Somogyi Hírlap, 1996. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-27 / 175. szám
1996. július 27., szombat SOMOGYI HÍRLAP SZÍNES HÉTVÉGE 19 Egy amerikai Okucaniban Augusztus 21-én születésnapi tortáján valószínű otthonában fújja majd el a gyertyákat Glenn Hendrickson, az amerikai 27. tranzitdandár tartalékos főhadnagya. Július végén, az eredeti tervek szerint visszautazik az Egyesült Államokba, az IFOR műveletben befejezi szolgálatát. Néha így érkeznek vissza egyes kamionok a határra A barcsi határátkelőnél a konvojok ellenőrzését végző tiszt különleges kéréssel fordult elöljáróihoz július elején: adjanak lehetőséget arra, hogy a táborhelyükön kereshesse fel azokat a magyar katonákat, akik számára utánpótlást szállító gépkocsioszlopok határátlépéseinél segédkeznek. Július 16-án a határállomáson Hendrickson főhadnagy és elmaradhatatlan tolmácsa, Császár Richard teljes harci díszben, golyóálló mellényben, sisakkal együtt felszálltak a Tatár József százados által vezetett magyar oszlop egyik gépkocsijára. — Hogy kerül egy amerikai rendőrtisztviselő katonai egyenruhában Magyarországra, ráadásul tartalékosként? — Természetesen önként. Igaz, amikor hét esztendővel ezelőtt jelentkeztem a hadsereg toborzó irodájában, hogy szívesen állok hazám rendelkezésére tartalékosként is, akkor még szó sem volt arról, hogy valaha ebben a gyönyörű országban tölthetek feladataim teljesítésére néhány hónapot. — Talán kevesen ismerik ezi a mechanizmust, ami az Egyesült Államokban bevált gyakorlatnak számít. Hogyan lesz valakiből aktív tartalékos, külföldön szolgálatot teljesítő katona? — Tizennyolc éves voltam, amikor érettségi után jelentkeztem a New York államban lévő West Hampton Beach főiskolájára. Itt alapvetően a rendőrségnél hasznosítható szakismeretekkel foglalkoztam, de két év után félbehagytam tanulmányaimat. Ekkor jelentkeztem a légierőhöz, ahol megkezdtem a katonai szolgálatomat. Hasznosítva a főiskolán tanultakat is, az egészségügyi szolgálatnál kaptam beosztást, különböző gyógyászathoz használatos eszközök beszerzése, raktározásuk ellenőrzése volt a feladatom. Szerződésem lejártával négy év múlva kerültem vissza a polgári életbe, a rendőrséghez. Katonai szolgálatom alatt is képeztem magam, így aztán leszerelésem után nem sokkal befejeztem főiskolai tanulmányaimat is és Texasba költöztem, majd Floridába. Itt nősültem meg 1987-ben. Talán nem véletlen, hogy korábban, amikor még ő is katona volt, feleségemmel együtt teljesítettünk szolgálatot a légierő egyik alakulatánál San Antoni- óban. Azóta Dayton Beach-ben élünk, mindketten itt is dolgom zunk. Én előbb az állami rendőrség kötelékében, majd a szövetségieknél foglalkoztam a börtönből kikerült bűnelkövetők utógondozásával és a házi őrizetben lévő letartóztatottakkal. Feleségem nyolc évnyi aktív szolgálat után búcsút mondott a légierőnek és egy helyi kórházi központban dolgozik nővérként. A rendőri munka mellett hiányzott a hadsereg, ezért jelentkeztem az egyik toborzó irodában tartalékos szolgálatra. Mivel a szükséges polgári képzettséggel rendelkeztem, 12 hetes kiképzés után tiszti fogadalmat tehettem és tartalékos tiszt lett belőlem. — Mit jelent az aktív tartalékos fogalma az USA