Somogyi Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-29 / 201. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASÁG 1997. augusztus 29., péntek Az állatoknak is vannak jogaik Szigorú előírások a vágás és a kábítás körülményeire Júliustól törvény őrködik az állatok jogai felett. Az új rendelkezések szerint ezentúl például a 24 óránál hosszabb ideig utazó állatszállítmányok mellé kísérőt kell fogadni, és útitervet kell készíteni. A jövőben remélhetőleg jobban érvényesülnek majd az állatvédelmi szempontok is... Jó a benzin. Egy hétfőn végzett vizsgálat nyomán a termékszabványokban előírt követelményeknek megfelelő minőségűnek találta az üzemanyagot a Fogyasztó- védelmi Főfelügyelőség az észak-kelet-magyarországi régióban. A három megyére kiterjedő ellenőrzés során 13 töltőállomásnál 27 kútfejből vettek mintát. Ebből 9 esetben a gázolaj, 18 esetben pedig a motorbenzin minőségét vizsgálták, s minden mintát megfelelőnek találtak. Megállt a bessz. Úgy látszik, csak átmeneti jelenség volt az árfolyamesés a Budapesti Értéktőzsdén: csütörtökön a szerdainál jóval magasabb árfolyamon kezdődött a kereskedés, s a nap végére a BUX 7449 ponton zárt. A kárpótlási jegy záráskor 850 forintot ért. Sztrájkoló újságírók. Még mindig nem született megállapodás a Kápé című üzleti hetilap egy hete sztrájkoló munkatársai és a lap tulajdonosai között. A kiadó összességében legkevesebb 7 millió forinttal tartozik a lap több mint hetven munkatársának. Kamarai támogatások. A kereskedelemfejlesztési alapra beadott 35 pályázat közül kilencet részesítettek összesen 5 millió forint támogatásban a Zala megyei Kereskedelmi és Iparkamara tegnapi elnökségi ülésén. Ebből az összegből 3,7 millió a vissza nem térítendő juttatás. Elsőbbséget kaptak a kamarai tagok által az elmaradott térségekben tervezett új beruházások és korszerűsítések. Drágult a dollár. A Budapesti Árutőzsde határidős devizapiacán tegnap az amerikai dollár három közelebbi jegyzése 1,05-1,4 forinttal erősödött. A szekció forgalma 15.804 kontraktust tett ki 3,6 milliárd forint értékben. A gabonapiacon 929 kontraktus kelt el 460 millió forint értékben. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 317,07 Francia frank 32,18 Japán jen (100) 166,00 Német márka 108,38 Olasz líra (1000) 110,91 Osztrák schilling 15,40 Svájci frank 131,29 USA-dollár 197,06 ECU 213,16 Július elsejével lépett életbe a korábbinál szigorúbb előírásokat tartalmazó új állat-egészségügyi törvény. Etetni-itatni kell őket A rendelkezés egyebek között szabályozza az állatok szállításának feltételeit. Ezentúl például nyolc óránál hosszabb ideig egyhuzamban nem szabad élő állatot fuvarozni, s az is ki- mondatik, hogy a pihenőszünetekben az állományt meg kell etetni és itatni. Amennyiben a sertéseket, birkákat, marhákat huszonnégy óránál hosszabb ideig utaztatják, akkor kísérőt kell melléjük fogadni és előzetes útitervet kell készíteni. Dr. Németh Antal, a Földművelésügyi Minisztérium állat-egészségügyi és élelmiszerismét tűzelhalás betegséggel fertőzött fákat találtak Kutason a növényegészségügyi állomás szakemberei. Most azon dolgoznak, hogy hivatalosan is fertőzött területnek nyilvánítsák a községet és környékét, hiszen így a helybéli gazdák akár állami támogatást is kaphatnak a megelőzéshez. A betegség terjedése ugyan nem okozott pánikhangulatot a községben, ám többen joggal féltik nemrég telepített almáskertjeiket. Mint arról lapunkban már hírt adtunk, az első beteg növényeket két hónapja fedezték fel a növényvédelmisek. Most szintén Kutason, csak egy másik utcáellenőrzési főosztályának osztályvezetőjétől azt is megtudtuk, hogy az új jogszabály nemcsak a kulturált állattartás feltételeit rögzíti, hanem a tartási engedélyek kiadásának gyakorlatát is szabályozza, sőt tartalmazza a szükséges egészségügyi és környezetvédelmi előírásokat is. Azonnali zárlat Szigorodtak a járványszerű megbetegeüesciv.'e - mim például a sertések szaporító- és légzőszervi megbetegedéseire, a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmára, a BSE- kórra - vonatkozó szabályok. Az állattartóknak ezentúl kötelező azonnal bejelenteni, ha fertőző betegséget észlelnek az állományban, az állat-egészségban, egy rendezett zártkertben támadott meg birsalmákat a betegség, amely menthetetlenül elpusztítja a fákat. A fertőzés azonban úgy tűnik, nem kímél más növényeket sem a faluban, hiszen több díszfán is a betegségre utaló nyomokat vettek észre a szakemberek. — A falu határában gyönyörű almások vannak, amelyeket szintén fenyeget a tűzelhalás továbbterjedésének veszélye — mondta Tóth István, a Somogy Megyei Növényvédelmi Állomás igazgatója. — Hogy ezt megelőzzék, a terület tulajdonosának, a Mezőkert Kft-nek illetékesei megkeresték ügyi hatóságoknak pedig kötelező ilyen esetekben elrendelni az azonnali zárlatot. Szakszerű bánásmód A szaktárca illetékese elmondta: az eddiginél szigorúbban fogják ellenőrizni az állatokkal való szakszerű bánásmódot, a vágás és a kábítás körülményeit. Az állatnak immár törvényadta joga élete utolsó óráit nyugodt körülmények között eltölteni, fájdalom nélkül kimúlni. Ez utóbbinak a meg- tartatása azért is lényeges, mert a stressz kedvezőtlenül befolyásolja, rontja a hús minőségét. A hatóságok várhatóan hatékonyabban fogják ellenőrizni a húshigiéniai, illetve a hús és az élő állat piaci árusítására vonatkozó előírások megtartását. A kistermelők 1999 január 1- jéig kapnak türelmi időt, amíg megteremtik a vágott állatok piaci árusításának feltételeit. Újvári Gizella valamennyi környékbeli gazdát és hatékony megelőző permetezési technológiát ajánlottak számukra. A szakemberek szerint egyébként szerencsének nevezhető, hogy Kutason csak most ősszel a vegetációs időszak végén kezdett továbbterjedni a kór. A növényvédelmisek ugyan aggódva váiják a tavaszi virágzást, azt remélik azonban, hogy addigra megérkezik és minden kutasi gazda térítés nélkül juthat majd hozzá a Sztreptomicin nevű antibiotikumokhoz, amellyel hatékonyan előzhető meg a fertőzés. B. Zs. Kecskemét Miskolc Szeged Szombathely Debrecen Székesfehérvár Szárazbab _ 1 50-280 _ 600-700 260-380 220-280 Burgonya 20- 40 25- 40 20- 40 30- 45 18- 40 30- 40 Fejes káposzta 15- 50 20- 40 20- 25 48- 55 10- 30 25- 45 Kelkáposzta 40- 60 35- 50 20- 30 40- 45 40- 50 55- 80 Karalábé (db) 10- 20 10- 20 15- 20 25- 40 25- 60 20- 30 Karfiol 70-100 68-100 50-120 76-100 70-120 50-130 Sárgarépa 100-150 40-100 30- 80 70-120 30-120 60-100 Petrezselyem 35- 90 150-250 50-100 90-140 80-200 150-200 Vöröshagyma 40- 60 50- 70 25- 50 90-100 55-130 60- 80 Fokhagyma 160-200 150-300 250-350 260-300 150-300 220-250 Sóska 140-140 100-150 100-100 100-200 80-100 100-100 Uborka 50- 50 50- 70 25- 60 30- 80 30-120 70-120 Főzőtök 18- 30 15- 20 20- 20 50- 60 10- 20 25- 30 Zöldbab 40- 40 60- 80100-120 30-100 80- 90 Paradicsom 40- 70 60-120 40-120 100-150 50-150 60-120 Zöldpaprika 50-100 48-130 40-120 140-200 50-150 65-150 Sárgadinnye 50-120 70-140 20- 5040- 60 — Görögdinnye 35- 40 40- 60 30- 45 56- 86 45- 60 50- 55 Őszibarack 40-180 70-180 50-140 168-240 60-200 130-200 Tojás (db) 12,0-14,0 12,0-15,0 11,0-15,0 13,0-17,0 11,0-15,0 11,0-15,0 1997. augusztus 19-26. közötti piaci árak, forintban Kutast fertőzött területté nyilvánítanák a szakemberek Tovább terjed a tűzelhalás Számvetés a gazdaságról Miközben a szállított áruk össztömege az elmúlt év első fél évéhez képest 5,4 százalékkal