluházat az egykori iskolaépületből. Jelentős tétel az ingatlanvásárlás is ebben a fejezetben. Huszonnégymillió forint értékű diszkont- kincstárjegye van tartalékban az ádándi önkormányzatnak - tudtuk meg Nagy Károly polgár- mestertől. S azt is: szerinte ebből lehetne fedezni az idén az ádándi utak felújítását, esetleg egy-két utca leaszfaltozását. Erről azonban a képviselő-testület még nem döntött.- Hatmillió forint hitelt kényszerülünk fölvenni, ugyanakkor fejlesztésre is terveztünk kétszer ennyit; ellentmondásos ez, kétségtelen - vélekedett Szentpéteri László, Nagyberény polgármestere.- Az óvoda konyhájának a felújítására és útépítésre mindenképpen szeretnénk, ha jutna az idén. Mindkét beruházáshoz pályázatot nyújtottunk be. Ha még maradna pénzünk, akkor úgy tervezzük, hogy költünk a millenniumi emlékpark kialakítására, és bevezettetnénk a gázt a faluházba. Som valamivel több mint húszmillió forintból gazdálkodik. S ebből csaknem négymillió forintot „tettek félre” fejlesztésre. A kisközség 982 ezer forinttal járul hozzá a ságvári általános iskola bővítéséhez, s 1,2 milliót útjavításra költenek (a Petőfi utcában és a Táncsics közben), 1,7 milliót pedig arra, hogy a daránypusztai lakott külterületen megvásárolják az ivóvizes kutat és a hozzá tartozó vezetékrendszert. Zamárdiban harmincmilliót fordítanak gyarapodásra. Kiss Jenőnétől, a Balaton- parti település polgármesterétől megtudtuk: a legtöbbet ebből útfelújításra és a strandon vizesblokkok építésére költenek, továbbá ötszáz méter hosszan megépítik a még hiányzó szennyvízvezetéket a tóközi bejáró és a Kocsi csárda között. Csak érdekességképpen: Siófok kétezerben várhatóan mintegy egymilliárd forintot költhet fejlesztésre, beruházásra. ____________fónai B ERUHÁZÁS 2000-BEN