fegyveres erőinél?' — Leegyszerűsítóve annyit, hogy aki belép aktív tartalékosnak, az végzi polgári foglalkozását és közben havonta egy hétvégén részt vesz alaku^ lata kiképzésén. Évente egyszer, két hetes tábori kiképzésen a gyakorlatban adunk számot ismereteinkről. Ezek a kiképzések teszik lehetővé, hogy akkor, amikor szükséges, csekély felkészülési idő után egy-egy komplett katonai alegység bevethető legyen feladatai teljesítésére. — A magyar IFOR kontingens kiválasztását felhívás előzte meg és több ezer jelentkezőből választották ki azokat, akik ma Boszniában részt vesznek a helyreállítási munkálatokban. így volt ez Önöknél is? — Nem, mivel azok, akik tartalékos szolgálatra jelentkeznek, eleve vállalják, hogy ha szükség van rájuk, a hadsereg rendelkezésére állnak. Ebben az is benne van, hogy vállalják a külföldi szolgálatot is. Nos, amikor a Daytonban aláírt megállapodásról hallottam, eszembe sem jutott, hogy rövid időn belül már Európában lehetek. Aztán karácsony utáni napon, amikor még mindenki a nyelvén érzi a hagyományos pulyka ízét, bevonultam Benning kiképző táborába. Itt újra felelevenítettük a legfontosabb katonai tudnivalókat, lövészeten és számos tájékoztatón vettünk részt. Január első hetében a németországi Kleibergben került sor az utolsó egészségügyi ellenőrzésekre, majd január 16- án megérkeztem Taszárra. — Közismert, hogy a tartalékos magyar katonák nagyobb része, mikor megkérdezték tőlük, miért vállalkoztak az IFOR-ban való részvételre, úgy válaszoltak: a pénzért. így van ez az USA hadseregében is? — Nem tagadom, van szerepe a pénznek is ebben, de talán nem annyira, mint Magyar- országon. Én elsősorban azért vállalkoztam erre, mert szerettem volna megismerni ezeket az országokat, az itt élő embereket, de természetes, hogy lesz helye a családi kasszában a többlet keresetnek is. Ismerőseim között inkább a feladat kihívás jellege az, ami az első szóra igent mondatott velük. — Taszárról rögtön Barcsra került? — Nem, először a sátorvárosban kaptam beosztást, az ide érkezett egészségügyi anyagok, eszközök ellenőrzésével, továbbszállításának adminisztratív kérdéseivel foglalkoztam április végéig. Május elsejétől vagyok a barcsi határátkelőn, itt a szállító konvojok be- és kiléptetésével összefüggő dolgok intézése, problémáik gyors rendezése a feladatom. — Végezetül két rövid kérdés: mi az, amit legjobb és mi az amit legkellemetlenebb emlékeként visz magával Magyarországról? — Csodálatos országot és nagyszerű, segítőkész embereket ismertem itt meg. Igazságtalan lennék, ha nem szólnék külön is a magyar konyha remekeiről... — Nem látszik az alakján... — Persze, hisz hetente 25-30 mérföldet futok, otthon rendszeresen indulok a maratoni viadalokon. Legkedvesebb barátaim közül egy barcsi tanárral szoktunk néha együtt futni, olyankor 10-12 kilométert hagyunk magunk mögött. Örökre emlékezetes lesz az a három nap is, amelyet a közelmúltban Budapesten tölthettem, de a Balatoni kirándulás is csak ugyanezeket a jelzőket kaphatja. A legnehezebb? A családtól való távoliét. Feleségemmel és fiaimmal minden vasárnap beszélek telefonon, nagyon várnak már haza, de én is szeretnék már mielőbb otthon lenni. — Terve? — Egyszer szeretteimmel együtt eljönni ide turistaként, mert ezt a helyet nekik is látni kell. Kuti Ferenc SZOMBAT Kaposvár, Szivárvány du. 5, 7 és 9: MEG ZÖLDEBB A SZOMSZÉD NŐJE (am.) Cserénfa, autósmozi flO: JUMANI (mb. am.) Fonyód, autósmozi flO: TÚZPA- RANCS (am.) Budapest 1 5.40: Gazdatévé 6.00: Nap-kelte 8.00: Jó reggelt adj, Istenem! 