Somogyi Hírlap, 2000. január (11. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-08 / 6. szám
SOMOGYI HÍRLAP 2000. január 8., szombat LELLEI TÜKÖR Körforgalom épül a 7-es csomópontba Fékötő a lányok kontyára Együttműködnek a táncosok és a hagyományőrzők Dolbert Ferenc Nagy Editke fékötőjét igazítja fotó: Horváth Mónika A Lölle Hagyományőrző Egyesület és a helyi néptáncegyüttes együttműködése nyomán a leilei táncosok különösen gazdag ruhatárral büszkélkedhetnek. Nagy Edit örömmel öltözött fel a kedvünkért a szép kalocsai népviseletbe. Dolbert Ferenc, a Lelle Néptánc-együttes vezetője nagy gonddal igazította a kislány tarkóján feltekert kontyra a gazdagon hímzett fékötőt. Ez csak a mintadarab, megrajzolta kisebb méretben is, azt varrják majd ki az ügyes kezű hímző asszonyok. A pruszlikok és kötények már elkészültek, be is mutatták a hagyományos karácsonyi műsorukban. Egy-egy szál szegfű volt a hímző szakkör tagjainak jutalma. Nem is vártak többet, kárpótolta őket a közönség ünneplése. Dolbert Ferenc nemcsak a táncegyüttes vezetője, hanem a • Lölle Hagyományőrző Egyesület elnöke is, így egymást segítik a szakkörök és a táncosok. Nyolc év alatt már hat féle népviseletet varrtak meg. Kevés néptáncegyüttes dicsekedhet ilyen gazdag ruhatárral. Az eredeti hímzésekre nagy gonddal ügyelnek. A kalocsai viseletét Homokmé-gyen rajzolták elő a lelleiek kérésére, akik nagyatádi cérnával varrták ki a telt virágmintákat, hogy a színek is eredeti szépségükben pompázzanak. S ha már a ruhák megvannak, az idei meszteg- nyői táborozáson a kalocsai páros táncokat tanulják meg. A szilvesztert a svájci havasokban töltötte néhány páros a székesfehérvári Tilinkó zenekar kíséretében. A svájci energiaszolgáltató 2200 méter magasan épült menedékházában táncoltak. Egy nyári műsoruk alkalmával fedezték fel őket és azután érkezett a meghívás. Ez már tánc turizmus. Cserepekben a muskátli Elkészült a jelenleg rendőrlámpákkal irányított csomópont átalakításának terve. A megyei közútkezelő kht körforgalom kialakítására készül a 7-es és 67-es utak kereszteződésénél. Mint megtudtuk a tervezők megküldték a dokumentumokat a műszaki irodához, amely szakhatósági véleményű készít. Faragó László irodavezető elmondta: egyetértenek a tervvel. Azonban a többi szakhatóság jóváhagyása is szükséges az engedélyezéshez. Ez további egy hónapot vesz igénybe. Várhatóan 48 millió forintba kerül majd a beruházás és a közútkezelő kht számít az önkormányzat hozzájárulására is. Ha ezt megkapja, még a nyári idegenforgalmi szezon előtt átLigeti Gábor, a Kapoli Múzeum & Galéria vezetője Somogy Polgáraiért elismerő díjat kapott áldozatos közművelődési tevékenységéért — Furcsa dolog, hogy olyanért kapok elismerést, amit szeretek csinálni. Nekem az a hobbim. Egy ilyen díjért több áldozatot kellene vállalni. Nálunk az áldozatvállalás a családomé - mondta. — Mióta vállalja ezt az áldozatot a családja? — 1991-ben kötöttem megállapodást az önkormányzattal a múzeum működtetésére. Azt gondoltam, minden településre kell egy ház, ahova szívesen bemennek az emberek és szép dolgokat látnak. A Kapoli emlékház úgy jött létre 1983-ban, hogy a kezdetben évente, majd kétévente megrendezett fafaragó versenyek és kiállítások alkalmából mindig hoztak ide anyagot Kapoli Antal hagyatékából. Amikor ez az öreg ház igen rossz állapotba került, nem bontották le, hanem L. Szabó Tünde ösztönzésére múzeum létesült. Egy néni vezette nagy lelkesedéssel, és amikor belefáradt, arra gondoltam, milyen jó lenne a nagyapám hagyatékát is elhelyezni itt. Egy évig levelezget- tünk az önkormányzattal, építi a csomópontot. FaFagó László elmondta: maga is idegenkedett a körforgalomtól, ám a tervezők által összegyűjtött nemzetközi