Somogyi Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-18 / 166. szám
1997. július 18., péntek SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1 Állami segítség a nonprofit biztosítóknak A gazdák többet tehetnek Legutóbb az árvízkárok nyomán vetődött fel: még mindig kevés agrártermelő biztosítja gazdaságát a természeti károk ellen. Mintha abban reménykednének a gazdák, hogy nagy baj esetén az állam majd segít. Ma országszerte 23 szakosított nonprofit biztosító egyesület működik, az általuk biztosított mezőgazdasági vagyon értéke mintegy 6 milliárd forint lesz 1997-ben. 1995 novembere, azaz az új biztosítási törvény hatályba lépése óta a mezőgazdasági termelők profit és nonprofit alapon egyaránt biztosíthatják az általuk termelt növényi kultúrákat, illetve állataikat. Ennek előmozdításához az állam egyesületenként félmillió forinttal járul hozzá. A növénytermesztés biztosítási díjának 30 százaléka visszaigényelhető. Ezt a támogatást a Földművelésügyi Minisztérium adja a termelők számára. A kedvezmények éreztetik ugyan hatásukat a biztosítási piac mezőgazda- sági szektorában, ám még mindig sokan bíznak abban, hogy az esetleges kár elszenvedésekor az állam kisegíti majd őket. Ezt mutatja az a tény is, hogy a tíz évvel ezelőtti mintegy 4,5 milliárd forinthoz képest a mezőgazdasági biztosítások összege ma alig 3-3,5 milliárd forintra tehető. Megsínyli a termés a változékony időjárást Mamócspusztán Keserédes a dinnyeszezon (Folytatás az 1. oldalról) Lengyeltóti-Mamócspusztán családi vállalkozásban gondozzák a 20 hektáros dinnyeültetvényt. Az átlagosan nyolcszáz tonna körüli termésnek idén már a felével is kiegyeznének. Hat, zömében holland fajta vetőmagjára kétszázezer forintot költöttek, az eladás átlagára öt forint körül lesz kilónként. — Kitartó kánikulára lenne most szükség, de megint lehűlést, esőt mondanak - mondja Bugyi Sándor a mamócspusztai ültetvényen. - így az a két-há- rom kötés, ami egy-egy dinnyetőn kifejlődött, könnyen tönkremehet. A családi őstermelői igazolvány tulajdonosai a „dinnye őshazájaként” ismert Heves megyei Csányból érkeztek a lengyeltóti határba; ennek már tizenhét éve. Nincs Tóti környékén rög, amit ne kapáltak volna meg, mivel a dinnyének, érzékenysége miatt két évente új területre van szüksége. Márciustól szeptember végéig gondozzák bérelt földjüket. A gazda autószerelő, felesége közgazdasági szakiskolát végzett: a dinnyézést a félj szülei, nagyszülei plántálták beléjük. Ha nem lennének a föld, a gazdálkodás megszállottjai, nem is igen tudnának fölállni minden csalódás után. — Azt tartják, a dinnye szezononként hétszer keseríti el, és hétszer örvendezteti meg az embert - mondja a gazdafeleség. - Eddig a szomorkodás felé billen a mérleg, de még nincs vége a szezonnak. Ha két- három szedés helyett csak egyszer is, de fogunk szüretelni. Szép, hosszú és meleg őszre várunk, s addig is böngésszük a Dávid-naptárt. Mamócspusztáról az évek során több mint száz kamion indult dinnyével rakottan Svédország, Ausztria, Németország, és a volt keleti blokk államai felé. A csányi gyökerű családnak ez hatalmas esemény, gyakorta fotóra, videóra veszik a poros utakról kigördülő monstrumokat. Rajtuk a gyermekeik ujjal odafirkantott kézjegye: Tóti, Mamócs. B. T. Több mint kétmilliárd forint elemi kár érte az idén Szabolcs-Szatmár-Bereg megyét - derült ki a térségi önkormányzati, közigazgatási és földművelésügyi hivatal, illetve az agrárkamara, valamint az érintett települések polgármesteri hivatalainak csütörtökön Nyíregyházán tartott kárösszesítő egyeztetésén, melyen részt vett a Belügyminisztérium képviselője is. Hat nyírségi településen a szélvihar és a tojás nagyságú jég rongálta meg a lakóépületeket, illetve azok tetőszerkezetét. Az összesítés szerint Beregdarócon, Csarodán, Gyürén, Nyírlugoson, Táko- son és Tiszaszalkán 116 ház súlyosan, 328 pedig kisebb mértékben rongálódott meg. A keletkezett kár csaknem 28 millió forint. A mezőgazdaságban összesen 2 milliárd forint az eddigi kár összege. A májusi-júniusi belvíz 6550 hektáron pusztított, míg a többszöri jégverés 17 ezer hektár földön. A károsultak jelentős része nem rendelkezett biztosítással. A szabolcs-szatmáriak abban reménykednek, hogy valahonnan anyagi támogatást kapnak, hiszen ilyen hatalmas mértékű természeti csapást képtelenek önerőből rendezni. Kétmilliárdos elemi kár Szabolcsban Tojásnyi jegek estek Korszerűbbek lesznek a szolgáltatások Változó pénzforgalom A Magyar Nemzeti Bank elnökének július 10-én megjelent rendelkezése nyomán módosultak a pénzforgalomra vonatkozó szabályok - emlékeztet az MNB tegnapi tájékoztatójában. A korszerűsítésre a bankrendszer, a Magyar Posta Rt. és a hitelintézeti elszámolóházak szolgáltatásainak fejlődése révén nyílt lehetőség. Korábban, 1994 őszétől a Giro Elszámolásforgalmi Rt. révén már csökkent a bankközi átutalások lebonyolításához szükséges idő, és kiszámíthatóbbá vált az átutalási forgalom. Nagy jelentőségű lépés volt két évvel ezelőtt az országosan egységes, új bank- számlaszám-rendszer bevezetése is, aminek nyomán tavaly negyedére csökkent a hibás átutalások aránya, és a fizetési szolgáltatások automatizálása is egyszerűbbé vált. A mostani rendelkezés alapján tovább rövidül a pénzforgalmi megbízások teljesítéséhez a hitelintézetek számára rendelkezésre álló idő. Változás az eddigiekhez képest, hogy első ízben rögzítik a postai pénzforgalmi közvetítő szolgáltatásra vonatkozó határidőt is, ami a jelenlegi három napról 1999. január 1-jével két napra rövidül. A gabonaszekcióban félmilliárd forintnyi kontraktus cserélt gazdát Drágul a malmi búza A Budapesti Árutőzsde határidős devizapiacán tegnap 4220 kontraktus kelt el mintegy 600 ezer forint értékben. A forgalom kétharmadát kitevő német márka árfolyamok alig változtak, az amerikai dollár idei lejáratai drágultak. A gabonaszekcióban 1090 kontraktus cserélt gazdát mintegy félmilliárd forint értékben. Az étkezési búza lejáratai jelentős forgalomban 400, jövő januárra és márciusra 930, illetve 600 forintot emelkedtek. A húspiacon 2 kontraktusra kötöttek üzletet az alkuszok két és fél millió forint értékben. A BÁT pénzpiacán a német márka szeptemberi határidejé- nak ára 6 fillérrel 110,26 forintra nőtt. A decemberi 1 fillérrel 114 forintra süllyedt. Az amerikai dollár idei határidőinél 10-20 fillér árfolyam növekedést jegyzett fel a tőzsdei adminisztráció. Ezzel szeptemberre 197, decemberre 202,7 forintot ért a dollár. A frank három lejárata 20-70 fillér árfolyamveszteséget szenvedett el. E deviza szeptemberre 133,8 forinton zárt. A három hónapos BUBOR decemberi jegyzése 18,3 százalékra, a márciusi 17,55 százalékra erősödött. A gabonaszekcióban a malmi búza minden lejáratra volt kötés. E termény augusztusi ára 21.670 forinton, a 277 kontraktus forgalmú jövő márciusié 25.300 forinton állt meg. A tengeri árfolyamok azoknál a határidőknél, ahol volt kötés 190-320 forintot drágultak. Az októberi lejáratot 18.600 forinton, a legkeresettebb decemberit 19.430 forinton jegyezte a tőzsde. A takarmánybúza árak egységesen 400 forinttal lettek olcsóbbak. A húspiac két kontraktusos üzletét a Vágó I kategóriában kötötték meg a kereskedők - 255 forinton az augusztusi határidőre. A magánpénztárak szeptember elsején startolnak Nyugdíj: nyugodt öregség Másfél év intenzív munkája és alapos számítások vannak az új nyugdíjrendszer kidolgozásában. Nem volt könnyű elfogadtatni a hárompilléres tőkefedezeti rendszert, mert borzasztóan összetett és egészen új szemléletet, hosszú távú gondolkodást követel - tájékoztatta Medgyessy Péter pénzügyminiszter a sajtó képviselőit. A mai és a jövendő nyugdíjasok biztonságát szolgálja az új rendszer, amelynek működéséért az állam maximális garanciát vállal. A társadalombiztosítási szigor önmagában nem lehet sikeres, érdekeltté kell tenni a lakosságot is, mégpedig úgy, hogy a szolgálati idővel és a járulékbefizetésekkel arányossá tesszük a nyugdíjat. Ezt biztosítja majd az új rendszer, mondta a miniszter. A magánnyugdíjpénztárakba befolyó összeget a pénztártagok a sajátjuknak fogják érezni, ami a rendszer mozgatója lesz. 1998-99-ben a nyugdíjakban jelentős reálérték-növekedésre lehet számítani, amit a megreformált régi rendszer garantál. 2000-től az aktív dolgozók ke- resetébőT és az árak növekedéséből fogják kiszámolni a nyugdíjakat. A magánnyugdíj- pénztárakról szóló törvény szeptember 1-jén lép életbe. A pénztáralapításnak rendkívül szigorú, a biztonságot szolgáló szabályai vannak. Az alapítóknak (önkéntes pénztáraknak, munkáltatóknak, kamaráknak, szakmai egyesületeknek, tb- és területi önkormányzatoknak) január 1-jéig, amikor a pénzgyűjtés beindulhat, minden költséget magukra kell vállalniuk. Az alapító okirat engedélyeztetése után 180 nap áll a leendő pénztár rendelkezésére, hogy legalább kétezer tagot szerezzen. Kalkulációk szerint viszont csak akkor nyújthatnak hosszú távon megfelelő szolgáltatást, ha 25 ezer taggal rendelkeznek. A területi, önkormányzati pénztáraknak december 31-ig meg kell alakulniuk, mert a 98 második felétől munkába lépő pályakezdők befizetéseit már fogadniuk kell. Cs. J. A Hunguest Travel még mindig várja a nyaralókat Olcsó támogatott üdülések Bizonyára nem kevés azok száma, akik még nem döntötték el, hogy hol nyaralnak. Rövid tájékoztatásunkkal segíteni szeretnénk. Az említetteknek érdemes minél előbb jelentkezniük utolsó havi nettó kereseti igazolásukkal, nyugdíjszelvényükkel és tb-kártyájukkal a Hunguest Travel kaposvári irodájában (Főu. 37-39. Tel.: 422- 137). Az említett irodában a közeli hetekre - mindig csütörtöktől csütörtökig tartó turnusokra - több helyre kínálnak nyolcnapos támogatott üdülési részvételijegyeket. Valamennyi közül legvonzóbb árú a bakonybéli Bakony panzió, ahová augusztus 14-től és 21-től lehet eljutni. A nyolcnapos, félpanziós díj személyenként 12 ezer 644 forint lenne, de ezt csökkentheti a támogatás. Az előbbivel azonos áron lehet az említett két turnusban a zirci Erdőalja panzióban pihenni. Az előzőeknél mintegy négy-, illetve ötezer forinttal több a fizetség a balaton- boglári Liget’ panzió, illetve a balatonszéplaki Ezüstpart hotel I-II-m-rV. épületének igénybe vételénél. Bogláron augusztus 21-28 között, az Ezüstparton augusztus 14-28 között lehet nyaralni. Gyógy fürdőzésre vágyóknak a debreceni Nagyerdő gyógyszálló javasolható, amely július 17. és augusztus 14. közötti négy turnusban vehető igénybe. Az utóbbiban a félpanziós tarifa 23 ezer 883 forint lenne, de az átlagos hozzájárulásra jogosultak - a 20-30 ezer forint közötti nettó keresetűek, nyugdíjasok - ötezer forinttal kevesebbet fizetnek. Családosoknak ajánlható a siófoki Azúr hotel, ahol a 14 év alatti gyermekeknek a szállása - akár alapágyat vagy pótágyat vesznek igénybe - ingyenes, csak az étkezést kell fizetni. A pihenni vágyók közül vannak olyanok is, akik valamilyen ok miatt nyolc napra nem utazhatnak üdülni. Ez utóbbiaknak is kínál rövidebb időre - akár 2-3 napra is - helyeket a kaposvári Hunguest Travel-iroda: Galyatetőre, Hajdúszoboszlóra, Mátraházára, Siófokra, Sopronba ést Szegedre. Bányai János Befejeződtek az agrártámogatásokról szóló tárgyalások Felmentést adott a WTO Lezárultak az exporttámogatásokról a WTO - Világkereskedelmi Szervezet - keretében 1995 óta folyó tárgyalások. Eredmény: nem kerül sor az USA, Ausztrália, Argentína, Új-Zéland által indított peres eljárás lefolytatására Magyar- ország és a WTO között A megbeszélések során sikerült olyan kölcsönösen elfogadható megoldást találniuk a tárgyaló feleknek, amelynek lényege, hogy hazánk 2002-ig felmentést kap a GATT uruguayi fordulója során tett téves export- szubvenciós kötelezettségvállalásainak betartása alól. Ezt Balás Péter, az Ipari Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium helyettes államtitkára és Tarján Balázs, az FM Agrárrendtartási Hivatalának vezetője közösen jelentették be tegnap. Ismeretes, az agrárexport-szubvenciós kötelezettségvállalások kialakításakor a WTO - többek között - hazánkat is arra kötelezte, hogy alapbázisként az 1986-90-es évek támogatási összegét illetve a kiszállított exportmennyiségek adatait adja meg. Amikor erre 1992-ben sor került, hazánk alapvetően hibás adatokat nyújtott be. Ugyanis az adott időszak támogatott termékeinek csak egy részére, mindössze 16-ra adott meg adatokat, holott több száz tartozott e körbe. Az éves szubvencióként megadott összeg 22 milliárd forint volt a kifizetett 58 milliárd helyett. HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311- 005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőtt- és gyermekorvosi ügyelet reggel 7-től másnap reggel 7-ig. Fogorvosi ügyelet 14-től 22 óráig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319- 397, 06/60/369-033. Mernye, Tel: 82/385-312. Nagybajom, Tel: 357-145 (felnőtt), 357-150 (gyermek). Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053, Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377- 055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372-507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. Balaton- földvár, Szabadság tér 1. (rend.), Tel: 340-113. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkbenkifüggesztetthelyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel: 85/310-515. Tapsony, Széchenyi tér 19. Tel.: 85/322-545. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat-vasárnap 8-12-ig N.atád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Nagyatád, Koch u. 3. Tel.: 82/351-854. Berzence, Tel.: 446-002, 06/30/473-426. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balaton- boglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Az alább felsorolt gyógyszertárak a hét minden napján Ugyeletet tartanak. Kaposvár: „Arany Oroszlán” gyógyszertár. Fő u. 19. Tel.: 82/314-331. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716. Az alábbi négy gyógyszertár havonkénti váltásban: Bala- tonboglár: „Arany Kígyó” Gaál Gaszton u. 7. Tel.: 85/350-268. „Három Királyok” Szabadság u. 4. Tel.: 85/353-922. Balaton- lelle: „Mária” Móra F. u. 2. Tel.: 85/351-295. .Magyar Korona” Rákóczi u. 208/b. Tel.: 85/353- 513. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Fonyód: „Isteni Gondviselés” Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322. Marcali: Páros hónap: „Napsugár” Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310- 065, páratlan hónap: „Hársfa”, Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286. Nagyatád: kéthetenkénti váltásban „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. „Arany- szarvas” Kossuth L. u. 9. Tel.: 82/351-684. Siófok: váltott ügyelet: „Arany Kígyó Semmelweis u. 1. Tel.: 84/312-510. „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310041. „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/315-406. „Kiüti” Bala- tonkiliti, Hotlvéd u. 25. Tel.: 84/322-516. „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/312- 510. Tab: „Aranyszarvas” Kossuth Lajos u. 65. Tel.: 84/320042. Lengyeltóti: szabad- és munkaszüneti napokon: „Fehér Holló”, Rákóczi u. 14. Tel.: 85/330-440. Az alábbi négy gyógyszertár hetenkénti váltásban: Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi u. 2. Tel.: 84/340-091. Balatonszárszó: „Menta" Fő u. 60. Tel.: 84/362- 925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi u. 102. Tel.: 84/340-037. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth u. 9. Tel.: 84/348-733. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Csák János Somogysárd (tel.: 485-351), dr. Visnyei Lajos Mernye (tel.: 385-360), dr. Készéi Tibor Nagyberki (tel.: 377-028), dr. Kelemen Kálmán Kaposvár, Kodály u. 18. (tel.: 319-221). Marcali kerület: dr. Vizi Jenő Tapsony (tel.: 322-690), dr. Geszti János So- mogyvár (tel.: 340-096), dr. Fülöp Endre Marcali, Arad u. 4. (tel.: 312- 672), dr. Bajnok Géza So- mogysámson. Nagyatádi kerület: dr. Szula József Kutas (tel.: 385-436), dr. Várfalvai Csaba Babócsa (tel.: 491-009), dr. Mándó István Barcs, Kis u. 13. (tel.: 463-663 és 06/30/571-274), dr. Kádár Tamás Iharosberény (tel.: 06/60/460-093). Siófoki kerület: dr. Dragon Judit Szántód (tel.: 06/30/271-500), dr. Mészáros László Karád (tel.: 370- 191 és 06/60/368-992), dr. Kiss Pál Tab, Zichy u. 27. (tel.: 320- 747). Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Zomborszky Zoltán Kaposvár, Bartók Béla u. 91. (tel.: 413-340). Az ügyelet 19-én reggel 8-tól 21- én 8-ig tart. A kaposvári állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva.