Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-13 / 161. szám
SOMOGYI HÍRLAP 12 Krónika 1999. július 13., kedd KALENDÁRIUM Ma július 13-a kedd van „Minden halandó. Az öröklét csak az anyáknak adatott meg.” (Iszaak Babel) Névnapjukon köszöntjük Jenő nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.01 órakor kél, és 5.19 órakor nyugszik. A hold ma: 5,19 órakor kél, és 20.55 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Kedd, köznap. - Napi igék: Kát.: Kiv 2,1-15. Mt 11,20-24. Ref.: 2Móz 34,27-35. Mt 15,21-28. Ev.: 2Móz 14,8-31. Mt 5,38-48. Őrt.: lKor 6,20-7,12. Mt 14,1-13. - Jenő. Ősmagyar név, az egyik honfoglaló törzs neve. Védőszent: Szent Eugenius kart- hagói püspök, aki hite miatt a vandálok üldözése idején számkivetésbe kényszerült (+ 505). - Az őrt. és a gör.kat. naptárban az első hat egyetemes zsinat atyáinak emlékezete. Gábor főangyal és Szent-életű Szawaita István atya. - A zsinagógái naptárban jóm katan, újhold előtti nap. Mai évfordulóink 105 éve született Iszaak Babel orosz író. A „miniatűr-novella” műfajának nagymestere volt, minden nap írt egyet, amelyeket elküldött Gorkijnak, akinek azonban nem tetszettek, nem találta őket eléggé életszagúnak, ezért „leküldte” a nép közé szenvedni. Babel meg is fogadta a nagy író tanácsát, s bár számtalan foglalkozást megpróbált, úgy vélte, nem szenved eleget. Ezért beállt a legendás Bugyonnyij hadseregébe, ahol végre gyötrődhetett kedvére, szemüvege miatt ugyanis még bajtársai is állandóan gúnyolták, mindenki csak „pápaszemesnek” csúfolta. Élményeit az odesszai történetek és a Lovashadsereg című gyermek-műveiben írta meg, ezek miatt is állandóan támadták, pornográfiáért még vád alá is helyezték. Boldog születésnapot 55 éves Rubik Ernő építész, feltaláló. Ő, a minden idők egyik legsikeresebb magyar találmányának számító Rubik-kocka megalkotója, s nevét az egész világ megismerte. — A King A Ford Tamás Autósiskola intenzív tanfolyamai július 19, aug. 2, 16-án kezdődnek. Kaposvár, Fő u. 45., 422- 130. (13228) — Értesítjük a lakosságot, hogy a Marcali Ipari Park villamosenergia ellátása c. munkák kivitelezési munkálatai befejeződtek és a hálózat 1999. július 14-én 10 órakor véglegesen feszültség alá kerül. Az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes! DÉDÁSZ Rt. Műszaki Központ Keszthelyt 13430) — Kockázat és befektetés nélkül Kovács Fotó Marcali keres, Balatonszárszótól-Balatonberényig nagy forgalmú üzleteket színes film begyűjtésére és forgalmazására. Telefon: 0630/9461-118. — A Didaktika Kft. gyorsított intenzív gépjárművezetői tanfolyamot indít július 19-én 9 órakor segédmotor, nagymotor és személygépkocsi kategóriákban. Diákoknak elméletből kedvezmény, részletfizetési lehetőség. Jelentkezni Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. Tel.: 82/312-497, 314- 944,06-30/2271-186. (13762) — Akció! Egyes ülőgarnitúrákra Lellén a Diegóban a MOL-lal szemben. 