8.10: Cartoon Network, rajzfilmek 9.05: Cimborabúcsú dzsúzzal 10.05: Atlanta ’96 11.35: Híres zenei gyűjtemények 12.05: Família Kft. 12.35: Borostyán 13.25: Megperzselt szívek 14.20: Mozivilág 15.10: Magas szőke férfi felemás cipőben 16.40: Játék határok nélkül 17.00: Celia 18.15: Esély 18.30: Szerencsekerék 18.55: Süni és barátai 19.15: Klip-mix 19.30: Híradó 20.01: Telesport 20.20: MC 20.25: Játék határok nélkül 20.35: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? 22.30: Exkluzív 22.55: Szatelit 23.35: Velence zenei évszázadai Budapest 2 1.30: Atlanta ’96 7.00: Gazdaképző 7.30: Hrvatska krónika 7.55: Unser Bildschirm 8.20: Ecranul nostru 8.45: Slovenski utrinki 9.10: Nasa obrazovka 9.35: Patrin - Üzenet - Vorba 10.05: Kakaó koncert 10.40: Vitéz László vándonítján 11.05: Utazzunk Afrikába! 12.25: Rondó 13.10: Autó 2 13.40: Az orosz medve birodalma 14.30: Egy kis dél 15.05: Átfogó 15.30: Trend 16.00: Aüanta ’96 18.35: Helló, világ! 19.10: Família Kft. 19.45: Familimpia 20.05: T-ma 20.40: Körző 21.35: Aüanta’96 24.00: MC Duna Tv 8.05: Kaliforniai mazsolák 8.25: Kicsoda a micsoda? 8.55: Karlsson a tetőről 9.25: Kalandozások furfangos találmányok között 9.50: McGee és én újabb kalandjai 10.10: Vízi kalandok 10.30: A Rajkó zenekar játszik 10.45: Harmónia 11.15: Kedves 12.20: Összefoglaló az atlantai nyári olimpiai játékokról 12.30: Közép-európai magazin 13.10: Esti kérdés 13.25: A Noszty fiú esete Tóth Marival 14.45: Európai művészeti iskola 15.35: Égig érő fű 16.55: Dunatáj 17.25: Kimba, a fehér oroszlán 18.00: Híradó 18.15: Atlanta ’96 18.20: Zenés üzenetek 19.35: Chesterfield lovagjai 20.25: Orosz pizza blues 21.00: Híradó 21.20: Atlanta '96 21.40: Gyilkosok 23.10: Vers HBO 8.00: Lois és Clark 9.00: Bolondos dallamok 9.30: Jó barátok 10.00: Animánia 10.30: Egyről a kettőre 11.00: Egymillió évvel ezelőtt 12.40: Szent menedék 14.25: Melrose Place 15.15: Az icipici pók 15.40: Ruby Cairo 17.30: National Geographic 18.30: Eszelős Hollywood 20.00: Buster 21.35: A specialista 23.25: Romper Stomper 0.55: Erotikus ábrándozások Szív Tv 20.00: Hívd Andreát! 21.00: Pajzán históriák 23.30: Nudista szépségverseny 4. Kapos Tv 19.00: A hét hírei 20.00: Dankó Pista (magyar film) Balaton Tv 20.10: Szippancsok 20.25: Játék gyerekeknek 20.45: Siófoki krónika 21.00: Klipek 21.10: GT 21.50 Vendégünk: Majsai Gábor énekes 22.10: Olimpiai hírek 22.15: Játék 22.30 Női akt 0.10: Éjszakai terefere MŰHOLDPROGRAMOK RTL 10.30: Woody Woodpecker 10.40: Gargoyles 11.05: Power Rangers 11.30: Új pókember 11.55: Karate kölyök 12.20: Bír-lak 12.50: Forma-1 15.00: Borzasztó kedves család 16.00: Ötös parti 16.50: Beverly Hills, 90210 17.45: Melrose Place 19.10: Robbanékony hétvége 20.15: Lánglovagok 22.40: Hogyan, kérem? 23.40: RTL szombat éj SAT 1 12.00: Szívtipró gimi 13.00: Űrszeke- rekJ5.00: Időösvény 16.00: Baywatch 17.00: Nyár és szeplő 18.00: Szenzációs állatvilág 18.30: A flott trió 20.00: Csomagold be a fogkeféd! 22.00: Bukott zsaruk 0.10: Halálos szenvedély PRO 7 10.00: Bolygó kapitány 10.25: Scooby Doo 10.45: Dr. Pickel horrorshow 11.10: Animánia 11.30: Rózsaszín Párduc 11.55: Nővér, nővér 12.20: Magas Sierra hegyimentő-csapat 13.10: Férfi megrendelésre 14.50: Emberi célpont 15.45: Bróker 16.35: Space Rangers 17.25: A smaragderdő 20.00: Beverly Hills-i zsaru 22.00: Országúti diszkó ORF 2 10.45: Őfelsége titkosszolgálatában 13.10: Anyai szeretet 14.50: A spes- sarti kísértetkastély 16.30: Föld és ember 18.00: Szerencsekerék 18.25: Harald és Eddi 22.20: Szuperdetektívek 23.50: A nerc érintése Kossuth 4.30: Reggeli Krónika 4.40: Határok nélkül 5.40: Kertbarátok 8.05: Atlanta ’96 8.30: Kopogtató 9.05: Családi tükör 9.35: Forró ólom 10.05: Valahol valaki 10.35: Szájfény 11.05: Nahát! 12.00: Déli krónika 13.05: Új Zenei Újság 13,40: Öt kontinens száz botránya 15.05: Irodalmi újság 16.00: 16 óra 17.30: Népzenei portré 18.00: Esti Krónika 18.25: Szemle 19.05: Atlanta ’96 20.05: Mese 20.10: Közvetítés a gyulai Várszínházból 22.00: Késő esti krónika 22.20: Fővonal 23.05: Budapesti beszélgetés Leopold Sto- kowsky karmesterrel Petőfi 4.30: Hírek. 4.33: Halló, itt Atlanta! 6.00: A szeretet közösségei 6.35: Ugródeszka 7: Sportreggel 9.03: Iránytű 9.30: Operettparádé 10.00: Petőfi Kabaré 11.05: Filmzenei kalendárium 12.00: Nóták 13.14: Daráló 14.00: Szív küldi 14.41: Zsebrádiószínház 15.20* Titkaim nem visznek a sírba 16.00: Halló, itt Atlanta! 19.03: Slágerlista 20.00: Jazz 21.05: Halló, itt Atlanta! 0.15: Éjszaka Bartók 6.00: Klasszikusok 8.10: Pódium 9.19: Emily Dickinson versei 10.05: Hangfelvételek felsőfokon 12.05: Kívánságműsor 14.20: Új kompaktlemezeinkből 15.10: Kamarazene 16.05: Bűn 17.20: Poggyász 17.55: Wagner: A Rajna kincse 21.00: Rákönnyeznek a csillagok... 22.40: Összkiadás Somogy rádió 5.30: Műsorkezdés 6.10: .Mezőgazdálkodj okosan!” 7.10: Jó reggelt! 9.10: Somogyi riport 10.10: PC percek 11.10: Délelőtti magazin 12.10: Zene délidőben 13.00: Krónika 13.20: Sport 13.30: Deutsche Welle 14.00: Kívánságműsor 17.10: Délutáni magazin 18.10: Polifónia 19.00: Krónika 19.20: Sport 19.30: Mese 20.00: Oldies műsor Juventus rádió 6.00: Turgyán Tamás 13.00: Csak zene 14.00: Sony óra 15.00: Suri Imre 18.00: DJ Service újdonságai City rádió 8.15: Ráhangoló 8.30: Hírek 9.00: Kakaós csiga 11.00: Telefonos játék 13.00: Örökzöldségek 15.00: Aszott Szamóca 16.00: Siófoki közlekedés 17.00: Telefonos játék 17.10: Bazár 18.00: Limonádé 19.15: Hírek Rádió Jam 6.00: Balatoni reggel 9.00: EMI Quint 10.00: Délelőtti magazin 13.00: JAM-turmix 14.00: Délutáni magazin 17.30: Pápai Hús Rt játék 18.00: Zeneturmix 19.00: Záróra Kapos rádió 6.00: Napindító 7.45: Sportvonal 9.00: Hétvége 10.00: Listázva hétvégén 14.00: CD-Box óra 15.00: EMI Quint lista 16.00: Happy Birthday 17.00: Kívánságműsor 18.00: Kedvenceim 18.30: Mixes Mix 19.30: Sportvonal Pécsi rádió 9.00: Jó pihenést 12.00: Szerb és hor- vát nyelvű műsor 15.00: Dél-dunántúli hírek 16.00: Pannónia rádió 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor 19.30: Anyanyelvi műsorok VASÁRNAP Kaposvár, Szivárvány du. 3, 5 és 7: MEG