Somogyi Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-22 / 169. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 1997. július 22., kedd Ezer tonna liszt exportra, felkészültek a munkára tabi molnárok Karbantartás a malomban Átvizsgálják s felkészítik a gépeket, berendezéseket a gabona őrlésére fotó: török anett Háromezer tonna liszt őrlésére készülnek a tabi malomban. S ezer tonna lisztet romániai exportját tervezi Kovács László. Javában dolgoznak a karbantartáson; június közepén kezdték, s ezt a munkát a hónap végére befejezik. Várt milliók az ÁPV Rt-töl Vízben bíznak a somiak A somiak legnagyobb gondja a víz. Jó ideje ez okozza a község önkormányzatának a legnagyobb problémáját. A melegvíztől pedig remélik a kilábalást.- A daránypusztai falurészben üzemelő kft tulajdonosa fizetési meghagyást küldött az önkormányzatnak - mondta Lenkey Tibor polgármester a gondokról.- Vitánk van a víz- és villanyszolgáltatással kapcsolatban. Az ott lakók azonban - annak idején - vízzel, villannyal vásárolták meg a lakásukat. Úgy gondolom, ezt nem vehetik el tőlük. A közvilágítás biztosítása valóban az önkormányzat dolga - bárhol a világon. Daránypuszta területén azonban egyetlen göröngy sem a miénk, még bejegyzett szolgalmi jogunk sincs az utakra; minden két kft-nek a tulajdona. A termálvízben reménykednek már jó ideje a somiak, hogy az pénzes turistát csalogatna a falujukba. Pénzük azonban nincs a beruházásra. A régió önkormányzatai legutóbb a kistérségi fejlesztésre munka- csoportot hoztak létre, hogy hasznosíthassák a melegvizet. A polgármesterek abban egyeztek meg: bár Pusztaszemesen, Ádándon, Siófok határában és Somban is találtak hőforrást, közös pénzüket arra fordítják, amely a legnagyobb sikerrel kecsegtet. Lenkey Tibor somi polgármester úgy tudja: nekik erre jó esélyük van. Som egyébként rendezni tudná vízügyeit; például 3,5 millió forintba kerülne Bábony megyeiről vezetékes vizet vezetni Darány- pusztára, de még mindig nem kapta meg az ÁPV Rt- től a falunak járó 11,4 millió forintot. (Czene)- A malom karbantartásán dolgozunk hetek óta. Több mint egymillió forintot költünk a javításra - mondta Kovács László, a tulajdonos. A hattagú személyzet vizsgálja át a gépeket. A a hónap végére befejezzük a teljes karbantartást és a szükséges fertőtlenítést. A tabi malom az 1996/97-es évet jól zárta; több mint 2200 tonna búzát dolgozott föl. A liszt jelentős részét külföldi piHollósi Vilmos 1988-ban ment nyugdíjba korengedménnyel, s hazatért Törökkoppányba, ahol visszaigényelve szülei földjét mezőgazdasági vállalkozásba kezdett. — Klasszikus növénytermesztéssel foglalkozom — mondja. — Gabonát, ipari növényeket termelek. Kukoricát nem, mert a bérszántás nem olcsó; a kukorica az egyik növény, amely a legtöbb ráfordítást igényli. 1991-ben indítottam a vállalkozást, szinte a nulláról. Az Állami Fejlesztési Intézet pályázatán nyertem hatmillió forinacon, elsősorban Belorussziában értékesítette. Bevétele meghaladta a 35 millió forintot, s ez öt és fél millió nyereséget hozott. A pénzt a vállalkozás továbbfejlesztésére fordították.- Augusztus elején indítjuk az új őrlést. Egy év alatt várha- tóart háromezer tonna búzát dolgozunk föl, bár a malom kapacitása az évi ötezer tonnát is lehetővé tenné. Új piacunk Románia, oda a szerződés szetot: két traktort, kombájnt és a szükséges munkaeszközöket vettem meg belőle. Később - szintén pályázati pénzből - tárolóépítésbe fogtam, ehhez 2 millió forint támogatást nyertem az ÁFI-tól. A nyolcmillió forint óriási pénz volt az induláshoz... A tároló megépítésére nagy szükség volt, mert ha a gabonát az aratás után nem tudom tárolni, akkor mint keveset termelő gazda kiszolgáltatott helyzetbe kerülök. 