Somogyi Hírlap, 1995. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-03 / 2. szám
1995. január 3., kedd SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Elfogadták a város 1995-ös költségvetési koncepcióját Megkétszerezte exportját a szántódi erdészet Tabon is megemelik a helyi adókat A város intézményeinek működtetése és a kötelező feladatok ellátása határozza meg a tabi önkormányzat mozgásterét. Az 1995. évi költségvetési koncepció, amit Farkas István polgármester terjesztett elő s a városi képviselő-testület első ülésén kis módosításokkal elfogadott, ezt szem előtt tartva fogalmazza meg a tennivalókat. Az önkormányzat saját bevételeinek növelése és a szigorú takarékosság a fő szempont. Ezért Tabon is megemelik a helyi adókat, a kiadásoknál pedig igencsak megvizsgálják azok indokoltságát. Áttekintik a szolgáltatásokhoz kapcsolódó bérleti és térítési díjakról szóló helyi rendeleteket, s felülvizsgálják az egyes díjtételeket. Az intézmények fokozottabban figyelemmel kísérik a pályázati lehetőségeket. Felülvizsgálják más önkormányzatokkal kötött megállapodásaikat is; a térítéseket minden esetben a feladatok arányában állapítják meg. Áttekinti a költségeket is a képviselő-testület, s az intézményeknél megszüntetik a fölösleges kapacitásokat. A szociális ellátásban pedig a rászorultságra helyezik a hangsúlyt, és szigorítják egyéb pénzek igénybevehetőségét. Áttekintik a gamesz és a Tabép Kft működését is. A most elfogadott koncepció alapján a testület kimondta: az egyesületek, alapítványok csak konkrét céllal és elszámolási kötelezettséggel támogathatók. Ha a város a működtetést a rendelkezésre álló pénzekből nem tudja biztosítani, kidolgozzák és benyújtják az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben levő önkormányzatok támogatására szóló pályázatot. Tabon a magánerős lakásépítéshez továbbra is biztosítják a telkeket, és tervbe vették a ravatalozó rekonstrukcióját. A képviselő-testület elfogadta azt a javaslatot is, hogy az önkormányzati gimnázium működéséhez 1995 szeptemberétől biztosítják a szükséges összeget. (Krutek) BÉLCSOMAGOLÁS TABON. A disznóvágási szezonban jelentősen nőtt a kereslet a tabi Bélfeldolgozó és Kereskedelmi Kft termékei iránt. így az üzemben külön bélcsomagoló brigádot alakítottak, s négyféle úgynevezett kaliberes árut készítenek. Naponta nyolcvanezer méter tisztított belet csomagolnak és szállítanak a boltokba. Fotó: Sebők Dezső Keményfa külföldre Több mint harmincnyolcezer köbméter fát termeltek ki — Bevételük meghaladta a kétszáztízmillió forintot Több ezer köbméter keményfát indítottak útnak a bábony- megyeri rakodóállomásról Fotó: Sebők Dezső — Eredményes évet zárt a szántódi erdészet valamennyi ágazata — mondta Barkóczi István igazgató. — Nemcsak az erdőművelés, fahasználat és a fafeldolgozás, hanem a gépüzem és a vadászat is teljesítette a terveket. A szántódi erdészet bevétele meghaladta a 210 millió forintot, s területén tavaly több mint 38 ezer köbméter vastagfát termeltek ki. A bevételük felét az exportértékesítés adta. — Fából tavaly kétszer any- nyit vittünk külföldre, mint az előző években, s több mint a felét — tízezer köbmétert meghaladó mennyiséget — a bábonymegyeri rakodóállomáson adták föl. Ezért is volna nagyon hátrányos az erdészetnek, ha megszüntetnék a Siófok-Kaposvár közötti vasútvonalat. Az ágazatok közül az igazgató a fafeldolgozó üzem munkáját emelte ki: termékváltással sikerült nyereségessé tenniük a két éve még veszteséges egységet. Ebben jelentős része volt Debreczeni Géza üzemvezetőnek. A faüzem 500 köbmétert meghaladó parkettfriz terméket állított elő, s ezt egy svéd cég vásárolta meg. — Az erdészet létszámleépítés helyett vállalkozások indításához segítette a dolgozóit — mondta Barkóczi István igazgató. — így a fakitermelést teljesen, az erdőművelést pedig nagyrészt már vállalkozási formában végzik. Tavaly az inflációt ellensúlyozni tudtuk, s karácsony előtt még jelentős jutalmat is fizettünk. Gondot okoz viszont a kárpótlásra kijelölt erdőterület, a megszaporodott falopás és a vadorzás. Erdészeink és vadászaink a rendőrséggel közösen szervezett akciókon egyre eredményesebben küzdenek a rájuk bízott javak megőrzéséért. A Sefag Rt Szántódi Erdészeténél célul tűzték ki, hogy megőrizve piacaikat biztos megélhetést nyújtsanak a térségben élő mintegy kétszáz családnak. S ezen túl közvetve vagy közvetlenül segíteni kívánják az idén megalakuló er- dőbirtokosságok, erdőszövetkezetek tevékenységét is. Krutek József Többszörözött forgalom, nagyralátó tervek Gazdabolt Karádon — Vetőmagvakkal, kerti kisgépekkel és növényvédő szerek forgalmazásával kezdte Karádon, majdnem öt éve, Komáromi József magánkereskedő. Alig négy év alatt festék- és műanyag áruval bővítette kereskedését, majd kapálógépek, fűrészek szervizelését is vállalta. — Mára beindult az üzlet — mondta a tulajdonos. — Annak idején a kezdéshez majdnem egymillió forint kölcsönt vettünk föl, s a Kossuth utcában egy magánháznál bérelt száz négyzetméter alapterületen rendeztük be a boltot. Mindig kerestük a lehetőséget, hogy amit lehet, azt olcsón szerezzük be. A piaci igényekhez és a vevői kereslethez alkalmazkodva tavaly bővítette a gazdabolt tevékenységi körét. Megkezdték a kerti kisgépek, fűnyírók, motorfűrészek szervizelését, valamint garanciális javítását is. — Ezt a szolgáltatást azért alakítottuk ki — mondta Komáromi József —, mert a modern kereskedelemben szükség van arra, hogy ahol gépeket árusítanak, ott szervizelési lehetőség is legyen. Ez a létszám növelését is jelentette. Jelenleg két alkalmazottal dolgozunk... A tevékenységi kör bővítése a családi vállalkozás sikerét hozta: naponta jelentkeztek újabb vevők, bár Karád kiesik a nagy átmenőforgalomból. A beszélgetés során azt is megtudtam: Kaposvár, Fonyód, Siófok és Tab térségéből is vannak rendszeres vásárlói. A jövőről szólva nem titkolta aggályait a kereskedő házaspár. Félve tekintenek erre az évre, annak ellenére, hogy új ötletben, elképzelésekben nincs hiány. A kiskereskedelmi munka mellett a nagykereskedelmi forgalmazás bevezetését is tervezik. A karádi gazdabolt ma már több mint ezerféle cikket kínál a vevőknek. Árukészlete négy-ötmillió forint. Ezt Komáromiék — mint megtudtuk — annak köszönhetik, hogy az évente képződött nyereséget mindig visszaforgatták a választék bővítésére. Krutek József Bízunk, hogy könnyebb lesz a helyzetünk Bérlőváltás és új lehetőség Tabon Száz Lépcső a próba a Hét Domb után Ismét kinyitott a Száz Lépcső étterem Tabon. Új vendéglős vette ki. Az előző bérlő ugyanis kudarcot vallott; sok pénzzel maradt adós az áfésznak, amely ezért felmondta a szerződést. így hetekig szünetelt a közétkeztetés. — A Száz Lépcső étterem előző bérlője, Szalai Ferenc nem tett eleget fizetési kötelezettségének, megszegte a szerződést — mondta VendI József, a tabi áfész főkönyvelője. — így a tabi áfész vezetősége kezdeményezte a szerződés felbontását. A volt bérlő tartozása egyébként többszázezer forint. Ezt a bérleti díjat valószínűleg csak bírósági úton tudjuk behajtani... A korábbi bérlő ugyanis — mint a főkönyvelő elmondta — többszöri felszólítás ellenére sem vett részt a leltáregyeztetésen, s végülis kénytelenek voltak jogi útra terelni az ügyet. A szerződésbontás után meghirdették a vendéglőt, több lehetséges bérlővel is tárgyaltak, ám több jelentkező nem felelt meg az áfész támasztotta követelményeknek... — A városközpontban levő éttermet végül a múlt hónap közepén Komáromi Ferenc, a daránypusztai Hét Domb vendéglő tulajdonosa vette bérbe — mondta a főkönyvelő. — Vele csaknem egy évre szóló szerződést kötöttünk. Ez idő alatt kiderül majd, hogy le- het-e gazdaságosan üzemeltetni a Száz Lépcső éttermet. Tabon tehát ismét van lehetőség vendéglői étkezésre. A kisvárosban ugyanis ezen kívül csak a 2. számú büfé melegkonyhás létesítmény; ott kapható főtt étel, ám az az egység a kultúrált étkeztetés feltételeit nem elégíti ki. A Száz Lépcsőben most — mint megtudtuk — igény esetén biztosítják a közétkeztetést. Vendl József főkönyvelő elmondta azt is: a szövetkezet az étterem bérbe adásával csak azt szeretnék elérni, hogy az épület amortizációja, valamint a terület használatáért kiszabott bírság megtérüljön. Egyébként is vétek lenne a város központjában levő vendéglőt nem hasznosítani. K. J. Reménykedve néz az új év elé Pfléger Márton és felesége, Lanczinger Margit. Ziesen a Kossuth Lajos utca 21. számú családi házban élnek. Mindketten nyugdíjasok, s örömeik, gondjáik is hasonlóak kortársaikéhoz. — Én azt várom az új évtől — mondta Pfléger Márton —, hogy sokkal igazságosabb elosztási rendszer legyen. Mi idősek valamennyien azt várjuk, hogy könnyebb legyen a helyzetünk. Noha sokszor bíztunk már, én mégis hiszek a változásban. Reménykedünk abban is, hogy elkerül bennünket a betegség... Pfléger Márton 1982-től nyugdíjas. Tizenöt évet dolgozott a zics-nágocsi termelő- szövetkezetben, majd a tabi kempingcikk-vállalatnál volt mindenes. — Csak egészség legyen, akkor megleszünk valahogy — tette hozzá a felesége. — Kell az erő, hogy a birtokot megműveljük. Van három hol földünk, meg 400 négyszögöl szőlőnk. Ezzel persze csak úgy boldogulunk, ha jönnek és segítenek a gyerekek, meg az unokák. Nem is panaszkodhatunk rájuk... Pfléger Márton és felesége két gyermeket nevelt. A fiuk Pécsett él a családjával, középiskolai tanár, a lányuk Ba- latonföldvárra ment férjhez. — Büszkék vagyunk a gyermekeinkre, meg az unokákra — mondta Pflégerné. — Valamennyien dolgoznak vagy tanulnak. — Egymásra vigyázva bízunk a jövőben — mondta a búcsúzáskor Pfléger Márton. — Békességet és jobb megélhetést remélünk; az a boldogság nekünk. (Krutek) Sérsekszőlősi fejlesztések A sérsekszőlősi képviselő-testület döntése alapján a múlt évi költségvetésből egymillió forintot költöttek fejlesztésre és felújításra. Fábri Gé- záné polgármester arról tájékoztatott, hogy a földutakat murvaréteggel borították, így télen sem okoz gondot a közlekedés. Az orvosi rendelőben tavaly a vizesblokk kialakítását is sikerült időre befejezniük. Veszett macskák Somogyegresen Három embert harapott meg veszett macska Somogyegresen. A zártkerti pincéknél történt mindhárom eset. A balesetet szenvedetteket dr. Juhász Károly háziorvos látta el. Dr. Farkas Lajos körzeti állatorvos is felhívta a lakosság figyelmét: ügyeljenek arra, nem rendelle- nes-e egyes háziállatok viselkedése; ha igen, azt jelentsék. Pályázati pénzek járdaépítésre Kisbárapáti önkormányzata 802, Bonnyáé pedig 860 ezer forintot nyert nemrég a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium által kiírt pályázaton, amely a járdaépítést hivatott segíteni. Kisbárapátiban az Ady és a Fő utcában mintegy 400 méteren a tavasszal kezdik a munkát. Bonnya önkormányzata pedig a pályázaton nyert 50 százalékos támogatással a kaposvár-szántódi közút mellett, Bonnyapusztán tervezi járda építését 500 méteren. Tabi gázfejlesztés Kiemelt feladat Tab gázzal való ellátása; ezért minden lehetséges eszközt igénybe vesz az önkormányzat. Többször tárgyalt már tavaly is erről a Kögáz vezetőivel. A gázvezetéknek a város határáig való kiépítése csaknem 100 millió forintos beruházást igényel, mivel Kőröshegyen meg kell oldani a nyomáscsökkentő kiépítését. A beruházást térségfejlesztési és pályázati pénzek bevonásával akarják megvalósítani. Tabon a mostani szén- s olajfűtés nagymértékben szennyezi a levegőt. Nyereséggel zárt az Új Élet A nágocsi Új Élet Mezőgazdasági Szövetkezet a múlt évet - bár még nem teljes a számadás - néhány millió forint nyereséggel zárta. Több mint 4000 hektáron gazdálkodnak, s eredményeiket részben a takarékos gazdálkodásnak köszönhetik. Az őszi munkákkal is határidőre végeztek; mint Szűcs Gyula főkönyvelőtől értesültünk róla: elvetettek 900 hektár őszi búzát, 168 hektár tritikálét, 236 hektár őszi árpát. A kalászosok mellett 310 hektáron került földbe a repcemag. December elejétől már a gépek téli nagyjavítása ad munkát; ezzel várhatóan februárban végeznek. A szövetkezet vezetői most az idei év munkáinak a jó előkészítésén dolgoznak.