ZÖLDEBB A SZOMSZÉD NŐJE (am.) Cserénfa, autósmozi flO: VÁMPÍR BROOKLYNBAN (mb. am.) Fonyód, autósmozi flO: SZÓLJATOK A KÖPCÖSNEK (am.) Budapest 1 7.30: Csizmás kandúr 7.55: „így szól az Úr!” 8.05: Doug 8.35: Zenelánc 8.40: Tele-mutatvány 9.00: Leporelló 11.00: Zenebutik - Zenehíd 12.05: Szeréncsepercek 12.30: Dallamról dallamra 12.55: Jet-ski Európa-baj- nokság 13.45: Topmodell 15.45: HT 16.10: Örömhír 16.35: Walt Disney bemutatja 17.40: Jani házhoz megy 18.30: Szerencsekerék 19.00: A Hét 19.45: Híradó 20.05: Dany, mesélj! 20.15: MC 20.25: Kemény fickók 22.15: Vers mindenkinek 22.20: Ha... - Örökös tag Benkő Gyula 23.20: Remekművek Budapest 2 1.00: Atlanta ’96 7.35: Hol-mi? 8.00: Juli-suli 8.30: A magyar irodalom képes története 9.00: Ürgammák 9.30: Nagy ötletek 11.00: Atlanta ’96 12.50: Tévémagiszter 13.50: Forma-1 Német Nagydíj 16.05: Atlanta ’96 18.25: Test-részek 19.00: Játék határok nélkül ’96 20.25: Környezetünk hírei 20.30: Atlanta’96 2.30: MC Duna Tv 8.05: Ha ketten vagy hárman 8.45: II. János Pál 9.15: Szpiru és Fantázió 9.40: Cimbora - Tallózó 10.25: Vízi kalandok 10.55: Metodista szuperin- tendens-beiktató ünnepi istentisztelet 12.15: Atlanta ’96 12.25: Pentaton 12.55: Az első száz év 14.20: Az ókor mediterrán városai 15.15: A korallszi- get 15.40: Vivaldi: Négy évszak 16.30: Mozgó Kép 17.00: Emlékképek - Régi híradók 17.15: Postabontás... 17.40: Leopold, a macska 18.00: Heti hírmondó 19.00: Olimpiai összefoglaló 19.05: Tízezer nap 20.45: A zene arcai 21.25: Összefoglaló az atlantai nyári olimpiai játékokról 21.45: A ledőlt bálvány 23.20: Ars Hungarica 23.30: Ká- nyádi Sándor: Fekete-piros HBO 8.00: Tapsi Hapsi és vendégei 8.30: Alf 9.00: Batman 9.30: Bír-lak 10.00: National Geographic 11.00: Knock Out 12.35: Haláli fegyver 14.00: Falcon Crest 14.50: Mozimánia: Grace Kelly 58’ 15.55: Miss Daisy sofőije 17.30: Zenemánia: Szuperkoncert a Hyde parkban 60’ 18.40: Vörös Sonja 20.10: Sztracsatella 21.50: Halálos riválisok 23.30: Játékos végzet Szív Tv 16.00: Műsorajánló 16.05: Egészségmagazin 17.00: A hónap szépe 17.30: Pufók kalandjai 18.00: Autósport magazin 18.30: Divatház 19.00: Kojak 20.00: Nem boszorkányság 20.30: Konyhashow 21.00: A halálos ölelés 22.45: Riportfilm 23.30: Kereskedelmi show Balaton Tv 20.00:' Hírek 20.10: Szippancsok 20.35: Játék gyerekeknek. 20.45: Aktuális 20.55: Sport 21.10: Planet Fashion. 21.40: A British Múzeum kincsei 22.10: Játék 22.30: Amerikai fogócska. Bűnügyi film 0.00: Hírek MŰHOLDPROGRAMOK RTL 9.35: Klasszikus rajzfilmek 10.40: V. R. Troopers 11.05 Maxwell Smart 11.30: Disney riport 11.35: San Bosco - Halálos zátony 13.15: Forma-1 16.20: Borzasztó kedves család 16.50: Űrzsaruk - Tetthely Demeter City 17.45: Állatmagazin 19.10: Segélyhívás 20.15: Ami sok, az sokk 22.15: Spiegel tévémagazin 23.00: Késő esti kiadás 23.20: Kék villám SAT 1 9.40: Tarzan három kihívása 11.25: Jó tréfák, rossz tréfák 13.05: Botrány Dodo körül 14.40: Különleges vakáció 16.25: Az aranysólyom 18.00: Baywatch Nights 19.00: Csak a szerelem számít 20.00: Juventus-FC Bayern München 22.15: Talkshow 23.15: Spiegel Tv interjú 23.45: 24 óra 0.20: Történetek a kriptából PRO 7 10.15: Droopy 10.40: Scooby Doo 11.05: Charlie