85/452- 702. (13795) Gyors pénz. Citibank Személyi Kölcsön. A Citibank Személyi Kölcsönnel gyorsan pénzhez juthat - akár 3 millió forinthoz.1 Csak egy telefon, és rögtön elvégezzük az előzetes hitelképességi vizsgálatot. Ezt követően lakásán, munkahelyén, vagy ahol szeretné, aláírhatja a Citibank Kölcsönkérelmet, amelyet az aláírástól számítva átlagosan két munkanapon belül el is bírálunk.2 A hitelösszeg nagysága 300 000 Ft-tól 3 000 000 Ft-ig terjedhet, amelyhez sem kezesre, sem pedig fedezetre nincs szüksége. A további részletekről telefonos hiteltanácsadóink az ingyenesen hívható 06-80-400-000 -as Citibank Hitelvonalon nyújtanak felvilágosítást. www.citibank.hu CITIBAN<0 A pénz eqi percig semPit..n Kedvezőt ♦Ingyen }b kamatokkal július 31-lg!’ 1 Citibank Visa hitelkártya!“ | Kölcsön^ Részlet 60 hónapos futamidő esetén Résziét 36 hónapos futamidő esetén Részlet | 12 hónapos futamidő esetén 300 000 Ft 9984 Ft 12 983 Ft 29 468 Ft 500 000 Ft 16 640 Ft 21 639 Ft 49113 Ft i| 1 000 000 Ft 32 323 Ft 42 424 Ft 97 483 Ft j 3 000 000 Ft j 96 968FI 127 273 Ft 292 388 Ft Alapfeltételek: kaposvári, barcsi, marcali, nagyatádi, siófoki lakóhely vagy munkahely, vezetékes vagy privát mobiltelefon és legalább 21 éves életkor. Minimum jövedelem: egyedülálló személy esetén minimum 55 000 Ft havi nettó jövedelem, kétszemélyes igénylés esetén (amely közös háztartásban élő két szémély keresetéből adódhat össze) minimum 75 000 Ft havi nettó jövedelem. 'A Citibank a kölcsönt a hitelbírálati feltételei alapján nyújtja. *A Citibank fenntartja magának a jogot, hogy kivételes esetekben a hitelbírálat az átlagosnál hosszabb ideig tartson. 3Az akciós ajánlatokra vonatkozó részletes tájékoztatásért kérjük hívja a Citibank Hitelvonalát. ‘Citibank Visa hitelkártyát kaphat ajándékba, ha kölcsönkérelmét legkésőbb 1999. július 31-ig eljuttatja a Citibankhoz. A Citibank a Visa hitelkártyát hitelbírálati feltételei alapján nyújtja. ‘A teljes hiteldljmutatóval kapcsolatos információért hívja a 06-80-400-000-as telefonszámot. A táblázatban feltüntetett törlesztő- részletek kamatváltozás esetén módosulhatnak. Ez a hirdetés kizárólag a figyelemfelkeltés célját szolgálja, nem minősül a bank részéről nyilvános tájékoztatónak és ajánlattételnek. I Tippelje meg, ki az első kaszás? | l A szombaton sorra kerülő őrei aratófesztiválon a kézi aratást a megye vezetői, országgyűlési , képviselői kezdik meg. De tudnak-e bánni a kaszával?/rippeljen, és osztályozza Írtől 5-ig, T hogy ön szerint ki a legjobb kaszaforgató közülük. Az értékelés szempontjai: I 5-ös: Jobb mint a Claas Dominátor kombájn ■ 4-es: Kiütközik még belőle a paraszti vér I 3-as: Gyakorlással akár pályát is módosíthat 2-es: Maradjon inkább a fűnyírónál . l es: Kaszálni nem, csak kuszálni tud I - ' ... “ D r. Gyenesei István I * ** Barkóczi Gellért p- »pH*'A® Pásztohy András Dr. Szabó József Andor | Francz Rezső ^ ^ ,m.., ■ A helyszínen tapasztalt parasztemberek értékelik a teljesítményt. A kitöltött szelvényt szer-? I kesztőségünk címére (SOMOGYI HÍRLAP 7401 Kaposvár Pf.: 31) kérjük 1999. július 16-ig » (péntek) beküldeni. A legjobban tippelő olvasóink között értékes ajándékokat sorsolunk ki. I A „verseny” eredményét, a nyertesek névsorát és a nyeremények átadásának módját a$,v‘f & SOMOS” 'ŰRLAP I*»««-!'____________ F esztivál aratókkal A kaszásoké lesz a főszerep szombaton Orciban, a már hagyományossá vált aratófesztiválon. A meteorológia erre a napra már jó időt ígér, a szervezők pedig jó programot. Hiszen Orciban minden adott ahhoz, hogy jól érezzék magukat a versenyzők és a résztvevők egyaránt. Gyönyörű a környezet, szép a tó és hangulatosak a programok. Az aratóverseny — mint a rendezvény fő atrakciója — reggel 9 órakor kezdődik és egészen 14 óráig tart. Nem versenyzőként, de kaszát fog dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke, valamint Barkóczy Gellért (FkGP), Pásztohy András (MSZP), dr. Szabó József Tizenegy csapat méri össze erejét szombaton és vasárnap a kaposvári Töröcs- kei tavon. A horgászmara- ton az idén 25 órás lesz. Kaposvár Az idén is nagy érdeklődés kíséri az előkészületeket, reméljük, hogy sokan kilátogatnak majd a népszerű horgászvízhez — mondta Kozári Miklós, a rendező Kaposvári Sport- horgász-egyesület elnöke. Andor (Fidesz-MPP) és Francz Rezső (MSZP) országgyűlési képviselő is. Tudásukat egyébként az itt közölt tipp- szelvényen olvasóink is értékes nyeremények reményében megtippelhetik. Ugyanebben az időben megyei szántóversenyt tartanak, mégpedig — az idén először — nem traktorok, hanem lovak húzzák az ekét. S természetesen azok minősítik, akik a legjobban értenek hozzá: a föld gazdái. Lesz aztán traktoros krossz- terepverseny, horgászverseny s az idén is sok bográcsban fortyog a pörkölt. Van, aki birkát vág e jeles alkalomra, van aki a kakasokat áldozza föl, s olyan is, aki marha lábszárból Hozzátette: a nemzetközi mezőnyben neves versenyzők állnak rajthoz. Az idén a fővédnök Gönczy János, a 100 éves Balatoni Halászati Rt vezérigazgatója. A rendezvény védnöke Szita Károly, kaposvári polgármester és Petrenka János, a Sporthorgász ügyvezetője. Az egyéni és csapat- versenyben a versenyző úszós módszerrel, egy horgászbottal, rajta egyetlen egyágú horoggal horgászhat. Versenyzés közben a horgásznak senki készíti az étket, s olyan is, aki csak sertéshúst használ. A verseny végén a pörköltet természetesen meg is lehet kóstolni. Azt, hogy végül is ki nyert az egyes versenyeken, már a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel július 18-i számában olvashatják az érdeklődők. Az eredményhirdetést követően pedig a politikáról esik szó: Kihívások a magyar vidék előtt címmel fórumot rendeznek. A kellékeket, amelyek az aratófesztivál sikerét biztosíthatják, a toponári Kapostáj Szövetkezet biztosítja. Övék a terület, az aratásra váró búza is, s tőlük származik az ötlet is. sem segíthet, csalihalat, halszeletet, műcsalit senki sem használhat. A versenyen minden kifogott hal grammja 1 pontot ér és minden kifogott halért is jár egy pont. Az egyéni verseny végeredményét a 25 óra után összesített pontszám adja. A verseny szombaton 7 órakor ünnepélyes megnyitóval kezdődik. 9 órától pedig már minden szempár az úszókat figyeli majd. A verseny vasárnap 10 óráig tart. L. J. TARKASOROK Útipoggyász A skót nagy nehezen felvonszolja ormótlan kézipoggyászát a repülőgépre, de ott csak az egyik légikisasszony segítségével tudja betuszkolni a csomagtartóba.- Mindig ilyen nehéz csomaggal utazik? - érdeklődik a kisasszony.- Soha többé! - Legközelebb én bújok a csomagba, és a társam veszi a jegyet! Családi öröm Kapatos férfi dülöngél be az anyakönyvi hivatalba. Nagyot csuklik, sóhajt, majd így szól:- Uraim, ikreim születtek.- Miért mondja, hogy uraim? Viccel? Hiszen egyedül vagyok az irodában - tájékoztatja az anyakönyvvezető.- Tyű, a mindenségit! - dadogja a részeg. - Ezek szerint lehetséges, hogy a gyerekek nem is ikrek? Nyomozóbravúr A rendőrkapitány megdicséri az értekezleten a nyomozót:- Balogh nyomozó érdeme, hogy az akciónk sikeres volt. Most Balogh kolléga elmondja, hogyan csinálta, hiszen a gyanúsított nagy ravaszul nőnek álcázta magát.- Egyszerű volt leleplezni, kapitány úr! A fickó egyetlen kirakat előtt sem állt meg. Ki a tettes- És mondja, tulajdonképpen ki törte be az ablakot?- Formálisan én, de a lényeget tekintve a férjem a ludas.- Hogyhogy?- Mert a szerencsétlen fél- reugrott. Tájékozatlanság- Szerkesztő úr, magának miért kevert le két hatalmas pofont a csinos háziasszony a fogadáson?- Sajnos, későn tudtam meg, hogy gondolatolvasó, és nem tudtam elhessegetni magamtól bizonyos gondolatokat. Ijedős lány- Képzeld, amikor tegnap este eljöttem tőletek, egy férfit láttam az utcán! Rögtön futni kezdtem.- Na és utolérted? - kérdi cinikusan a barátnő. Horgászmaraton a Töröcskei tavon LOTTÓNYEREMÉNYEK A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 27. heti nyeremények a következők: Ötös lottó: 5 találatos szelvény nem volt. A 4-es 4 115 349; a 3- mas 18 550; a 2 találatos 845 forintot fizet. Hatos lottó: 6 találatos szelvény nem volt. Az 5+1 találatos 2 605 627; az 5-ös 150 325; a 4-es 3 185; a 3- mas 659 forintot fizet. A Jokerben egy telitalálatos szelvény volt, nyereménye 22 844 520 forint. Értesítjük Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy az ivóvízhálózat rekonstrukciós munkái miatt 1999. július 14-én, szerdán 8.00 órától 13.00 óráig a Madár utca környezetében az ivóvíz szolgáltatás szünetel Az átmeneti vízszolgáltatási szünet az alábbi területeket érinti: Madár utca, Egyenesi utca, Cseri utcák által határolt terület, valamint a Körösi Csorna Sándor utca, Kecelhegyi utca környezete. Az átmeneti vízhiányért szíves elnézésüket kérjük. Kaposvári Vízművek Kft. (13893) Húsipari Rt. Pályázatot hirdet területi értékesítési vezető munkakör betöltésére Nyugat-Magyarország területére Feladatai: • a cég által gyártott húsipari termékek piaci pozíciójának erősítése, értékesítési lehetőségek felkutatása, vevőkkel való kapcsolattartás és új vevőkapcsolatok kiépítése, • a területi képviselők irányítása, munkáinak szervezése és ellenőrzése. Elvárásaink: • felsőfokú végzettség, • kereskedelmi gyakorlat (húsipari tapasztalat előny), • számítógépes ismeret, • gépkocsivezetői engedély, • saját gépkocsi. Részletes szakmai önéletrajzát 1999. július 20-ig kérjük eljuttatni a következő címre: SOLAMI Húsipari Rt. Humánpolitikai osztály „PÁLYÁZAT” 5000 Szolnok, Vágóhíd út 60. \ _______________________________________________________üti/ C j/~h ÍÍJÍAÍ^VJ UTD T A D ^ Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ IJ CflVL L/\J ± 1 n/ A I jf\ i FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.