Somogyi Hírlap, 1994. január (5. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-21 / 17. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1994. január 21., péntek Német ajándék a számvevőszéknek A Német Szövetségi Számvevőszék nagyértékű tolmácsberendezést ajándékozott az Állami Számvevőszéknek. A tolmácsberendezés a Velencén lévő továbbképző intézetébe került, ahol a nemzetközi oktatási programok, szemináriumok lebonyolításánál fogják alkalmazni, első ízben a miniszteri tanácsi szemináriumon. ✓ Ácsi sertésekből pármai sonka A Fiorács olasz-magyar kft. ácsi telephelyén az idén már több mint húszezer olyan sertést hizlalnak, amelyekből pármai sonkát készítenek. Az olasz Fiorucci cég azzal a céllal alakította meg a társaságot, hogy Ácsról az élőállatokat a kapuvári vágóhídra, a sertéshúst pedig onnan a pármai sonkapácoló és -érlelő üzembe szállítsák. A vállalkozás tavaly 210 millió forintos alaptőkével jött létre. Mikrohitel vállalkozóknak Tizenhét pályázó összesen 6,3 millió forint mikrohitelt kapott Phare-program és Zala megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány hitelkeretéből. Zömmel kezdő mezőgazda- sági kistermelők, élelmiszer-feldolgozók, idegenforgalmi és lakossági szolgáltatást vállalók részesültek — maximum 500 ezer forint — támogatásban. A kétévesnél nem régebbi zalai magánvállalkozások a kölcsönt hároméves futamidőre és 22 százalékos kamatra vehetik fel. Helyzetkép a gazdaságról Az ipari termelés novemberben 3,6 százalékkal, a kiskereskedelmi eladások 2,8 százalékkal emelkedtek októberhez képest. Élénk a vállalatalapítási kedv, a jogi személyiségű gazdasági szervezetek száma novemberben 1491-gyei, decemberben 1993-mal nőtt. Hasonló tendencia figyelhető meg az egyéni vállalkozásoknál is. Emelkedő ivóvíz-ár Zalában Zalaegerszegen, illetve az Észak-zalai Vízműműködési területén 19 százalékkal emelték a víz- és csatornadíjakat. A vezetékes ivóvíz köbméterenként 46 forint 10 fillérbe kerül, ám az ár a Dunántúl tizenkét önálló vízszolgáltató szervezetének tarifái sorában még így is a második legalacsonyabb. Az olcsóbbak közé sorolható a zalaegerszegi szennyvízdíj is: köbméterenként 38 forint. A Chinoin visszavásárolja részvényeit A Chinoin Gyógyszer- és Vegyészeti Termékek Gyára Rt 200 százalékos árfolyamon hajlandó visszavásárolni saját részvényeit azoktól, akik kárpótlási jegyeiket váltották át a vállalat papírjaira. A visszavásárlási akció keretében a társaság 1 darab 10 ezer forint névértékű B sorozatú törzs- részvényért 20 ezer forintot hajlandó fizetni. Az akciót a GiroCredit Befektetési Rt végzi. Akik részvényeiket el akarják adni ezen az árfolyamon, azok január 21. és február 4. között köthetnek határidős szerződést. A mezőgazdasági vállalkozókat segítik Negyvenkét falugazdász Somogybán (Folytatás az 1. oldalról) — Somogybán az első lépésben negyvenkét falugazdász kezdheti meg tevékenységét, vagyis átlagosan eleinte öt-hat községre terjed ki körzetük. A távolabbi cél országosan is, a megyében is, hogy egy-egy falugazdászhoz csak két-három település tartozzon, vagyis számuk jövőre megkétszereződhet. — Mi lesz a dolga a falugazdásznak? — A szakmai követelmény igen sokrétű. A sertésóltól a növénytermelésig minden szakmai kérdésre választ kell adnia, de értenie kell a banki, a hitelezési, a pénzügyekhez is. Most, első időben a főmunkájuk az induló vállalkozások segítése lesz. A mezőgazdasági termelők körében most itt van a legnagyobb „űr”, a legtöbb bizonytalanság, tanácstalanság. Hogyan kell kiváltani egy vállalkozási igazolványt, hogyan lehet elnyerni egy támogatást, hogyan kell elkészíteni a pályázatot — megannyi kérdés ez, amiben nagy a tanácstalanság. Aztán vannak új konstrukciók: például a mezőgazdasági fejlesztési alap bővült ötszázezer forint vissza nem térítendő támogatással. Ki hogyan részesülhet ebben... — Egyszóval: eleinte főként úgynevezett hivatalnoki, adminisztrációs, információs feladatokat kell ellátniuk. — Igen, mert az indulásnál ez az elsődleges. A fajtakérdések, a technológiák, a folyamatos szakmai, gyakorlati segítség csak ezután következhet. — Hogyan lehet valakiből falugazdász? — Pályázat útján nyerhető el az állás. A pályázatokat rövidesen, legkésőbb február elejéig kiírjuk és ezeket hozzánk, a megyei földművelésügyi hivatalhoz kell majd beküldeni. Már most megjegyzem, hogy meglehetősen rövidek lesznek a határidők, mivel az a cél, hogy a tavaszi vetési szezonra „feláll- jon” ez a hálózat. — Ki fizeti a falugazdászt, és hol fog dolgozni? — A pályázatot elnyertek a megyei földművelésügyi hivatallal kötnek meghatározott időre munkaszerződést, innen kapják a fizetésüket. Hogy hol dolgoznak? Mondhatnám úgy is, hogy a körzetükben. Mi, Somogybán kérdéssel fordultunk az önkormányzatokhoz, és válaszaikból ma már tudjuk: örömmel vennék, ha a falugazdász „székhelye” a polgármesteri hivatalban lenne, már csak azért is, mert az önkormányzatoknak számos szakigazgatási feladatot kell ellátni, így a praktikum is úgy kívánná, hogy „kéznél legyen” a szakember. Áz önkormányzatok az ehhez szükséges feltételeket biztosítanák. — Bár a pályázati feltételek még nem ismeretesek, az viszont igen, hogy nőtt az agrár- szakemberek munkanélkülisége. Vannak-e előzetes tapasztalataik az érdeklődésről? — Óriási érdeklődés mutatkozik. Személyesen engem már legalább harminc szakember keresett fel, tájékozódni erről a feladatról, lehetőségről. Somogybán több mint száz a munkanélküli agrárértelmiségi, érthető, hogy keresik a megoldást élethelyzetükre. — Rövidesen pályázati kiírás lesz, majd döntés. Mi történik ezután? — A falugazdászoknak rövid, néhány napos konzultációt szervezünk tennivalóik egységes értelmezése érdekében. Aztán megkezdődik a munka, — ami nem lesz könnyű, sokoldalúságot, széleskörű ismereteket, és nem utolsósorban jó emberi kapcsolatokat kíván. Bízunk benne, eredménnyel jár! Vörös Márta Szakértelem és emberség Somogybán a dinamikusan fejlődő Rotech kft rendelkezik a legtöbb garanciális javítási szerződéssel. A Hajdú, a Braun, a Lehel és a Blaupunkt mellett összesen negyven cég gyártmányait javítják itt, míg a jótállásuk tart. Miután számos esetben tapasztalták, hogy a szerényebb anyagi körülmények között élőket milyen sokszor szinte megoldhatatlan helyzetbe hozza egy-egy nélküFotó: Csobod Pétéi lözhetetlen háztartási berendezés hibája, döntöttek úgy, hogy kialakítják az átalánydíjas javítás rendszerét, így havonta csekély összeggel lehet megváltani a majdani nagyobb költséget. Somogybán egyedül ők vállalták e kis haszonnal kecsegtető munkamódszert. Képünkön egy televízió nyomtatott áramköri lapjának javítását végzi a műszerész. 17. Önéletrajzok jü készítésé Készüljön fel a sikerre! Ez a sorozat azért készült, hogy különféle üzleti lehetőségeket mutasson be önnek. Még ha egyet sem választ ki a következő 100 ötletből, akkor is segítik formálni a gondolkodását. Mindenekelőtt arra mutatnak rá, hogyan kezdhet üzleti vállalkozásba kevés pénzzel vagy éppen tőke nélkül. A legtöbb itt felsorolt üzlet elkezdhető részmunkaidőben is. így felépíthet egy új üzleti vállalkozást anélkül, hogy feladná a régi munkáját. Ne feledje, hogy ezek az ötletek sok ezer embert tettek Amerikában sikeressé. Célom nem az volt, hogy üzleti tervet készítsek az ön számára, hanem hogy rövid, egyszerű ötleteket adjak, melyeket természetesen át kell tenni a magyar gyakorlatba. Gondolja át hogyan csinálhatja ön másképp, mint a többiek! A hamburger is egy egyszerű ötlet, mégis vannak cégek, amelyek világsikert arattak vele. Frank Aponyi Ahogy a munkanélküliség nő, egyre több embernek kell munkát változtatnia, a munkaadók pedig egyre inkább válogathatnak a jelöltek közül. Ezért nem mindegy, hogy ha valaki jelentkezik egy munkahelyre, milyen életrajzot készít magáról. Miből is áll egy önéletrajz elkészítése? A jelentkező adatainak és képességeinek összefoglalásából és ezeknek megfelelő formába öntéséből. Leggyakrabban szellemi foglalkozásúaknál lesz erre igény. Mire lesz szüksége? Egy írógépre, jó nyelvtani tudásra, fogalmazói készségre, hiszen sokszor lesz szükség arra, hogy az egész életrajzot ön állítsa össze, mert az emberek többségének ebben nincs tapasztalata. A szakirodalomban utánanézhet, hogyan is -kell kinéznie egy életrajznak, de a legjobb, ha keres egy olyan ismerőst, vagy barátot, aki egy vállalat személyzeti osztályán dolgozik, így pontosan tudja, minek és hogyan kell szerepelnie egy életrajzban. Egy életrajzot többféle módon és stílusban össze lehet állítani, attól függően, hogy milyen területen kíván elhelyezkedni valaki. A legfontosabb azonban az, hogy minél több szakmai információ szerepeljen benne, hiszen egy álláshirdetésre valószínűleg nagyon sokan jelentkeznek. Önnek el kell érnie, hogy az ön által készített életrajz nemcsak pontos és hibátlan legyen, de fel is keltse az érdeklődést, pozitív értelemben. Ha technikailag és szakmailag felkészült, akkor feladhatja az első apróhirdetést, kihangsúlyozva, hogy az ön által készített életrajzok meghozzák a kívánt eredményt. Találkozzon személyesen ügyfeleivel, főleg, ha ők még soha nem készítettek életrajzot! Pontosan tudja meg, hogy mi az az állás, amit ügyfele meg akar kapni, és céltudatosan erre kihegyezve írja meg az életrajzot! Például, ha valaki egy ügyvéd titkárnőjeként akar elhelyezkedni, és korábban ingatlanközvetítőnél dolgozott, ahol szerződéseket készített elő, hangsúlyozza ezt! De ha egy építési vállalkozó ügynökeként kíván munkát kapni, akkor azt hangsúlyozza, hogy az ingatlanközvetítőnél szerzett ilyen irányú tapasztalatot! Miután megmutatta ügyfelének az elkészített életrajzot, másolja le annyi példányban, amennyire szükség van, ez az ön feladata legyen! Előfordulhat, hogy fényképet is kell mellékelni az életrajzhoz, erre is önnek kell figyelnie! Amikor az árakat kiszabja, vegye figyelembe, mennyire komplex munkát kellett elvégeznie: csak legépelni a munkát, vagy meg is szerkeszteni, esetleg több variációban! Számolja bele a fénymásolás költségeit is, vagy ha saját nyomtatója van, annak a költségét! A már leadot ötleteket meghallgathatja telefonon is, hívja a 06-90-309008 telefonszámot! (Folytatjuk) Szeretne On több pénzt csinálni? Jöjjön el az American Business School kétnapos eladástechnikai tanfolyamai valamelyikére! Mint a Somogyi Hírlap olvasója kedvezményt kap és megismerkedik más üzlettulajdonosokkal, vállalatvezetőkkel, manaegerekkel, üzletkötőkkel, kereskedőkkel, azaz vállalkozókkal vagy leendő vállalkozókkal. Még ma kérjen részletes tájékoztatót programjainkról! American Business School: 112 Budapest Goldmark K. u. 14. Telefon: 15-53-161; 17-51-477; (9-16 óráig). Fax.: 15-51-524 Pepsi centrum Pécsen A Pepsi-Cola International Magyarország bejelentette, hogy a Fővárosi Ásványvíz és Üdítőipari Rt, a cég budapesti palackozója, megnyitotta új értékesítési és disztribúciós központját Pécsen. A Pepsi-Cola tavaly hirdette meg 5 évre szóló befektetési programját, melynek keretében 79 százalékos részesedést szerzett a Fővárosi Ásványvíz és Üdítőipari Részvénytársaságban (FAÜ), az ország egyik legnagyobb ilyen jellegű vállalatában. A budapesti piac fejlesztése céljából 5 évre előirányzott 115 millió dolláros fejlesztés keretében a Pepsi-Cola 1993-ban több új terméket vezetett be, így a Pepsi Light-ot, a Mirinda-t és megszerezte a Schweppes termékek kizárólagos gyártási és forgalmazási jogát. Ezzel egy időben jelentősen megnövelte a FAÜ gyártókapacitását, új, közvetlen értékesítési rendszert vezetett be és megnyitotta kapuit a FAÜ budapesti értékesítési központja. A legnagyobb előrelépést az 1993 júliusában bevezetett, új, visszaváltható műanyag csomagolás jelentette, mely megváltoztatta az üdítőital piac játékszabályait. Az új csomagolási mód és az új termékek bevezetésével a cég visszaszerezte a piacvezető pozícióját, de ez természetesen nem jelenti növekedési terveinek a végét: az üdítőital forgalom Magyarországon évről évre jelentősen nő, de a nyugat-európai átlagfogyasztásnak még csak az egyhar- madát teszi ki. A FAÜ terjeszkedési terveinek részeként ez évre újabb 20 millió dolláros befektetésről döntött a Pepsi-Cola, melyet teljes egészében a nyugat-magyarországi értékesítési és forgalmazási rendszer korszerűsítésére használ fel. Az új megnyitott pécsi központ az első az év során Nyu- gat-Magyarországon alapítandó 6 értékesítési központból. 30 ezer autó Esztergomból Az idén 30-35 ezer autó készül majd Esztergomban. Ez majdnem háromszorosa a tavalyi évben gyártott meny- nyiségnek — tájékoztattak a Magyar Suzuki Rt-nél. Az eladási adatok szerint 1993-ban 12 556 Magyarországon készült Suzukit, 350 importált Swiftet és 1 766 Marutit értékesítettek a magyar piacon. Várhatóan áprilisban már megindul a Suzuki Motor Company nyugat-európai értékesítési hálózatán keresztül az export is, amely 10-15 ezer esztergomi autó külföldi eladását jelenti. A piaci igények függvényében áll majd át a második műszakra az esztergomi gyár. Készen állnak a szín, a komfortfokozat, és az esetleges gyári extrákkal való bővítésre. Jelenleg 34 magyar cég, illetve vállalkozó szállít alkatrészeket az esztergomi gyárba. 4 4
