Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-10 / 262. szám
& Órás ajándék helyett ÓRIÁS megl <petésözön vár előfizetőinkre az ezredforduló és a SOMOGYI HÍRLAi 10 éves évfordulója alkalmából! Ebből Ön sem maradhat ki. Ha még nem előfizetőnk, de szeretne 'őfizetni, telefonáljon: 82/423-213 IIÍIIIIIÍI / 9*770865 "9 12039 -V SOMOGYI HIRIAP X. évfolyam, 262. szám Ára: 43 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1999. november 10., szerda Megyei körkép A tekintély kötelez 3-4. oldal Somogyi tájak A várost hagyta ott a faluért 6. oldal Sport Tripláztak a kaposvári úszók 9-10. oldal Vesszőfutás a homokon Kell a hely a kincstárnak A tervezettnél korábban, már az idén megkezdődik a csurgói városháza belső átalakítása, mert helyet kell csinálni a városi kincstárnak, amely a képviselő testület döntése értelmében január elsején kezdi meg működését. Csurgó Öt évvel ezelőtt ugyan elkészült a városháza tetőzetének újra cserepezése, az épület teljes felújítása elmaradt. A régi épület homlokzata omladozott, a függőfolyosók veszélyessé váltak, sokáig nem lehet elodázni a munkákat. Néhány napja felállították az állványokat a csurgói Konzol- Plán Kft munkásai, s megkezdődött a homlokzat rendbetétele azzal, hogy még az idén megszépül a városháza külseje, ám a belső átalakításokhoz csak jövőre fognak hozzá. Közben a képviselő testület döntött arról, hogy az intézmények önálló gazdasági szervezeteinek megszüntetésével egyidejűleg január elsejétől létrehozzák a városi kincstárat. Az új szervezet csak úgy tudja megkezdeni a munkáját, ha még az idén helyet biztosítanak a számára, ezért a korábbi tervekkel ellentétben a város vezetőinek hét eleji döntése értelmében megkezdik a belső átépítéseket. Bár január elsejétől csak azokban a városokban lesz okmányiroda, ahol rendőrkapitányság is működik, Pintér Sándor belügyminiszter arról értesítette a csurgóikat, hogy még 2000 első negyedévében elindulhat az itteni okmányiroda is. Nagy Jenő Mélyrepülésben van az inkei Rákóczi Mezőgazda- sági Szövetkezet. A gyenge termést a mostoha körülményeknek és a homokos talajnak tulajdonítják a szövetkezet vezetői, akik még nem tudják, mit hoz a jövő. A szövetkezet elnöke szerint nincs olyan ágazat, amellyel nyereséget termelnének. INKE Az 1400 hektáron gazdálkodó inkei szövetkezet kimondottan burgonyatermesztő volt, azonban évek alatt vissza kellett szorítani a krumpli termőterületét. Ezt elsősorban a gyenge minőségű homokos talaj miatt voltak kénytelenek megtenni. — Az étkezési burgonya termesztése erőteljesen háttérbe szorult ezen a vidéken — mondta Imrei Ferenc, a szövetkezet elnöke. — Az Alföld átvette a vezető szerepet. A legtöbb gondot az okozza, hogy alacsony aranykoro- nájú, homokos talajon kell gazdálkodnunk és ezt csak néhány növény bírja. Sokáig fontos termény volt a gabona, a zab és a rozs, de az utóbbi években ez is egyre kevesebbet termett. A gabo- natermő-területeken ma már inkább takarmánynövények díszlenek. — Próbálkoztunk ipari növények termesztésével, de nem volt sikeres az a kísérlet sem. A most megtermelt takarmányt a tehenészetünk használja fel. Sajnos, itt is súlyos gondjaink vannak. Alacsony a tejhozam és a tbc- gyanú miatt az állományunk létszámát is alaposan csökkentenünk kellett. Imrei Ferenc szerint az egész év nem úgy sikerült, ahogy tervezték. Semmiféle támogatást nem kaptak, a és burgonya is nagy veszteségeket hozott. — Tény, hogy mélyrepülésben vagyunk, a jövőnk bizonytalan. Most hetvenhár- man dolgoznak a szövetkezetnél, de jelentős leépítések voltak. Ilyen talajviszonyok mellett nagyon nehéz nyereségesen gazdálkodni. Nincs olyan kiugró jövedelmezőségű növény és termék, amellyel a mostani körülmények között nyereségesek lehetnénk. Három napig aratjuk még a kukoricát, de hogy utána mi lesz, azt nem tudom. Szellő Gábor Nemcsak a krumpli lett kevesebb Inkén FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Távirati stílusban Mától folytatódik a tanítás Tegnap véget ért a másfél hetes őszi tanítási szünet a csurgói református gimnáziumban, mától ismét iskolába jár az intézmény több mint 200 diákja. A református gimnáziumban az újra indulás, 1993 óta szombaton is van tanítás, így biztosítani tudják, hogy október utolsó napjaitól másfél hétig szünetet