Brown 11.25: Rózsaszín Párduc 11.50: Mexikó leggyorsabb egere 12.15: Simpsonék 12.45: Férfi a hegyekben 13.40: Daktari 14.35: Cousteau kapitány 15.30: Worth, a nyerő 17.15: Vipera 18.10: Lois és Clark kalandjai 19.00: A csodák világa 19.30: Híradó 20.00: Aladdin 22.00: Gyanúban 23.00: Vörös skorpió 2. ORF 2 10.35: Kultúra 10.55: Egy majdnem tisztességes lány 13.30: Kisebbségeknek 14.55: Az én nénikém, a te nénikéd 16.30: Az Antarktisz 17.55: Hársfa utca 19.00: Ausztria ma 19.30: Híradó 20.15: Törvényszéki héják 22.05: Tetthely 23.45: A sátán kutyája Kossuth rádió 6.00: Vasárnapi Újság 8.05: Atlanta ’96 9.05: Világóra 10.05: Istentisztelet a szegedi evangélikus templomból 11.05: Gondolat-jel 12.00: Déli Krónika 12.23: Lottósorsolás 12.25: Harmincöt perc alatt a Föld körül 13.05: Névjegy 14.05: Szonda 14.35: Mit üzen a rádió? 15.05: Művészlemezek 16.00: Terasz 16.25: Atlanta ’96 20.05: Mese 20.10: Archívumokból 21.05: A Rádiószínház dokumentumműhelye 22.00: Késő esti krónika 22.20: Emlékezetes rádióhangversenyek Petőfi rádió 6.00: Végre vasárnap! 7.30: A hét riportja 8.00: Jó reggelt, Európa! 9.03: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.03: Gordiusz-magazin 11.07: Vasárnapi koktél 12.00: Nóták 13.10: Tábori-só 14.00: Forgószínpad 16.00: Halló, itt Atlanta! 18.00: Totó 19.03: A Poptarisznya slágerlistája 20.00: Halló, itt Atlanta! 0.15: Éj szaka Bartók rádió 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek 8.10: Századunk holland orgonamuzsikája 9Ü5: Operaházi arcképcsarnok 10.15: Új Zenei Újság 10.40: A Kolinda együttes felvételeiből 11.00: Európa hangversenytermeiből 12.30: Archív-felvételekből 13.10: Új lemezeinkből 14.05: Opera-művészlemezek 15.05: Szalon 16.05: A kamarazene kedvelőinek 17.30: 90. születésnapján 18.05: Beszélgetések egyházzenéről 19.00: Budapesti Liszt Fesztivál 20.40: Hangverseny-különlegességek 21.20: Barokk muzsika 22.05: Kulcskeresők Somogy rádió 5.30: Műsorkezdés 6.10: „Mezőgazdálkodj okosan!” 7.10: Jó reggelt! 9.10: Receptéka 10.10: Délelőtti magazin 11.10: Játék 13.00: Krónika 13.20: Sport 13.30: Deutsche Welle 14.10: Szieszta 15.10: Country rock 17.00: Sport 18.10: Warner Music újdonságai 18.50: Altató 19.00: Krónika 19.20: Sport 20.00: Oldies műsor Juventus rádió 6.00: Turgyán Tamás 13.00: Csak zene 14.00: World Shart Show 17.00: Horváth Bob 19.00: In the mood-Juszt László műsora 20.00: Dibusz Éva 24.00: Parkoló pálya City rádió 8.00: Ráhangoló 8.30: Hírösszefoglaló 9.00: Siófoki közlekedés 10.00: Vidék 11.00: Telefonos játék 12.10: Bazár 13.00: Mulató 14.15: BBC-ma- gazin 16.15: Időjárás 17.10: Örökzöldségek 18.00: Zenegép Rádió Jam 6.00: Balatoni reggel 9.00: Kincses szövegláda 10.00: Délelőtti magazin 12.00: Déli party 13.00: Rock panoptikum 14.00: Délutáni magazin 17.00: Diszkóra 18.00-19.00: Zeneturmix Kapos rádió 6.00: Napindító 7.45: Sportvonal 8.00: Vendégváró 13.00: Vasárnap délután 17.00: Játékosan 18.00: Kívánságára 19.30: Sportvonal Pécs rádió 8.30-10.00: Vasárnapi magazin 12.00: Szerb és horvát nyelvű műsor 15.00: Dél-dunántúli hírek 16.00: Pannónia rádió 18.00: Regionális német nyelvű műsor 19.30: In der Muttersprache 20.00: Na matemjem jeziku 20.30: Na materinjem jeziku