Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-06 / 285. szám
1993. december 6., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 A marcali tévé mai műsora 18.45: Képújság. 19.00 óra: Hétfő esti hírmagazin. Benne: A lakosság fórumokon mondhatott véleményt a jövő évi költségvetésről - December 1 -je, az AIDS világnapja - Kéményseprők tájékoztatója a fűtés problémáiról. Hírek, hirdetések. Sport. 20.00 órakor: tv-mozi. Sávoly-Sámson: vége a hószünetnek Igen nehéz helyzetbe hozta a múlt hét végi havazás a so- mogysámsoni és a sávolyi általános iskolát. A sámsoni iskola 123 tanulója közül igen sokan Csákányból, Somogyzsitfáról és Szőcsénypusztáról járnak be, a speciális oktatásban részesülők többsége pedig Szegerdőről és Sávolyról. A pedagógusok többsége sem helybeli. A múlt hét elején esetlegessé vált közlekedési helyzet miatt egyhetes tanítási szünetet rendeltek Sávolyban is. Most, hogy az utak ismét járhatók lettek, mindkét községben folytatódik a tanítás — remélhetőleg egészen a karácsonyi szünetig. Böhönye és Nemeskisfalud közös körjegyzősége Közös képviselő-testületi ülést tartott a múlt héten Böhönye és Nemeskisfalud, élükön a két település polgármesterével, Molnár Józseffel és Bakos Józsefnével. Teljes egyetértésben arra az elhatározásra jutottak, hogy körjegyzőséget alakítanak. Ez azt jelenti, hogy Kisfalüd elválik Tapsonytól, és a szükséges formaságokat még ebben az évben rendezi. A Mustang nagy ugrása Új gyár épül Marcaliban — Hatszáz dolgozónak kínál munkát Cowboynadrág, farmer, Jeans. A nadrág, a viselet változatlanul divatos és nyűhetetlen. Marcali egyik fellegvára lett a Mustang termékeinek. Dr. Baranyai Ákos a 357 dolgozót foglalkoztató gyár igazgatója, nem tud oly szerény lenni, hogy ne így kezdje nyilatkozatát: büszkék vagyunk rá, hogy tagjai lehetünk ennek a nagy családnak, amely világszerte működtet kiválóan prosperáló gyárakat, üzemeket. A Mustang főhadiszállása egyébként Marcali német testvérvárosában, Kün- zelsauban külön birodalom, a Safranek család tulajdona. Portugália, Lengyelország, Szentpétervár — többek között ezeken a helyeken készül már a Mustang, de Törökország és Olaszország is szerepel a listán. Esztendővel ezelőtt, Mustang Hungária Kft néven „testvértársaság” alakult, és komoly feladatot tölt be a Marcaliban készült farmerek forgalmazásában. A marcali gyár 88,75 százalékban német tulajdon, a többin három másik magyar részvényes osztozik, ezek egyike Marcali önkormányzata. (Künzelsau és Marcali testvér- városi kapcsolatának létrejöttében a Mustang töltötte be a közvetítő szerepet.) Ma a marSzámos, jobb sorsra érdemes eb vonít manapság a hideg égre Irmapuszta környékén. Miért, miért nem — írja Baloghné Gyetvai Erika, az ottani írisz klub elnöke —, a gazdik a hideg beálltával hűtlenné lettek a nyár folyamán büszkén autóztatott ebekhez. A nyáron büszkén mutogatott német juhász, komondor, bernáthegyi, netán pekingi palocali gyár százmillió forint alaptőkével rendelkezik. A fejlődést jelzi: míg 1990-ben ötszázezer farmert gyártottak, az idei termelés során már elérik az egymilliót. Néhány éven belül ezt is megduplázza a marcali Mustang. Hogyan lehetséges ez a „nagy ugrás”? Dr. Baranyai Ákos válasza: — A gyár német tulajdona egyben azt jelenti, hogy ők a legnagyobb üzletfelek, folyamatosan nagy piacot biztosítanak a Marcaliban készülő termékeknek, annál is inkább, mivel a farmer, megjelenése óta sokadszor, ismét reneszánszát éli. Az igények kielégítése érdekében a németországi cég korszerű gépparkot biztosított. Ez év január 1-jén 231 ember dolgozott itt, azóta 50 százalékkal emelkedett a létszám. Most jó a piac, termelni kell. Ennek érdekében új szalagok álltak munkába, s szükség esetén két műszakban dolgoznak a varrónők. Nem utolsósorban ez teszi lehetővé a Mustang nagy ugrását Marcaliban. A város önkormányzatától kapott területen, a Shell benzinkút mellett, 13 ezer négyzetméteren 600 ember számára munkát biztosító új gyár építéséhez kezdenek. Az alapkőletétel már megtörtént, ez lesz a Mustang legnagyobb üzeme. Kun Géza Tibor tapincsik mára terhessé váltak: a kutya sem törődik egyikkel sem. S nem tudni milyen meggondolásból, de ebben a térségben többnyire Irmapusz- tára viszik a korábbi kedvenceket, ott egyszerűen kilökik a kocsiból és sorsukra hagyják őket. Azok pedig kóborolnak, és nyüszítenek. A jószívű helybeliek, már több kutyát is befogadtak. (ku-ti) Hóköpeny a katonán Szigorúan ellenó'rzött kábelok, forrasztások Kifogástalan termékek nyugati piacra Nem egészen négy esztendő telt el a marcali központtal működő, Nemesvidon és Somogysimonyban is üzemmel rendelkező Industrie Elektrik Rt megalakulása óta. Az üzem folyamatosan fejlődik — tudtuk meg Kocsis Benő ügyvezető és Ressné Sziki Éva főkönyvelő tájékoztatójából. A főleg nőket foglalkoztató marcali munkahelyen 298-an dolgoznak, a vidékiekkel együtt pedig 451 a létszám. Fizetésük az ügyvezető szerint valamivel meghaladja a honi átlagot, de ezért kifogástalan munkát várnak el. Hibás termék véletlenül sem kerülhet kamionjukba, amellyel heti két alkalommal nyugati országokba (de még Amerikába is) szállítanak. Egyes forrasztásokat, illesztéseket csak mikroszkópos ellenőrzés után engednek útjára. Két műszakban úgynevezett kábelkonfekcionálást végeznek, elsősorban nyugati autógyáraknak, például a BMW-nek, a Mercedesnek, a Volvónak. Ezzel egy sorban említhetjük a Bosch művek elektromos háztartási gépei részére készülő termékek sorát is. A szigorúan ellenőrzött kábelokból majdnem ezer fajta kerül ki innen. Több tízmillió forintos beruházással már elkészült a kétszintes, a régihez csatlakozó, 700 négyzetméter alapterületű csarnok. S mostanában barátkoznak — a már korábban bevezetett magas szintű technika után — két vadonatúj, programvezérlésű Kábelszerelés kábelszerelő automatájukkal. A rendkívül erős nyugati konkurencia ellenére elfoglalt piaci pozícióikat — mint mondták — szeretnék megőrizni, és ezzel párhuzamosan itthon lehetőleg minél több, arra érdemes ember számára jó megélhetést jelentő, de sokat is követelő munkát biztosítani. A megtermelt nyereségből pedig, erejük arányában egyféle karitatív funkciót is felvállaltak: anyagilag segítik a kórház rekonstrukcióját, szép summákat adnak korszerű felszerelések vásárlására. Marcali új templomának két harangját az Industrie Elektrik öntette, segítik az öregeket és sok-sok rászorultat is. (Kun G. T.) EGY ELÉRHETŐ ÁLOM Lovaglás Boronkán Szolgálatban még csak hárman — Visszatérő vendégek Künzelsauból Pingpongsuli és Mikulás Nagy a forgalom mostanában a lengyeltóti művelődési otthonban. December másodikén Benkő Árpád, a helyi NB lll-as csapat tagja nyitotta meg pingpong iskoláját. Szombat délután az állami gondozott gyerekek felügyeletét ellátó Sípos Ferencné mintegy hatvan, a környéken élő gondozott gyerek részére Mikulás-műsort szervezett. Tapsony-Nagy- szakácsi: közös vízmű Együttes ülést tartott november végén Tapsony és Nagyszakácsi képviselő-testü- lete, hogy döntsenek a közös vízmüvük üzemeltetésére beérkezett pályázatokról. Úgy határoztak, hogy ezzel a feladattal a Dunántúli Regionális Vízmüvet bízzák meg, mivel a DRV hosszú távon biztosítani tudja a fennakadásmentes üzemelést, képes megfelelő tartalékok képzésére a későbbi fejlesztésekhez, és a vízdíj megállapítása is kedvező. Az idei 47 forint helyett jövőre csak 44 forintot kell fizetni köbméterenként. Nemcsak próbára tett, de alaposan meg is tréfált bennünket a korán ránkszakadt tél. Ez utóbbi bizonyítéka Marcaliban készült fotónk: hólepel a város központjában álló szobron. Ebben a jelemezben immár harmadik átértelmezését érte meg a műalkotás. Fotó: Kun Tibor Festői környezetben található Boronkán a lovarda. Minden természetes itt. S a Juventus Szolgáltató BT alatt „futnak a lovak”, Kovács György és családja szervezésében. — Három éve született az ötlet, virágöntözés közben — mondta Kovács György —, s mára már törzsközönségünk van. Sokan jönnek rendszeresen lovagolni, a hétéves gyermektől a 80 éves egykori huszárig. Természetesen a gyerekek vannak többségben, az általános iskolás korúak. Aki lovagolni tanul, annak sok dolgot tudnia kell; fontos, hogy ismerje a lovaglás szabályait. Ebbe beletartozik a ló föl- szerszámozása, az istálló takarítása is. Aki igazán szívesen foglalkozik lovakkal, így tudja igazán elmélyíteni ember és ló kapcsolatát. — Testnevelés ez a javából — vallja a gazda. — Hetente kétszer kihoznám lovagolni az iskolásokat; itt megtanulnák a helyes testtartás is. Aki először jön, már a tartásáról megmondom, hogy szinte egész nap a tévé előtt üldögél-e. Púposán nem lehet megülni a lovat... — Rendszeresen szervezünk különböző programokat is — fűzi hozzá Kovács György lánya, Annamária. — A mozHóra, a hathónapos csikó és Sára, a félvér ló az istállóban gássérültek világnapján is egésznapos programot nyújtottunk az idelátogatóknak. Bizony, jobban érezték magukat itt, mintha vendéglőben üldögéltek volna. Künzelsauból is járnak ide visszatérő vendégeik. Az igazán nagy rendezvény a Huber- tus-nap. Az idén már ezért az egy napért is többen jöttek ide Németországból. A Huber- tus-napon egy jelképes rókavadászattal indul a verseny; meghatározott területről kell összegyűjteni a legtöbb szalagot. Az idén a nyertes a Somogy Megyei Gabonaforgalmi Vállalattól három zsák zabot kapott. — Most még csak három ló látja el a lovardái „szolgálatot” mondta Kovács György, be is mutatta őket: Sára egy magyar félvér, Dáma, a szürke arab, és Hóra, a hathónapos csikó. — Mivel egyre többen keresnek föl bennünket, nemsokára újabb lovakat kell vásárolnunk. Aki már járt a boronkai lovardában, láthatta, hogy Somogy megye érintetlen tájvédelmi körzetében igazán alkalmas ez a hely egy lovasparadicsom kiépítésére. Szalai Erika Árva kutyák Irmapusztán