Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-22 / 195. szám
Megyei körkép: Sonaogy életutak metszéspontjában # Bezáratták a Corsót (3. oldal) Somogyi tájak: Fába faragott pásztor-álmok # Keserű az édes szeder Nyugdíjasok: Beleg öreg krónikása # Mezőcsokonyai gazda-kesergő (5. oldal) (8. oldal) SOMOGYI HÍRLAP VII. évfolyam, 195. szám Ára: 29,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1996. augusztus 22., csütörtök Egyedülálló foglalkoztatási rendszer Segély helyett munka Egy éve vezette be a kaposvári önkormányzat, hogy segély helyett munkát ajánlanak az ellátatlan munkanélkülieknek. Az országban egyedülálló foglalkoztatási rendszer tapasztalatait sajtótájékoztatón ismertette Szita Károly polgármester tegnap a városházán. Kaposvár a költségvetésének 9,4 százalékát, csaknem 500 millió forintot fordít évente szociálpolitikára. Ebből a pénzből működtetik a szociális intézményrendszert és fizetik a segélyeket. Közvetlen támogatásként 230 millió forintot osztanak szét a segélyt kérők között. A kérelmezők száma pedig egyre nő: 11 500 kaposvári család kap valamilyen formában segélyt a várostól — hangsúlyozta a polgármester. (Folytatás a 3. oldalon) Párbeszédre szólít a püspöki kar körlevele Nagyító alatt a társadalom Olyan Magyarországot szeretnénk, amely a Szent Ist- ván-i alapokra épít, amelynek van jövője, lehet benne élni, dolgozni, gyereket szülni és felnevelni. — Gyu- lay Endre, a Katolikus Püspöki Kar elnökhelyettese mondta ezt tegnap azon a budapesti sajtótájékoztatón, amelyen az Igazságosabb és testvériesebb világot! című körlevelet mutatták be. A Katolikus Püspöki Kar a honfoglalás 1100., a magyar kereszténység 1000. évfordulójára augusztus 20-án adott ki körlevelet. Az egyház ilyet az elmúlt évtizedekben nem bocsátott közre. Ebben vállalja — pártpolitikától függetlenül — a rá háruló társadalmi felelősséget, és részt akar venni az ország építésében. A huszonötezer példányban megjelent, az ország valamennyi polgárához szóló, hetven oldalas tanulmány a szociális viszonyokat és az egészségügyet, a gazdasági életet, az állam és a politika viszonyát, valamint a kultúrát veszi nagyító alá. Minden fejezet két részből áll: a helyzetleírást ajánlás követi. (Folytatás a 7. oldalon) Új testvérvárost fogadtak Horvátországból Japán miniszter Fonyódon Japán, erdélyi, német, horvát és szlovák vendégeket is fogadott az ünnep alkalmából Fonyód. A küldöttségek az önkormányzat vendégeként jártak a Balaton-parti városban. Seiko Kitazawa, japán közlekedési és hírközlési miniszterhelyettese gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről is tárgyalt Francsics Zoltán polgármesterrel. A távol-keleti politikus a Magyar-Japán Baráti Társaság illetve a helyi Városvédő és Szépítő Egyesület invitálásnak is eleget tett. A horvátországbéli Növi Vinodorskit Fonyód a testvér- városává fogadta. Az erdélyi Borszékkel és a német Leiphe- immel értékes kapcsolatot ápolnak már jó ideje. A következő testvértelepülés a sorban a szlovákiai Érsekújvár lesz, amelynek fúvószenekara remek koncertet adott a nemzetközi közönségnek. C. A. Húskombinát: Kifelé a darálóból? Esély szakítópróbák után Nem lehet ezer embert tartósan félelemben dolgoztatni —jelentette ki Svajda József, az MSZOSZ megyei képviselet vezetője tegnap a kaposvári városházán, ahol Szita Károly polgármesterrel együtt tárgyalt a Pini Hungary Kft többségi olasz tulajdonosával, dr. Luigino Ruffinivel. A felek megállapodást ugyan egyelőre nem kötöttek, ám abban egyetértettek: normalizálni kell a viszonyokat a húsipari társaságnál. Az elmúlt egy évben két sztrájkveszély volt a húskombinátban, főleg az állandó gondok okoztak feszültségeket. A szakszervezet az elmúlt másfél évben húsz alkalommal képviselte a dolgozókat a munkaügyi bíróságokon. A legutóbbi szakítópróbát az jelentette, amikor csaknem háromszáz alkalmazott délutáni pótlékát akarták megvonni. A 944 dolgozót foglalkoztató üzem Somogybán az egyetlen ahol ilyen kiélezett helyzet uralkodott — hangzott el a megbeszélésen. Sajtóértesülések szerint ez is szerepet játszott abban, hogy néhány hete Piero Pinitől dr. Luigino Ruffini a többségi tulajdonos vette át a kaposvári gyár irányítását. — Dr Ruffini hajlandóságot mutatott a tárgyalások folytatására, ígéretet tett a jelenlegi dolgozók további foglalkoztatására — mondta Svajda József, az MSZOSZ megyei képviselet vezetője. — Úgy tűnik, partnernek tekinti a szakszervezeti kollégákat, s visszaadja a pótlékokat: a korábbi nevetséges büntetéseket máris felfüggesztette. Mi szorgalmaztuk azt is, hogy a másfél éve hiányzó kollektív szerződést írják alá. Továbbra is napirenden szerepel egy két-háromszáz- millió forint értékű szalámiüzem kialakításának terve. A szeptember 18-ára kitűzött munkásgyűlésen remélhetőleg a további részletek is tisztázódnak. Katona József Aratás után, vetés előtt Az aratási munkák befejeztével megyeszerte megkezdődtek a talajmunkák. A toponári Kapostáj Mezőgazdasági Szövetkezetben eddig 950 hektáron készítették elő a talajt az őszi kalászosok vetéséhez. Tegnap a repcéhez végezték el a vetőszántást; 200 hektáron fotó: kovács tibor Privatizáció előtt a Masterfil Várhatóan a Masterfil Részvénytársaság szeptember ötödikéi közgyűlésén tárgyalnak a társaság két somogyi üzemének privatizációjáról. A kaposvári és a nagyatádi egység magánosítására benyújtott pályázatokat előreláthatóan akkor ismertetik. Ezt az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt munkatársa közölte tegnap. Bevonulok öt megyéből Tegnap és ma 280 somogyi, tolnai, baranyai, zalai és veszprémi hadköteles vette át felszerelését a kaposvári Táncsics laktanyában. A 64. Boconádi Szabó József logisztikai ezredhez bevonult fiatalok szeptember 7-én tesznek esküt. (Országos bevonulási helyzetkép a 7. oldalon) Bűnüldözési hivatal informatika nélkül Elkészült a szeptember 1-jén felálló Központi Bűnüldözési Igazgatóság szervezeti és működési szabályzata — közölte tegnap Kuncze Gábor belügyminiszter. Nehézséget okoz azonban, hogy egyelőre még nem állnak a hivatal rendelkezésére a szükséges anyagi források a megfelelő informatikai háttér kialakítására. Kezdődik a szőlőszüret A hónap végén megkezdődik a szüret, és előreláthatólag október közepéig tart. Az idén jó közepes termés várható a szőlőkben. Ez azt jelenti, hogy termésből 3-3,5 millió hektoliter bor készülhet — hangzott el tegnap a budapesti nemzetközi szőlőtermesztési tanácskozáson. A termésből várhatóan egymillió hektoliter bort lehet majd exportálni. Az export ösz- szetétele változtatásra szorul, mert sok a hordóban kivitt áru. Ennek értéke pedig jó esetben csak harmada a minőségi palackos borok árának. Úszócsúcsok a mélyben Katona Roland ötödik Tegnap folytatódott Dunaújvárosban a Fabó Éva Sportuszodában a VIII. felnőtt uszonyos és búvárúszó világbajnokság. A nyitónapon Petőfalvi Lilla lett bronzérmes a 4x200-as váltó tagjaként. Tegnap újabb két kaposvári búvárúszó mutatkozott be — ezúttal egyéni versenyszámokban. 800 méteres búvárúszásban Katona Roland új országos csúccsal az előkelő ötödik helyet szerezte meg, míg 400 méteres búvárúszásban Petőfalvi Tímea — akinek a hírek szerint ez az utolsó nagy versenye — egyéni legjobb időeredményével a tizedik lett. (Tudósításunk a 9. oldalon) Kaposvári főszereplő - a nagy üzletben Bankot venne az olaj gate Azt követően, hogy takarékpénztáruk már van, saját bankot akar vásárolni az a két önállóan terebélyesedő, de imitt-amott egymásba fonódó vállalatcsoport, amelyet a korábban politikusként megismert Nagy Imre, illetve Murányi Ferenc olajvállalkozó neve fémjelez. Az Állami Bankfelügyeletnek a bankvásárlás kapcsán azt is mérlegelnie kell, hogy e vállalkozások mennyire „tiszták”, képesek-e folyamatosan számot adni pénzeik legális eredetéről - írja a HVG ma utcára kerülő száma. Magyarországon csupán azzal az egyetlen kormányzati döntéssel, hogy ugyanazt az árut, a gázolajat kétféle áron lehetett megkapni — olcsóbban fűtőolajként, drágábban üzemanyagként — az „olajszőkítés” egy csapásra a feketegazdaság vezető üzletágává vált. Milliárdos tételű üzletekről pletykáltak, aminek egy-egy tízmillió forintos nagyságrendű büntetőper szolgáltatta az alapját. Azóta egy árban adják a kutaknál a gázolajat, de a röpke két-három év elég volt ahhoz, hogy néhány üzletember busás haszonra tegyen szert. A ma megjelenő Heti Világ- gazdaság Fókuszban rovata azt írja: most ezeknek a pénzeknek a tisztára mosása folyik. A cikk egyik főszereplője Murányi Ferenc kaposvári vállalkozó, aki éppen egy ilyen olajper egyik gyanúsítottjaként töltött fél évet előzetes letartóztatásban. A per máig sem ért véget. A „pénzmosás”, bármilyen hihetetlen, ma tulajdonképpen legális Magyarországon. A kárpótlási-jegy hasznosító társaságok jegyzett tőkéje ugyanis a becserélt kárpótlási jegyek névértékével, valós eszközértékük pedig csak vagy az azok értékesítése révén befolyt ösz- szeggel, vagy a privatizált vagyontárgyak könyv szerinti értékével egyenlő. A kettő közti, gyakran óriási különbség egy legális veszteség, ami alkalmas a máshol szerzett pénzek eltüntetésére. (Folytatás a 6. oldalon) Világkupa házigazdája lesz Kaszó Rekord trófea-remények Szenzációt hozhat az idei vadászati szezon a kaszói rengetegben: rekorder trófeát - mondta tegnap délelőtt a Na- turexpón, a HM erdészetek sajtótájékoztatóján Végvári Jenő, a Kaszó Erdőgazdaság Rt vezérigazgatója. Hozzátette: ez kézzel fogható bizonyítéka annak, mennyire tudatos munka folyik náluk. Janza Károly tábornok a Somogyi Hírlap kérdésére válaszolva elmondta: három erdészetük, köztük a kaszói azért is mutatkozik be a Nutarexpón, mert az emberek többsége nem ismeri munkájukat. A HM erdészetek a katonai gyakorlóterületek környékén alakultak - hogy megakadályozzák a természet jelentős károsodását. A környezetvédelemnek elsőbbsége van a honvédségnél, még a gyakorlatok hadműveleti térképein is feltüntetik a legfontosabb teendőket. A Honvédelmi Minisztérium erdőgazdaságai eredményesen dolgoznak. Költségvetési hiányukat nem ezeknek a nyereségéből pótolják. Ellenkezőleg: visszaforgatják a nyereséget. A Hanságban a ritka állatok védelmével, a Bakonyban a mesterségesen kialakított élőhelyek megteremtésével foglalkoznak. Kaszó egy kicsit külön világ: a dél- somogyi rengeteg elvesztette katonai fontosságát; megóvását természetvédelmi szempontok indokolják. (Folytatás a 12. oldalon)