Somogyi Hírlap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-13 / 291. szám
1997. december 13., szombat SOMOGYI HÍRLAP LELLEI TÜKÖR 23 Nemzetközi rangot szereztek a leltei erőemelők fotö: lang Tíz éves a Lelle Gym Testépítő és Erőemelő Sportegyesület. A neve jól cseng országszerte. Ha a lelleiek megjelennek egy versenyen a küzdőtársak tudják, hogy komoly lesz a tét. Németh László nemzetközi bíró, az egyesület vezetője, aki a Magyar Erőemelő Válogatott szövetségi kapitánya elmondta, hogy Ónozó Szabolcs személyében Európa bajnokkal, valamint szintén Ónozó Szabolcsnak és Kocsis Csongornak köszönhetően rangos világbajnoki helyezettekkel büszkélkedhet az egyesület, miközben számos országos bajnokot nevel. Az általuk szervezett Balaton Kupa színvonala vetekszik az országos bajnokságokéval. Társadalmi megbecsülését jelzi, hogy az idén a lellei önkormányzat mellett már a bogiári is támogatta. Az általános iskola pincéjében kezdték, ma olyan több milliós értékű felszereléssel rendelkeznek tágas termükben. Németh László hazahozta Lei- lére ezt a népszerű sportot. A Budapesti Műszaki Egyetem hallgatójaként keresett annak idején klubot a fővárosban, bár akkoriban nem respektálták a Nyugatról jött testépítést. A szövetségi kapitány szerint pedig ez nemcsak a valamennyi sportnak, hanem a gyógytornának is alapja. A sakkozók szellemi leterhelését is az erőnlét gyarapításával lehet oldani. A műtétek utáni rehabilitációnak is fontos eszköze ez. A lelleiek 12 éves kortól látogatják, de gyakori vendégek a nyugdíjba készülők. A gyerekeknek nemcsak az állóképessége, hanem a tanulmányi eredménye is javul a rendszeres edzéseket követően. Az idősek egészségüket megóvni járnak ide. A testépítés és az erőemelés rangos helyen áll a sportágak hazai népszerűségi listáján. Németh László szerint 2004- ben már az olimpiai dobogón találjuk a lellei fiatalokat. G. M. A városi büdzsé nem szorul hitelre ameddig a takaró ér Fejlesztés: A város költségvetése abban a tudatban készült, hogy a testület nem képes minden gondot megoldani. A fejlesztéseket viszont az 1994-ben kidolgozott gazdasági koncepciónak megfelelően határozták meg. Ennek része az egész várost behálózó szennyvízcsatorna terve, amelynek megvalósítása jövőre is kiemelt feladat lesz. Ehhez kapcsolódva újítják fel az utakat ott, ahol befejeződött a közművesítés és lehetőség szerint a vízelvezetéssel együtt mint az Úszó utcában. A belterületi vízrendezést elsősorban a kritikus csomópontokban oldják meg. A Kanizsa utca jövőre mindenképpen sorra kerül. Minden év költségvetésében alapvető cél, hogy a korábban megkezdett beruházásokat mielőbb befejezzék. Az új köztemető épületei például elkészültek, a feltáró úthálózatot, a parkokat, parkolókat építik. Az ön- kormányzat vállalta a fizető strand felújítását. A következő szezonra a legfontosabb munkákat elvégzik. A sportközpont építkezésére 22 millió forintot szán az önkormányzat, 10 milliót elkülönített számlán kezel. Mindez a városháza és a rendőrség több mint 300 millió forintos építése mellett valósulhat meg. Az oktatási intézmények, valamint a művelődési ház és a könyvtár fejlesztésére is jut pénz. Belefér a városi büdzsébe az általános tartalék mellett 50 miihó forintos céltartalék is. Hitel felvételével és az önkormányzati vagyon értékesítésével nem számolnak. Igaz privatizációs bevételre sem számítanak. A biztos bevételi források arányában tervezik a kiadásokat. Mint minden évben az idén is zavart okoz a törvényhozás késlekedése. A képviselő-testület ugyanis amellett voksolt, hogy nem emel adókat. Ezt követően derült ki, hogy a vállalkozók a helyi iparűzési adó harminc százalékát leírhatják. Ezt érdemes megfontolni. A jövő héten rendkívüli testületi ülés lesz: ha mégis megemelik az iparűzési adót, több bevételhez jut a városi kassza, és a vállalkozók kiadásai sem nőnek. G. M. Internet csatlakozás, játszóházak és kiállítások Bővülnek a könyvtári szolgáltatások Jelentős megújulás szükséges a város művelődési intézményeiben, különösen a bútorok és a berendezések cseréje, felújítása látszik elkerülhetetlennek. A könyvtárban a legutóbbi állapotfelmérés tanúsága szerint az épület külső-belső tatarozására is költeni kellene. Az önkormányzat jövő évi költségvetési koncepciójában - erejéhez mérten - méltányolja ezeket az igényeket. Mivel tovább bővülnek a szolgáltatások és a kölcsönözhető könyvek száma, a raktározási lehetőségek bővítésén is gondolkodni kell. Az új kötetek beszerzésében ugyanis sikeresen kihasználják ki a terjesztők kedvezményes akcióit. A lelleiek hűségesek a könyvtárhoz, amely már több mint ezeregyszáz olvasóval dicsekedhet. A gazdag könyv és dokumentum gyűjtemény mellett pályázati pénzből vásároltak két új számítógépet. Ezek lehetővé teszik, hogy más könyvtárak anyagából is kérjenek, hiszen így hozzáférnek a katalógusokhoz, információkhoz. Ehhez már csak a plusz telefonvonal kiépítésére lenne szükség. Az internet szolgáltatásért azonban fizetni kell majd, mert drága a fenntartása. Ezt bizonyára elfogadják a lelleiek, mert a könyvtár sokféle egyéb módon is igyekszik szolgálni az igényeiket: ha kell az időseknek, mozgássérülteknek házhoz szállítják a könyveket. A gyerekeket is több jó ötlettel igyekszenek becsalogatni. Évek óta rendszeresen szervezik a játszóházakat, íróolvasó találkozókat és a könyvtár használatára is szívesen megtanítják a diákokat a kihelyezett foglalkozásokon. Egyre népszerűbbek a képző- művészeti kiállításaik is, amelyeken neves művészek kapnak bemutatkozási lehetőséget.. Talán kevesen tudják, hogy itt őrzik a helyi közérdekű információkat is. Tehát a könyvtárban az önkormányzat dokumentumaiba bárki belelapozhat. Piacszervező rendelet A képviselő-testület rendeletet alkotott a közterületek használatáról. A korábbiakkal ellentétben január 1- től nem hatósági határozattal adják bérbe a közterületeket, hanem szerződést kötnek a vállalkozókkal. Nem egyoldalú diktátum határozza meg a feladataikat, hanem egyenjogú partnerként két fél köt szerződést, amely mindkettő számára kötelező. Miután az önkormányzat vagyonáról van szó helyénvaló az is, hogy a képviselő-testület nevében a polgármester szerződik a vállalkozókkal. A rendelet melléklete tartalmazza a közterület-használati díjakat, amelyeket 10-22 százalékkal emeltek. Ez nem sok, hiszen a három évvel ezelőtti árakhoz viszonyították. Azóta ugyanis nem emelkedtek ezek a díjtételek. Új az is, hogy maximum három évre kötnek szerződést és ez időre az előre meghatározott ösz- szeg az érvényes. S természetesen nem lehet alapos indok nélkül egyoldalúan szerződést bontani. A képviselő-testület minden év márciusáig meghatározza azt is, hogy mit engedélyez a közterületeken. Például eldöntik, hogy nyolc pattogatott kukorica árusnak adnak engedélyt. Ha több a jelentkező, licitálni lehet a a meghatározott díj fölé. Ezzel piacszervező feladatot is magára vállalt a képviselő-testület. A vállalkozók ezt időnként határozottan igényelték, a jövő nyáron kiderül miként fogadják. G. M. Valamennyi kedves partnerünknek köszönjük az együttműködést egyben partnereink nevében is kívánunk minden leendő üzletfelünknek és vendégünknek Kellemes karácsonyt és boldog új évet A Berna ’97 Kft partnerei Ardex Kft Matáv Marcali TC Archad Építésziroda I. sz. Mélyépítő Kft Zamárdi Balatonszárszó és Vidéke NK Hungária Kft T akarékszövetkezet Polgármesteri hivatal Balaton Tégla Balatonlelle Dr. Lövey László, Pelso Kft országgyűlési képviselő Paradoxon Kft Dr. Endrei! István ügyvéd Providencia Rt Delta Fox Kft Raab Karcher Tüzép Rt DRV Balatonlelle Balatonboglár Dédász Balatonboglár Reflect Kft ÉVOSZ Somogyi Hírlap Furgon Kft Balatonboglár System Mauser Kft Finta László tervező Siemens I-Center Iroda Gréta Tours Zalaegerszeg IKIM Hotel Balatonlelle Takarékbank Rt ICP Zsindely Sturovo Tölgy-Zsindely Kft Kögáz Balatonboglár Viktória Panzió Mastermac Kft Balatonlelle Majoros és Társa Bt VELUX Matáv Pécsi Távközlési W. S. Actív Bt Balatonlelle Igazgatóság Zsolnay Porcelángyár Rt Pécs A Berna ’97 Kft nagyszabású lellei üzletháza, a Szelence udvarház. Az üzleti központ ünnepélyes átadása 1998. június 28-án délelőtt 11-kor lesz Viszontlátásra a Szelence udvarházban Beruházó és Szolgáltató Kft ” ' 8638 Balatonlelle, Rákóczi u. 232. (52521)