emelkedett, az ágazat teljesítményét mutató úgynevezett árutonna kilométer 2,8 százalékkal csökkent. A Központi Statisztikai Hivatal legfrissebb jelentésében az áll, hogy közúton 11,3 százalékkal, vízen 4,5 százalékkal, vasúton pedig 0,5 százalékkal több árut szállítottak idén az első fél évben, mint az elmúlt év azonos időszakában. A csővezetékes szállítás 2,2 százalékkal szorult vissza. Az alágazatok teljesítménye árutonna kilométerben mérve a közutakon 5,2 százalékkal, vízi utakon 3,8 százalékkal csökkent, a vasútnál viszont 0,7 százalékkal emelkedett. A nemzetközi közúti szállításban részt vevő magyar szállítók az importforgalomnál 25,3, az exportnál pedig 22,9 százalékkal több árut vittek az idén, mint tavaly. A külföldi tehergépjárművek idén az első fél évben még mindig 137 ezer tonnával több árut szállítottak, mint a hazai járművek. A Magyarországot érintő nemzetközi közúti szállításban már majdnem fele-fele arányban osztoznak a külföldi és a hazai szállítók. A távolsági személyszállításban 350 millió utast regisztráltak az első fél évben. A vasútnál 0,2 százalékos csökkenést, a buszforgalomban 4,2 százalékos növekedést mutatott ki a KSH. Betakarították a búzát Lényegében befejeződött a búza aratása, jelentette be tegnap Benedek Fülöp, a Földművelésügyi Minisztérium közigazgatási államtitkára. A MEDOSZ székházában tartott országos gabonatermesztési tanácskozáson az államtitkár közölte: a betakarítással az ország területén 99,6 százalékban végeztek. A hektáronkénti termésátlag a minisztérium adatai szerint 4,25 tonna. így mintegy 5,3 millió tonna búza termett az idén Magyarországon. Szavai szerint az aratás kedvezőtlen körülmények között folyt, ezért a szokásosnál tovább tartott. Ennek ellenére az utóbbi évek legjobb termése az idei. Áz államtitkár szerint a búza termésátlagának növeléséhez minden feltétel adott, de elengedhetetlen, hogy a gazdálkodók jó minőségű vetőmagot, kellő mennyiségű növényvédő szert és műtrágyát alkalmazzanak, és emeljék a gépesítés színvonalát. Jelenleg ugyanis kevés a kombájn és a szállítóeszköz. Benedek Fülöp elmondta azt is, támogatási szempontból várhatóan a közeljövőben az úgynevezett eurobúza - amelynek sikértartalma 26 százalékos - hasonló elbírálás alá esik majd, mint a magyar szabvány. Áz agrárkormányzat nem támogatja a gabona- export teljes liberalizálását. Kamarai együttműködés A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara és az Ipartestületek Budapesti Szövetsége tegnap együttműködési megállapodást kötött. A dokumentumot Tóth Imre, a BKIK elnöke és Balassy József, az IBSZ elnöke írta alá. Ennek értelmében a BKIK vállalja az általános gazdasági érdekképviseletet, szakmai tagozódástól és a vállalkozások jogi formájától, valamint a tulajdonformától függetlenül, míg az IBSZ a magán- személyek, valamint a kis- és középvállalkozók érdekvédelmét látja el. A két szervezet a legfontosabb kérdésekben egyetértésre, konszenzusra törekszik. Állásfoglalásukat közös fellépés, esetleg tiltakozás esetén előzetesen egyeztetik. Lehetővé teszik, illetve szorgalmazzák más társadalmi szervezetek, érdekképviseletek csatlakozását is. Mindkét szervezet alapvető célja, hogy segítse vállalkozásbarát környezet kialakítását, s ezért mozgósítja kapcsolatrendszerét. Mind az IBSZ, mind a BKIK szolgáltatásai terén felajánlja szakembereinek közreműködését. Szakmai lapjaikat, kiadványaikat egymás rendelkezésére bocsátják, illetve megjelenési, megnyilatkozási lehetőséget biztosítanak mindkét szervezetnek. Együttműködnek a mester- vizsga rendszerének felülvizsgálatában. 