25 vagonos tároló épült a közelmúltban, ahol télen a gépeket tartom. — Milyen a piac? rint még az idén ezer tonna lisztet szállítunk. Tárgyalok egy másik romániai céggel is, de csak később derül ki, hogy kötünk-e üzletet. Egész évben 2300 tonna liszt gyártása várható: kétharmadát külföldre adjuk el, a többit a hazai sütőüzemek veszik meg. A jó minőségű új búza felvásárlására a környékbeli mező- gazdasági szövetkezetekkel és egyéni gazdákkal kötött megállapodást. A kenyérgabona piaci ára - a malomtulajdonos szerint - a tavalyinál reálisabbnak látszik: tonnánként 20 ezer forint körül alakul. Krutek József — Az elmúlt években kedvező áron adtam el a gabonát, ugyanis a búzát kivéve szerződés alapján vetőmagot termelek. Étkezési búzát 50 hektáron vetettem, rozsot 40, repcét pedig 30 hektáron a dombóvári Ka- posmagnak. A fennmaradó 40 hektárba étkezési napraforgó került, ezt egy budapesti cégnek szállítom. — Mit ígér a határ? — Jó közepes termést. A tavalyihoz képest viszont alacsonyak a piaci árak. A vállalkozásba eddig mintegy tízmillió forint saját erőt fektettem. A gazdálkodás ugyanis egyre tőkeigényesebb. Akinek saját forrása nincs, az bukásra van ítélve... A mező- gazdaságba egy-két évre nem szabad pénzt fektetni. Arra számítok, hogy a fiam folytatja majd. Krutek József Vállalkozás bérelt földön és apai birtokon Törökkoppányban Csoportvezető volt a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban Hollósi Vilmos. Ma Törökkoppány határában 160 hektár területen gazdálkodik. Ebből 15 hektár a sajátja, a többit bérli - azoktól, akikhez gyermekkori barátság, ismeretség fűzi, de nem Törökkoppányban élnek és 1990 után visszaigényelték szüleik földjét. Gadányiak is jönnek az andocsi búcsúra A Szent Anna-napi búcsú előkészítésén dolgoznak Andocson. Mivel számos meghívót küldtek a dunántúli plébániáknak, sok résztvevőre számítanak a távolabbi községekből is. Andocs a jeles napra vendégeket vár a Nyitra mellől, Gadányból is: a szlovákiai magyar faluból - a plébánia szervezésében - egy negyven-ötven tagú csoport jelezte jövetelét. A templom névadójának napján ünnepi istentiszteleten vesznek részt a hívek, s engesztelést kérnek a papi hivatást választókért. Kányán gabonából jó termésre számítanak Javában folynak a betakarítási munkálatok a kányái Március 15. mezőgazdasági szövetkezetben. Az eddigi felmérés szerint a termés egészen jónak mutatkozik. Az árpa betakarításán már túljutottak, most a búza aratását szeretnék befejezni - két héten belül. Az 1900 hektáron gazdálkodó szövetkezetét eddig elkerülte a jégverés, így mintegy 26 hatmillió forint bevételre számítanak. Korszerűsítik az orvosi rendelőt Tengődön Korszerűsíti a tengődi önkormányzat a község orvosi rendelőjét. A váró és a rendelő padozatburkolata ugyanis felújításra szorul, s a tisztiorvosi szolgálat is megköveteli a folyóvizes mellékhelyiségek kialakítását. Ezekre a munkákra a testületi döntés alapján mintegy 200 ezer forintot különítettek el. A rendelő felújítását a tervek szerint augusztus végéig befejezik. Telkeket jelölt ki a karádi önkormányzat Három lakótelket jelölt ki értékesítésre legutóbbi ülésén a karádi képviselő-testület, s ennek értékesítése folytán legkevesebb százötvenezer forint bevételre számíthat az önkormányzat. A településen és környékén ugyanis kedvezményes árnak számít egy telekért az ötvenezer forint. A karádi önkormányzat a befolyó összeggel a község költségvetését gyarapítja, hogy jusson elég pénz az intézmények fenntartására és működésére. Százezer forint bevételre számít az áfész Bérbe adja a tabi áfész a kevésbé nyereséges üzleteit. így százezer forint bevételére számít az idén a Napsugár áruház egykori kultúrcikk-oszályának bérleti díjából. A száz négyzetméternyi területet ugyanis öt évre bérbe adták egy ságvári vállalkozónak, aki a helyiségben játéktermet alakított ki. Ajándékboltot is nyitottak a pusztán Bonnyapusztán is van változás: már ajándékboltot is nyitottak. A pusztai csárda szomszédságában alig két hete állította fel