Somogyi Hírlap, 1999. szeptember (10. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-30 / 228. szám
SOMOGYI HÍRLAP Somogyi tájak 1999. szeptember 30., csütörtök 6 Új egyesület Szobon A hagyományok ápolása és a falu fejlődésének elősegítése a célja a most alakult Somogy- szobért egyesületnek. Eller János polgármestert választotta elnöknek a 24 alapító. Elnökségi tag Horváth István, Kótai László, és Tóth Károlyné a gazdasági vezető, (bm) Beázik a ravatalozó Darvaspusztán: elöregedett és romladozik a hullámpalás tetőzet. Felújításával együtt tervezi az önkormányzat egy nyitott előtér hozzáépítését is; költségeiről következő ülésén dönt Kaszó és Darvaspuszta képviselő-testülete. (bm) Nagykorpád! lomtalanítás Nagytakarítást szervezett tegnap Nagykorpádon az önkormányzat. Mióta rendszeressé tették a községben a szemét- szállítást, nem volt külön lomtalanítási nap; ezt most a lakosság kérésére rendezték meg. Az összegyűjtött hulladékot a kaposvári városgazdálkodási rí szállítja el. (bm) Felújították a templomot Befejezték a taranyi templom teljes felújítását és belső festését; két új freskóval is gazdagodott a műemlékileg védett épület. Keller József tatabányai művész készítette el a csodálatos kenyérszaporítást és az utolsó vacsorát ábrázoló freskókat, ezeket október 10- én szentelik föl. (bm) Eredményesen szerepelt a görgetegi ifjúsági klub Kaposváron a civil szervezetek VI. megyei fesztiválján. A tíztagú csapat második lett az ügyességet kívánó versenyen, (bm) Ifjúsági klubavató Vidám műsorral és bállal avatták fel a mikei fiatalok új klubjukat. Ennek két helyiségét az ön- kormányzat adta nekik s újít- tatta fel, hozzá 200 ezer forintot nyert támogatásként. Ami pénz megmaradt, abból vásároltak székeket, függönyöket. A bál több mint 50 ezer forintos bevételét pedig technikai eszközökre fordítják, (bm) Sok gyerek csak ilyenkor megy túl a falu határán Álomhozó kirándulás Közepes burgonyatermés, aggasztóan gyenge ár Ezer tonna pehelynek Asszonyok válogatják a pehelynek szánt és szállítandó burgonyát a mezőgazdasági szövetkezet telepén fotó: bíró mária Javában dolgoznak a burgonya betakarításán a mikei szövetkezetben. S kissé keserűen: belvíz is tizedelte az ültetvényt, és a betakarítás hasznát is csökkenti az alacsony felvásárlási ár. Mike — A korai burgonya betakarításával kezdtük, most a különleges igényre termelt fajták vannak soron — mondta Lantosi László főmérnök. — Ötven hektáron mintegy ezer tonnányit termesztettünk a vajszlói Burgonyapehely Kft-nek. Ezt szedjük föl most; naponta 80 tonnát szállítunk nekik. A fajtánként, területenként változó, mintegy 25 tonnás átlagterméssel elégedettek Mikében. A szélsőséges időjárás miatt ugyanis attól tartottak, hogy még ezt sem érik el. — A mostani, kilónként 30 forint körüli nagykereskedelmi ár épp csak fedezi a költségeket — magyarázta a főmérnök. — Legalább 35-40 forintot kellene kapni a burgonyáért, hogy a munkánknak eredménye is legyen. Tíz hektárt a belvíz tett tönkre; s ez 6-8 millió forint kiesést okoz. A betakarítás javán túl vannak; a burgonya válogatásával folytatják. A pehelyalapanyag kivételével még a megrendelt és már eladott vetőburgonya nagy részét is tárolni kell tavaszig. S csak akkor derül ki, mennyi lesz az idei munka valódi eredménye. Btró Mária Vízgondok és kései buszok - Csak a kapát nem lopják a pincékből Hétszeres hátrányban A porrogi dombok között vezető utat erre csak hétszer görbének nevezik. Akinek nem muszáj, az nem jár erre. Főleg nem Somogy- bükkösdre, mert innen tovább nem vezet út. Földúton persze el lehet jutni Surdra és Nemespátróba is, de azok már Zalában vannak. SOMOGYBÜKKÖSD Fontos ember nem jár erre; ha jönne, bizonyára észre vette volna, hogy a buszmegállót még a régi, mávautas tábla jelzi, s rögvest kicseréltette volna. Ám a fontos emberek azt sem igen értették, miért kérték a bükkösdiek, hogy némely buszok menetrendjét egy-két perccel változtassák meg. Sem a Zala, sem a Kapos Volán nem tett azért, hogy a somogybükkösdiek megfelelő időben eljussanak Nagykanizsára. Elvégre „csak” száznegyven ember boldogulásáról van szó. Többségükben idősekről. Győrfy Miklós polgármester mégsem panaszkodik. Megpróbálnak boldogulni a maguk erejéből. — Nyolcmillió forintért út épült a faluban; erre még az előző önkormányzat pályázott. Kellett nagyon, de az önrész befizetése miatt már a működésképtelenség határát súroltuk. Segélyekre sem igen maradt. Földrajzi adottságaink miatt a víznyomással is gondok voltak. A DRV segített abban, hogy 11 helyen nyomásnövelőket építhettünk be; ezt csak megelőlegezték, ki kell majd fizetnünk... Győrfy Miklós azt mondja: Somogybükkösd valóban hátrányos helyzetű település. A pályázatoknak egyre inkább feltétele az, hogy vetettek-e ki helyi adót. Itt nem érdemes, de nem is lehet. A lakosok magas átlagéletkora és a kis jövedelmek miatt a többség nem tudná befizetni. A bajaikat ritkán mondják el, és valamiféle büszkeségből még az önhikis pályázatokon sem kémek újabb költségvetési támogatást. A maguk módján próbálnak megélni. A minap megalakították a hegyi gazdák egyesületét; szeretnének jobb feltételek között gazdálkodni, jobb szaporítóanyagot vásárolni, s gondoskodni a biztonságról is. Győrfy Miklós szerint a pincéknek gyakorta vannak hívaüan látogatóik, s csak a kapát nem lopják el. Ha szövetkeznek, . talán lesz mezőőrük is. Hóviharok idején az úttisztítók sem járnak erre, így az ittenieknek kell kiszabadítani magukat a hó fogságából. S ez pénzbe kerül, hiszen a gépek elhasználódnak. Amit lehet, megjavítottak. A terület- fejlesztési tanács ezért is adott nekik 210 ezer forintot. Csepp a tengerben, de Somogybük- kösdön minden cseppnyi segítségre szükség van, mert a falu élni akar. Nagy Jenő Újabb telefonvonalak Megbízhatóbb földkábel segíti a számítógépes adatátvitelt Bővítik a telefonhálózatot Kutason. Kicserélik a kábeleket, s ezzel megszűnik az eddigi bosszantó mellékzaj. Hamarosan elérhető lesz a faluban a legmodernebb távközlési rendszer is. Kutas A vezetékeket a korszerű adatátvitelhez szükséges optikai kábelre cseréli a Matáv Nagyatád és Nagybajom között. Kutason már elkészültek vele, s a Távközléstechnika Rt szakemberei folytatják a telefonhálózat korszerűsítését. — A rádió-rendszerűnek ismert, úgynevezett RRR-tele- fonokat vezetékesre cseréljük — mondta Sámóczi István projektmenedzser. — Egyúttal bővítjük is a hálózatot; akik újabb előfizetési szerződést kötnek, azonnal elvégezzük a bekötést. Az új vezetékek nagy része költségesebb földkábel lesz, csak néhány területen építünk légvezetéket. A korszerűsítés kínálta új lehetőségekkel — mint Kutason elmondták - élni kíván a községi önkormányzat is. — Sok gondot okoztak a zajos, rosszul hallható rádiórendszerű vonalak — mondta Horváth Imre polgármester —; a mostani átkötések révén bővítették a vezetékes telefonunkat. Egy korszerűbb vonal lehetővé teszi, hogy csatlakozhassunk akár az internetre is. — Bár a számítógépes banki kapcsolat a nagyatádi OTP- vel már két éve működik, a napi munkában is használható adatátvitelt egyelőre csak a korszerű vonalak teszik lehetővé — tette hozzá Sári Dénes jegyző. — Ahhoz, hogy a társönkormányzatok