38 milliárd forint bruttó termelési értéket állítottak elő Somogy biztató eredményei Tovább élénkült a somogyi gazdaság az első félévben. Az ötven főnél többet foglalkoztató megyei székhelyű ipari szervezetek 38 milliárd forint bruttó termelési értéket állítottak elő. Ez folyóáron számítva 32-, összehasonlítható ' árszinten pedig 11 százalékkal haladta meg a tavalyi első félévi termelést. Ezt dr. Horváth József, a Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatója mondta tegnap, a KSH most elkészült első féléves statisztikai tájékoztatójának bemutatásakor. A somogyi feldolgozóipar 12 százalékos termelés-növekedést mutatott az első félévben, a villamosenergia-, gáz-, hő- és vízellátás ágban pedig hasonló mérvű csökkenés történt. Horváth József megyei igazgató tegnap elmondta: jelentősen, 44 százalékkal bővült a termelés a gépiparban, és a vegyiparban. Ugyancsak kedvező változás történt a textília, ruházat és bőrtermék gyártásnál, míg az élelmiszer, ital és dohánytermék esetében mintegy hét százalékos csökkenést jegyeztek. Az ipar értékesítési mutatója — az első félévben — nyolc százalékkal nőtt. Ez kisebb mértékű emelkedés a termeléshez képest. A belföldi eladás három százalékkal mérséklődött, az export viszont 20 százalékkal haladta meg a tavalyi hasonló időszakot. Az építőipar teljesítménye csökkent: az ötven dolgozónál többet foglalkoztató vállalkozások 1,6 milliárd forint értékű építési-szerelési munkát végeztek az első félévben. Ez folyóáron számolva 22 százalékkal maradt el a tavalyitól. Az idegenforgalmat a mérsékelt növekedés jellemezte. A kereskedelmi szálláshelyeken a vendégszám meghaladta a 118 ezret. A látogatók száma 11 százalékkal nőtt, a vendég- éjszakák száma 7 százalékkal csökkent. Az átlagos tartózkodási idő 3,6 éjszaka volt, szemben a korábbi 4,2-vel. A vendégek túlnyomó többsége német volt. Harsányi Miklós Magyar és horvát szakemberek az együttműködésről Üzletemberek találkoznak Magyar-horvát üzletember találkozót tartanak az Alpok-Adria vásár alkalmával Kaposváron. Eddig 40 horvát gazdasági szakember jelezte részvételét a rendezvényre. Dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke tegnap kaposvári tájékoztatóján elmondta: kaprovnicai, virovitica vendégek mellett az ország távolabbi vidékéről is eljönnek a szeptember harmadikai megbeszélésre. A találkozó alkalmat teremt arra, hogy számba vegyék a gazdasági kapcsolatok bővítésének lehetőségét. A rendezvény jelentőségét mi sem mutatja jobban, hogy Fazakas Szabolcs ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi minisztert is meghívták, aki a két ország gazdaságfejlesztés lehetőségeiről szól. A Horvát Köztársaság gazdaságfejlesztési törekvéseit, az újjáépítés eredményeit prof. dr. Jure Radic miniszterelnökhelyettes, fejlesztési és újjáépítési miniszter ismerteti. Számos üzletembert foglalkoztat Dél-Dunántúl és Somogy fejlesztési stratégiája és a határ menti együttműködés. Erről Kolber István tart előadást. Nagy érdeklődésre tarthat számot Szlovák András, a megyei vállalkozó központ igazgatójának előadása, aki a magyar- horvát regionális kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről beszél. A találkozót a megyei önkormányzat, a vállalkozói központ alapítvány és a Kapos Expo Vásáriroda szervezi. A találkozó napján rendezik a fla- mand kormány támogatásával épülő kaposvári inkubátorház és üzleti központ ünnepélyes alapkőletételét. Az alapkövet T. Asztalos Ildikó, az IKIM politikai államtitkára, Jákli Péter, a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány kuratóriumának elnöke, valamint Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke helyezi el. Kaposváron másnap Somogy és Virovitica, valamint Kaprovnica megyék közötti együttműködési kapcsolatokról megbeszélést tartanak, s megállapodást írnak alá. (Harsányi)
