Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)

1999-12-03 / 282. szám

1999. december 3., péntek SOMOGYI HÍRLAP Ünnepváró 15 Még elkészül! Ügyes kezű háziasszonyok mindent megtesznek azért, hogy apró ötleteikkel karácsonyi hangulatot varázsoljanak otthonukban. Dekoratív textilekből, mutatós szalagokból sok minden elkészíthető még az ünnep estéjéig. Bevonha­tunk különféle dobozokat, kartonlapot, amely végül képke­ret lesz, vagy varrhatunk kedvesen bumfordi fenyőfákat is, apró csengőkkel díszítve. Tehetjük mindezt a magunk örö­mére, bár ajándéknak sem rossz darabok Öroón Xsora Von* Bianc. A Smitelt számban kiadott speciális motel nem csők nevében idézi a csúcsokat. Fdszerdtségeben is verhetetlen. A tényélem és a biztonság csúcsmodellje. Meghódítható 2 990 000 forintért, a készlet erejéig az Ön Citroen márkakereskedőjénél: ______________a.i .ti BUDAI AUTÓHÁZ Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/419-720 BUDAI AUTÓHÁZ II. Siófok, Jegenyesor 4. Tel.: 84/323-720 MERENCSICS AUTÓ Nagyatád, Dózsa Gy. U. 102. Tel.: 82/351-016 STEFÁN Kft. Balatonfenyves, Kossuth u. 105. Tel/fax: 85/361-567 0 CITROEN Ünnepi díszben Étkezőknek, tágas konyháknak mutatós dekorációja a képen látható kom­pozíció. Gyümölcs, gyertya és tároló edény harmóniája mellett a zöld kiegészítő koszorúk, ágak teszik ünnepivé s ezáltal alkalmivá a polcokat, sublótokat. A dekoráció egy része ehető is, hiszen mosolygós almákkal, nagyszemű szőlővel incselkedik a szem. Aszalt szilvás töltött karaj Hozzávalók 8 személyre: 80 dkg aszalt szilva, 8-10 szegfűszeg, 1 kisujj nyi fa­héj, 6 dl testes vörösbor, 1,2 kg kicsontozott rövid­karaj, 2 közepes fej hagy­ma, 8-10 gerezd fokhagy­ma, 2 kk. szárított rozma­ring, 4 ek. olaj, 8 nagyobb, savanykás alma Előkészítés: Az aszalt szilvát megmossuk. A szegfűszeggel és a fahéjjal felforraljuk a bort, a szilvára öntjük, 1 órán át áztatjuk benne. A húst középen fel­szúrjuk, a nyílást fakanál­nyéllel kitágítjuk, fél órára besózzuk. A hagymákat és a fokhagymát meghámozzuk, a hagymákat elnegyedeljük. Elkészítés: Az aszalt szil­vát leszűrjük, kimagzozzuk, 1/3-át a felszúrt húsba töm- ködjük. A hús két végét hús­tűvel betűzzük, sonkaszerű- en megkötözzük, mélyebb sütőedénybe tesszük. Mellé­dobjuk a fokhagymagerezde­ket és a hagymát, meghintjük rozmaringgal, egy kevés fris­sen őrölt borssal. Meglocsol­juk az olajjal, kevés vizet ön­tünk alá, fóliával betakarjuk, és közepesen meleg sütőben (180 Celsius fok, gázsütő: 2. fokozat) körülbelül 1 órán át pároljuk. Az almákat meg­mossuk. Áttesszük a húst egy na­gyobb tepsibe-sütőedénybe, és mellé sorakoztatjuk az al­mákat. A húst pirosra, az al­mákat töppedtre sütjük (20- 25 perc). Közben a visszamaradt fű­szeres vörösborban átforró- sítjuk a maradék aszalt szil­vát, majd szűrőkanállal ki­szedjük a borból, melegen tartjuk. A borhoz szűrjük a pecsenyelét, és erős tűzön 1/3-ára beforraljuk, külön csészében kínáljuk. A húst nem túl vékony szeletekre vágjuk, a sült al­mával és az aszalt szilvával körítjük. Burgonyapüré, - krokett illik hozzá. Italajánlat: Ötputtonyos Tokaji Aszú, édes portói bor. Sós, sajtos tallérok Hozzávalók kb. 40 darab­hoz: 12,5 dkg ementáli sajt, 15 dkg liszt + a gyúráshoz, 10 dkg vaj, 1 tojássárgája, 1 tk. tej, 15 db fél mandula, 1 tk. köménymag, 2 tk. mák. Előkészítés: A sajtot lereszel­jük. A lisztet és a sajtot össze­keverjük, hozzáadjuk kis dara­bokban a vajat, egy csipet sót. Nagy, éles késsel összevagdal­juk a tésztát, és ezután gyors mozdulatokkal összegyúrjuk. Fóliába csomagoljuk, és körül­belül harminc percre hűtőbe