Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-28 / 124. szám
Jól szerepeltek a kaposvári Széchenyisek Aranyérem Horvátországból A kaposvári tanulók jól kisütötték Fotó: Kovács Tibor Kaposvár-Széchenyi István Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola-Ma- darska-Gastro ’94 — ez olvasható az iskola legújabb márvány kitüntetésén. A horvátországi versenyen 32 középiskola cukrász, szakács és felszolgáló diákja mérte össze tudását. A kaposváriak remekül szerepeltek Brac-szige- tén: egy arany illetve egy ezüstéremmel tértek haza. — Egy Balaton formájú dísztortát készítettem, öntött karamell cukorral, díszekkel a tetején — mondta az aranyérmes Arnold Orsolya cukrász tanuló. — A torta mellett az északi és déli part híresebb helyiségeit is megformáztam. A csapat többi tagja, Tóth András felszolgáló, Gujzer Benedek és Vajda Jenő szakácsok — érmes — társaikhoz hasonlóan jól állták a sarat. Munkájukat nem várt körülmények is nehezítették: hol az ecet hiányzott, máskor a gyümölcs bizonyult kevésnek. A hidegkonyhás szakácsok közül Szabalics Zsuzsanna érte el a második helyezést. Ő egy borjútekercset varázsolt elő gyümölcskörettel. S, hogy a sikert nem adják egykönnyen, az biztos: remekművét este 10 órától másnap hajnali ötig készítette. A felkészítő szakoktatók — Kovács Mihály, Vámosi Lajos és Mihajlovits Róbert — örültek tanítványaik sikerének. Kiemelték szakmabeli tudásukat, felkészültségüket. — Egy tavaszi versenysorozat végső megmérettetése volt a horvátországi szereplésünk — mondta Tóth Imre, a kaposvári Széchenyi István Kereskedelmi Szakközépiskola és Vendéglátóipari Szakmunkás- képző igazgatója. — Mindany- nyiunknak kellemes meglepetést okozott a verseny. (Harsányi) Amerikából Siófokra (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap a polgármesteri hivatalban a település vezetői köszöntötték a napfényes Kaliforniából érkező vendégeket. A város jelképévé vált víztoronyban a gyermekrajzverseny megnyitóját együtt celebrálta Pánczél Katalin, a baráti társaság elnöke Gwen Reginával, Walnut Creek korábbi polgármesterével. A Beszédes József Múzeumban közös bemutatkozó kiállítás vette kezdetét. A több, mint egy hetes látogatás alatt a házigazdád megmutatják az amerikaiaknak a Balaton látnivalóit, Budapestet, és elviszik őket erdei túrára és baseball meccsre. A programban szerepel strandlátogatás (brrrr!) és szívmelengetőbb operettest is. Czene Attila Tarka sorok Ki hogyan dolgozik Az öreg festő műtermében annyira hideg van, hogy a modell nem akar levetkőzni. — Igaza van — mondja a mester. — Mielőtt dolgozunk, megisszunk egy jó forró teát. Teázgatnak, egyszer csak kopognak az ajtón. — Jaj, vetkőzzön gyorsan! — ugrik fel riadtan a festő. — Ezt biztosan a feleségem! Sosem késő Szabó talpig gyászban kifelé tart a temetőből, amikor találkozik Kovácscsal. Kovács részvéttel kérdi: — Kid halt meg, barátom? — A feleségem. — De hiszen annak már jó egy éve! — Igen, csakhogy azóta újra megnősültem. — Nahát, ezt nem tudtam. Utólag is fogadd sze- rencsekívánataimat. Szabók egymás közt Két női szabó találkozik. Az egyik bizalmaskodva megkérdi a másiktól: — Mondd, hogy tudtál ilyen csúnya nőt elvenni? — Barátom, az én feleségem belülről szép. — Akkor miért nem fordítod ki? Huligánok — Győzőke! Hányszor figyelmeztettelek, hogy kerüld azokat a kis huligánokat a parkban. Játsszál inkább a jól nevelt fiúkkal! — Én próbáltam, de a szüleik nem engedik. Ezt az egyet nem érti Kivizsgálásra berendelt páciens fekszik egyedül a kórteremben. Egyszer csak kopogtatnak az ajtón. Fehér köpenyes nő lép be, és bemutatkozik: ő az osztályos orvos. — Megvizsgálom. Vetkőzzön le! — Meztelenre? — Természetesen. Gyors, de alapos vizsgálat következik, aztán a doktornő határozottan sorolni kezdi: — Holnap hétkor röntgen, nyolckor EKG. Van valami, amit nem ért? — Igen — feleli a beteg. — Miért kopogott? Krónika Mellkassebészek Brünben A Kaposi Mór megyei Kórház mellkassebészetének négy orvosa — dr. Vincze Károly főorvos, dr. Kocsis Tibor adjunktus, dr. Pécsi Balázs és dr. Jakab Ferenc adjunktus — a héten Brünbe utazott a II. nemzetközi mellkassebész kongresszusra. A rangos eszmecserére azért kaptak meghívást, mert kórházunkban egy olyan műtétsorozatot hajtottak végre sikerrel, amely veszélyesége miatt ritkaságszámba megy és a betegek eddig általában nem élték túl a beavatkozást. A kaposvári mellkassebészek évek óta szép eredménnyel oldják meg a komplikált mellkasi műtéteket. Több olyan sikeres beavatkozást hajtottak már végre, amely szakmai körökben is elismerést váltott ki. A mostani műtétet vezető