Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-21 / 194. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. augusztus 21., szerda Ma augusztus 21-a, szerda van „A fillért becüsld, így gyűjthetsz aranyat.” (régi magyar mondás) Névnapjukon köszöntjük Sámuel és Hajna nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.49 órakor kél, és 19.43 órakor nyugszik; A hold ma: 13.05 órakor kél, és 23.08 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda. Köznap. - Napi igék: Kát.: Ez 34,1-11. Zsolt 22. Mt 20,1-6. Ref.: Zak 2. Róm 8,1-8. Ev.: Lk 7,1-10. Mk 8,27- 33. Őrt.: 2Kor 6,11-16. Mk 1,23-28.- Sámuel. Bibliai név, jel.: Isten az o neve. Védőszent: Sámuel, Izrael első prófétája (Kr.e. 11. század). - A kát. liturgikus naptárban Szent X Pius pápa (+ 1914). - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Tádé apostol. (Gör. kát. Szent Vassza vértanúnő és társai.) Mai évfordulóink 85 éve született Barcza Gedeon sakkozó. Kiváló játékos volt, hét sakkolimpián képviselte hazánkat. Nemzetközi nagymesteri címet szerzett, s főként a huszárvégjáték terén jeleskedett. Híres Hf3; g3 megnyitása máig az ő nevét viseli. Jelentős szakírói munkássága, tervbe vette a magyar sakktörténet megírását, de halála miatt csak az első két kötet készült el. 5 éve hunyt el Eugen Jebeleanu román költő' és műfordító. Pályáját szürrealista versekkel kezdte, művei közül kiemelkedik Hirosima mosolya című nagyhatású oratóriumszerű elbeszélő költeménye. Kiváló műfordító volt, a magyar irodalomból is igen sokat fordított, főként Petőfi, József Attila és Radnóti verseket, Adynak pedig minden jelentős költeményét lefordította románra. Publicisztikai írásai szintén értékesek. Boldog születésnapot! Ma 35 éves Pintér István vízilabdázó. Szolnokon született, így az ottani Vízügyi SE-ben pólózott. Több bajnoki érmet szerzett, általában bronzokat, 1986-ban csapatával viszont megnyerték a Magyar Kupát. Bekerült a válogatottba, több mint nyolcvanszor húzta magára a címeres... úszónadrágot, ott volt a szöuli olimpián is. Ma 30 éves Szőke László ökölvívó. Miskolc szülötte, s a Borsodi Bányász színeiben húzott bokszkesztyűt. A felnőttek között előbb harmat-, majd pehelysúlyban öklözött, az utóbbi súlycsoportban három egymást követő évben ő nyerte a bajnoki aranyat. így természetesen a nyolcvanas évek második felében ő szerepelt a válogatottban is. Az 1987-es torinói Eu- rópa-bajnokságon ezüstérmet szerzett, ő is ott volt Szöulban, az olimpián, azonban helyezetlen maradt. Délután egy-egy zápor Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Meleg lesz ma is. Időjárásunkra a hazánktól keletre elhelyezkedő nedves légörvény is hatással van, ezért bár napsütésben ma sem lesz hiány, időnként vastagabb felhők is megjelennek az égen. Valószínűleg valamivel többfelé, mint tegnap, de így is csak szórványosan alakulhat ki zápor, illetve zivatar - főképp a délutáni, esti órákban. Az északkeleti szél időnként megélénkül, zivatar környezetében viszont rövid ideig viharos széllökések is előfordulhatnak. Kora délutánra 25, 30 fokig melegszik a levegő. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Kissé ugyan változékony, de meleg, nyári időnk lesz ma. A napsütést időnként erős felhősödés zavarhatja meg, és szórványosan záporok, illetve erős széllel járó zivatarok alakulnak ki. Kora délutánra 28, 30 fokig melegszik a levegő. A következő napokban is meleg marad az idő. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 20 Velencei-tó: 21 Tisza-tó: 21 Fertő-tó: 20 Tisza: 18-22 Duna: 18-21 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 29 Paks: Siófok: , 28 Pécs: Szekszárd: 28 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) 28 30 30 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 35-45 Velencei-tó: 40-60 Fertő-tó: 30-40 Paks: 35-45 Pécs: 30-50 Mohács: 40-50 30-45 30-40 40-55 30-40 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A néhány zápor, illetve zivatar miatt csak rövid ideig lesz vizes néhány útszakaszunk. Heves zivatar idején a rossz látási és útviszonyok mellett a hirtelen megerősödő szél fokozott figyelmet követel. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Program az egészségért A kaposvári „BMX-banditák” látványos bemutatója sok érdeklődőt vonzott fotö: kovács tibor Szórakozva az egészségünkért címmel egész napos rendezvényt szervezett vasárnap Kaposváron Az Életért, a Földért, az Egészségért alapítvány. A programban RSG-bemutató és a Flamingó Sport-Tánc együttes fellépése is szerepelt, de sokan a „BMX-banditák” káprázatos produkciójára voltak kíváncsiak. A díjtalan írisz-diagnosztikai vizsgálat és a természetgyógyász rendelője előtt is hosszú sorokban várakoztak a gyógyulni vágyók. Az egész napos programot este szabadtéri diszkó zárta. (Harsányi) TARKA SOROK / Állatkínzás Öreg nénike telefonál: Halló, állatvédő egyesület? Jöjjenek azonnal, hogy megakadályozzanak egy állatkínzást! — Mi történt? — A postás fenn ül a cseresznyefán és onnan ingerli a kiskutyámat... Ha egyedül lesz Kikapós asszonyka a kapuban ácsorog és csalogatja a szomszédját. — Kedves szomszéd, jöjjön át hozzám egy órára. — Most nem megyek. Majd ha egyedül lesz. — Hiszen azért hívom, mert egyedül vagyok. — Nem úgy gondoltam! Majd ha az egész világon egyedül lesz... Pingvin Egy rendőr pingvint vezet a parancsnokához és kérdezi, hogy mit csináljon vele. — Vigye az állatkertbe. Másnap az utcán találkoznak, hősünk a pingvint sétáltatja. — Mondtam, hogy vigye ezt a madarat az állatkertbe! — El is vittem. Tegnap voltunk . az állatkertben, most pedig moziba megyünk. Elengedi A férj hazamegy és tetten éri feleségét a barátjával. Megragadja a csábító gallérját és kilógatja a hatodik emeleti ablakon. — Ugye, most félsz, gazember? — Persze, hogy félek! — Lásd, kivel van dolgod, most az egyszer elengedlek! Beküldte: Papp István Nagybajom Megviselt Megviselten érkezik haza este az igazgató: — Borzasztó napom volt — panaszolja a feleségének. — Az az ember, akin ki szoktam tölteni a mérgemet, beteg lett. Beküldte: Tóth Judit Kaposvár — A Somogy Megyei TIT 120 órás középfokú nyelvvizsga (november) felkészítő tanfolyamot indít német és angol nyelvből, 1996. augusztus 26-i kezdéssel. Jelentkezni és érdeklődni a Sm. TIT-nél Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 320-621, 320165. (26425) — Használt számítógépek és alkatrészek Németországból. Class-PC Bt. Kaposvár, Berzsenyi u. 28-30. Tel.: 06-30/466-168, 06-20/437-684. (26749) — Az Idegennyelvi Titkárnőképző Magániskola pótfelvételit hirdet nappali tagozatos, kétéves, felsőfokú szakképzésére. 1139 Budapest, Lomb u. 41. Te- lefon/fax: 270-1782, Telefon: 344-2026. (26772) — Használt bútor adás-vétel Hamvai Bútor Kaposvár, Baross G. u. 2. (26969) — A DÉDÁSZ Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1996. augusztus 22-én 8.30- 15 óráig áramszünet lesz a Szigetvári utcában a 107. számtól ill. a 104.számtól végig, valamint a Körtönyebükkben. (27054) — Személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít augusztus 30- án a Somogy megyei Autóközlekedési Tanintézet. Diákoknak, érettségizetteknek kedvezménynyel. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Tel.: 82/310-615. (27084) — Önálló nyaralóházakat keresünk 1997-es évre vendégeink részére Balatonföldvártól-Bala- tonmáriáig. CM Mágus Iroda Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787. (27093) — A Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat munkanélküliek részére a Munkaügyi Központ támogatásával 600 órás angol, olasz és horváth nyelvű nappali rendszerű nyelvtanfolyamot indít 1996. szeptemberétől. Jelentkezni lehet Somogy Megyei TIT Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Telefon: 320-621, 320-165 és a Somogy Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltségein. (27143) PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron a Rippl-Rónai Múzeum földszinti galériájában 17 órakor nyílik Smetana Ágnes Ferenczy Noémi- díjas üvegművész kiállítása. Siófokon, a Dél-balatoni Kulturális Központ emeleti galériájában 18.00 órakor V. Barta Éva festőművész tárlatát nyitja meg dr. Balázs Árpád polgármester. Közreműködnek a Siófoki Zeneiskola tanárai. SORSOLT A KORONA TAXI Kihúzták az újabb nyertes számot a Korona taxi nyereményjátékában. A nyertes szám a 040783. Az e heti szerencsés nyertes a Panoráma Fogadó egynapos lovastúráját nyerte. A 33. HETI LOTTÓ Az ötös lottón nyerőszámai: 26, 37,40, 72, 85 A jokerszám: 595188 Öttalálatos nem volt. A négyesek 1 615 335, a hármasok 6 420 forintot, a kettesek 355 forintot érnek. A hatos lottó nyerőszámai: 8,23, 31, 36,41,42 A pótszám: 13 Hattalálatos nem volt. Az 5+1 találatos 7 056 753, az 5 találatosok 164 461, a 4 talá- latosok 2 312, a 3 találatosok 400 forintot fizetnek. KÉT LOTTI A 34. heti nyerőszámok: 7,31,63 és 8,20,52 3+3 találatos nem volt, a 3 találatosok 26 721, a 2 találatosok 301 forintot érnek. Gardrób szekrények nagy méret- és színválasztékban Már 19 900 Ft-tól Részletre is! Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. § Siófok, Fő u. 212. S Aranylakodalom Sérsekszőlősön A hét végén ünnepelte házasságkötésének 50. évfordulóját Sérsekszőlősön Borsányi Zoltán és felesége Körösi Mária. Augusztus 18-án a katolikus templomban újból megerősítették fogadalmukat. Az ünnepeiteket két gyermeke, négy unokája és rokonsága köszöntötte. Kezdje ezt a hetet is a-nál! MÉG MINDIG ÉL / A LEHETŐSÉG! Vásároljon Transitot most akár /NINCS VEGE 650 ooo Ft/A NYÁRNAK kedvez- s' és kapható még ménnyel/'' 3 Mondeo Cool is, melyben a légkondicionáló alapáron kaphatói c Jvfcé Kaposvár, Gyár u. 64. (a Shell benzinkút mellett) Tel.: 82/420-400, 424-610- értékesítés- használt autó beszámítás- részlet, lízing _- alkatrészellátás 5- szerviz £ Mert a Forddal megFORDul a világ... C/AH/f/ir'VT UTÓT A O Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: tjUlYl L/\J 11 lUIVUAr BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadó- hivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: Futó Imre. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj egy hónapra 625 Ft, negyedévre 1815 Ft, félévre 3750 Ft, egy évre 7500 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Letörte a sorompót A Fonyódi Rendőrkapitányság közlekedési osztálya nyomoz közlekedés biztonsága ellen bűncselekményben. Augusztus 15-én 12 óra körül Balatonbogláron a Platán sor vasúti kereszteződésében egy sötétszürke Lancia Prisma típusú személygépkocsi a Balaton felől a 7-es főútvonal irányában hajtva letörte a vasúti átjárót biztosító fény-félsorompó csapó- rúdját. A rendőrség kéri, hogy jelentkezzenek, akik látták az esetet vagy azzal kapcsolatban bármilyen információval tudnak szolgálni. Jelentkezni személyesen a Fonyódi Rendőrkapitányság közlekedési osztályán lehet vagy telefonon (85/361-077), illetve bármelyik rendőrnél.