tesszük. Elkészítés: A tésztát átgyúr­juk, és lisztezett deszkán 3-4 mm vastagságúra nyújtjuk. Ke­rek, kb. 5 cm átmérőjű formák­kal tallérokat szaggatunk belő­le, és sütőpapírral kibélelt tep­sire tesszük. A sütőt 200 fokra (gázsütő: 3. fokozat) előmele­gítjük. A tojássárgáját és a tejet elkeverjük, és megkenjük vele a tallérok tetejét. A tellérokat ízlés szerint megszórjuk köménnyel, mákkal, vagy mandulát nyo­munk a közepükbe. A sütőben kb. 10-12 percig sütjük. Gyertyás alma Válasszunk egy szép almát - goldent vagy jonathánt -, a közepébe helyezzünk el egy közepes gyertyát. Apró fe­nyőgallyat is szúrjunk a gyü­mölcsbe. Az ágat színes, akár fényes, szalaggal is díszíthet­jük. Lehetőleg formás almát válasszunk, hogy ne dőljön el, hiszen ez is lehet ünnepi asztalunk dísze. Karácsonyi ékszervásár a TESC0 Áruház ékszerboltjában 14 karátos arany ékszerek 20-30%-os engedménnyel arany gyűrűk már 3200 Ft-tól! Exkluzív garnitúrák, brill ékszerek nagy választékban, valamint kedvező áras ezüst ékszerek kaphatók. ______Szolgáltatásaink:_______ T ört arany felvásárlás 1300 Ft/g, ékszer javítás, készítés. Generációk autója. Egy autó generációi. 25 éves a Golf Jubileumi felszereltség, 500 000 Ft árelőny. • könnyűfém keréktárcsák • állítható magasságú • sportülések elől első ülések • „sport” üléshuzat • elektromos ablakemelők • 3 küllős bőr sportkormány illetve • bőrborítású kézifékkar, • 4 küllős bőrkormány a TDI aut. és váltógomb és váltókarborítás a 2 literes aut. modellekhez • sötétített hátsó lámpabúra • elektromosan állítható, fűthető • színre fényezett külső tükrök lökhárító A világ változik. A Golf örök. KARG AUTO Kft. Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Telefon: 06-82/529-560, Fax: 529-566 Szombat-vasárnap is nyitva 9—16 óráig Volswagen Golf 25 év PORSCHE Járt már a Somogy Áruházban? Most érdemes ellátogatni, mert minden szinten újdonság várja! A harmadik szinten lérnemi vállalkozók karácsonyi vására, ahol kedvező áron kínálnak:- férfi-, női és gyermekruházatot- ágyneműket, sálakat, sapkákat- cipőket, csizmákat, bakancsokat- bútorokat- karácsonyi dísze MM Az áruház cipőosztályán férfi, női és gyermek lábbelik széles skáláját kínáljuk, aooo az Új Exclusive Cipőshopban pedig minőségi cipőből választhat, elérhető árai A második szinten (mmi A konfekció osztályon elegáns télikabátok, sapkák, kalapok, kesztyűk, sálai 23 férfi, női felsőruházat nagy választékát találja. ( A méteráru osztályunk is felkészült a karácsonyra, érdemes ellátogatni. Az új Bibliofil Kft. könyvesboltjában rengeteg könyvből válogathat, melyek között hasznos karácsonyi tanácsokra is szert tehet. Játékosztályon sportszerek, játékok széles skáláját kínáljuk. LEGO játékok most óriási választékban kaphatók! A földszinten MM Tejbárunk folyamatosan bővülő választékkal várja ínyenc Vásárlóit. aooo Kínálatunkból: pogácsák, saláták, cukrászsütemények, grill csirke és comb, rántott szelet, kávé, tea, üdítő. Az új REBURG Műszaki Áruház folyamatos nyitási akciókkal és egyéb nagy kedvezményekkel várja Kedves Vásárlóit! DECEMBERBEN MEGHOSSZABBÍTOTT ÜNNEPI NYITVATARTÁS, BRONZ-, EZÜST- ÉS ARANYHÉTVÉGÉKEN IS! KELLEMES KARÁCSONYI BEVÁSÁRLÁST!-OS AKCIÓ A CSŰSZ-TÖTH KFT-NtU Két színben Két színben ®Két színben Két színben Mosogatófelsó 13 890 Ft helyett 12 335 Ft/db Mosogatószekrény i 26 100 Ft Bronz vasárnap is nyitva 9-13 óráig Kaposvár Dombóvári út (az ARAl-kút mögött, a Kanost estek melleni Telefon: 82/427-636 Nyitva: H.-P. 9-17, Sz. 8-12 SzeKszárd. Sport u. 1. Tel.: 74/417-184

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents