Somogyi Hírlap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)

1997-06-12 / 135. szám

1997. június 12., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 13 ¥ SOMOGY TEMETICEZESI KFT. Kaposvár, Fö u. 38. Tel.: 82/320-812 Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230, 60/368-430 KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! Teljesköríí szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Balzsamozás, kedvezményes halottszállítás Temetés: 39 900 Ft-tól - szombat, vasárnap is! t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy BÍRÓ JÁNOS Kaposvár, Benedek Elek utcai la­kos életének 49. évében hirtelen elhunyt. Temetése június 16-án a Jézus Szíve Templomban 7 óra­kor tartandó gyászmise után 11 órakor a kaposvári Keleti teme­tőben lesz. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy BODONYIRUDOLFNÉ Finta Anna balatonlellei lakos 72 éves korá­ban elhunyt. Temetése június 17- én, kedden 12 órakor a bala­tonlellei temetőben lesz. Előtte gyászmise 11 órakor. Gyászoló család T Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik BÍRÓ VINCÉNÉ temetésén részt vettek, együttér­zésükkel, virágaikkal gyászunk­ban osztoztak. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálásan köszönjük mindazok­nak, akik MIKLAIDEZSŐNÉ temetésén részt vettek, gyászunk­ban osztoztak. A gyászoló család "Nem múlnak ők el, akik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek Ők itt maradnak bennünk csöndesen még..." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy a drága édesanya, anyós, nagymama DR. RÁKÓCZI JENŐNÉ Bartók Ilona hosszú, türelemmel viselt betegség után június 3-án csendesen elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója június 16-án, hétfőn 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben, Kaposváron. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család "Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott, . Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Ami neked szent és nyugalom, Az nekünk örökös fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMOTICS KÁROLY 50 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása június 17-én, kedden 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, leányai, testvérei és családjuk "Véget ért szenvedésed, Szívedben nyugalom, A miénkben, kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARKÓCZI JÓZSEFNÉ Kaposvár, Pécsi u. 207. szám alatti ( volt szuloki) lakos 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 13-án 13.30 órakor lesz a kaposvári, Keleti temetőben. Gyászoló leánya és családja T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy DÖMÖTÖR SÁNDORNÉ Bábonymegyer, Haladás u. 28. szám alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Hamvainak búcsúztatása június 14-én 13 órakor a b.megyeri temetőben lesz. Előtte 12 órakor gyászmise. A gyászoló család Megrendültén tudatjuk, hogy SIMOTICS KÁROLY vállalkozó, tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Emlékét kegyelettel őrzik munkatársai. A Simotics Kft. dolgozói t Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. BALOGH IMRE Látrány, péntekhelyi lakos, 73 éves korában váratlanul elhunyt. Te­metése június 14-én, szombaton 14 órai gyászmise után a látrányi temetőben lesz. Gyászoló gyermekei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOMLÓSI ISTVÁN inkei lakos, életének 70. évében elhunyt. Temetése június 12-én, (ma, csütörtökön) a 15 órai gyász­misét követően lesz az inkei temetőben. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik szeretett halottunk, OSKOLA JÓZSEFNÉ Kránicz Rózsa temetésén részt vettek, fájdalmun­kat virágaikkal, együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy ORBÁN JÁNOS őrei lakos 50 éves korában el­hunyt. Temetéses június 13-án, pénteken 11 órakor lesz a kapos­vári Keleti temetőben. Gyászoló család t "Küzdöttél, de már nem lehet, Körülvesz a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. TÓTH GYÖRGY életének 97. évében elhunyt. Te­metése június 12-én, ma 16.30 órakor lesz a somogyjádi Nyugati temetőben. Gyászoló család f Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy szeretett édesanyánk WIRT FERENCNÉ Tomasics Gizella életének 77. évében elhunyt. Te­metése június 13-án, 10 órakor a nagyatádi Központi temetőben lesz. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. Gyászoló család Böhönye és Vidéke ÁFÉSZ MEGHIRDETI ELADÁSRA a nemesdédi italbolt és felvásárló-telepét, Böhönye, Fő u. 20. szám alatti 72 m2 alapterületű üzlethelyiségét bérleti üzemeltetésre, valamint 150 db 11,5 kg-os gázpalackot eladásra Érdeklődni lehet az ÁFÉSZ elnökénél: Böhönye, Fő u. 31. Tel.: 85/322-275 _____________________________(52210) S zenzációs akciós vásár! PVC lefolyócsövek: 0 110 696 Ft, 0 50 300 Ft, 0 40 240 Ft, 0 32 192 Ft, 0 125 990 Ft Kludi csaptelepek: kád 5850 Ft, mosdó 3450 Ft Színes csaptelepek: fehér-króm, sárga-arany, fekete­arany, fehér-arany, zöld-króm, sárga-króm, bahama-arany.man- hattan-arany, rózsaszín-arany - kád, mosdó, bide, mosogató. Rozsdamentes mosogatók: 1 medencés 5 típus, 2 meden­cés 6 típus, 1 medence csepp- tálcás 4 típus, 3 medencés, 2 medence csepptálcás 4 típus stb. pl. 1 medencés házgyári csaplyukas 12 750 Ft. Zománcozott mosogatók 8 féle méretben: pl. 1 medencés házgyári csaplyukas 6615 Ft. SZERELVÉNYBOLT Kaposvár, Arany J. u. 33. Tel.:82/310-175 (52404) STÍLBÚTOR! STÍLBÚTOR! KOLONIÁL rekamiék, fotelok, székek, asztalok, szekrénysorok, heverők, franciaágyak KOLONIAL AZ ÉLETRE SZÓLÓ BÚTOR Roóz és Fia Kft. Kiskorpád Vörösmarty u. 75. Te' : 82/477-250 (46999) TÉGLAVÁSÁR a Szigetvári Téglagyárban! egységrakat kézi B-30 40 Ft 39 Ft km. 18 Ft 17 Ft Az árak az áfát is tartalmazzák. Tel.: 73/310-672 Nagyobb tétel vásárlása esetén árengedmény (51733) FIGYELEM! a Balaton Fűszert Kereskedelmi Rt. bérleti üzemeltetésre meghirdeti a balatonlellei Fortuna üzletházban található, még ki nem adott ÜZLET­HELYISÉGEIT Az üzletek profilját a bérbe adóval egyeztetni szükséges. Érdeklődni a helyszínen, illetve Csapó István üzletház igazgatónál, telefon: 85/351-313, illetve a Boloton Fűszert Rt. központjában. Telefon: 82/500-513 ? 82/500-511 | Itt a Punto u '#r Nyár, napsütés és a Balaton hűs vize. Ez az igazi felüdülés... és a Punto! És, hogy addig se unatkozzon, amíg a strandra ér a Punto-hoz ajándékba adunk egy autórádiót. A vízparti napozás közben egy új walkmant hallgatva élvezheti az édes semmittevést, és a hűsítő habok után a legpuhább fürdőlepedőt terítheti magára. Sf & Htfdn Punto-űzd ttud (e&y. mint a töééí. További információk: BUDAI AUTÓHÁZ • Kaposvár, Vár u. 16 Tel.: 82/319-720 BUDAI AUTÓHÁZ II. • Siófok, Jegenyesor 4/d. Tel.: 84/323-722 MERENCSICS AUTÓ • Nagyatád, Dózsa Gy. u. 102. Tel.: 82/351-016 (52007 MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19.00: TOM PAINE Bp. Uj Színház. Kaposvár Szivárvány 5: BEVERLY HILLS-1NINDZSA (am.) 7: KÉT TÚSZ KÖZÖTT (am.) Televízió Budapest 1 9.00: Műsorismertetés 9.05: Marienhof 9.35: Hírek 9.40: Maigret 10.35: Magyar műemlékek 11.10: Ágy­tól, asztaltól 12.00: Déli harangszó. 12.05: Üzlet délidőben 12.25: Welcome to... 12.55: Telepakk 13.40: Műsoris­mertetés 13.45: Szívtipró gimi 14.30: NAT-tól tartok 15.05: Repeta 16.30: A homok titkai 17.05: Kormányváró 17.30: Most 17.55: Hit-köznapok 18.15: Üzlet 18.30: Hogy is van ez?! 19.00: Huh úr, a házirém 19.15: Múzsa 19.30: Híradó 20.05: Reklám 20.15: Kisváros 20.55: Klip-mix 21.05: Szerelmesfilm 23.10: Járványok 24.00: Híradó Budapest 2 13.35: Kezdőtőke 14.00: Rendszer- váltó évek 15.00: Palackposta 15.30: Robin Hood 15.55: Fűben-fában 16.15: Sorstársak 16.25: Repeta plusz 17.00: Titkos küldetés 17.30: TOP 40 18.00: Körzeti híradók 18.15: Körzeti magazi­nok 19.05: Az Onedin család 20.10: At­lanti express 20.25: Körző 20.50: Iste­nek órája 21.30: Mindent vagy semmit! vetélkedő 22.00: Híradó. Időjárás 22.20: Telesport 0.20: MC Tv 3 16.00: Valami magazin 16.25: Ne­gyedóra 16.45: Havi fix 16.55: Select - divat, kultúra, életmód 17.15: Az igaz­ság megszállottja 19.00: Híradó, sport­hírek 19.15: Aloha Sport 19.30: A sza­badság bajnoka 20.30: Játék: Zenefon 21.00: Kickboxer 2. 22.45: Napi profit 23.00: Gazdasági műsor 23.15: Aloha Sport 23.25: Tér-hatás Duna Tv 7.30: A BBC Rádió adása 7.45: Vati­káni Rádió 8.00: Segítség! Tanulok?! 8.15: Kerekek és lépések 9.00: Képes krónika 12.00: Déli harangszó. 12.20: Esti kérdés 12.35: Régiók 13.10: Két lány az uccán 14.30: Hogyan segíti Ma­gyarország az USA-t 15.10: A zene ar­cai 15.50: Figyelj! 16.30: Horgászta­nyán 16.45: Kaptár 17.05: Bay City 17.30: Kukori és Kotkoda 18.00: Hír­adó 18.20: Jób lázadása 20.05: Váltó 20.40: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.35: Párizs volt Spektrum Tv 15.00: Vonatozás Angliában 16.00: Sport szafari 16.30: Európa pályaudva­rai 17.00: Különleges haderők 17.30: Az igazi Britannia 18.00: Ember és termé­szet 18.45: Utazás a világ körül 19.20: A II. világháború 20.10: Az ezredfordulón túl 21.00: Szemtanú ' HBO 10.00: Csobbanás 12.00: Sztárparádé 12.45: Óvóbácsi 14.10: Túszjárat 15.45: Zűrös manus 17.30: Bolondos dallamok 18.00: Bír-lak 18.35: Porunk hőse 20.25: Marathon család 22.00: Melrose Place 22.45: Zongoralecke 0.40: Hódító PC- ABC 2.15: Vörös cipellők Szív Tv 16.30: Torna 17.00: Döntő pillanat 19.00: Action Man 19.30: Bodobácsfal- vi rosszcsontok 19.45: RPS - News 20.00: Kockáztató 20.30: Tinitükör 21.05: A csodafegyver 23.00: Barkácsmagazin Keszthelyi Tv 0-24.00: Képújság 20.00: Regionáis híradó 20.20: Balaton magazin 21.00: Pótkerék 21.20: Tájoló Kapos Tv 20.00: Kapos Tv Híradó 20.15: Kis­asszony 20.45: Desier fr. filmvígjáték 22.20: Regionális híradó 22.35: Kapos Tv Híradó NTV 0-24.00: Képújság 20.00: Mozi Csurgó Tv 0-24.00: Képújság, hírek Balaton Tv 19.10: Mese 19.30: Játék gyerekek­nek 20.10: Siófoki krónika 20.30: Bala­toni aktuális 21.00: Játék 21.20: Terefe- re 22.15: Érezni a forrőságot - amerikai film Műholdprogramok MSAT 14.00: Parti sétány, Ausztrália 14.30: Játszd újra. 15.00: Vörös rock 16.40: Music Box Top Ten 17.00: Nap Tv 19.30: Cops 20.00: A törvény őrei 21.00: Gyilkos utcák 22.00: Parti sétány, Auszt­rália AKCIÓ! NYÁRON MÁR HŰSÍTI, TÉLRE KIFIZETI! 10% KEDVEZMÉNY! NYUGDÍJASOKNAK KAMATMENTES RÉSZLET. MINIREDÓNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ, valamint nagy színválasztékú SZALAGFÜGGÖNYÖK megrendelhetők akár 12 HAVI RÉSZLETRE is. BUDAI REDŐNY RELUXA 7400 Kaposvár, Béke u. 39. F/2. 82/313-758 (38201 RTL 14.00: B„rbel Sch„fer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agy- toma 17.30: Egymás közt 18.00: Vidéki magazin 18.30: Sztármagazin 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Városi kórház 21.15: Schreinemakers talkshow 24.00: Hírek 0.30: Cheers SAT 1 13.00: Sonja 14.00: Trapper John 15.00: Űrszekerek 16.00: Baywatch 17.00: Mindenki mindenki ellen 18.00: Villám 18.30: Hírek, sporthírek 19.10: Kedves nővérek 19.40: Szerencsekerék 20.15: Rex felügyelő 21.15: Minden eset- re Stefanie 22.15: Alphateam PRO 7 13.30: Déli magazin 14.00: Arabella­show 15.05: MacGyver 16.10: Rajzfil­mek 17.55: Egy fedél alatt 18.25: Roseanne 18.55: Kedves család 19.30: Hírek 19.45: Taff 20.15: Sötét ég 21.15: Külső határ 22.15: A gyilkológép Osztrák Tv 1 16.25: Airwolf 17.15: Három a dok­tor 18.05: Alf 19.00: Hope és Gloria 19.30: Hírek 20.15: Rex felügyelő 21.00: X-akták 21.55: Von Ryan’s expedíció 23.50: A plutónium-ügy TNT 6.00: Rajzfilmek estig 22.00: Hideg szóbeszéd 24.00: Az ifjúság madara 2.00: Az elátkozott falu 3.30: Elátkozott gyer­mekek Eurosport 8.30: Labdarúgó-világbajnokság 10.30: Tour de France legendái 11.00: Női golftorna 12.00: Gokart világbaj­nokság, Suzuka 13.00: Autó-motorsport- magazin 14.00: Mountainbike 14.30: Mountainbike, Sierra Nevada 15.00: ATP tenisztorna, Queen’s 20.00: Labdarúgó­torna, Franciaország 22.00: ATP tenisz- verseny, Halle 23.30: Teniszverseny összefoglaló, Queen’s24.00: Vitorlázók magazinja 0.30: Lovaglás: világjátékok Írországból Rádióműsor Kossuth rádió 4.30: Reggeli Krónika 4.40: Határok nélkül 5.38: Falurádió 8.00: Krónika. Sport 8.15: Műsorszemle 8.17: MT 8.35: Paragrafus 8.45: Fénykép a kultúráról 9.05: Napközben 11.06: A Szabó család 11.34: Svejk 12.00: Déli krónika 12.40: Kinyer ma? 12.50: Törvénykönyv 13.05: Vendég a háznál 13.20: Egyházi énekek 13.30: Katolikus-félóra 14.05: Klasszi­kusok 14.35: Ünnepi könyvhét ’97 14.55: Elsőközlés 15.06: Beszéljükmeg! 16.00: Délutáni krónika 16.10: Gazdasági mű­sor 16.20: Hasznos tudnivalók 16.25: Felhang 17.05: Magyarországról jövök 18.00: Esti krónika 19.06: Sportvilág 19.30: Jó éjszakát...20.05: Hagyomány­ápolók 20.30: Határok nélkül 21.05: Zsol­dos Béla szerzeményeiből 21.25: Kos- suth-klub22.00: Késő esti krónika 22.30: Törvénykönyv 23.05: Hallgassuk együtt! Petőfi rádió 4.30: Hírek. Időjárás 4.33: Hajnali dallamok 6.03: Reggeli csúcs 6.33: Út­közben 7.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás 7.30: Hírek. Időjárás 7.46: Sportreggel 8.00: Petőfi-délelőtt 9.54: Manapság 11.20: Örökzöld filmmelódiák 12.00: Muzeális nótafelvételeinkből 12.50: Korkérdés 13.03: Manapság 13.15: De­rűre is derű 14.00: Kabarécsütörtök 17.03: Petőfi-délután 19.03: Kölyökóra 20.00: A Bikini együttes összes lemeze 21.03: Karinthy Színpad 22.00: Népdal­ok 22.20: Dzsesszlista 23.10: Ennyi. 0.15: Éjszaka Bartók rádió 6.03: Muzsikáló reggel 9.26: Leon Goossens oboázik 10.05: Szuperhallás 11.10: B. Nagy János operafelvételeiből 11.40: Rézfúvós kamarazene 12.05: Hangverseny délidőben 14.05: Zokogó majom 15.05: Májusi éj 16.06: Szivár­vány havasán 17.00: A hét muzsikusa 17.30: Poggyász 17.45: A zene üzenete 18.05: Fiatal művészek pódiuma 19.05: Magyar képek 19.45: Mirella Freni és Renata Scotto operakettősöket énekel 20.30: Kapcsoljuk a londoni Barbican Hallt 22.50: Napjaink zenéje Balaton rádió 0.00-24.00 óráig a 88.2 Megaherzen a 60-as, 70-es és 80-as évek szupersztárja­ival Radio Jam Balaton 6.00- 20.00 Szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, mentők, tűzoltók tájékozta­tói), délelőtti információs műsor, dél­utáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91.8 MHz-en Kapos rádió 6.00- 9.00: Napindító 9.00-9.30: Hun­garoton Gong Lista 10.30-14.00: A Nap, ami történt 14.00-16.00: Slágerek, törté­netek 16.00-17.00: Mixes Mix 17.00- 18.00: Poly Gram-lista 18.00-19.30: Népszerűén 19.30-20.00: Sportvonal Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig 12.00: Szerb nyelvű műsor 13.30: Horvát nyel­vű műsor 15.00: A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00: Regionális né­met anyanyelvű műsor 19.30: In der Muttersprache 20.00: Na materinjem jeziku 20.30: Na matemjem jeziku

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents