Somogyi Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)

1993-12-10 / 289. szám

Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, ÖZV. CSÁSZÁR ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, rész­vétükkel és virágaikkal fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család I Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősök­nek, akik CZINK LAJOSNÉ temetésén megjelentek, rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy édes­apám, apósom, TAKÁCS JÓZSEF MÁV nyugdíjas hosszantartó betegségben el­hunyt. Temetése december 11- én, szombaton 3 órakor lesz a bogiári temetőben. Gyászolják: leánya és veje INGATLAN KAPOSVÁRON 50m2 lakás és garázs eladó. Tel. 82/414-058. (27729) BALATONSZEMESEN telefonos, 6 szobás, egyedi gázfűtéses, 90-ben ké­szült, 240 n-öl telken családi ház eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/417- 425. (26847) BALATONSZÁRSZÓN 400 n-öl zárt­kerti telek telepített szőlővel, présház tervrajzzal sürgősen eladó. Műszakival rendelkező kisteherautót beszámítok. Hoványi, Balatonszárszó, Zrínyi u. 47. (27199) RÉSZLETRE is. Somogyaszalóban 4 szobás családi ház, 2 éves eladó. La­kást, kocsit beszámítok. Tel.: 82/417- 425. (26849) SOMOGYJÁDON 4 szobás, 3 éves családi ház eladó. Kaposvári lakást be­számítok. Tel.: 82/417-425. (26850) TELEFONOS, 2 szobás, III. emeleti, felújított lakás Kaposváron, a Búzavirág utcában eladó. Tel.: 82/417-425. (26848) JÁRMŰ 0 KM-ES TOYOTA, Daihatsu, Opel, Ford, Mitsubishi gépkocsi­hoz a márkakereskedőktől a vé­telárnál 40—150 ezer Ft-tal ol­csóbban hozzájuttatom. Ér­deklődni hétvégén, tel.: 82/310- 300.(27281) JÓ állapotban levő, műszakivizsgázott 1,7 DCL Fiat-Ritmo eladó. Érdeklődni Kaposváron az Ági autóügynökségnél lehet a Dombóvári úton vagy a 82/311- 727-es telefonon. (KI) PLATÓS ZUK, 3 éves, újszerű álla­potban, kétéves, műszakival, sürgősen eladó. Marcali, Ősz u. 45. (27136) VOLGA személygépkocsit és Latvija kisbuszt készpénzért ve­szek. Tel.: 52/343-513. (27574) ÁLLÁS Somogyaszalói Panoráma fo­gadómhoz éjjeliőrt felveszek. Ér­deklődni: 8—9 óra között a Pál­ma Cukrászdában. Kaposvár, Széchenyi tér 6. (27439) EGYÉB ÚJ MTZ 82-es traktorok eladók 540000 Ft + áfa áron. Zalaegerszeg, telefon: 92/ 316-278, 1/269-3726. (25544) BELVÁROSI üzlet reális áron bérbe adó. Tel.: 82/411-722, üzenetrögzítő. (27109) ELEKTROMOS, 1 tonnás targonca, töltővel eladó. Tel.: 82/422-297, 8—16 óráig. (27180) IBM XT számítógép programokkal és Nintendo tv-játék kazettákkal nagyon ol­csón eladó. Négyesiné, tel.: 84/341 -562. (27053) KADARKÚTON havivásár lesz de­cember 11-én, szombaton. (27398) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 310-618. (25787) KÁRPÓTLÁSI jegyet magas áron ve­szek. Tel.: 82/311 -232. (25959) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 313-041. (26116) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/ 419-910. (26123) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/411-722. (26973) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/317-558.(26976) KÁRPÓTLÁSI jegyért megyek. Tel.: 82/313-129. (26980) KÁRPÓTLÁSI jegy tulajdonosok! In­gyenes befektetési tanácsadás. Tel.: 82/ 419-910. (27220) KŐFARAGÓK figyelem I Betűvésőgép és tartozékok eladók. "EC" Kft., Pécs, Nagyszkókó út 12. Tel.: 72/319-850. (27096) LEGOLCSÓBB redőny, reluxa. Tel.: 84/312-548. (22926) MENYASSZONYI RUHÁK érkeztek a siófoki Ruhakölcsönzőbe. Ol­csó árak! Mártírok útja 5., Kertmozi mel­lett. (24386) MŰHOLDVEVŐK 14600 Ft-tól. Háztartási és kertigép szer­viz, GABE Center, Bábonymegyer, Ság- vári u. 33. Tel.: 84/320-727, 321-762. (20642) MŰHOLDVEVŐK 15900 Ft-tól. A karácsonyi csúcsforgalom mi­att előjegyzést felveszünk. SA­TELLIT Bt., Tab, tel.: 84/320-412. (24423) MŰHOLDVEVŐ, 15900 Hifi. Parabolaszerviz, Tab. Tel.: 84/320- 205. (26748) SZÉN! Dió- és daraszén, 360 Ft/q-tól + fuvardíj, megrendelhető, közületeknek is. Tel./ fax: 06/34/360-654. (26570) VAS zártszelvény, 140x140x5-ös ela­dó. Érdeklődni Keszthely, Rákóczi út 13., Takács Éva, 17 órától. (27091) VILLANYMOTOR árusítás, tekercselés. Egyes motorok 25%engedménnyel kaphatók. Andalics, Kaposvár, Fő u. 71. Tel.: 82/320-531. (26199) VISZONTELADÓKfigyelemlAz AMA­DEUS Ruházati és divatáru nagykeres­kedés óriási árukészlettel várja vásárlóit Zalaegerszegen, a Gasparich u. 26. sz. alatt. Áfás árainkból: sapkák 150 Ft-tól, frotirzoknik65 Ft-tól, flanell ingek 399,50 Ft-tól, garbók 295 Ft-tól, valamint bun- dás cipők és csizmák, stólák, kabátok, kesztyűk, ezen kívül mindenféle alsó- és felsőruházat kapható nálunk. Utánvétel­lel csomagküldést is vállalunk. Új nyitva tartás: 1994. február 13-ig hétfő, kedd, csütörtök, péntek 10.30—17.30-ig, szerda zárva, szombat, vasárnap 10.30—15.30-ig. Közben 1993. decem­ber 22:—1994. január 16-ig zárva tar­tunk! Tel.: 92/314-095/121 mellék, tel./ fax: 92/315-798. (27202) ÁLLAT HÍZÓK, 90—280 kg-iá, 90 Ft/kg-tól eladók. Kaposmérő, Ebédvesztő u. 1. (27078) / \ Nincs karácsony PULYKA nélkül! Vásároljon a PIACON a PULYKER Bt. boltjában Jó áron, jó minőségben PULYKA és CSIRKE Karácsonyi egész pulykára előrendelést felveszünk. Ne hiányozzon a karácsonyi asztaláról a PULYKA! (26337) SZAVUNKAT ADJUK! FORDÍTÁS TOLMÁCSOLÁS TIT Siófok, Petőfi sétány 32. TeL/fax: 84/311-156 ___________________________(26636) D IZOL KFT. I December 1-től ; megkezdte • Guba Sándor u. 36. (volt ■ Mező I. u.) telepén a ■ KÖZLEKEDÉSI - GÁZOLAJ l és ipari : TÜZELŐOLAJ ; ÉRTÉKESÍTÉSÉT ­■ Érdeklődni: munkanapokon ■ a 415-000-as telefonon, ■ 7.30-16.00-ig (26979) ■ 2 \ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósom, GYURÁKOVICS LAJOS temetésén resztvettek, vagy más módon részvétüket nyilvánították, és osztoztak a család fájdalmá­ban. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BIRKÁS JÓZSEFNÉ volt somogyjádi lakos 83 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése december 11-én szombaton 11 órakor lesz a somogyjádi külső temetőben. Minden külön érte­sítés helyett. Gyászolják gyermekei, unokái, dédunokái t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk, ÖZV. BÁLLÁ JÁNOSNÉ volt belegi lakos, 83 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. december 14- én, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk, ÖZV. KOVÁCS ISTVÁNNÉ Illés Julianna volt batéi, majd kaposvári lakos 81 éves korában elhunyt. Teme­tése 1993. december 13-án, 15.00 órakor lesz a sásdi Régi temető­ben. A gyászoló család t \ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY LAJOS Hács, Fő u. 44. szám alatti lakos, életének 76 évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1993. december 11 -én, 14 órakor lesz a hácsi temetőben. Gyászoló család f Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy GÖRÖG ERNŐ nyugd. tanár 1993. december 5-én, életének 80. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. decem­ber 15-én, 12.30 órakor a kapos­vári Keleti temetőben lesz. Gyászoló család Ezúton értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy BORSFÁI GÉZA nyugalmazott zászlós temetése december 15-én, 15 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ JÓZSEF 74 éves korában türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. december 13-án, 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben. Gyászoló család \ A WmtíMl dÍsZKONTRAKTÁR ] I (Kaposvár, Jutái út) | vas- és műszaki cikkek széles választékát kínálja a lakosság, a viszonteladók és a közületek részére egyaránt. Tartós fogyasztási, híradástechnikai, háztartási hőelektromos készülékek, járművek és varrógépek fogyasztói árából a lakosság részére 3% engedmény! Nyitva: hétfőtől péntekig 9-17 óráig, szombaton 9-12 óráig. DISZKONT raktárunkat 1993. december 12-én, ezüstvasárnap, I és 1993. december 19-én, aranyvasárnap | I 9-12 óráig nyitva tartjuk, j és várjuk kedves vevőinket. (27172) I Karácsonyi meglepetés a Somogy Áruház konfekció osztályáról! férfi-autóskabát 3800 Ft helyett 2800 Ft bakfis- és női kapucnis divatkabát 6700 Ft helyett 5600 Ft 4990 Ft helyett 3900 Ft Minden 6000 Ft feletti férfi- és női kabát vásárlása estén vásárlónk n. elegáns divatsálat vagy kendőt választhat!----------00 (27458) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház, 19.00 óra: TISZTUJÍTÁS, Kiss Mányi-bérlet. Ka­posvár, Szivárvány, du. 5 és f8: CÉL­KERESZTBEN (am.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkel­te. 9.00: Napközi. 10.30: Dallas. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. 12.07: Sor­sok. 12.47: Grüss dichll 5.20: Unokáű- inksemfogják látni. 16.00: Híradó. 16.10: A magyar puszja. 16.30: Cswaládi kom- pute. 17.00: Évgyűrűk. 17.30: Téka. 17.40: Ablak melléklet. 18.00: Ablak. 19.00: Múmin. 19.30: Híradó. 20.05: Te­lesport. 20.20: Dallas. 21.10: Panoráma. 22.15: Veszedelmes viszonyok. 24.00: Híradó. Budapest 2 15.00: Alpok-Duna-Adria. 15.30: Ti­tokzatos aranyvárosok. 15.55: A Nyugat diadala. 17.05: Nehezen kezelhető?! 17.15: Világvédett lehetne. 17.25: Sport és látvány. 18.00: Körzeti híradók. 18.20: Van öt perce? 18.35: Koiak. 19.30: Kere­kek és lépések. 20.15: Árt Revue Buda­pest '93. 21.15: Földes Andor zongorá­zik. 22.00: Híradó. 22.25: Holocaust év­forduló. ,22.45: Candlde. 23.00: Magyar- ország-lrország ökölvívó mérkőzés. Duna Tv 16.00: Hírek, műsorismertetés. 16.20: Mit eszik az ember? 17.05: Mátra. 17.40: Mesesarok. 18.00: Híradó. 18.10: Te. 18.20: Kamasztársadalom. 19.50: Nyu­gati szél. 20.00: Közép-európai maga­zin. 21.00: Höradó. 21.15: Sport. 21.30: Színházi élet. 21.55: Premier plan. 22.10: Lakatlan ember. 23.55: Vers mindenki­nek. HBO 17.30: Kutyavilág. 18.00: Babar és a Télapó. 20.25: Beetlejuice. 22.00: Asszo­nyok a teljes idegösszeomlás szélén. 23.30: Gyilkos portré. Osztrák Tv 1 15.00: An-tan-ténusz. 15.15: Tim és Struppi. 15.40: Környezetvédelem. 15.50: Tudomány gyerekeknek. 16.15: Foró nyomon. 16.35: Flintstone család. 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Férfi a vonatnál. 19.30: Híradó. 20.15: Reszkessetek, be­törők! 21.55: Oldalpillantások. 22.05: Stepford asszonyai. 23.55: Hírek. Osztrák Tv 2 15.00: Hársfa utca. 15.30: Oldalpillan­tások. 15.45: Csodaafarkasokkal. 17.30: Veszélyes életmód. 18.00: Bili Cosby- show. 18.30: Nyereményjáték. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Höradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Walli. 21.00: Tudományos magazin. 21.15: Gazda­sági magazin. 22.00: Híradó. 22.35: Bo­londos tévé. 23.00: Külföldi tudósítások. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 11.45: Roseanne. 1215: Nyersbőr. 13.15: Perry Mason. 15.00: Gyémántok. 15.55: Mr. Belvedere. 16.25: Varázsla­tos Jeannie. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága. 18.55: Igazi színek. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Zűrzavar a paradicsomban. 22.10: Ra­ven. 23.15: Angel 3. SAT 1 11.05: 5x5. 11.35: Szerencsekerék. 12.15: Trapper John. 13.10: Szomszé­dok. 14.35: Ürszekerek. 15.35: Kockáz­tass! 16.10: Mindent vagy semmit. 16.50: Grnad Slam Cup. 18.30: 5x5. 19.00: Karácsonyi kedvezményes tv­és videovásár Kaposváron, az Egyiid Árpád Városi Művelődési Központban, december 16-án és 17-én (8.00-18.00 óráig) Hitelre is vásárolhat japán termékeket 10% kedvezménnyel Pl.: televíziók 23 900-40 000 Ft-ig 10 év szervizgarancia videók 17 900-40 000 Ft-ig Mikrosütők, frituk, parabola, magnók. Hitel esetén információ a lakóhely szerinti takarékszövetkezetben. (27265) Amennyiben haszongépjárműre van szüksége furgontól a kamionig, hívja a BOCK Kft-t SZÁNTÓDON Telefon: 84/341-210, 17 óra után, hétvégén egész nap. Címünk: Szántód- Somos, Napos u. 11. (26870) I Több mint 1000 férfi és női hivó naponta Itt a te lehetőséged új kapcsolatokra! ÉLŐ TELEFON PARTY ► 24 órás szolgáltatás % Próbáld ki, HÍVD MOST! lE^gy^engerentúlUiVás^á^Ft^l^jierc/ Hírek/Sport. 19.30: Szerencsekerék 20.15: Reszkessetek, betörők! 22.15 Labdarúgás. 23.15: Amit a férfiak lehe­tetlennek tartanak. RTL 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Csa­ládi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.20: Kalifornia klán. 14.10: Hétköznapjaink. 15.00 llonaChris- ten. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Családi kapcsolat. 18.00: A szív szava. 18.45: Híradó. 19.10: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hazai dallamok. 21.15: Stangl vendéglős. 21.45: Egy ta­karó alatt. 22.15: Bambi-gála, 1993. 23.15: Gottschalk-show. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvény- könyv. 8.20: Műsorismertetés, progra­majánlat. 8.40: Napközben. 11.05: Ci­gányfélóra. 11.35: Titkos fegyverek. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitiki figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Tör­vényhozó. 13.30: Halljad, Izrael! 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Kerengő. 15.35: Hitélet és történelem. 15.55: Cégér. 16.0: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Népzenei-portré. 17.05: Magyar- országról jövök. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Vándorló önarckép. 20.05: Magyar daloskert. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Parlamenti ütköző. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Oroszország vagy a halál? 23.05: Hang­versenymúzeum. Petőfi rádió 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reg­geli csúcs. 7.40: zöld(sport)reggel. 8.05: Slágerfilmek, filmslágerek. 8.50: Hely­kereső. 9.03: Zöld telefon. 9.10: Zene­szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.03: Családi persely... 11.20: Nóta-kívánság­műsor. 13.0: Hírpercek. 13.10: Mit üzen a rádió? 13.35: Petőfi Sándor verseiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Péntektől péntekig. 17,05: Ziccer. 18.00: Kölyökráidó. 18.30: Éj-félig-per. 19.05: Ritmus '93. 19.35: A családban marad! 20.00: Bravó! 20.30: Fűtől fáig. 21.00: Hírpercek. 21.10: A nő szerepe. 21.55: A Kőszegi együttes játszik. 23.10: Máról holnapra. 0.15-4.20: Ejfél után. Bartók rádió 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Búvárharang. 10.25: Derűre is derű. 10.50: Takács Paula operafelvéte­leiből. 11.40: Magyar régiségek. 12.05: Hangverseny délidőben. 14.04: Science in the News. 14.20: Varjú nemzetség. 15.15: Akamarazene kedvelőinek. 17.00: Mi újság a régi?ene világában? 17.50: Világlíra. 18.05: így láttam Kodályt. 18.25: Orosz operákból. 19.35: Új kompaktle­mezeinkből. 20.25: Pilinszky János: Apokrif. 21.40: A Győri Leánykar énekel. 22.05: Az életmű fele. 23.0;: Ágóra. 0.05: Lemezújdonságok. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Horvát nemzetiségi műsor. 13.30: Szerb nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia Rádió mű­sora. 18.00: Regionális német anyanyel­vű műsor. 19.30: In der Mutterschpra- che. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 6.00: Jó reggelt Magyarország. 8.30: Fornax hírek. 8.50: Rendőrségi hírek. 9.00: Színes hírek. 10.00: Amnézia. 11.00: Juve-Jure műsor. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Direct import. 13.00: Spot leight. 14.00: Juventus slágerlista. 15.00: Négy keréken és karosszékben. 18.00: Játék a Juventus rádióban. 18.45: Lon- dos stúdió. 19.00: A Falútévé reggeli adásának ismétlése. 20.00: Napi aktua­litások, érdekességek. 21.00: Egy hét története. 22.00: Sport-magazin. 23.00- 24.00: Elalvás előtt: csevegés sok zené­vel. Karácsonyi kedvezményes tv­és videovásár Marcaliban, a művelődési házban, december 14. és 15-én (8.00-18.00 óráig) Hitelre is vásárolhat japán termékeket 10% kedvezménnyel Pl.: televíziók 23 900-40 000 Ft-ig 10 év szervizgarancia videók 17 900-40 000 Ft-ig Mikrosütők, frituk, parabola, magnók. Hitelhez a munkáltató által kitöltött takarékszövetkezeti kölcsönigénylőlap szükséges. I Információ a lakóhely szerinti ' takarékszövetkezetben. I _________________ (2 7247) n j OLCSÓ SZEKRÉNYSOROK, KIEGÉSZÍTŐK ÉS KÁRPITOS BÚTOROK VÁSÁRA 1993. december 14-től 22-ig a kaposvári KORONA Szálló I. emeletén 25-50%-os előleg befizetés, kamatmentes hitel. (27274) EROTIKUS FORRÓ DRÓT 2 LÁNY DUPLA ÖRÖM 00.852.1724.6103 FEKÜDI MELLÉM 00.852.1724.6117 FORRÓ BUJA EROTIKA 00.852.1724.6109 HÍV) AZONNAL 00.852.1724.6123 r

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents