Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-31 / 126. szám
1994. május 31., kedd SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Diákok bemutatója Kisbárapátiban A kisbárapáti II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola diákjai a napokban csaknem egyórás tornabemutatót tartottak: ezzel köszönték meg a községnek a szép létesítményt. Az alsósok játékos tornát, kötél- és rúdmászást mutattak be, a felsőtagozatosok labda- és talaj-, valamint szalag- és zászlógyakorlata tette emlékezetessé az iskolai testnevelést és a tömegsportakciókat egyaránt szolgáló terem avatását. Aranylakodalom Szarka József és felesége, Csontos Mária házasságkötésének 50. évfordulóját ünnepelte Tabon. Fiaik, vejeik, unokáik köszöntötték őket. Egy szép ajándékkosárral is meglepték az idős házaspárt. Magánkézbe került üzletek Fiadon Fiadon, a 220 lakosú Kop- pány-völgyi kis településen magánkézbe került a karádi áfész két üzlete: a vegyesbolt és az italbolt. A vállalkozók megvásárolták a két boltot, és a forgalom növelése érdekében bővítették választékát is. Újra van könyvtár Bedegkéren Bedegkéren évekig nem működött a községi könyvtár. Nemrég Faragó Lajos nyugdíjas, aki Törökkoppányból költözött a településre, felkérésre elvállalta a könyvtár vezetését. A több mint 3000 kötetes kiskönyvtár a polgármesteri hivatal épülete mellett kialakított helyiségben hetente kétszer, az esti órákban fogadja a látogatókat. A könyvkölcsönzés mellett az önkormányzat által rendelt lapok, folyóiratok olvasására is lehetőséget nyújt. Munkanélküliek Bonnyán Bonnyán csak a kisbárapáti Kossuth Mezőgazdasági Szövetkezet varrodája ad munkát az ott élőknek. Az állástalanok száma már majdnem 30, s közülük 12 kapja a munkanélküli járadékot. Az önkormányzat idei költségvetéséből szociális támogatásra és különféle segélyekre majdnem hétszáte- zer forintot költ, hiszen a 380 lakosú községben 120-an nyugdíjasok. A Kisbárapátiba járó óvodások (25-en) és a 42 iskolás után hétmillió forintot fizet a bonnyai önkormányzat. A 100 Folk Celsius koncertje Tabon Gyermeknapi koncertet tart Tabon ma délután fél háromkor a 100 Folk Celsius együttes. A tabi óvodások nagycsoportosain kívül mindkét általános iskola alsótagozatos kicsinyeit szervezetten viszik a pedagógusok a művelődési központba. Többen jelezték részvételüket a környező települések iskoláiból is. Ivóvízvezeték-rendszer, út és telefon Fontos fejlesztések Somogyegresen Gyorsabb és biztonságosabb lesz a közlekedés Kerékpárút épül Tabon A földmunkákat végzik most a Margaréta kft dolgozói Fotó: Sebők Dezső Somogyegres mindössze 294 lakosú, hátrányos helyzetű zsáktelepülés. Tavaly 98,6 millió forinttal gazdálkodhatott, az idén pedig csak 7,1 millióval. Ettől függetlenül — mint Bérdi József körjegyző mondta — az elmúlt három évben olyan fejlesztéseket hajtottak végre, amelyet az utóbbi húsz évben soha. A faluházba átköltöztetett polgármesteri hivatali irodában a korábbinál lényegesen jobb körülmények között fogadják az állampolgárokat, ugyanis kétmillió forintért felújíttatták az egykori tanácsház épületét. Á községben megépült a vezetékes ivóvízrendszer, s minden utca szilárd burkolatot kapott. Több mint 600 méter hosszú aszfaltút épült; a kisegresi falurészben kialakítottak egy buszfordulót, s ellátták aszfaltréteggel. Tavaly a Petőfi utcában megkezdődött — és az idén folytatódik — a járdaépítés. Sikeres volt a benyújtott pályázati igény: 1,2 millió forint támogatást nyertek. Elkészült a Petőfi és a Kossuth utca összekötőút melletti árok betonlapos burkolása, és a települést bekapcsolták az országos távhívóhálózatba. Üzembe helyeztek egy nyilvános telefonfülkét, s még kettőt felállítanak. Az egykori iskolaépület felújítása pedig lehetővé tette, hogy házasságkötő terem is legyen a faluban. — A szűkös költségvetésből az idén csak minimális összeg jut fejlesztésre — mondta a jegyző. — Az ön- kormányzat úgy tervezi, hogy a nyáron mintegy 600 méteren folytatják a járdaépítést. A nem működési kiadások megközelítik a hatmillió forintot. Sok az idős, támogatásra szoruló lakos, ezért a szociális kiadásokra, segélyekre tervezett összeg is, több mint másfél millió forint. Somogyegresen a legfrissebb kimutatás szerint 12 óvodás és 43 iskolás gyerek lakik. A nyugdíjasok száma megközelíti a kilencvenet. A 30 munkanélküli közül 11 kapja a jövedelempótló támogatást. A számok önmagukért beszélnek. Krutek József Megkezdték a kerékpárút építését Tabon. A munka miatt a város egy részén most lassúbb a forgalom. Az önkormányzat még tavaly nyújtott be pályázatot az útgazdálkodási igazgatósághoz és több mint kétmillió forintot kapott. Szükség van Tabon a kerékpárúira, mert nagy az átmenőforgalom, így biztonságosabbá válik a közlekedés. A pályázaton nyert 2,1 millió forinthoz az önkormányzat ugyancsak 2,1 milliót adott; ehhez célhitelt vett igénybe. Négy pályázó közül választották ki a kivitelezőt: a siófoki Ökobau Kft-t. Az alapépítményeket — a földmunkákat és az alapozást — alvállalkozóként a siófoki Margaréta kft dolgozói végzik. Finota Tibor ügyvezető igazgatóhelyettes elmondta: a szociális otthon és a vásártér közötti szakaszon 800 méter hosszan épül a 2-3 méter széles kerékpárút. Most a földkiemelésen és a „tükör” kialakításán dolgoznak; ők készítik a betonalapot is. Az út vonalvezetése figyelembe veszi a korábban elhelyezett közműaknákat, így várhatóan csak egy telefonoszlopot kell áthelyezni. A mentőállomás és a szociális otthon közötti száz méteren a közút szélesítése mellett kiemelt szegélyt kap az út. A betonalapú kerékpárutat három centi vastag aszfaltréteggel borítják, s — a tervek szerint — június 15-én adják át. így a vásárra és a piacra látogató gyalogosok közlekedése is biztonságosabb lesz a mostaninál. (Krutek) Tizenegy iskola tanulóinak részvételével Verseny a Rudnayban Gyermeknap Bábonymegyeren A tabi Rudnay Gyula Szak- középiskola műszaki kollektívája a nyolcvanas évek közepén szervezte meg először az ország valamennyi mezőgazdasági gépszerelőt képző szakközépiskola második osztályos diákjai számára a szakmai tanulmányi csapatversenyt. A múlt héten kilencedik alkalommal érkezett Tabra 10 iskola 4-4 tagú csapata. Vép, Kiskunhalas, Berettyóújfalú, Hajdúböszörmény, Körmend, Csurgó, Dombóvár, Szécsény, Mezőhegyes és Seregélyes diákjai a rendező tabi iskola mérték össze tudásukat. A négyórás írásbelin az alapozó tantárgyak témakörei felölelték a fémipar területét, a gépelemeket, a motorok működési elvét, de volt szerkesztés, szilárdságtani alapszámítás, illetve biológiai és termesztési ismeretekből is számot adtak. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem Mezőtúri Főiskolai Karának védnökségével szervezett versenyt a rendező tabi Rudnay szakközépiskola Fenyvesi Péter, Gergely Sándor, Horváth Zsolt, Proksa Norbert összetételű csapata nyerte 96,5 ponttal. Második helyezést ért el a seregélyesi iskola a harmadik helyre a körmendi diákok kerültek. K. J. — Az iskolaszék és a szülői munkaközösség tagjai, pedagógusaink, illetve az önkormányzat szervezte az idei gyermeknapi programot — tájékoztatott Florbacher Géza, a bábonymegyeri általános iskola igazgatója. — Valamennyien közreműködtek, hogy nyolcvan tanulónk és az óvodások vidáman játszhattak, ünnepelhettek... Bábonymegyeren összefogtak a vállalkozók: kereskedők és iparosok szponzorálták a rendezvényeket. Ezeken — az időszerű munkák végzése ellenére — szép számmal vettek részt a gyerekek szülei is. Szombaton már korán reggel gyermekzsivajtól volt hangos az iskola környéke. A nevelők által szervezett játékos sportversenyekbe, vetélkedőkbe szinte valamennyi diák bekapcsolódott, s nagy akarással küzdött a győztesnek járó csokiért, egyéb édességekért... A sok-sok játék után pedig, nagy étvággyal fogyasztották el a tanulók a felszolgált paprikáskrumplit, amelynek elkészítéséhez a szükséges nyersanyagokat, illetve üdítőket, csokikat, jégkrémet — összesen mintegy 16 ezer forint értékben — a községben élő vállalkozók adták össze. Több ezer forint értékű ajándékkal támogatta a gyermeknapi programokat az ön- kormányzat is. K. J. Pusztuló fa Zalán Öt település összefogásával Egyre1 több fa szárad a különféle környezetszennyező anyagok miatt. Képünk Zalán készült, a régi temetőben, ahol egy idős fa végnapjait éli... Fotó: Sebők Dezső Víztisztító készül Berencsepusztán A településeken keletkezett szemét és szennyvíz elhelyezése — környezetkárosító hatása miatt — egyre nagyobb gondot jelent a falvaknak és kisközségeknek. Ezért is kötött megállapodást a múlt év őszén öt település. Látrány, Karád, Somogyba- bod, Somogytúr és Visz polgármestere megállapodott, hogy Somogytúr külterületén, Berencsepusztán közös beruházásban teraszos-kazettás szennyvíztisztító berendezést épít. Kovács József karádi jegyző elmondta: a települések ön- kormányzatai a fejlesztéssel kapcsolatos költségeket a lakosság arányában viselik, így ennek megfelelően vehetik igénybe a telepet is. Döntöttek arról is: a beruházás befejezését követően pontosítják az üzemeltetéssel kapcsolatos teendőket. — A létesítmény előkészítése során — mondta Kovács József — a látrányi önkormányzat megterveztette a szennyvíztisztítót, megvásárolta az ingatlant, de egyéb az előkészítéssel kapcsolatos költségei is keletkeztek. — Ezeket a kiadásokat a települések önkormányzatai közösen viselik, és megszerzik a beruházással érintett ingatlan megfelelő hányadának tulajdonjogát is. A beruházó önkormányzatok az építés műszaki ellenőri és lebonyolítói feladatainak ellátásával a Somogy megyei Vízügyi Társulást bízták meg. A kivitelezésre pályázatot írtak ki. A bírálóbizottság a benyújtott tíz pályamunka közül a Kaposvölgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat ajánlatát tartotta elfogadhatónak; ez 10,5 millió forintért vállalta a kivitelezést. A munka a tervek szerint — először szilárd burkolatú út építésével — még ebben a hónapban megkezdődik. A műszaki átadás határideje július 30-a. Ezt követően helyezik üzembe a szennyvíz- tisztítót. Az öt település ön- kormányzata azt is tervezi, hogy jövőre a területen kommunális szemétlerakó helyet is kialakít. (Krutek) Tűzoltóverseny Tabon A Adándiak sikerei Az önkéntes vállalati és települési tűzoltók területi versenyét tartották a hét végén Tabon a sporttelepen. A versenyre — amelyet a Somogy Megyei Tűzoltószövetség és a megyei tűzoltóparancsnokság rendezett — 17 csapat küldte el nevezését a Koppány-völgyéből és a megye távolabbi településeiről. A lebonyolítást a siófoki parancsnokság és a tabi önkéntes tűzoltók vállalták. Két számban rendezték meg a versenyt: kismotor- fecskendő-szerelésben, illetve váltófutásban. A reggel 9 órától délután egyig tartó vetélkedőn több száz néző szurkolt a héttagú csapatoknak... Az összesített eredmények alapján szép sikert értek el az ádándiak: a férfiak és az ifjúságiak is elsők lettek. A vállalati tűzoltók versenyét a férfiak között a Kaposi Mór Megyei Kórház csapata nyerte, a női kategóriában pedig a Masterfil kaposvári gyárának csapata. A kategóriák első három helyezettjei tárgyjutalamat és oklevelet kaptak. Ezeket Farkas István tabi polgármester, a Megyei Tűzoltószövetség elnöke adta át. K. J. k i 1
