Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-14 / 162. szám
•/MPOS#* Nekünk sok szép óránk van! Egy az öné lehet, ha előfizetőnk! Ma Bódis József somogyfajszi előfizetőnknek kedvezett a szerencse. Gratulálunk: övé egy óra! 770865"9 1 2039 smmmRiAF X. évfolyam, 162. szám Ára: 43 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1999. július 14., szerda PASSAT 1.6 LIMUZINÉ 1.6 VARIANT klímás bemutató autó rendkívüli árengedménnyel eladó Karg Autó Kft. Kaposvár, Semmelweis u. 5-7, Tel.: 82/529-560 „37«» Megyei körkép Gyermekcipőben a tanúvédelem 3-4. oldal Somogyi tájak Mintafann a Zselicben 6. oldal Sport Százezer forint a győztesnek 9. oldal Energiamező hét hektáron Ki vásárolja meg a villamosenergiát? - ez az egyetlen nyitott kérdés az Iharosberény-Pádpusztára tervezett 20 milliárd forint értékű erőmű létesítési engedélyének kiadása előtt. IHAROSBERÉNY A Magyar Energiahivatal egyetlen szerződésre vár, a tulajdonos ez ügyben a Magyar Villamosművek Rt-vel tárgyal. Lapunk úgy tudja, hogy ha az MVM Rt nem tart igényt az energiára, akkor a szolgáltató - a régióban a Dél- Dunántúli Áramszolgáltató Rt - közvetlenül is hozzájuthat a leendő 80 megawattos erőmű által termelt energiához. A szerződés bemutatására a tulajdonos IN-ER Erőmű Kft- nek még néhány hónap áll rendelkezésére, minden más dokumentum - környezetvédelmi hatástanulmány, hatósági engedély, lakosságtájékoztatási program eredmény - már a MÉH birtokában van. A fővállalkozó osztrák Elin GmbH startra kész, és a gázbányászat jogát elnyert cég is a rajtjelre vár. A magántőkéből épülő gáz- és gőzturbinás létesítmény számára hét hektáros területet vásárolt a tulajdonos az önkormányzattól. Ezt a napokban ipari beruházás céljára alkalmassá teszik azzal, hogy legyalultat- ják a 20-40 centis felső humuszréteget. B. T. Atádi konzervek New Yorkban Amerikai ízlés szerint fejlesztett uborkaújdonság a „rellsh” FOTÓ: KOVÁCS Turisták az orruk után Bár a turizmus egyre nagyobb, turistatérkép még jó pár évig nem lesz a Dráva mentén. Dráva mente Még 2-3 évig hiába várják a turisták a Dráván és a nemzeti park Dráva menti tájain útbaigazító turistatérképet. A kartográfiai vállalatnak egyelőre még nem üzlet ennek elkészítése, így az a több ezer turista, aki már fölfedezte magának ezeket a területeket, továbbra is az orrára lesz kénytelen hagyatkozni. — Profitorientált cég vagyunk, s ennek a területnek az idegenforgalma még közel sem akkora, hogy megérje a térkép kiadását — mondta Horváth János, a kartográfiai vállalat termékmenedzsere. Az elkövetkező két évben egészen biztosan nem tervezünk ilyet — mondta a szakember. Elismerte azonban: a Duna-Dráva Nemzeti Park létrehozása kapcsán valóban hasznos lenne a térkép kiadása. — Észak-somogyi és ormánsági turistatérkép készült a közelmúltban. Amíg a dél-somogyira várni kell, addig az ormánsági térképet használhatják a turisták - javasolta Fenyősi László, tájvédelmi felügyelő. — Ezenkívül a nemzeti park igazgatóság kiadványaiban is szerepelnek áttekintő térképek. Jobb híján ezek is segítenek valamelyest az eligazodásban, bár közel sem olyan részletesek, mint kellene. Mire a térkép készítése megkezdődik, remélhetőleg már több új megfigyelőtorony, turistaútvonal és tanösvény is rákerülhet. N. L A zöldborsó és a meggy feldolgozása befejeződött, az uborka és a sárgabarack ad most munkát a nagyatádi konzervgyárban. S miközben az Idei termés üvegekbe kerül, Amerikában vizsgáznak a nagyatádi készítmények a New York-I élelmiszeripari kiállításon. Nagyatád — Bízunk abban, hogy az amerikai piacra kifejlesztett termékek jól vizsgáznak és sikerül új piacokat szerezni a tengerentúlon is — mondta Csizmár József igazgató. A nemzetközi siker örömébe gond is vegyül. Már látható: az idei esztendő rosszabb lesz a tervezettnél. — Jelentős termelés kiesést okozott a kedvezőtlen csapadékos időjárás — mondta Csizmár József. — Sem a meggyből, sem a zöldborsóból nem tudtuk teljesíteni a tervezettet és az is bizonytalan még, hogy a csemegekukorica minőségén mennyit rontott a sok eső. A jövő héten indul ennek a feldolgozása is, közben folyamatosan készülnek a sárgabarack befőttek, a különböző méretű és kiszerelésű uborka termékek. B. M. Távirati stílusban Kínába szállít a Metallux Eddigi legnagyobb megrendelésének teljesítésén dolgozik a csurgói Metallux Ipari Szövetkezet. A kínai Vuhan városában épülő kompresszorgyár felület és szennyvízkezelő berendezéseinek elkészítésére és szerelésére 150 millió forintos pályázatot nyertek. A szövetkezet két vezetője már Kínában van a helyszín és a munka- feltételek tanulmányozása céljából. Öt hónap alatt kell elkészülniük a munkával. Az átadást februárra tervezik, (hj) Biztonságos kerékpár és gyalogút Több, mint 700 méter új járda épül Iharosberényben a 61-es út mellett, amely a faluban megszakadó kerékpárút folytatása is. A főutca egyik oldalán jelentős tereprendezéssel alakították ki az új járda korábbinál szélesebb vagy hiányzó nyomvonalát. A kerékpár és gyalogúinak egyaránt megfelelő széles járda 4 millió 200 ezer forintba kerül, melynek felét pályázaton nyerte az iharosberényi önkormányzat, (bm) Telefon a Balatonban Ezekben a napokban kezdődött az elmúlt években a főszezon. Az idén azonban — a turisztikai piac vállalkozói szerint — a vendégek késnek. Van, aki attrakcióval, újdonsággal csalogatná őket: a Matáv például a siófoki nagystrand előtti Balatonban, a parttól mintegy 200 méterre állított nyilvános telefont a vízbe. Sokan használják. Hagyományőrző tábor kezdődött Nagyatádon cigány gyermekek számára. A 9 és 13 év közötti gyerekek egy hétig ismerkednek a hagyományos cigány kultúrával, zenével és tánccal, a cigány mesékkel és hiedelemvilággal. Játékos formában próbálhatják ki mindezt a nagyatádi művelődési házban, ahol meghívott vendégek és szakértők segítik a játszó, festő, alkotó gyermekfoglalkozásokat. (bm) Erdélyi diákok Bodrogon Erdélyi testvértelepülésükről, Homorodszentmártonból érkeztek általános iskolások Bodrogra. A gyerekek egy hétig élvezik a bodrogi családok vendégszeretetét, megismerkednek a megyeszékhellyel, badacsonyi kiránduláson vesznek részt és Csikós Nagy Márton szobrászművész műhelyébe is betekintenek. A bodrogi gyerekek csoportja ez idő alatt Homorodszentmár- ton látnivalóival ismerkedik. (Is) Helikopterrel az asszony nyomában Egy idős asz- szonyra vadásztak a rendőrök a Dráva mentén. Az asszony a drávatamási Dráva Kastély szociális otthonból tűnt el, ahol javarészt értelmi fogyatékosokat ápolnak. A kereséshez a siófoki kapitányság helikopterét is bevetette a rendőrség. Bár a gondozók feltételezték, hogy egy kilométeres körzeten belül kell keresni, mivel rendszeres gyógyszere- zésre szorul az idős hölgy, ennek ellenére csak Barcs-Bel- csapusztán került elő, a tehenészet közelében, (ni) Előrejelzés Somogy megye térségére 45 Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Média Kapcsolatok Osztálya Várható időjárás szerda estig: Délelőtt még többfelé is párás lesz a levegő, majd felszáll a pára és pár órás napsütésben lesz részünk. A délutáni órákban a térségben zápor, zivatar is előfordulhat. A szél csak zivatar idején erősödik meg. A csúcshőmérséklet 28 fok körül lesz. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Balatoni élőszavas tájékoztatás: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 dija: 120 Ft/perc 06-90-304-612 dija: 120 Ft/perc 06-90-490-015 dija: 180 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Vállalkozók az olimpiáért Mostantól akár ötezer forinttal Is támogathatja valaki a magyar olimpiai csapatot. Többek közt ezt a lehetőséget kínálja a Vállalkozók a Városért Rt, akik road-show-ja tegnap érkezett Kaposvárra. Kaposvár A vásárlói klubot szervező és működtető WK rt számára ezen túl a saját üzleti sikerei mellett a magyar olimpiai csapat sikere is fontos. Ezt jelzi, hogy február óta a MOB aranyfokozatú támogatói. Velük együtt támogató mindenki, aki belép a klubba, hiszen pénze egyötöde a sportot szolgálja. Cikkünk a 9. oldalon Mikrofonvégen a show egyik vendége, Koleszár Gábor ifjúsági európa-bajnok fotó: lang Róbert ♦ 977086591203999162