tapasztalatok és számadatok meggyőzték arról, hogy a nyáron nagyon zsúfolt főút áteresztő képessége nagyobb lesz. Azt ezért hozzátette: ez akkor valósulhat meg maradéktalanul, ha elkészül az autóút is. Egyelőre nehéz elképzelni, hogy a nemzetközi főútként használt 7-esen javul a helyzet. Az viszont örvendetes, hogy a tervezők úgy alakítják ki a körforgalmat, ahogy a képviselők annak idején javasolták. Nem vesz el területeket, sőt a déli oldalán kiépült üzletsornál még egy parkolósáv is elfér. Ez nagy mértékben javíthat a mostani áldatlan állapotokon. mert a házat odaadták volna azzal, hogy elkerül innen a Kapoli-anyag. Ezt nem akartam. így született a kompromisszum, hogy egy szobában a Kapoli múzeum egyben a Ligeti Miklós gyűjtemény legyen. Aztán saját pénzből alakítottam ki a tetőteret a kortárs képzőművészetnek. — Ma már nemzetközi híre van ennek a háznak. Szívesen jönnek ide kiállítani a külföldi alkotók is például Belgiumból, Franciaországból? — Benne vagyunk a külföldi lapokban. Rendszeresen jelennek meg kritikák a kiállításainkról. — Tehát számon tartják ezt a helyet az európai képzőművészet vérkeringésében. — Az internetre viszem az összes kiállítás dokumentumait. Két napig nem volt fenn, máris érkeztek a jelzések, hogy mi történt? Amerikából és Ausztriából jött e mail. Kuffsteinből jelentkezett egy galéria tulajdonosnője és megállapodtunk, hogy kicseréljük a kiállításainkat. — Mik az idei tervei? — Négy kiállítás lesz: egy nagy magyar mester, egy feltörekvő fiatal, egy külföldi alkotó a flamand Gerard Bessard és egy határon túli magyar. Nem pihennek a város kertészei a fagyos napokban sem. Az üvegházakban már a tavaszi virágültetéseket készítik elő. A város utcáinak további fásítása a legszebb idei feladatuk. Bors Lajos, a város főkertésze nem ülhet a babérjain a téli napokon sem. Az üvegházakban cserepekbe rakták a muskátli dugványokat, a jövő héten ültetik el az egynyári virágok magvait. Közben készülnek a virágosítási tervek. Mint elmondta, ars poeticájának megfelelően a fák és cserjék mellett igyekeznek minél több lágyszárú évelőt kiültetni a közterületekre, parkokba. Folytatják a korábban megkezdett fásítási programot is. A Május 1 utcában például a szúrós galagonyák helyett gömb alakú kőriseket telepítenek. A Vasút utcában, ahol nedvesebb a talaj, szívesen ültetnének égerfákat, de az áruk igen borsos és legalább százra lenne szükség a zaj és porvédelemhez. A szomorúfűz- sor is megfelel majd ezeknek a követelményeknek. Rövidesen nekiállnak az elszáradt, veszélyessé vált fák kivágásának és a metszéseknek is. Újabb játszótereket épít a Városüzemeltetési Szervezet tavasszal, elsősorban a Bala- ton-parti szabadstrandon és a Széchenyi utca végénél. Növényfallal kerítik el a fajátékokat, hogy a szülők biztonságban tudhassák a gyerekeket. Korcsoportonként telepítik majd a köztéri játékokat, igaz, gyermekparadicsomot varázsolnak. A hasonlóknak nagy sikere van a már kész játszótereken. A főkertész elmondta, nem bánja, hogy egyelőre nem futja az üvegházak bővítésére, mert a szép fasorok telepítése most sokkal fontosabb. Hírek Részvény eladás. A Pest- Buda Rt-ben lévő 2 millió forintos névértékű részvény- csomagját adta el az önkormányzat 15 százalékos vételáron. Ez 300 ezer forintos bevételt jelent a városnak. Felújított tető. A Városüzemeltetési Szervezet felújította az Idősek klubjának tető- szerkezetét. Elhárították a nagy esőzések utáni károkat is, amelyre 1,4 millió forintot költöttek. A külterületi utak, a Rákóczi utcai és a Széchenyi utcai árokmeder rendezésére tavasszal kerül sor. Helyiség a polgárőröknek. A kulturális és idegenforgalmi bizottság javasolta a képviselő-testületnek, hogy a Kossuth utcai vendégház használaton