Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-19 / 246. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1996. október 19., szombat Habsburg Ottó Balatonlelle díszpolgára A város szolgálatáért Apám és én is minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy Magyarország az Európai Unió tagja legyen. Az európai tagsággal nemcsak az ország gazdasága javul, hanem az biztonságát is szolgálja. Meggyőződésem, hogy a magyar nép bízhat a békés és nyugodt jövőjében — mondta tegnap Habsburg György főherceg Balatonlel- lén, amikor betegeskedő édesapja megbízottjaként átvette a dr. Habsburg Ottónak a Páneurópai Unió elnökének — az ország 29. településeként — adományozott díszpolgári címet. A tegnap megrendezett bensőséges hangulatú ünnepi képviselő-testületi ülésen mondta Szűcs László polgár- mester, hogy bár Balatonlelle az önállóság kivívásával új utat jár, megtalálva jelképeit s talpra állítva intézményeit, civil közösségeit, kultúráját, baráti kapcsolatokra törekszik a szomszédos településekkel. Ám mindvégig tudatosítva „lelleiek vagyunk.” A Bala- ton-parti város üdvözli azt is, hogy a Páneurópai Unió elnökének őse V. Ferdinánd egykoron mezővárosi rangot adott Balatonlellének. A „Balatonelle Városért” kitüntetést Szabó Lajos református esperesnek és Ligeti Gábornak, a Kapoli Múzeum vezetőjének adta át Szűcs László polgár- mester. A kitüntetetteket műsor is köszöntötte. G. M. A vezérigazgató-helyettes szerint a jogalkotó szándékát nem követi a jogalkalmazás Szigorúan veszélyeztetett vonatok Tavaly több mint tízezer bűncselekmény történt a vasúton, ebből 3284 a közlekedés biztonságát veszélyeztette — mondta Sipos István, a MÁV üzemeltetési vezérigazgató-helyettese a Somogyi Hírlapnak azt a sajtótájékoztatót követően, amelyen az elmúlt évek tapasztalatait összegző ügyészségi és vasutas vizsgálat összegzéseként tartottak. A vizsgálat legfontosabb megállapítása, hogy növekszik a közlekedés biztonságát veszélyeztető szándékos bűncselekmények száma. Ez részben annak is köszönhető, hogy enyhék a büntetések. Emellett az ország különböző részein másként ítélik meg ugyanannak a cselekménynek a súlyát. A legtöbb esetben szabálysértésnek minősítik a bűncselekményeket, s nem a Btk. 184. paragrafusát alkalmazzák, amely a vasúti közlekedés elleni bűncselekményekről szól. Csupán tavaly hétszáz kábellopást kellett elkönyvelni. A bíróságok ezeket többségében szabálysértésként könyvelték el, s az eltulajdonított kábel értékét figyelembe véve a maximum ötvenezer forintos pénzbírság kiszabását tartották indokoltnak. Ha azt is figyelembe vették volna, hogy az ellopott kábelek miatt könnyen bekövetkezhetett volna egy nagyobb tragédia is, akkor a bűncselekményért akár három év szabadságvesztés is kiszabható lett volna. Az ügyészség és a vasutasok egyaránt szorgalmazzák az egységes jogértelmezést, hogy elejét vehessék a tömeges baleseteknek. Sipos István elmondta, hogy a vasút nem csak a büntetés kilátásba helyezésével akar tenni a bűncselekmények megelőzéséért. Az idén a vasúti átjárók biztonságának növelésére hat- százmillió forintot költenek. Jövőre pedig kétmilliárd forintot szánnak a vasútbiztonság fejlesztésére. A fénysorompók működtetéséhez nélkülözhetetlen akkumulátorokat olyan típusra cserélik, amely máshol nem használhatók. A rézkábeleket acélkábelekre cserélik. A megoldás Sipos István szerint nem ez, hanem a színesfémgyűjtés megszigorítása. Nyugaton csak úgy lehet színesfémet felvásárolni, hogy az eladónak be kell mutatnia a származási bizonyítványt. Ahol lehet, a villamos pályák mentén a nagyfeszültségű oszlopokra szerelik fel a jelzőtáblákat. Az igazi megoldást azonban a társadalmi összefogás segítené, hogy ne legyenek állandóan veszélyeztetett vonataink. Nagy Jenő Alapítvány a gyermekekért A balatonfenyvesi gyermekeinkért alapítvány számlájára már közel egymillió forintot fizettek be a település vállalkozói, a jó szándékú adományozók. A Fekete István Általános Iskola tanulói is munkával gyarapítják a közösségi programokra, kirándulásokra szánt pénzeket, többek között papír- gyűjtéssel. Legutóbb 5805 kilogramm papírhulladékot szedtek össze. Jövő nyáron egyébként erdélyi táborozásra készülnek a diákok a zeteváraljai partner iskolához. Park és játszótér is épül Csömenden Folyamatosan dolgoznak a csömendi ravatalozó rekonstrukcióján a marcali Revans Kft. szakemberei. A régi épület úgyszólván teljesen átalakul, a helyi önkormányzat két millió forintot fordított erre a célra. A megújult ravatalozó már csak festésre vár, a mellette lévő terület rekultivációja pedig eközben is tart. Itt parkot és játszóteret létesít a település önkormányzata. A káros tévézésről értekeztek Fonyódon A fonyódi Mátyás Király Gimnázium és Postaforgalmi Szak- középiskolában tegnap rendezett nyilvános nevelési értekezleten dr. Welkey László pszichológus professzor tartott előadást a televíziózás és a videózás káros hatásairól. Marcali pályázik az MHSZ lőtérre Az MHSz sportlőtér tulajdonjogának megszerzésére tett előkészítő lépéseket a marcali ön- kormányzat. Az igénybejelentést — testületi felhatalmazás birtokában — november 30-áig kell eljuttatni a Kincstári Vagyoni Igazgatósághoz. A tulajdonjog átruházása esetén az önkormányzatnak vállalnia kell, hogy legalább tizenöt évig sportcélra használja a létesítményt. A több mint két hektár kiterjedésű ingatlan területén jelenleg lövész és testépítő klub működik. Gázpalackokat loptak Táskán A lakat lefeszítésével törtek be a napokban a tolvajok Táskán, a Rákóczi utcában lévő gázcseretelepre. A telepről tizenkét darab üres és tíz darab tele lévő, 11,5 kilogrammos propánbután gázpalackot vittek el. A Marcali Rendőrkapitányság lopás bűntette miatt rendelt el nyomozást az ismeretlen tettes (vagy tettesek) ellen. Dorottya a kedvenc A Kaposbútor Kft Dorottya fix szekrénysorának új változatát is gyártják már. Most természetes biofronttal és új színben készül, amelyet hazai bútoráruházakban értékesítenek. A társaság munkatársai a bútor szerelését végzik fotó: török anett VM ZINC ELŐREJELZÉS A legközelebbi márkakereskedő címéért hívja a VM ZINC 06-80/452-452-es zöld számát. F elhőképződés, eső,., zápor,., zúzmara várható. A VM ZINC előrejelzés megalapozottságát 150 éves adatok igazolják. Eszerint a VM ZINC horganytermékek élettartama vidéki környezetben 90-100 év, városban 40 - Ó0 év. A VM ZINC esővízelvezető rendszer elemei natúr és palaszürke színben, félkörszelvényű és tagozott kivitelben készülnek, és azonnali beépítésre alkalmasak. Ezek: ereszcsatornák, sarokelemek, sarokdíszek, betorkollócsonkok, könyökök, lefolyócsövek, rögzítő elemek, kiköpök és kiegészítők - elemenként is megvásárolhatók. Áruk igen kedvező, gazdaságos, a hosszú élettartamhoz és használati értékhez képest. A VM ZINC vásárlóinak technikai támogatást, tervezési segítséget és gyakorlati képzést is biztosít. Keresse fel a VM ZINC budakeszi raktáráruházát, ahol a teljes termékskálából választhat és gépet bérelhet. Ha bővebb információra van szüksége, érdeklődjön telefonon, kérjen termékkatalógust, árlistát. VM ZINC Kft. 2092 Budakeszi, Pátyi út, Új Ipartelep • Tel.: 06 23 452 452 • Fax: 06 23 452 320 Internet: http://www.datanet.hu/vmzinc • E-Mail: vmzinc@mail.datanet.hu VM ZINC. MAGASAN A LEGJOBB Az FKGP a választási győzelemre készül Kisgazdák a gazdaságról — 1994-ben a magyar nép nem tudta, hogyan szavaz. A független kisgazdák pedig azóta hiába dolgoznak szorgalmasan a parlamentben is, szavuknak nincs foganatja — ezzel vezette be azt a tegnapi kaposvári fórumot Barkóczy Gellért országgyűlési képviselő, amelyre meghívták dr. Szabadi Bélát a párt gazdaságpolitikai főtanácsosát és dr. Pó'sze Lajost, az FKGP választási irodavezetőjét is. Dr. Pősze Lajos előadásában kapcsolódott Barkóczy Gellért szavaihoz. Mint elmondta: a kisgazdák választási győzelemre készülnek, így céljaikat is ebből a szempontból vizsgálják. A jó eredmény eléréséhez azonban a polgárságot is meg kell nyernie az FKGP-nek, amely Pősze Lajos szerint egyszerre liberális, konzervatív és a keresztény értékek legmarkánsabb hazai képviselője is. Dr. Szabadi Béla a párt gazdaságpolitikai elképzeléseit ismertetve elmondta: a kormány hiába kelti a látszatot, a gazdaságnak nem kell kényszerpályán mozogni. Számtalan kihasználatlan lehetőség áll előttünk, amit a kisgazdák alternatív gazdaságpolitikájával meg lehetne oldani. Az, hogy mit tartalmaz a párt gazdaság- politikája, az idő rövidsége miatt tegnap Kaposváron nem kerülhetett szóba. B. Zs. PIACI KÖRKÉP Kaposvár Siófok Nagyatád Marcali Burgonya 25-30 30 22-40 25 Káposzta 20 40 50-60 50 Paprika 60-120 80-150 70-150 120 Paradicsom 120-200 80-100 250-280 140 Uborka 150-200 80 120-170 80 Zöldség 40-60 50 70-90 70 Tojás 13-15 12-13 15 14 Sampinyon 280-320 280 300 280 Hagyma 35 50 30-50 45 Banán 170 180 180 180 Alma 50-80 120 60-100 50-60 Karfiol 60 100 90 90 Saláta 20-25 30-40 40 40 Kelkáposzta 40 70-110 60-80 80 Gesztenye 100 120 100-150 — Szőlő 120-140 70 40-80 70 Körte 60-80 ‘100 100 80 Savanyúkáposzta 150 30-35 80-100 100 FELVÁSÁRLÁSI ÁRAK __________ Á rak: Ft/kg Sertés marha növ. selejt juh nagyüzemi háztáji bika, üsző Kaposvár Pini Hungary 210 180 + minősítési, kompenzációs felár Kapos Ternero Bt ■uninősitési felár 205 180 130-135 205 130-135 Tab, Kaveczki Kft- 200 (95-130 kg) Barcs, Húsért Kft- 170 (130-180 kg)- 140 (180 felett) 215 Siófok 215-225 180 Siómente Szöv. 120-140 215 150-180 200 kg fölötti sertés 125-145 150-155 ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS Kaposvár, Éden kereskedés Vitái 96 Bt paprika 100-150 Ft/kg 60-140 paradicsom 100 100-120 káposzta 20 18 uborka 150-170 90-120 burgonya 18- 22 22 v. hagyma 18 15- 20 tojás 12- 13 11- 12 alma 30- 60 30- 45 körte 80-100 70- 90