Dr. Jakab Ferenc adjunktustól megtudtuk: a mellkasi nagyérsérülést szenvedett pacienseknek egy 2 ujjnyi vastag és másfél centi mélységű visszerét operálták meg sikerrel. Erről a team munkáról számoltak be Brünben a kaposvári mellkassebészek. V. Á. Skodaszalon nyílt Nagyatádon Tegnap nyílt meg Nagyatádon a Varjas Autóház, egyben az ország 40., Somogy második Skoda autószalonja. Az üzemeltető nemcsak a márka összes típusának forgalmazására vállalkozott, de szervizszolgáltatás mellett alkatrészellátásra is berendezkedett. Zárt technológiás rendszerrel műszaki vizsgáztatást is vállalnak. Fotó: Kovács Tibor Ökumenikus egyházi naptár Szombat, köznap. Napi igék: Kát.: Jud 17,20-25. Zsolt 62. Mk 11,27-33. Ref.: Jer 31,31-40. Róm 9,14-18. Ev.: ApCsel 8,14-25. Zsid 11,1-7. Őrt.: ApCsel 12,1- 11. Jn 8,31-42. Emil. Latin eredetű név, jel.: versengő. Védőszent: Szent Aemilius észak-afrikai vértanú (+2500). Csanád. Ősmagyar név, jelentése ismeretlen. Védőszent: Csa- nády Boldog Albert pálos szerzetes, hitszónok és költő (+1492). Az ortodox és a görögkatolikus naptárban Szent Nikitász püspök, hitvalló és Szent Eutychisz püspök, vértanú. MÁJUS A nap 4.54 órakor kél, és 20.29 órakor nyugszik; a hold 23.28 órakor kél, és 8.19 órakor nyugszik. Mérsékelten meleg idő A gomolyfelhő-képző- désből már egyre kevesebb Szombat helyen várható zápor. A szél mérsékelt marad. A több órás napsütés ellenére Emil, a legmagasabb nappali Csanád hőmérséklet 18-22 fok lesz. Csökkenő hőmérséklet, esővel Időjárás előrejelzés május 28-június 3-ig A jövő hét közepéig minden nap számíthatunk több-kevesebb napsütésre, melyet csak a napközben képződő gomolyfelhőzet zavar majd meg. A hét második felében viszont már egyre gyakrabban lesz erősen felhős, borult az ég. A csúcshőmérséklet szombaton csak 18-21 fok körül, később 22-26 fok között valószínű. — Felsőfokú vendéglátóipari menedzser és felső, illetve középfokú idegenforgalmi szak- tanfolyamokat, angol-német alap- és középfokú nyelvtanfolyamokat, valamint alap- és középfokú szakmai nyelvvizsgákat szervezünk Siófokon, 1994. szeptember 1-jétől. Érdeklődni lehet naponta 9-15-ig, a 84/350-158 telefonon. (45108) — Reklámáron, fiataloknak görög tengerparti nyaralás! 10 napos turnusokban, autóbusszal, kempingben csak 9390 Ft/fő! Jelentkezés az Expressben. Telefon: 82/318-416. (45288) — Nyári napközis tábort indítunk július 4-30-ig heti turnusokban. Helye: Kaposvár, Dési Huber köz 4. Várjuk a 6-14 éves gyerekeket. Tehetséggondozás: német, magyar, számítástechnika. Korrepetálás: minden tárgyból. Változatos szabadiő programok. Jelentkezés: Elit Bt. Telefon: 82/310-555 vagy 82/311-217 egész nap. (45878) Nagy tragédiát okozott egy kis elektromos hiba Elítélte a bíróság a bűnös barkácsolót Ha az elektromos fűnyírógépnek lenne szeme, bizonyára szégyenkezve lesütné, olyan elhagyottnak és szomorúnak látszik a rendőrségi fényképen. A mellette lévő képen látható áldozatának, a fiatal, erős, egészséges kéthelyi Kocsis Jánosnak a szemei a legmegrá- zóbbak: örökre lezáródtak. Pedig nem sokkal a felvétel előtt még kétségbeesetten nézett a feleségére, aki a kerítés mellett ülő, hörgő férjéről először azt hitte: hülyéskedik. Pedig akkor mára végét járta... A halál oka áramütés volt. A vizsgálat után az ügyészség vádat emelt a fűnyírógépet készítő, majd Kocsisnak eladó 43 éves, villanyszerelő szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező (!) kéthelyi Hackl Károly ellen. A primitív barkácsmunkát végző vádlott megszegte a háztartási gépek szigetelésére vonatkozó előírásokat. A műszaki hiányosságok miatt következett be tavaly július 29-én a tragédia. A Kaposvári Városi Bíróság dr. Tarr József tanácsa halált okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vétségében mondta ki bűnösnek Hackl Károlyt, és 200 napi tételnek megfelelő 36 ezer forint pénzbüntetésre ítélte. A sértett maga is közrehatott a baj bekövetkezésében, mert nem húzta meg a fémcsavarokat, és az egyik szerelő figyelmeztetése ellenére sem javítatta meg a kapcsolót. A feleség vallomása szerint az utóbbira a családban nem volt fedezet. Az ítéletbe az ügyész, a védő és a vádlott is belényugodott, tehát jogerős. Csak a sértett véleménye ismeretlen. Ha szólhatna, talán azt mondaná, hinni kell a szakembereknek: az elektromos gépek kis hibái is nagy tragédiákhoz vezethetnek. Itt csak egy-két száz forint lett volna a szakszerű javítás. Szomorú, hogy ennyi volt egy élet ára. (Szegedi) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 ______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.______________