rendelhessenek el, s a zömmel vidéki tanulók hazautazhassanak, erre ugyanis mindenki számít, (nj) Teleházak születnek Sikeresen szerepelt az új teleházak kialakítására, a régi bővítésére kiírt pályázaton a Porrog és Környéke Egészség Egyesület, illetve a Somogycsicsóért- Somogyért Egyesület. Mindketten egy-egy millió forintot kaptak számítógép, fax és egyéb technikai felszerelések vásárlására, hogy bekapcsolódhassanak a teleház hálózatba. Ezzel számukra is megnyílik a világ, (nj) Felújították a kultúrházat A tavaszi és a nyári esőzések megviselték a felsőmocsoládi kultúrházat, amelyben két osz'tály is tanult. Az épület beázott, a szigetelés tönkrement, s nedveseden a parketta. A helyreállítási bizottságtól nyert 9,3 millió forintból szépítették meg az épületet, s a területfejlesztési tanácstól nyert másfél millió forintból egy vizesblokkot is kialakítottak a kultúrházban, ugyanis eddig nem volt mellékhelyiség az épületben. A diákokat átmenetileg a kastélyban és az ifjúsági klubban helyezték el, de hamarosan visszaköltöztetik a két osztályt. (Is) Ezredvégi beszélgetés Otthon a családban, otthon a hazában címmel ezredvégi beszélgetést rendezett tegnap este a Somogyért Egyesület a nagyberki általános iskolában. Az esten a megye közismert személyiségei beszéltek arról, hogy merre tart a család a 2000. év után, mi kell ahhoz, hogy élhető életet élhessünk, hogy család nélkül nincs társadalom, s mit tehetünk azért, hogy otthonunká váljon a világ, s közös ügyünk a család jövője. (Ij) Kincseket kutatnak Somogyzsifta határában az ország legértékesebb olajmezejét rejtheti a föld. A MÓL szakemberei tegnap fejezték be a fúrótorony felállítását. A tervek szerint a kutatófúrásra kétmillió dollárt költenek. Az előzetes eredmények biztatóak. A fúróberendezés segítségével háromezer méter mélyre fúrnak a föld alá az olajért, (fe) Sztrádán Hamarosan intelligens városnak minősíthetik Siófokot. Ennek egyfajta alapköve lehet az az informatikai alapfejlesztés, amelyet tegnap mutattak be a városi könyvtárban. Büszke lehet Somogy és a szűkebb pátria is. Az ország egyik legjobban felszerelt könyvtára a siófoki, ahol a látogatók két gépen böngészhetik az Internetet, hármon pedig a könyvtár adatbázisán lehet keresgélni. (kz) Előrejelzés Somogy megye Térségére 45 km/ó Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Média Kapcsolatok Osztálya Várható időjárás szerda estig: Eleinte gyakran teljesen borult lesz az ég, és többször is számíthatunk esőkre. Majd késő délután, estefelé csökken, szakadozik a zárt felhőzet, és megszűnik a csapadék. A délkeleti szél megélénkül, néha meg is erősödik. A csúcshőmérséklet 7,8 fok lesz. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Repülésmeteorológia: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 díja: 120 Ft/perc 06-90-304-612 díja: 120 Ft/perc 06-90-504-002 díja: 240 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Aranyárat számolnak a zöldségért Néhány héten belül akár 50 százalékkal is nőhet a zöldség ára. A szeszélyes Időjárás miatt a környékbeli megyékben kevesebb levesbe való termett. Megyei körkép A leveszöldség kilója a múlt héten még 250-300 forintba került, de rövidesen 60-80 forinttal kérnek többet érte az árusok. A gyökér — nagybani piaci ára — 190-200 forint, nem kizárt, hogy a tél közepén kétszázzal drágábban adják tovább, s az árváltozást azonnal megérzik a somogyi háziasszonyok is. Várható, hogy a sárgarépa és a többi primőr is napokon belül drágul. Különösen a paprika árának változása szembetűnő: a múlt héten — minőségtől, fajtától függően — me- gyeszerte 100-220 forintba került kilója. Rövidesen duplája lesz az ár. Az egyik kaposvári kereskedő tegnap azt mondta: gyorsan emelkedik a zöldségfélék ára. A szeszélyes időjárás miatt kevesebb termett, sok helyütt a minőséggel is akadt gond. A nagybani piacok ára egyébként barométerként követi a keresletet, s az árusok minden fillér kiadásra figyelnek. A beszerzés mellett az egyik legnagyobb tétel a szállítási költség, ezért többen összefognak, s közösen rendelnek. A kaposvári árusok a héten a szegedi piacon voltak, ott több alapanyagot olcsóbban lehet beszerezni, mint a fővárosban. (Harsányi) Szegeden olcsóbban kínálták a konyhára valót, ott vásároltak fotó: láng Róbert *