közötti információcserét segítsük, bővíteni kell a hivatal számítás- technikai felszerelését. Erre azonban most, egyelőre nincs pénze az önkormányzatnak. Kutason azonban annak is örülnek, hogy legalább a technikai lehetőség megvan a további fejlesztéshez. B. M. Vaskoszorú a hivatalon Vaskoszoruval fogják at a körjegyzőség falait fotó: bíró mária Sok mindenre használták már ezt a házat, mígnem megörökölte a körjegyzőség és a görgetegi polgár mesteri hivatal. A százéves épület kisebb felújításokkal eddig szilárdan ellenállt az időnek, de az idén kikezdte az alulról lopakodó víz. Görgeteg — Téglából készítették hajdan az alapokat is, és annak nem megfelelő a szigetelése — mondta Fadgyas Attila alpolgármester. — Itt nagyon laza a talaj, a sok eső és a belvíz miatt megsüllyedt az épület, és kezdtek repedezni a falak. A vékony repedésből több centiméteres tátongó rés lett a polgármesteri iroda két illeszkedő fala között. A sürgős javításokra a területfejlesztési tanács is adott 8 millió 50 ezer forint rendkívüli támogatást. — Mindenekelőtt az alapot kell megerősíteni, hogy a további süllyedést meggátoljuk — mondta Fadgyas Attila. A munkálatokat megkezdték s október végéig befejezik. A régi alap mellé — egy méter mélyen — kiegészítő betonalapot készítenek, s megerősítik az épület felső részét is körben, egy vaskoszorúval. A külső munkák befejezéséig változatlanul itt dolgozik a körjegyzőség, az épület tartófalainak megerősítésekor azonban átköltöznek a faluházba. B. M. Kirándultak a belegi kisiskolások, három tanítónő kíséretével az abaligeti cseppkőbarlangot is meglátogatták. Sokuk azt állítja: felért egy világkörüli utazással. Beleg- A tó tetszett a legjobban, csónak is volt - mondta Budvig Ádám. - Már álmodtam is róla, hogy csónakázunk a barátommal, és én evezek. Kovács Bálint akárhányszor megnézné az abaligeti cseppkőbarlangot, azt mondja: soha el nem unná. Olyan különösek azok a kőalakzatok. — Volt egy nagy lépcső, amin fel kellett mászni — meséli Orsós Andrea. — Etuska félt, hogy leesik. Én nem féltem — tette hozzá büszkén. Aztán bevallja: mégis félt egy picit. Balogh Elizabet a cseppkő bálnáról és a „krokodilról” mesél, Szabó Georginának a Hófehérke és a hét törpe tetszett. Papírlapot kapnak elő, és lerajzolják a kövek különös, szép alakzatait. — Ez volt az őszi tanulmányi kirándulásunk, melyet a vasúti kedvezménnyel, alig 250 forint fejenkénti költséggel sikerült megszervezni — mondta Kemer Aliz igazgató. Hagyomány Belegben, hogy egyszerre utazik az egész iskola, vagyis mind a harminchét kisdiák. Sok gyerek csak e kirándulásokon jut el a falu határán túlra. Kemer Álíz szerint ezért is nagyon fontos, hogy maradandó élménynyel gazdagodjanak. S mosolygó arcukon látszik, hogy ez is sikerült. — Mindenki pénzt dobált a forrásba, hogy szerencsét hozzon azoknak, akik oda visszavágynak — mondta Balogh Elizabet. — Én hatot dobtam bele, mert akár hatszor is visszamennék. B. M. Papírra le is rajzolták a kisdiákok amit láttak: a különös cseppköalakzatokat fotó: bíró mária Többe kerül a javítás Felújították a bolhási óvodát, a vártnál több pénzért Tegnap lezajlott a hivatalos átadása is. Bolhás Az épület lábazatának a helyreállításával kezdték, felújították a tetőzetet. Kijavítottak minden hibát, csak a szervizjárda készítését halasztották későbbre, mert a tervezettnél jóval többe került a felújítás. A területfejlesztési tanács 900 ezer forintos támogatását 400 ezerrel akarta kiegészíteni az önkormányzat, de csaknem 800 ezer forinttal kellett megtoldani az előre nem látott költségek miatt. HÍREK