kívüli lomtárát adja át használatra a polgárőr egyesületnek. Miután a helyiség elég rossz állapotban van a bizottsági elnökök körülnéznek a Szövetség utcai raktárban és a művelődési házban található, jó ideje nem használt pártirodákban. Ezt követően döntenek a megfelelő helyiség átadásáról. Bérelhető galéria. A Városüzemeltetési szervezet pályázatot ír ki a Napospart utcai Tóparti Galéria 77 négyzetméteres helyiségének bérletére 2000 február 1-től 2002 végéig. A minimális használati díj nettó 600 ezer forint. A pályázatot január 28-ig kell benyújtani, előtte egy héttel lehet a helyiséget megtekinteni. Üzleti előkeltek. A Fortuna utcai üzletsor előkertjeinek eladásáról döntött a képviselő- testület. A vevők március 31- ig rendezik a vételárat, csak így juthatnak tulajdonhoz. Programajánló A Szegedi Mini Színház előadását tekinthetik meg a gyerekek január 11-én délelőtt 10 és délután 2 órakor a művelődési házban. Az 1-es számú Nyugdíjas Egyesület tartja pótszilveszterét január 15-én délután 4 órától a művelődési házban. Gyermektáncház lesz január 22-én, délután 3 órától ugyanott. A diák sakkbajnokságot január 23-án 9 órától rendezik meg a művelődési házban. Oldalszerkesztő: Gáldonyi Magdolna Megbecsült mecénás “I Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton SOMOGYI HÍRLAP irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel: 84/311-688, fax: 84/311-861 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel: 85/354-528 Széllné Benczik Ildikó, Tel/fax: 85/375-359,20-9691-087 £ A takarékszövetkezetek balatonföldvári, kó'röshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlellei, balatonboglári, kötcsei, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi L irodájában (433oJ Szeretnénk, ha nemcsak olva- sója, hanem ajánlója is lenne a SOMOGYIHÍRLAP-nak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, Holló könyvvásárlási utalványt ajándékozunk. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, i a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti. Megrendelőlevél n a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 2000 ............................-tői C ímzett: a SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak: Előfizetés díja: Az árus árhoz viszonyított kedvezmény egy hónap Beszervező előfizető: Név. Lakcím: Beszervezett előfizető: Név........ L akcím:. Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Tel.: 80/311-644. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11-09001415. Kevesebb kötöttség az építkezéseknél Dicséretes jövőterv Nyugodtabban építkezhetnek a város lakói. A város jövőtervéből kikerülnek a felesleges tiltások, korlátozások. Áprilisra várhatá az általános rendezési terv elfogadása. Lelle a elsők között vállalkozott a megyében általános rendezési tervének megalkotására. A területi főépítész, valamint a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium szakemberei minta értékűnek nevezték az önkormányzat törekvéseit. Az építéshatósági tevékenység ellenőrzésére látogattak Lellére. A szakemberek szerint az új törvényi szabályozás szellemében megszűnnek a korábbi felesleges építési tilalmak és korlátozások. Tehát a törvény adta szabadabb keretek között az épíp- kezők és befektetők a korábbinál jóval kötetlenebbül valósíthatják meg beruházási elképzeléseiket. Helyben döntik el, hogy milyen arculatot szeretnének kialakítani a városnak. Az általános rendezési terv ötmillió forintba kerül. Talán a tetemes költségek miatt szánják rá magukat nehezen az önkormányzatok a települések fejlesztését meghatározó dokumentumok elkészítésére, vélik a szekemberek. A képviselő- testület a szakhatóságok jóváhagyása után, várhatóan áprilisban fogadja el a város jövőtervét.