üzletét Elbert János vállalkozó. A pár négyzetméternyi helyiségben széles a választék: a kis kerámiáktól a porcelán emléktárgyakon át a már régiségeknek számító használati tárgyakig, öreg lámpákig - még öntött vaskályha is van - sokféle tárggyal próbálja élénkíteni az üzletmenetet. Bevallott célja az átutazó autósok és külföldiek kiszolgálása - őket csábítja vásárlásra. FOTÓ: TÖRÖK ANETT Felújítják a tabi óvoda fűtőrendszerét Nekilátnak a napköziotthonos óvoda fűtéskorszerűsítésének is - így döntöttek legutóbb a tabi városatyák. Az átépítés számításaik szerint 9,7 millió forintba kerül, ebből el kell végezni a halaszthatatlan munkát. A testület döntése szerint 7,7 millió forint célhitelt is fölvesz az önkormányzat. Az óvoda épületét ugyanis télen 21 cserépkályhával fűtötték, s csak a tüzelőanyag évi költsége elérte a 7-800 ezer forintot. Emellett egyéb kiadások is voltak; kályhákat rendszeresen át kellett rakni és nagy a működtetési bérigény is. A tartályos pb-gázfűtésre való átállás költsége 9,7 millió forint, de nagy előnye, hogy a későbbiekben ráköthetik a kiépülő földgázvezetékre, és üzemeltetésére elég egy fűtő is. A munkát hamarosan kezdik, a testület a hitel visszafizetésének végső határidejét 1999. augusztus 25-vel hagyta jóvá. Munkát ad a két hold föld és megannyi teendő a közéletben Zicsért három évtized Gutheil Ferenc önkormányzati képviselő Zicsen. Évtizedek óta tevékenykedik falujáért, nyugdíjasán is. Fáradhatatlan a munkában; legutóbb a kenderföld-dűlőben dolgozott, mikor találkoztunk.- Helyi képviselő vagyok; előtte is több mint huszonöt évi dolgoztam választott tisztségben - mondta Gutheil Ferenc. - Akkortól, hogy Zics és Kapoly közös igazgatóságú tanáccsá alakult. Kezdetben tanácstag, később csoportvezetőként tevékenykedtem, majd mint elöljáró. Az 1994-es helyhatósági választások óta önkormányzati képviselő vagyok. Amíg tenni tudok a faluért, vállalom a munkát. Igyekszik megszolgálni választóinak bizalmát. Beszélgetésünkkor elmondta, hogy utolsó munkahelyén, az Új Élet mező- gazdasági szövetkezetben tizennyolc évig volt brigádvezető, s évekig tevékenykedett a munkaügyi döntőbizottság elnökeként. Korábban ellátta a zicsi termelőszövetkezet ellenőrzőbizottságának elnöki teendőit is. Azt mondta: a közösségért való tenni akarás már gyermekkora óta megmutatkozott.- Egy ciklust ugyan kihagytam; úgy éreztem kell a hely a fiataloknak. Aztán a helyhatósági választáskor mégis rábeszéltek: vállaljam újra a közélet ütközéseit. Ennyi év után úgysem lehet egyik napról a másikra abbahagyni. Munkával telnek most is napjai. Két hold földünk van a kenderföld-dűlőben: ennyi a háztáji gazdaság. Nagy részén kukoricát termel, de van 400 négyszögölön egy kis mák, és mintegy 500 tő szőlő is.- Ez állandóan ad munkát. Az idén a szőlőt különösen sokat kell permetezni. A zalagyöngye és az otelló közepes termést ígér, úgy számolom, 400 liter bor kerül majd a hordókba. A mákkal elégedetlen. A szőlőben is már hatszor permetezett. S drága a növényvédő szer, mondta, hiszen a nyugdíja csak 17 ezer 997 forint. Gutheil Ferenc és felesége négy gyermeket nevelt föl. Mindegyik másutt telepedett le. (Krutek) Gutheil Ferenc, a 63 éves kénviselő fotó: török anett 47 ezer ellopott autót keresnek Somogymeggyesre telepítettek nemrég egy autórend- szám-felismerő szerkezetet. Ebbe rendszeresen betöltik az új adatokat; így a gép mintegy 47 ezer ellopott jármű adatait tartalmazza. - Tab, Andocs, Karád környékén nem fogtunk még lopott autót, de a Balaton-parton már négyet is elkaptunk - mondta Speri József, a meggyesi polgárőrök vezetője. A szervezet az idén ötéves - akár jó munkája jutalmának is tekinthető a kétmillió forint értékű berendezés. Amíg nem próbálták szervezetten megelőzni a bűnt, sok volt a kocsma, bolt- és pincebetörés. Azóta viszont lényegesen csökkent itt a bűnesetek száma. C. A.
